(Translated by https://www.hiragana.jp/)
バラカート - Wikipedia コンテンツにスキップ

バラカート

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア(Wikipedia)』

バラカート(アル・バラカアト、アラビア: البركات‎, えい: al-Barakat, al-Barakaat)は1986ねんソマリアつくられた企業きぎょうグループ。金融きんゆう機関きかんとしての役割やくわりおおきい。2001ねんアメリカ同時どうじ多発たはつテロ事件じけん(911)をきっかけに国連こくれんから資産しさん凍結とうけつ措置そちけている。バカラートの創設そうせつしゃ[1]アーメド・ヌル・アリ・ジマーレ(Ahmed Nur Ali Jimale)は、資産しさん凍結とうけつ措置そちけたときにはアラブ首長しゅちょうこく連邦れんぽうんでいた。なお、バラカートはアラビアで「祝福しゅくふく」を意味いみし、この記事きじ組織そしき無関係むかんけいに「バラカート」のつものもある。

概要がいよう

[編集へんしゅう]

バラカートの決済けっさいは、中東ちゅうとうからみなみアジアのイスラーム社会しゃかいひろられる送金そうきんシステム「ハワラ (Hawala」を採用さいようしている。ハワラは証文しょうもんのこさない一種いっしゅ信用しんよう取引とりひきシステムであり[2]、アメリカなどではテロ組織そしき資金しきんげん温床おんしょうとみなされている。2001ねんには40カ国かこく支店してんもうけられており、ソマリア国内こくない最大さいだい民間みんかん企業きぎょうでもあった。バラカートは国外こくがいのソマリアじんからソマリアへの送金そうきんを、1ねんやく1おく4せんまんアメリカドルあつかっていた。そのほか、電話でんわインターネット・サービス提供ていきょうおこなっていた。

バラカートができたのは、ソマリア内戦ないせん本格ほんかくする1991ねんよりもまえ1986ねんのことであるが、その活動かつどう本格ほんかくしたのは、国際こくさい連合れんごう平和へいわ維持いじ活動かつどうがソマリアから撤退てったいするきっかけとなった1993ねんモガディシュの戦闘せんとう(ブラックホーク・ダウン事件じけん)よりものことである。この事件じけんをきっかけに、公的こうてき金融きんゆう機関きかん使つかってのソマリアへの送金そうきん不可能ふかのうとなったが、ハラワを決済けっさい手段しゅだんとしているバラカートは送金そうきん業務ぎょうむつづけたため、一部いちぶ住民じゅうみんにとって生命せいめいせんとなった。

911アメリカ同時どうじ多発たはつテロ事件じけん影響えいきょう

[編集へんしゅう]

2001ねんアメリカ同時どうじ多発たはつテロ事件じけん11月13にち、バラカートは国連こくれん安保あんぽ決議けつぎにより、ターリバーンアルカーイダ関連かんれん団体だんたいられて資産しさん凍結とうけつ措置そち対象たいしょうリストにれられた[3]。911事件じけん実行じっこうはんが、バラカートを使つかって資金しきん管理かんりをしていたとみなされたためだった。2001ねんアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこくはアル・バラカート銀行ぎんこうをテロの総本山そうほんざんとみなし、その国外こくがい送金そうきん口座こうざ凍結とうけつした。ただし911調査ちょうさ委員いいんかい (en調しらべでは、アル・バラカート銀行ぎんこうとテロ組織そしきとの関連かんれんつからなかった。テロ支援しえん容疑ようぎつからなかったものの、アル・バカラート銀行ぎんこうは2003ねん前半ぜんはんまでにべつの4つの理由りゆう刑事けいじ告発こくはつされた。2004ねんた911調査ちょうさ委員いいんかい報告ほうこくしょ (enによると、世界せかい貿易ぼうえきビルの攻撃こうげき資金しきんはアル・バラカート銀行ぎんこう使つかったものではなく、フロリダしゅうサントラスト銀行ぎんこう (enによるものであった。ただし2009ねん現在げんざいでもバラカートグループの資産しさん凍結とうけつ措置そち解除かいじょされていない。

アル・バラカート銀行ぎんこう国外こくがい送金そうきん口座こうざ凍結とうけつされるまで、ここをつうじた送金そうきんはソマリアの国民総生産こくみんそうせいさんの25から40パーセントをめており、この凍結とうけつはソマリア経済けいざい重大じゅうだい影響えいきょうあたえた。まもなくべつ機関きかんがアル・バラカート銀行ぎんこうわりをつとめるようになったが、しばらくのあいだ人道じんどう支援しえんふくむソマリアでの活動かつどう重大じゅうだい影響えいきょうあたえた。

脚注きゃくちゅう

[編集へんしゅう]

参考さんこう文献ぶんけん

[編集へんしゅう]