(Translated by https://www.hiragana.jp/)
モガディシュの戦闘 - Wikipedia コンテンツにスキップ

モガディシュの戦闘せんとう

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア(Wikipedia)』
モガディシュの戦闘せんとう

戦争せんそうソマリア内戦ないせん
年月日ねんがっぴ1993ねん10月3にち-10月4にち
場所ばしょモガディシュ市内しない
バッカラ市場いちば周辺しゅうへん
結果けっか:Habar Gidir(ハウィエ)幹部かんぶたちの捕縛ほばく成功せいこうするも、べいぐん損害そんがい甚大じんだい
交戦こうせん勢力せいりょく
アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく
パキスタンの旗 パキスタン
マレーシアの旗 マレーシア
ソマリアの旗アイディード民兵みんぺい
指導しどうしゃ指揮しきかん
ウィリアム・ガリソン 不明ふめい
戦力せんりょく
デルタフォース中隊ちゅうたい
だい75レンジャー連隊れんたいだい3大隊だいたいB中隊ちゅうたい
だい160特殊とくしゅ作戦さくせん航空こうくう連隊れんたいだい1大隊だいたい
だい10山岳さんがく師団しだん
SEALs チーム6
空軍くうぐんだい24特殊とくしゅ戦術せんじゅつ飛行ひこうたい
べい陸軍りくぐん情報じょうほう支援しえんたい
パキスタン陸軍りくぐん
マレーシア陸軍りくぐん
合計ごうけい160めい
民兵みんぺい1,500-2,000めい
損害そんがい
<アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく>
戦死せんし19めい負傷ふしょう73めい捕虜ほりょ1めい
MH-60墜落ついらく3(1空港くうこう不時着ふじちゃく
<マレーシア>
戦死せんし1めい負傷ふしょう7めい
<パキスタン>
戦死せんし1めい負傷ふしょう2めい
戦死せんし200-500めい[1]
負傷ふしょう500-812めい[2]
捕虜ほりょ2めい
モガディシュの地図ちず

モガディシュの戦闘せんとう(モガディシュのせんとう)は、1993ねん10月3にちソマリア首都しゅとモガディシュにおいてアメリカぐんソマリア民兵みんぺいとのあいだで発生はっせいし、のちにアメリカソマリア内戦ないせん介入かいにゅうから撤収てっしゅうするきっかけとなった戦闘せんとうである。戦闘せんとうはげしかった地域ちいきって「ブラック・シーのたたか」ともばれる。

概要がいよう

[編集へんしゅう]

1993ねん10月3にち統合とうごう特殊とくしゅ作戦さくせんコマンド(JSOC)の実行じっこうした作戦さくせんであり、ソマリアおこなわれたもので、だいいち目標もくひょうはソマリア民兵みんぺい将軍しょうぐんであるモハメッド・ファッラ・アイディード側近そっきんにんらえることだった。のちにこの出来事できごと世界中せかいじゅうのメディアによって『モガディシュの戦闘せんとう』とづけられた。

冷戦れいせん終結しゅうけつともはじまったソマリア内戦ないせん泥沼どろぬまし、戦争せんそうによる難民なんみん飢餓きが国際こくさいてき課題かだいとなった。国際こくさい連合れんごう(UN)は難民なんみんへの食糧しょくりょう援助えんじょおこなうため、平和へいわ維持いじ活動かつどうから平和へいわ強制きょうせい活動かつどうによる軍事ぐんじてき介入かいにゅうおこなった。アイディードによる敵対てきたいしゃたちへの軍事ぐんじてき包囲ほういをやめさせ、飢餓きが状態じょうたいすくおうとした。

作戦さくせん国連こくれん主導しゅどうのものではなく、米国べいこく当時とうじ大統領だいとうりょうビル・クリントン)が単独たんどくおこなったものであった。べいぐん作戦さくせんを30ふん程度ていどわらせる自信じしんがあったが、実際じっさいには15あいだついやし、2ヘリコプターうしない、銃撃じゅうげきせんによって19めい米兵べいへい殺害さつがいされ(国連こくれんぐん兵士へいし2めいれると21めい)、ソマリア民兵みんぺい市民しみん200めい以上いじょうべい政府せいふ発表はっぴょうは1,000めい以上いじょう)を殺害さつがいした。撃墜げきついされた1のヘリ「スーパー61」の『We got a Blackhawk down, We got a Blackhawk down(ブラックホークの墜落ついらく確認かくにん、ブラックホークの墜落ついらく確認かくにん)』という墜落ついらく交信こうしん有名ゆうめいである。スーパー61が墜落ついらくしただいいち墜落ついらく地点ちてん激戦げきせんとなった。

