(Translated by https://www.hiragana.jp/)
早口言葉 - Wikipedia コンテンツにスキップ

早口はやくち言葉ことば

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア(Wikipedia)』

早口はやくち言葉ことばはやくちことばは、一定いってい言葉ことばをできるだけはやく、よどみなく、あやまりなくげる言語げんご遊戯ゆうぎ[1]。また、それにもちいる語句ごく文章ぶんしょう

日本語にほんご以外いがいにも、英語えいごの "She sells sea shells by the seashore."(彼女かのじょ海岸かいがん貝殻かいがらっている)など、早口はやくち言葉ことば多数たすうあり、世界中せかいじゅうかく言語げんごにこのような言葉ことばあそびの習慣しゅうかんがある。

日本にっぽん早口はやくち言葉ことば

[編集へんしゅう]

日本にっぽん早口はやくち言葉ことばには、発音はつおんしにくい言葉ことばえらぶものと、発音はつおんよりも速度そくど重視じゅうしするものの2種類しゅるいがある[1]前者ぜんしゃしたもじりともばれる[1]したもじりは上手うまえるものえないものがはっきりしており、様々さまざまなバリエーションがまれた[1]

江戸えど時代じだいには、したもじりがとおる3ねん(1713ねん)の市川いちかわだん十郎じゅうろう外郎ういろううり口上こうじょうもちいられたり、俳諧はいかい浄瑠璃じょうるり黄表紙きびょうしなどに採用さいようされたりしていた[1]

現代げんだいでは、アナウンサー俳優はいゆうなど、人前ひとまえはな職業しょくぎょう従事じゅうじするひとすべりしたきたえる発声はっせいトレーニングもちいることもある[2]代表だいひょうてきられているものをれいとしてげる。

なまむぎなまごめなまたまご
  • 東京とうきょう特許とっきょ許可きょかきょく[4](そのような官庁かんちょう部局ぶきょく実在じつざいせず[5]架空かくう機関きかんである。特許とっきょ許可きょかけるのではなく、特許庁とっきょちょうにより認定にんていされるもの[6][ちゅう 1]
とうきょうとっきょきょかきょく
  • かえるピョコピョコさんピョコピョコ、わせてピョコピョコろくピョコピョコ[7]
かえるぴょこぴょこみぴょこぴょこあわせてぴょこぴょこむぴょこぴょこ
  • 新進しんしんシャンソン歌手かしゅそう出演しゅつえん新春しんしゅんシャンソンショー(「新進しんしん歌手かしゅ新春しんしゅんシャンソンショー」、「新春しんしゅんシャンソンショー」とも)[8]
しんしんしゃんそんかしゅそうしゅつえんしんしゅんしゃんそんしょー
  • となりきゃくはよくかききゃく[9]
となりのきゃくはよくかきくうきゃくだ
  • あか巻紙まきがみあお巻紙まきがみ巻紙まきがみ[9]
あかまきがみ、あおまきがみ、きまきがみ
  • 坊主ぼうず屏風びょうぶ上手じょうず坊主ぼうずえがいた[10]
ぼうずがびょうぶにじょうずにぼうずのえをかいた

英語えいご早口はやくち言葉ことば

[編集へんしゅう]

英語えいごでは通常つうじょう「タング・トゥイスター (tongue-twister)」とばれていて、おおくがつたえられている。以下いかの3つはマザー・グースより引用いんよう[よう文献ぶんけん特定とくてい詳細しょうさい情報じょうほう]

