(Translated by https://www.hiragana.jp/)
虚飾 - Wikipedia コンテンツにスキップ

虚飾きょしょく

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア(Wikipedia)』
虚栄きょえいこころから転送てんそう
ヴァニタス』(Vanitas)、ハルメン・ステーンウェイク16世紀せいきから17世紀せいきにかけて、知識ちしき財貨ざいかうつくしさとう象徴しょうちょう、そして寿命じゅみょう象徴しょうちょう、それらのうえ象徴しょうちょうである頭蓋骨ずがいこつえがく『ヴァニタス』とばれる人生じんせいむなしさを表現ひょうげんするモチーフ流行りゅうこうした

虚飾きょしょく(きょしょく、英語えいご: Vanity)とは、他者たしゃ自己じこいようにてほしいため、うわべや体裁ていさいととのえること。周囲しゅういから自己じこをよくてもらおうと無理むりをすること。実質じっしつともなわない上辺うわべだけのかざ虚栄きょえい見栄みえみえ[1][2][3])ともいう。14世紀せいき以前いぜんでは、ナルシシズム要素ようそく、たん価値かち(futility)を意味いみしていた[4]。  

概要がいよう

[編集へんしゅう]

哲学てつがく分野ぶんやでは、虚飾きょしょく利己りこ主義しゅぎ傲慢ごうまんというひろ意味いみっている。フリードリヒ・ニーチェひとし哲学てつがくしゃ虚飾きょしょくについて言葉ことばのこしている[5]

今日きょうおおくの宗教しゅうきょうでは、虚飾きょしょく自己じこ崇拝すうはいとしてかんがえられている。自分じぶんのイメージのために、かみ偉大いだいさにみずからの自己じこをなぞらえ、そしてこれより分離ぶんりし、なが時間じかんなかかみかみ恩寵おんちょうからはなれていくとされる。キリスト教きりすときょうおしえでは、虚飾きょしょくななつの大罪だいざいひと傲慢ごうまんいちれいかんがえられている。

象徴しょうちょうせい

[編集へんしゅう]

西洋せいよう美術びじゅつでは、虚栄きょえいしんおおくの場合ばあい聖書せいしょだい淫婦いんぷバビロン孔雀くじゃくによってあらわされる。ルネサンス虚栄きょえいしんはソファのうえ着席ちゃくせきまたはよこたわるはだか女性じょせいとしてあらわされた。彼女かのじょかみくしきょうともえがかれた。かがみ時々ときどき悪魔あくま天使てんしによって保持ほじされている。虚栄きょえいしんのシンボルは宝石ほうせき金貨きんか財布さいふ、そしておおくの場合ばあい、それらや自身じしんふくまれる。

コヘレトの言葉ことば伝道でんどうしょ

[編集へんしゅう]

旧約きゅうやく聖書せいしょコヘレトの言葉ことば伝道でんどうしょ)では、そら(Vanity)がかえしるされ、人生じんせいむなしさがべられる。

  • 伝道でんどうしゃう、そらそらそらそら、いっさいはそらである。(1.2)
  • 金銭きんせんこのもの金銭きんせんをもって満足まんぞくしない。とみこのものとみ満足まんぞくしない。これもまたそらである。(5.10)
  • ひとおおくのとしきながらえ、そのすべてにおいて自分じぶんたのしませても、くらおおくあるべきことをわすれてはならない。すべて、きたらんとすることみなそらである。(11.8)

ななつの大罪だいざい

[編集へんしゅう]

vaingloryは、しばしば虚栄きょえいしん古代こだい同義語どうぎごなされているが、こちらはもとは無駄むだほこり、すなわち根拠こんきょのない自慢じまん意味いみしていた[6]

ななつの大罪だいざい前身ぜんしんともえるevil thoughts(枢要すうようざい?)のひとつがVanagloria(vainglory)である。AD 590ねんグレゴリウス1せいにより、枢要すうようざいやっつからななつに改正かいせいされ、「虚飾きょしょく」が「傲慢ごうまん」の一部いちぶとしてかんがえられた。また、同時どうじ枢要すうようざいの「怠惰たいだ」と「憂鬱ゆううつ」も同一どういつされ、「嫉妬しっと」が追加ついかされることで現在げんざいななつの大罪だいざいとなっている[7][8]

関連かんれん用語ようご

[編集へんしゅう]

脚注きゃくちゅう

[編集へんしゅう]
  1. ^ 虚飾きょしょく』 - コトバンク
  2. ^ ひとはなぜ「見栄みえる」? その心理しんり見栄みえりなひと特徴とくちょう解説かいせつ”. Domani (2023ねん2がつ13にち). 2023ねん3がつ13にち閲覧えつらん
  3. ^ デキるおんなは、金融きんゆう機関きかん見栄みえる!?女性じょせいかんがえるファイナンス|東北とうほく労働ろうどう金庫きんこ”. www.tohoku-rokin.or.jp. 2023ねん3がつ13にち閲覧えつらん
  4. ^ オックスフォード英語えいご辞典じてん, on vanity
  5. ^ Bartleby.com
  6. ^ オックスフォード英語えいご辞典じてん, on vainglory
  7. ^ DelCogliano, Mark (2014-11-18). Gregory the Great: Moral Reflections on the Book of Job, Volume 1. Cistercian Publications. ISBN 9780879071493 
  8. ^ Tucker, Shawn R. (2015-02-24). The Virtues and Vices in the Arts: A Sourcebook. Cascade Books, an Imprint of Wipf and Stock Publishers 
  9. ^ オックスフォード英語えいご辞典じてん, on glory

関連かんれん項目こうもく

[編集へんしゅう]