1999ねんマーク・ボウデンにより'Black Hawk Down: A Story of Modern War'(邦題ほうだい『ブラックホーク・ダウン アメリカ最強さいきょう特殊とくしゅ部隊ぶたい戦闘せんとう記録きろく早川書房はやかわしょぼうかん)というほんとして出版しゅっぱんされ、2001ねんにはリドリー・スコット監督かんとくにより、『ブラックホーク・ダウン』として映画えいがされた。

作戦さくせん状況じょうきょう

[編集へんしゅう]

おもレンジャー部隊ぶたいデルタフォースだい1特殊とくしゅ作戦さくせん部隊ぶたい分遣ぶんけんたい-デルタ)からるアメリカ特別とくべつ作戦さくせん部隊ぶたいは、アイディード外務がいむ大臣だいじんオマール・サラッド・エルミン(Omar Salad Elmim)と最高さいこう政治せいじ顧問こもんモハメッド・ハッサン・エワレ(Mohamed Hassan Awale)をらえること目的もくてきとした作戦さくせんコード「アイリーン」を発動はつどうした。

作戦さくせん計画けいかく

[編集へんしゅう]

作戦さくせんコード「アイリーン」

  1. ナイトストーカーズ航空こうくう支援しえん担当たんとうし、以下いか機種きしゅ投入とうにゅうされる。
  2. 侵入しんにゅう
    • タスクフォースレンジャーは、ブラックホークから迅速じんそく目標もくひょうビルに降下こうかし、建物たてもの四隅よすみ占拠せんきょ目標もくひょう周辺しゅうへん安全あんぜん確保かくほする。
    • デルタフォースは、リトルバードから建物たてものない突入とつにゅうし、きたまま対象たいしょう人物じんぶつらえる。
  3. 離脱りだつ
    • ハンヴィー車両しゃりょう部隊ぶたいが、全員ぜんいん収容しゅうようする。
    • ナイトストーカーズがそらから支援しえんする。

作戦さくせん開始かいしすう分間ふんかん、4くみのチョーク(積載せきさいはんヘリコプターへの搭乗とうじょう前提ぜんていとして編成へんせいされた戦闘せんとうはん)からるレンジャーが作戦さくせん対象たいしょうのビルの四隅よすみ展開てんかいし、安全あんぜん地帯ちたい確保かくほすること成功せいこうしたものの、ソマリアひと住民じゅうみん民兵みんぺいにより、ハンヴィー構成こうせいされた地上ちじょう部隊ぶたい安全あんぜん地帯ちたい辿たどけないように、いわのついたタイヤもちいてモガディシュのとおりにバリケードつくられていた。

モガディシュ街路がいろ上空じょうくう70フィート(やく21メートル)でホバリングするヘリコプターからべいぐんのレンジャー、および、デルタフォースが降下こうか民兵みんぺいのリーダーたちをらえるという任務にんむ順調じゅんちょう達成たっせいしたが、長時間ちょうじかんわた遅延ちえんあいだに、すうふんにはソマリア民兵みんぺいによってMH-60 ブラックホーク1撃墜げきついされた。

ブラックホークによる急襲きゅうしゅう部隊ぶたい車両しゃりょうから展開てんかいした地上ちじょう部隊ぶたいたがいを視認しにんできないまま20分間ふんかんひたすらに戦線せんせん維持いじしていたが、なにとか接触せっしょくすること成功せいこうする。だが、この直後ちょくごに2のブラックホーク(スーパー64)が撃墜げきついされた。このさい、デルタフォースの2人ふたり狙撃そげきいんランディ・シュガート一等いっとう軍曹ぐんそうゲーリー・ゴードン曹長そうちょうが、ちかづきつつある民兵みんぺいたちから負傷ふしょうしたブラックホークのパイロット(マイケル・デュラント准尉じゅんい)をまもるために地上ちじょう降下こうかした。民兵みんぺい規模きぼ攻撃こうげき危険きけんりつつ、また、統合とうごうタスクフォース指令しれいセンターからヘリにとどまったほうがよいと助言じょげんされながらも、躊躇ちゅうちょすることなく地上ちじょう降下こうかしたその決断けつだんりょくからベトナム戦争せんそう以来いらい名誉めいよ勲章くんしょう授与じゅよされた。しかし、りょう兵士へいしともすうまさ民兵みんぺいたちによって殺害さつがいされている。

