(Translated by https://www.hiragana.jp/)
男はつらいよ 寅次郎の休日 - Wikipedia コンテンツにスキップ

おとこはつらいよ 寅次郎とらじろう休日きゅうじつ

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア(Wikipedia)』
おとこはつらいよ 寅次郎とらじろう休日きゅうじつ
監督かんとく 山田やまだ洋次ようじ
脚本きゃくほん 山田やまだ洋次ようじ
朝間あさま義隆よしたか
製作せいさく 内藤ないとうまこと
出演しゅつえんしゃ 渥美あつみきよし
後藤ごとう久美子くみこ
夏木なつきマリ
吉岡よしおか秀隆ひでたか
宮崎みやざき美子よしこ
寺尾てらおさとし
前田まえだぎん
佐藤さとう次郎じろう
三崎みさき千恵子ちえこ
下條しもじょう正巳まさみ
笠智りゅうちしゅう
ばいしょう千恵子ちえこ
音楽おんがく 山本やまもと直純なおずみ
主題歌しゅだいか 渥美あつみきよしおとこはつらいよ』
撮影さつえい 高羽たかは哲夫てつお
編集へんしゅう 石井いしいいわお
配給はいきゅう 松竹しょうちく
公開こうかい 日本の旗 1990ねん12月22にち
上映じょうえい時間じかん 106ふん
製作せいさくこく 日本の旗 日本にっぽん
言語げんご 日本語にほんご
配給はいきゅう収入しゅうにゅう 14おく1000まんえん
前作ぜんさく おとこはつらいよ ぼくの伯父おじさん
つぎさく おとこはつらいよ 寅次郎とらじろう告白こくはく
テンプレートを表示ひょうじ

おとこはつらいよ 寅次郎とらじろう休日きゅうじつ』(おとこはつらいよ とらじろうのきゅうじつ)は、1990ねん12月22にち公開こうかいされた日本にっぽん映画えいがおとこはつらいよシリーズの43さく上映じょうえい時間じかんは106ふん観客かんきゃく動員どういんは208まん3000にん[1]配給はいきゅう収入しゅうにゅうは14おく1000まんえん[2](14おく8000まんえん[1]とも)。同時どうじ上映じょうえいは『りバカ日誌にっし3』。

作品さくひん概要がいよう[編集へんしゅう]

  • 満男みつおいずみこいと、寅次郎とらじろういずみははこいが、同時どうじ進行しんこうしてえがかれる。
  • 前作ぜんさく前々まえまえさく浪人ろうにんしていた満男みつお大学だいがく入学にゅうがくする。
  • 渥美あつみ葬儀そうぎ山田やまだ監督かんとくんだ弔辞ちょうじによると、このころから「渥美あつみからだおとろえが目立めだつようになっていた」とのことである。

あらすじ[編集へんしゅう]

旅先たびさき寅次郎とらじろうゆめは、平安へいあん貴族きぞく格好かっこうをした寅次郎とらじろう月見つきみをしていて、さくらに出会であうシーン。「さくら式部しきぶ」はわかれの「あにじゃびと」をさがしている(冒頭ぼうとうゆめは4さくぶり、空想くうそうてきなものとしては7さくぶりに復活ふっかつした。次々つぎつぎさくでもう一度いちどもちいられてこれが最後さいごとなる)。

1990ねん10月、満男みつおあこがれのひといずみ突然とつぜん東京とうきょうへやってた。れて大学生だいがくせいになっていた満男みつおだいよろこびするが、名古屋なごやんでいるいずみ上京じょうきょうしてきたのは、愛人あいじんができて別居べっきょちゅう父親ちちおやい、母親ははおやとのよりをもどしてもらうためであった。翌日よくじついずみ満男みつお父親ちちおやつとさき東京とうきょう秋葉原あきはばら出掛でかけるが、父親ちちおやはすでにそこでの仕事しごとめて、交際こうさい女性じょせい郷里きょうり大分おおいたけん日田にったってしまったという。

