ヘルプ 〜心しんがつなぐストーリー〜

ヘルプ 〜心しんがつなぐストーリー〜
The Help
映画えいがのロゴ
監督かんとく	テイト・テイラー
脚本きゃくほん	テイト・テイラー
原作げんさく	キャスリン・ストケット 『ヘルプ 心しんがつなぐストーリー』
製作せいさく	クリス・コロンバス マイケル・バーナサン ブランソン・グリーン
製作せいさく総そう指揮しき	モハメド・カーラフ ネイト・バークス ジェニファー・ブラム L・ディーン・ジョーンズ・Jr ジョン・ノリス マーク・ラドクリフ ジェフ・スコール テイト・テイラー
出演しゅつえん者しゃ	エマ・ストーン ヴィオラ・デイヴィス ブライス・ダラス・ハワード オクタヴィア・スペンサー ジェシカ・チャステイン シシー・スペイセク マイク・ヴォーゲル アリソン・ジャネイ
音楽おんがく	トーマス・ニューマン
主題歌しゅだいか	メアリー・J. ブライジ 『The Living Proof』
撮影さつえい	スティーヴン・ゴールドブラット
編集へんしゅう	ヒューズ・ウィンボーン
製作せいさく会社かいしゃ	タッチストーン・ピクチャーズ ドリームワークス リライアンス・エンターテインメント パーティシパント・メディア Imagenation 1492ピクチャーズ
配給はいきゅう	ウォルト・ディズニー・スタジオ・モーション・ピクチャーズ
公開こうかい	2011年ねん8月がつ10日とおか 2012年ねん3月31日にち
上映じょうえい時間じかん	146分ふん
製作せいさく国こく	アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく
言語げんご	英語えいご
製作せいさく費ひ	$25,000,000
興行こうぎょう収入しゅうにゅう	$211,608,112

『ヘルプ 〜心しんがつなぐストーリー〜』（原題げんだい: The Help）は、キャスリン・ストケットの小説しょうせつ『ヘルプ 心しんがつなぐストーリー』を原作げんさくとした2011年ねんのドラマ映画えいがである。1960年代ねんだいの公民こうみん権けん運動うんどうを背景はいけいとし、ミシシッピ州しゅうジャクソンに住すむ若わかい白人はくじん女性じょせいのスキーターと2人ふたりの黒人こくじんのメイドの関係かんけいを描えがく。出演しゅつえんはエマ・ストーン、ヴィオラ・デイヴィス、オクタヴィア・スペンサー、ブライス・ダラス・ハワード、ジェシカ・チャステイン、シシー・スペイセク、マイク・ヴォーゲル、アリソン・ジャネイ、監督かんとく・脚本きゃくほんはテイト・テイラーである。評論ひょうろん家かに高こう評価ひょうかされ、商業しょうぎょう的てきにも製作せいさく費ひ2500万まんドルに対たいし、興行こうぎょう収入しゅうにゅうは1億おく7500万まんドルを超こえる成功せいこう作さくとなった。

あらすじ

1960年代ねんだい前半ぜんはん。大学だいがくを卒業そつぎょうしたユージニア（愛称あいしょうスキーター）はライターを志こころざし、故郷こきょうのミシシッピ州しゅうジャクソンに戻もどった。故郷こきょうの友人ゆうじんたちは皆みな、結婚けっこん、出産しゅっさんをしており、家事かじや育児いくじを黒人こくじんメイドたちに任まかせきった気楽きらくな生活せいかつを送おくっている。友人ゆうじんの一人ひとりヒリーは、病気びょうきがうつると信しんじ込こんでメイドのトイレを屋外おくがいに作つくるべきだと主張しゅちょうする。スキーターは友人ゆうじんたちの黒人こくじんメイドに対たいする態度たいどに嫌悪けんお感かんを覚おぼえる。また、自みずからも黒人こくじんメイド、コンスタンティンに育そだてられたスキーターは、大好だいすきなコンスタンティンが退職たいしょくし何なにも告つげずにシカゴへ去さっていることに疑念ぎねんを抱いだくが、母ははは取とり合あわない。