墜落ついらくしたスーパー64の乗員じょういんたち
武装ぶそうしたソマリア民兵みんぺい武装ぶそう車両しゃりょうテクニカル

地上ちじょう部隊ぶたいはやがて最初さいしょ墜落ついらく地点ちてん到着とうちゃくした。やく90にんのレンジャーたちははげしい銃撃じゅうげきによって包囲ほういされた。航空こうくう支援しえん十分じゅうぶんけられない状況じょうきょうで、つぎ早朝そうちょうべいぐんだい10山岳さんがく師団しだんマレーシアパキスタン国連こくれん部隊ぶたい救援きゅうえんるまで、レンジャーたちは夜通よどおたたかつづけた。国連こくれん部隊ぶたいによる救援きゅうえん計画けいかく調整ちょうせい作戦さくせん困難こんなんさを考慮こうりょしながらおこなわれたため、時間じかんがかかった。

兵士へいしたちのはなしによると、戦闘せんとうつづくにつれてアイディード民兵みんぺいたちは兵士へいし遮蔽しゃへいするために市民しみんかれらのまえしていた。しかしながら、アメリカぐん兵士へいし民兵みんぺいかくすような市民しみんなんもためらわずに射殺しゃさつしたため、市民しみんによる遮蔽しゃへいった。また、少数しょうすう米兵べいへい車両しゃりょう)を多数たすうはさ銃撃じゅうげきし、そのながだまによる同士討どうしう多数たすう目撃もくげきされている。

よく10月4にち午前ごぜん630ふんべいぐん国連こくれんパキスタン・スタジアムげてきた。米兵べいへい18にん死亡しぼう・74にん負傷ふしょう(のち1人ひとり死亡しぼう)、国連こくれん軍兵ぐんびょう2にん死亡しぼう・9にん負傷ふしょうしていた。

この戦闘せんとうは、ソマリアの国連こくれん活動かつどうなかでアメリカぐん直面ちょくめんしたもっともはげしい市街しがいせんのうちの1つであった。また、このたたかいののち死亡しぼうした米兵べいへい上記じょうき降下こうかした2めいとブラックホークの乗員じょういん)の遺体いたいはだかにされ、住民じゅうみんきずりまわされるという悲惨ひさん映像えいぞう公開こうかいされ、アメリカのニュース番組ばんぐみ放映ほうえいされた(のち身体しんたい切断せつだんされた状態じょうたい発見はっけんされる)。これに衝撃しょうげきけたアメリカ国民こくみんあいだ撤退てったいろんたかまった。アメリカ世論せろん背景はいけいビル・クリントン1994ねん、ソマリアからの撤兵てっぺい決定けっていしたが、この戦闘せんとう平和へいわ維持いじ活動かつどうから撤退てったいしたことの理由りゆうの1つとしてげられている。また、クリントンはこの作戦さくせん痛手いたでによって、その地上ちじょうぐん派遣はけんしぶり、ミサイル航空機こうくうきによるハイテク戦争せんそうへの方向ほうこうすすめていく。

この作戦さくせん所期しょき目的もくてき達成たっせいされたため「作戦さくせんじょう成功せいこう」であったが、当初とうしょ30ふん程度ていど終了しゅうりょうする予定よてい任務にんむよるをまたいで15あいだにもおよび、おおくの犠牲ぎせいした。

脚注きゃくちゅう

[編集へんしゅう]
  1. ^ “Anatomy of a Disaster”. Time. (18 October 1993). オリジナルの18 January 2008時点じてんにおけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20080118203618/http://www.time.com/time/magazine/article/0%2C9171%2C979399-2%2C00.html 19 January 2008閲覧えつらん 
  2. ^ Bowden, Mark (16 November 1997). “Black Hawk Down: A defining battle”. The Philadelphia Inquirer. オリジナルの1 July 2007時点じてんにおけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20070701164119/http://inquirer.philly.com/packages/somalia/nov16/rang16.asp 25 June 2007閲覧えつらん 

関連かんれん項目こうもく

[編集へんしゅう]