(Translated by https://www.hiragana.jp/)
遠山サキ - Wikipedia コンテンツにスキップ

遠山とおやまサキ

リンクを追加ついか
出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア（Wikipedia）』
とおやま サキ

遠山とおやま サキ
生誕せいたん 1928年ねん6月12日にち
北海道ほっかいどう浦河うらかわ郡ぐん浦河うらかわ町まち
死没しぼつ (2018-12-15) 2018年ねん12月15日にち（90歳さい没ぼつ）
死因しいん 敗血症はいけつしょう
住居じゅうきょ 北海道ほっかいどう浦河うらかわ郡ぐん浦河うらかわ町まち
国籍こくせき 日本の旗 日本にっぽん
民族みんぞく アイヌ
出身しゅっしん校こう 野深のぶか小学校しょうがっこう
時代じだい 昭和しょうわ - 平成へいせい
団体だんたい 姉茶あねちゃ民芸みんげい品ひん研究けんきゅう会かい
影響えいきょうを受うけたもの 浦川うらかわタレ
肩書かたがき 姉茶あねちゃ民芸みんげい品ひん研究けんきゅう会かい理事りじ
浦河うらかわウタリ文化ぶんか保存ほぞん会かい副ふく会長かいちょう → 理事りじ
浦河うらかわ町立ちょうりつ郷土きょうど博物館はくぶつかん主催しゅさいアイヌ文化ぶんかセミナー講師こうし
子供こども 弓ゆみ野の恵子けいこ、床ゆかみどり、堀ほり悦子えつこ
受賞じゅしょう 浦河うらかわ町まち文化ぶんか奨励しょうれい賞しょう（1988年ねん）
アイヌ民芸みんげい品ひんコンクール 道どう教育きょういく長ちょう賞しょう（1992年ねん）
北海道ほっかいどう文化財ぶんかざい保護ほご功労賞こうろうしょう（2001年ねん）
アイヌ文化ぶんか奨励しょうれい賞しょう（2004年ねん）
アイヌ文化ぶんか賞しょう（2008年ねん）
テンプレートを表示ひょうじ

遠山とおやま サキ（とおやま サキ、1928年ねん〈昭和しょうわ3年ねん〉6月12日にち[1][2] - 2018年ねん〈平成へいせい30年ねん〉12月15日にち[3]）は、日本にっぽんのアイヌ文化ぶんか伝承でんしょう者しゃ。北海道ほっかいどうの浦河うらかわ町まちでアイヌ文化ぶんか全般ぜんぱんの知識ちしきや技能ぎのう、技術ぎじゅつを体得たいとくした伝承でんしょう者しゃであり、日本にっぽん国内外こくないがいで活躍かつやくしたアイヌ文化ぶんか伝承でんしょう者しゃの第一人者だいいちにんしゃとされる[4]。

経歴けいれき

[編集へんしゅう]

北海道ほっかいどう浦河うらかわ町まちの姉茶あねちゃ地区ちくで誕生たんじょうした[1]。8歳さいのときに姉茶あねちゃ尋常じんじょう小学校しょうがっこうに入学にゅうがく[5]、小学しょうがく3年ねんで野深のぶか小学校しょうがっこうに転入てんにゅうしたが[6]、アイヌの生うまれであることを理由りゆうにいじめに遭あい、あまり学校がっこうには通かよわずに少女しょうじょ時代じだいを過すごした[7][6]。

結婚けっこん後ごに子供こどもたちが独立どくりつした頃ころより、アイヌの衣装いしょうの製作せいさくを始はじめた[8]。さらに、浦河うらかわを代表だいひょうする伝承でんしょう者しゃの1人ひとりである浦川うらかわタレからアイヌ文化ぶんかの教おしえを受うけて[9]、次第しだいにアイヌ文化ぶんかに傾倒けいとうしていった[10]。