スキーターは、ローカル新聞しんぶんの家庭かてい欄らんで家事かじの相談そうだんに代役だいやくで回答かいとうすることになり、友人ゆうじんエリザベスのメイド、エイビリーンに手伝てつだってもらうことにする。エイビリーンは優秀ゆうしゅうだった一人ひとり息子むすこを不幸ふこうな事故じこで亡なくして以来いらい、子守こもり相手あいての子供こども以外いがいには心しんを開ひらかない。一人ひとりのライターとして黒人こくじんメイドたちの真実しんじつを著あらわす責任せきにんを感かんじたスキーターは、エイビリーンを熱心ねっしんに説得せっとく、密ひそかに取材しゅざいを始はじめるが、その他たのメイドたちは報復ほうふくを恐おそれて固かたく口くちを閉とざしてしまう。

そんな折おり、ヒリーのメイド、ミニーは、ヒリーの家いえのトイレを使つかったことで解雇かいこされる。怒おこったミニーがスキーターの取材しゅざいに参加さんかすることになった。また、ヒリーが雇やとった新あたらしいメイド、ユール・メイが拾ひろった指輪ゆびわを質しつに入いれて逮捕たいほされたことに憤慨ふんがいしたメイドたちもまた、自みずからの経験けいけんを語かたり始はじめた。

キャスト

※括弧かっこ内ないは日本語にほんご吹替

• ユージニア・"スキーター"・フェラン - エマ・ストーン（冠かんむり野の智美ともみ）
• エイビリーン・クラーク - ヴィオラ・デイヴィス（喜田きたあゆ美び）
• ミニー・ジャクソン - オクタヴィア・スペンサー（松まつ熊ぐまつる松まつ）
• ヒリー・ホルブルック - ブライス・ダラス・ハワード（甲斐田かいだ裕子ゆうこ）
• シーリア・フット - ジェシカ・チャステイン（井上いのうえ喜久子きくこ）
• シャーロット・フェラン - アリソン・ジャネイ（小宮こみや和枝かずえ）
• ウォルターズ夫人ふじん - シシー・スペイセク（弥永やなが和子かずこ）
• コンスタンティン・ジェファーソン - シシリー・タイソン（藤ふじ夏子なつこ）
• エレーン・スタイン - メアリー・スティーンバージェン（高島たかしま雅みやび羅ら）
• エリザベス・リーフォルト - アーナ・オライリー（木下きのした紗しゃ華はな）
• ジョレン・フレンチ - アンナ・キャンプ
• スチュワート・ウィットワース - クリス・ローウェル（佐藤さとうせつじ／機内きない版ばん：尾崎おざき英二郎えいじろう）
• ジョニー・フット - マイク・ヴォーゲル（加瀬かせ康之やすゆき）
• ブラックリー編集へんしゅう長ちょう - レスリー・ジョーダン（後藤ごとう哲夫てつお）
• 説教せっきょう師しグリーン - デヴィッド・オイェロウォ
• ヒギンボサム会長かいちょう - ダナ・アイヴィ

製作せいさく

2009年ねん12月、『バラエティ』誌しは、クリス・コロンバス、マイケル・バーナサン、マーク・ラドクリフが彼かれらの製作せいさく会社かいしゃの1492ピクチャーズで『ヘルプ 心しんがつなぐストーリー』を映画えいが化かすると報ほうじた。ハービンガー・プロダクションズのブランソン・グリーンも共同きょうどう製作せいさくする。監督かんとく・脚本きゃくほんはストケットの幼馴染おさななじみで、原作げんさく本ほんの発売はつばい前まえに映画えいが化か権けんを買かったテイト・テイラーが担当たんとうする。

2010年ねん3月がつ、最初さいしょのキャスティング・ニュースとして、エマ・ストーンがスキーター・フェランになると報ほうじられた。その後ご、エイビリーン役やくにヴィオラ・デイヴィス、ヒリー・ホルブルック役やくにブライス・ダラス・ハワード、スキーターの母ははのシャーロット役やくにアリソン・ジャネイ、スキーターのボーイフレンドのスチュワート・ウィットワース役やくにクリス・ローウェルが決きまった。レスリー・ジョーダンは架空かくうのローカル新聞しんぶん『ジャクソン・ジャーナル』の編集へんしゅう者しゃとして登場とうじょうする。マイク・ヴォーゲルはジョニー・フット、オクタヴィア・スペンサーがミニーを演えんじる。ストケットとテイラーの長年ながねんの友人ゆうじんであるスペンサーは小説しょうせつのミニーにインスパイアされており、オーディオブック版ばんの声優せいゆうも務つとめている。