もう一度いちど家族かぞくさんにんらしたいとねがいずみ切実せつじつおもいを、ちょうどたびからかえったとらとともにいたさくらたちだが、父親ちちおやのことはいったんあきらめ、母親ははおやもとかえるといういずみはなしき、それでよかったのではないかと納得なっとくする。しかし翌日よくじついずみは、東京とうきょうえきまで見送みおくりにていた満男みつおに、わかれの間際まぎわに、父親ちちおや日田にったかうことげる。てもってもられなくなった満男みつおは、とびらまる寸前すんぜん新幹線しんかんせんんでしまった。そのむね新幹線しんかんせんなかからの電話でんわいたさくらたち心配しんぱい狼狽ろうばいするが、とらだけは満男みつおどもあつかいするなとう。ところが、そこへいずみ母親ははおや礼子あやこ夏木なつきマリ)が、おれいのためくるまやへとやってる。うつくしい礼子あやこれてしまったとらは、前言ぜんげんをあっさり撤回てっかいして満男みつおたちをどもあつかいし、満男みつおいずみいかけて、礼子あやこともブルートレイン日田にったへとかう。

日田にった祇園祭ぎおんまつり最中さいちゅう日田にったいたいずみは、満男みつお勇気ゆうきあたえられながら、父親ちちおやたずねてく。そこでちち一男かずお寺尾てらおさとし)が、薬局やっきょくいとな交際こうさい相手あいて幸枝ゆきえ宮崎みやざき美子よしこ)とともしあわせにらしているのをかんる。一男かずお日焼ひやけして元気げんきそうで「パパじゃないみたい」であり、幸枝ゆきえおもっていたような「こわいようなおんなひと」ではなく、あたたかみのある女性じょせいだった。納得なっとくせずにはいられなかったいずみは、父親ちちおや一言ひとことわかれの挨拶あいさつげ、る。

ちちもどせないことをさとってなみだながいずみかたを、満男みつお戸惑とまどいながらもいてやる。すると、どこからともなくとらこえがする。れば、とら礼子あやこ一緒いっしょにいるではないか。こうして再会さいかいしたははむすめ伯父おじおいは、そのちかくの天ヶ瀬あまがせ温泉おんせん旅館りょかんまることになる。礼子あやこ無理むり陽気ようき振舞ふるまい、とらのことを「あなた」とんだりする。とらはそれをいい気分きぶんめるが、深夜しんやになってまんおとこから「あれはかなしみをまぎらすための冗談じょうだんだ」とくぎされる。一方いっぽうははむすめ部屋へやでは、礼子あやこぱらってこえげてき、それをいずみなぐさめていた。とらたちは、隣室りんしつからこえるそのこえにどうすることも出来できず、だまってねむるのであった。翌朝よくあさいずみ礼子あやことら満男みつお置手紙おきてがみのこしてさき名古屋なごやかえるところを、満男みつお旅館りょかんちかくの天ヶ瀬あまがせ温泉おんせんがいバス停ばすていまではしっていかけ、二人ふたり見送みおくる。とら満男みつお柴又しばまたかえり、ほどなくとらたびてゆく。

後日ごじつ礼子あやこつとさきのクラブに出勤しゅっきんしてくると、とら来店らいてん花束はなたば手紙てがみだけをいてったという。ホステスたちにとらのことをかれて「わたし恋人こいびとよ」とい、「てくれたんだ、とらさん」とつぶやく。正月しょうがつになり、また突然とつぜんいずみいえ挨拶あいさつたことを外出がいしゅつさきり、満男みつおいえへと自転車じてんしゃばしながら、「しあわせとはなにか?」をとらいかけるかたちでしみじみとかんがえる。