1960年ねん（昭和しょうわ35年ねん）より、浦河うらかわウタリ文化ぶんか保存ほぞん会かいの前身ぜんしんとなる姉茶あねちゃ民芸みんげい品ひん研究けんきゅう会かいの設立せつりつに参画さんかくした[11]。以来いらい、アイヌ古式こしき舞踊ぶようの伝承でんしょう・保存ほぞん活動かつどうに従事じゅうじすると共ともに、自みずからもアイヌ文化ぶんかの振興しんこうと伝承でんしょう・保存ほぞんに尽力じんりょくした[11]。1962年ねん（昭和しょうわ37年ねん）には姉茶あねちゃ民芸みんげい品ひん研究けんきゅう会かい理事りじに就任しゅうにん、2000年ねん（平成へいせい12年ねん）までに浦河うらかわウタリ文化ぶんか保存ほぞん会かい副ふく会長かいちょうと理事りじ、浦河うらかわ町立ちょうりつ郷土きょうど博物館はくぶつかん主催しゅさいアイヌ文化ぶんかセミナー講師こうしなどを歴任れきにんした[11]。

1994年ねん（平成へいせい6年ねん）には、東京とうきょう都と新宿しんじゅく区くの小田急おだきゅうデパートで開催かいさいされた北海道ほっかいどう物産ぶっさん展てんで、アイヌ民俗みんぞく芸能げいのう実演じつえんに参加さんかした[12]。1998年ねん（平成へいせい10年ねん）には、オーストリアで開催かいさいされた世界せかい口琴こうきん大会たいかいに、次女じじょの床ゆかみどり、三さん女じょの堀ほり悦子えつこと共ともに、ムックリ（アイヌの楽器がっき）奏者そうしゃとして参加さんかした[13][14]。2003年ねん（平成へいせい15年ねん）からは、子供こどもたちと孫まごたちによる手製てせいの作品さくひんを持もち寄よった「親おや子孫しそん3世代せだい展てん」を、名古屋なごやを始はじめとして日本にっぽん各地かくちで開催かいさいした[15]。

晩年ばんねんには2013年ねん（平成へいせい25年ねん）に病気びょうきを患わずらうまで、地元じもとでアイヌ語ごやアイヌ文化ぶんかを教おしえ続つづけた[16]。2018年ねん（平成へいせい30年ねん）12月に敗血症はいけつしょうにより、90歳さいで死去しきょした[3][16]。没後ぼつごの2019年ねん（平成へいせい31年ねん）3月がつ、生前せいぜんに長女ちょうじょの弓ゆみ野の恵子えこが7年ねんをかけてききした書籍しょせき『アネサㇻ シネウㇷ゚ソㇿ』が出版しゅっぱんされた[17]。

受賞じゅしょう歴れき

[編集へんしゅう]
  • 1988年ねん - 浦河うらかわ町まち文化ぶんか奨励しょうれい賞しょう[2]
  • 1992年ねん - アイヌ民芸みんげい品ひんコンクール 道どう教育きょういく長ちょう賞しょう[18]
  • 2001年ねん - 北海道ほっかいどう文化財ぶんかざい保護ほご功労賞こうろうしょう[2]
  • 2004年ねん - アイヌ文化ぶんか奨励しょうれい賞しょう[2]
  • 2008年ねん - アイヌ文化ぶんか賞しょう[11]