撮影さつえいは2010年ねん7月がつから10月がつまで行おこなわれた。1960年代ねんだいのジャクソンを描えがくためにミシシッピ州しゅうグリーンウッドが選えらばれ、プロデューサーのブランソン・グリーンはそこで映画えいがの「95%」を撮とることを期待きたいしていると述のべた。映画えいがの一部いちぶは、本物ほんもののジャクソンだけでなく、クラークスデールとグリーンヴィルでも撮とられた。

公開こうかい

興行こうぎょう収入しゅうにゅう

2011年ねん10月がつ23日にち時点じてんで北きたアメリカで1億おく6569万まん2836ドル、その他たの国々くにぐにで960万まんドル、世界せかい全体ぜんたいで1億おく7529万まん2836ドルの興行こうぎょう収入しゅうにゅうとなっている。

北きたアメリカでは2011年ねん8月がつ10日にち水曜すいように公開こうかい初日しょにちを迎むかえ、約やく554万まんドルを売うり上あげた。翌よく木曜日もくようびには21%下落げらくの433万まんドルを売うり上あげ、2日にち累計るいけいで約やく990万まんドルとなった。公開こうかい所しょ週末しゅうまつ3日間にちかんでは約やく2600万まんドルを売うり上あげ、同おなじく公開こうかい初はつ週しゅうの『猿さるの惑星わくせい: 創世そうせい記き』に次ついで2位いとなった。しかしながらその次つぎの週末しゅうまつでは下落げらく率りつを23%に抑おさえた約やく2000万まんドルを売うり上あげ、前週ぜんしゅう1位いだった『猿さるの惑星わくせい: 創世そうせい記き』や新あらたに公開こうかいされた『スパイキッズ4D:ワールドタイム・ミッション』、『コナン・ザ・バーバリアン』、『フライトナイト/恐怖きょうふの夜よる』、『ワン・デイ 23年ねんのラブストーリー』を抑おさえて1位いにランクアップした。3週しゅう目めは27%落おとした1450万まんドルを売うり上あげ、新あらたに公開こうかいされた『コロンビアーナ』、『ダーク・フェアリー』、『我わが家やのおバカで愛いとしいアニキ』を抑おさえて連続れんぞく1位いとなった。公開こうかい21日にち目めには累計るいけい興行こうぎょう収入しゅうにゅう1億おくドルを突破とっぱした。2011年ねん8月がつ公開こうかい作品さくひんで1億おくドルを超こえた作品さくひんは本ほん作さくで2本ほん目めである。4週しゅう目めの週末しゅうまつ（レイバー・デー前まえの3日間にちかん）も1位いとなり、2010年ねんの『インセプション』以来いらいとなる3週しゅう連続れんぞく1位いを成なし遂とげた。3日間にちかん集計しゅうけいでは前週ぜんしゅう比ひで0.4%上昇じょうしょうした1460万まんドルを売うり上あげ、新あらたに公開こうかいされた『ペイド・バック』、『アポロ18』、『シャーク・ナイト』を破やぶった。レイバー・デーを含ふくむ4日間にちかんでは1990万まんドルを売うり上あげ、歴代れきだいのレイバー・デー作品さくひんでは4位いとなった。2011年ねん9月がつ時点じてんで、Box Office Mojo集計しゅうけいによる歴代れきだいの夏なつ公開こうかいのドラマ映画えいが作品さくひんで7位いとなっている。本ほん作さくは最終さいしゅう的てきに25日間にちかん1位いを維持いじし、35日にち連続れんぞく1位いとなった『シックス・センス』（1999年ねん夏なつ末まつ公開こうかい）以来いらいとなる記録きろくとなった。

評価ひょうか

評論ひょうろん家かからは概おおむね好こう感触かんしょくを得えた。Rotten Tomatoesでは169個このレビューで73%がフレッシュであった。また、Metacriticでは39個このレビューで62点てんとなった。CinemaScoreによる観客かんきゃく調査ちょうさではA+となった。

ホームメディア

2011年ねん12月6日にちに北米ほくべいでDVDとBlu-rayが発売はつばいされた。

外部がいぶリンク

• 公式こうしきウェブサイト（日本語にほんご）
• The Help (2011) - About the Movie | Amblin（英語えいご）
• The Help | Participant（英語えいご）
• ヘルプ 〜心しんがつなぐストーリー〜 - allcinema
• ヘルプ 〜心しんがつなぐストーリー〜 - KINENOTE
• The Help - オールムービー（英語えいご）
• The Help - IMDb（英語えいご）