自転車じてんしゃをこぎながら満男みつおかんがえる・・「ぼくだってしあわせになりたいともっと貪欲どんよくかんがえている・・でも・・おじさん、しあわせってなんだろう・・いずみちゃんはおとうさんはしあわせそうにらしているとったけど、あのおとうさんは本当ほんとうしあわせなんだろうか・・おじさんのことについてえば、タコ社長しゃちょうとらさんが一番いちばんしあわせだとうけど、おじさんは本当ほんとうしあわせなんだろうか・・かりにおじさん自身じしんしあわせだとおもっていたとしても、かあさんのから不幸ふしあわせだとすればいったいどちらがただしいのだろうか・・人間にんげん本当ほんとうにわかりにくいものだとこのごろしみじみおもうんだ」

そのころとら商売しょうばいしてました・・「みなさんあけましておめでとうございます。このいちねんみなさまにもしあわせでありますように・・おにいちゃん、ここにげましたレコード・・アメリカの有名ゆうめいなレコード会社かいしゃがこのたびドルやす倒産とうさんとなりましてしたレコード・・浅野内匠頭あさのたくみのかみじゃあないけどはら掻っさばいたつもりで・・5・・」「50えん?」とおじょうさんがさけぶ「50えんじゃあおまんまのげだよ・・500、450,400,え~い300でどうだ!!もっつてけどろぼう・・」と啖呵たんかきってました。

エピソード[編集へんしゅう]

  • 2019ねん公開こうかいの『おとこはつらいよ おかえとらさん』では、ほんさく後日ごじつだんたる映像えいぞう使用しようされている(及川おいかわ一男かずおえんじたのはほんさく寺尾てらおさとしではなく橋爪はしづめいさお)。
  • DVDに収録しゅうろくされている「特典とくてん映像えいぞう」の「予告編よこくへん」には以下いかのようなべつバージョンやぼつシーンが使用しようされている。
    • いずみいかける満男みつお真似まねをするとらさんのシーン。本編ほんぺんでは「発車はっしゃオーライ」のあと「ポー」のセリフがあるが予告編よこくへんではべつバージョンとなっている。
    • 旅先たびさきはしうえ一人ひとりたたずむとら
    • 土産みやげ英和えいわ辞書じしょをさくらにわたすシーン。予告編よこくへんでは「こっちかた」となっているが本編ほんぺんでは「みぎっかた、ひだりっかた」に変更へんこうされている。
    • 日田ひたからかえいずみたちをいかける満男みつおあかはしうえはしべつアングル。
    • 冒頭ぼうとう、ウイスキーをませぱらったじんとともにあるくシーンで本編ほんぺんでは石橋いしばしうえになっているが、予告編よこくへんでは農道のうどう変更へんこうされており、とら自転車じてんしゃしている。

スタッフ[編集へんしゅう]

キャスト[編集へんしゅう]

挿入そうにゅうきょく[編集へんしゅう]

  • テクラ・バダジェフスカ作曲さっきょく:『乙女おとめいの』オルゴール~いずみがくるまやをおとずれる場面ばめん柴又しばまた商店しょうてんがいからこえてくる。
  • スティーブン・フォスター作曲さっきょく:『故郷こきょう人々ひとびと』~まんおとこ部屋へやいずみ満男みつお電子でんしオルガンをく。
  • 荻野目おぎのめ洋子ようこ六本木ろっぽんぎ純情じゅんじょう』~礼子あやこ経営けいえいするスナックでホステスがうたう。電気でんきがいながれる。
  • 徳永とくなが英明ひであき『JUSTICE』~まんおとこいずみ九州きゅうしゅうかう新幹線しんかんせん車内しゃない
  • 大分おおいた民謡みんよう『マテとっうた』~とらさんら4にんまった旅館りょかん本陣ほんじんこえてくる。
  • おどるポンポコリン』~まんおとこ旅館りょかん本陣ほんじんうたう。三平さんぺい自転車じてんしゃりながら口笛くちぶえく。

ロケ[編集へんしゅう]

佐藤さとう2019、p.643より

受賞じゅしょうれき[編集へんしゅう]

参考さんこう文献ぶんけん[編集へんしゅう]

  • 佐藤さとう利明としあき『みんなのとらさん』(アルファベータブックス、2019)

脚注きゃくちゅう[編集へんしゅう]

外部がいぶリンク[編集へんしゅう]