脚注きゃくちゅう

[編集へんしゅう]
[脚注きゃくちゅうの使つかい方かた]
  1. ^ a b 遠山とおやまサキ（語かたり）弓ゆみ野の恵子けいこ（きき）『アネサㇻ シネウㇷ゚ソㇿ アイヌとして生いきた遠山とおやまサキの生涯しょうがい』地ち湧ゆう社しゃ、2019年ねん3月がつ20日はつか、8-9頁ぺーじ。ISBN 978-4-88503-249-3。 
  2. ^ a b c d “平成へいせい16年度ねんど アイヌ文化ぶんか奨励しょうれい賞しょう（個人こじん）遠山とおやまサキ（76歳さい）”. アイヌ民族みんぞく文化ぶんか財団ざいだん. 2022年ねん3月がつ8日にち閲覧えつらん。
  3. ^ a b 遠山とおやま & 弓ゆみ野の 2019, p. 222
  4. ^ 尾田おだ浩ひろし「〈ピヤラ アイヌアートの世界せかい〉床ゆかみどりさん作さく アイヌ民族みんぞくの晴はれ着ぎの木綿こわた衣ころも 明治あきはる・大正たいしょうの幾何きか学がく文様もんよう」『北海道新聞ほっかいどうしんぶん』北海道新聞社ほっかいどうしんぶんしゃ、2020年ねん7月がつ6日にち、夕ゆう東ひがし夕刊ゆうかん、4面めん。
  5. ^ 遠山とおやま & 弓ゆみ野の 2019, p. 28
  6. ^ a b 遠山とおやま & 弓ゆみ野の 2019, p. 41
  7. ^ 遠山とおやま & 弓ゆみ野の 2019, p. 30
  8. ^ 遠山とおやま & 弓ゆみ野の 2019, p. 180
  9. ^ 遠山とおやま & 弓ゆみ野の 2019, p. 182
  10. ^ “第だい16回かい アイヌの語かたり部べ 遠山とおやまサキ「アイヌの心しんを引ひき継ついで」”. 日本にっぽん列島れっとう 知恵ちえプロジェクト. 2024年ねん3月がつ8日にち閲覧えつらん。
  11. ^ a b c d “平成へいせい21年度ねんど アイヌ文化ぶんか賞しょう 遠山とおやまサキ”. アイヌ民族みんぞく文化ぶんか財団ざいだん. 2022年ねん3月がつ8日にち閲覧えつらん。
  12. ^ 「アイヌ民芸みんげい知しって 遠山とおやまサキさん」『北海道新聞ほっかいどうしんぶん』1994年ねん11月14日にち、夕日ゆうひ夕刊ゆうかん、10面めん。
  13. ^ 「海うみも山やまも美うつくしい浦河うらかわそして荒波あらなみを表現ひょうげんしたい 世界せかい口琴こうきん大会たいかい出場しゅつじょうの遠山とおやまさん、堀ほりさん親子おやこ 町長ちょうちょうに出発しゅっぱつあいさつ」『北海道新聞ほっかいどうしんぶん』1998年ねん6月がつ20日はつか、日高ひだか朝刊ちょうかん、24面めん。
  14. ^ 小坂こさか洋右ようすけ「家族かぞくで紡つむぐアイヌ文化ぶんか 浦河うらかわの遠山とおやまさんら13人にん「3世代せだい展てん」札幌さっぽろできょうから 衣類いるいや木彫きぼりなど200点てん」『北海道新聞ほっかいどうしんぶん』2009年ねん11月24日にち、札さつA朝刊ちょうかん、22面めん。
  15. ^ 小坂こさか洋右ようすけ「哀惜あいせき 遠山とおやまサキさん アイヌ文化ぶんか伝承でんしょう者しゃ 12月がつ15日にち死去しきょ 90歳さい 活動かつどうの輪わ 人柄ひとがらで広ひろげる」『北海道新聞ほっかいどうしんぶん』2019年ねん3月がつ30日にち、全ぜん道みち夕刊ゆうかん、2面めん。
  16. ^ a b 今泉いまいずみ奏そう「アイヌ文化ぶんか伝承でんしょう、遠山とおやまサキさん死去しきょ」『朝日新聞あさひしんぶん』朝日新聞社あさひしんぶんしゃ、2018年ねん12月17日にち、北海道ほっかいどう朝刊ちょうかん、26面めん。
  17. ^ 細川ほそかわ智子さとこ「アイヌ文化ぶんか 浦河うらかわで伝承でんしょう 遠山とおやまさんの生涯しょうがい 一いち冊さつに 長女ちょうじょ、7年ねんかけき取きとり」『北海道新聞ほっかいどうしんぶん』2019年ねん5月がつ16日にち、日高ひだか朝刊ちょうかん、16面めん。
  18. ^ 「受賞じゅしょう者しゃに拍手はくしゅ! 道みちアイヌ民芸みんげい品ひんコンクール」『北海道新聞ほっかいどうしんぶん』1992年ねん3月がつ1日にち、全ぜん道みち朝刊ちょうかん、25面めん。
「https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=遠山とおやまサキ&oldid=99553512」から取得しゅとく