  • She sells sea shells by the seashore.(彼女かのじょ海岸かいがんうみ貝殻かいがらっている。)
    The shells she sells are surely seashells.(彼女かのじょっている貝殻かいがらは、きっとうみ貝殻かいがらだ。)
    So if she sells shells on the seashore,(だから彼女かのじょがもし海岸かいがんうみ貝殻かいがらっているのなら、)
    I'm sure she sells seashore shells.(貝殻かいがらはきっと海岸かいがん貝殻かいがらだ。)
  • Peter Piper picked a peck of pickled peppers.(Peter Piperは1ペック酢漬すづけの唐辛子とうがらしをつまんだ。)
    A peck of pickled peppers Peter Piper picked.(Peter Piperがつまんだ1ペックの酢漬すづけの唐辛子とうがらし。)
    If Peter Piper picked a peck of pickled peppers,(もしPeter Piperが酢漬すづけの唐辛子とうがらしを1ペックつまんだら、)
    how many pickled peppers did Peter Piper pick?(Peter Piperはいくつ酢漬すづけの唐辛子とうがらしをつまんだでしょう?)
  • Betty Botter bought some butter.(Betty Botterはバターった。)
    "But," she said, "the butter's bitter.(彼女かのじょは「だけどバターがにがいわ」とった。)
    If I put it in my batter,(「もし生地きじれたら、)
    It will make my batter bitter.(生地きじにがくなってしまう。)
    But a bit of better butter,(だけどもうすこしいいバターがあったら)
    That would make my batter better."(生地きじくなるでしょうね」。)
    So she bought a bit of butter.(だから彼女かのじょすこしバターをった。)
    Better than her bitter butter.(彼女かのじょにがいバターよりもいバターを。)
    And she put it in her batter.(そして生地きじにそれをれた。)
    And the batter was not bitter.(生地きじにがくならなかった。)
    So It was better Betty Botter(だからいいことにBetty Botterは)
    Bought a bit of better butter. (もっといいバターをすこった。)

早口はやくち言葉ことば題材だいざいにした作品さくひん

[編集へんしゅう]
日本語にほんご

脚注きゃくちゅう

[編集へんしゅう]

ちゅう

[編集へんしゅう]
  1. ^ 東京とうきょう特許とっきょ許可きょかきょく」が特許とっきょ認定にんていする、という設定せっていのテレビドラマが存在そんざいする。東京とうきょう特許とっきょ許可きょかきょく (テレビドラマ)参照さんしょう

出典しゅってん

[編集へんしゅう]
  1. ^ a b c d e 日本にっぽん古典こてん文学ぶんがくだい辞典じてん編集へんしゅう委員いいんかい日本にっぽん古典こてん文学ぶんがくだい辞典じてんだい5かん岩波書店いわなみしょてん、1984ねん10がつ、123-124ぺーじ 
  2. ^ すべりした(かつぜつ) | ことば(放送ほうそう用語ようご) - ことばウラ・オモテ”. www.nhk.or.jp. NHK放送ほうそう文化ぶんか研究所けんきゅうじょ. 2024ねん2がつ2にち閲覧えつらん
  3. ^ 広辞苑こうじえん だいろくはん早口はやくち言葉ことば
  4. ^ 読売新聞よみうりしんぶん東京とうきょうばん 1997ねん5がつ12にち28ぺーじ
  5. ^ 特許とっきょ許可きょかきょくとは”. デジタル大辞泉だいじせん. コトバンク. 2021ねん4がつ3にち時点じてんオリジナルよりアーカイブ。2021ねん4がつ3にち閲覧えつらん
  6. ^ 特許庁とっきょちょう商標しょうひょう審査しんさかん採用さいよう案内あんない5ぺーじ2016ねん3がつ21にち閲覧えつらん
  7. ^ Gooランキング「おなじみの早口はやくち言葉ことばランキング」[1]
  8. ^ 同名どうめいで「古今ここん東西とうざい早口はやくち言葉ことば ~早口はやくちコレクション55へん~」というオーディオブックのタイトル(パンローリング2012ねん
  9. ^ a b 声優せいゆうになりたい委員いいんかい「【プロの声優せいゆう伝授でんじゅ!】すべりしたきたえる早口はやくち言葉ことばぜん60しゅ!」[2] 2020ねん2がつ9にち閲覧えつらん
  10. ^ レクリエ「【動画どうがくちびるちからやしな早口はやくち言葉ことば坊主ぼうず屏風びょうぶ上手じょうず坊主ぼうずえがいた』」[3] 2020ねん2がつ9にち閲覧えつらん
  11. ^ MONO NO AWARE、早口はやくち言葉ことばをテーマにした新曲しんきょく「かむかもしかもにどもかも!」がNHKみんなのうたにはつ登場とうじょう、EYESCREAM、2019ねん8がつ5にち

関連かんれん項目こうもく

[編集へんしゅう]

外部がいぶリンク

[編集へんしゅう]