(Translated by https://www.hiragana.jp/)
serial experiments lain - Wikipedia コンテンツにスキップ

serial experiments lain

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア(Wikipedia)』
serial experiments lain
アニメ
原案げんあん production 2nd.
監督かんとく 中村なかむら隆太郎りゅうたろう
脚本きゃくほん 小中こなか千昭ちあき
キャラクターデザイン 岸田きしだ隆宏たかひろ
音楽おんがく 仲井戸なかいど‘CHABO’うらら
アニメーション制作せいさく トライアングルスタッフ
製作せいさく PIONEER LDC
放送ほうそうきょく テレビ東京てれびとうきょう系列けいれつ
放送ほうそう期間きかん 1998ねん7がつ7にち - 9月29にち
はなしすう ぜん13
ゲーム
対応たいおう機種きしゅ プレイステーション
開発元かいはつもと PIONEER LDC
発売はつばいもと PIONEER LDC
メディア CD-ROM XA(2まいぐみ
プレイ人数にんずう 1人ひとり
発売はつばい 1998ねん11月26にち
レイティング [CESA] 認定にんてい[1]
テンプレート - ノート
プロジェクト アニメ
ポータル アニメ

serial experiments lain』(シリアルエクスペリメンツレイン)は、グラフィック+テキスト形式けいしき雑誌ざっし連載れんさい企画きかくアニメ作品さくひんゲーム作品さくひん同時どうじ進行しんこう相互そうご関連かんれんして制作せいさくされたメディアミックス作品さくひんである。1996ねんごろに企画きかく開始かいしされ、1998ねん作品さくひん発表はっぴょうされた。オンライン時代じだい集合しゅうごうてき無意識むいしきおもなテーマであり、サイコホラーてき側面そくめんあわっている。

雑誌ざっしでは『AX』で1998ねん3がつ10日とおかから11月10にちまで連載れんさいテレビアニメテレビ東京てれびとうきょう同年どうねん7がつ7にちから9がつ29にちまで放送ほうそうされ、だい2かい文化庁ぶんかちょうメディア芸術げいじゅつさいアニメーション部門ぶもん優秀ゆうしゅうしょう受賞じゅしょうした。ゲームはプレイステーション(PS)ようソフトとして同年どうねん11がつ26にち発売はつばいされた。

作品さくひん概要がいよう

[編集へんしゅう]

存在そんざい認識にんしき=意識いしき接続せつぞくによって定義ていぎされ、ひとはみなつながれている。記憶きおくはただの記録きろくにすぎない。』という世界せかいかんのもとでひろげられる、14さい少女しょうじょれいおん(lain)をめぐる物語ものがたり。リアルワールドとコンピュータネットワーク・ワイヤード(Wired = つながれたもの)には「lain」という存在そんざい遍在へんざいし、この存在そんざい分析ぶんせき心理しんりがく創始そうししゃカール・グスタフ・ユング提唱ていしょうした“集合しゅうごうてき無意識むいしき”の化身けしんであった。現実げんじつ世界せかいはワイヤードをかいしてlainによる侵食しんしょくけるというサイコホラーてき作品さくひんである。1990年代ねんだいアンダーグラウンドなオタクカルチャーを未来みらいてきえがなおしたような作風さくふうで、ぜん作品さくひん一貫いっかんして陰鬱いんうつとした雰囲気ふんいきがある。メディアミックスの実験じっけんでもあり、媒体ばいたいあいだ相互そうご参照さんしょうにより世界せかいかんへの理解りかいふかまるような仕組しくみがつくられている。

ゲームばんとアニメばんでは、登場とうじょう人物じんぶつもストーリーも"lain"という存在そんざい破滅はめつてき傾向けいこうのぞいておおきくことなる。

雑誌ざっし連載れんさいされたグラフィック+テキストは、キャラクター原案げんあん安倍あべよししゅんによる画集がしゅう『an omnipresence in wired』(オムニプレゼンス=遍在へんざい)に掲載けいさいぶんふくめた完全かんぜんばん収録しゅうろくされている。ながらく絶版ぜっぱんだったが、ワニマガジン社わにまがじんしゃより『yoshitoshi ABe lain illustrations』としてえがろしぶん追加ついかして再版さいはんされた。脚本きゃくほん小中こなか千昭ちあきによるアニメばんシナリオしゅう『scenario experiments lain the series』(シナリオエクスペリメンツ・レイン)なども出版しゅっぱんされており、パイオニアLDCからは、『serial experiments lain BOOTLEG』とだいしたデスクトップアクセサリーしゅう発売はつばいされた。

当初とうしょ主人公しゅじんこう名前なまえであるレインの英語えいご表記ひょうき決定けっていで「lain」と「rain」が検討けんとうされた。安倍あべよししゅんによるスケッチなどは試験しけんてきに2種類しゅるいえがかれたが、結局けっきょく1997ねん3がつごろに「lain」に決定けっていされた[2]

日本にっぽんのみならず海外かいがいでもカルトてき人気にんきほこり、ファンコミュニティが活動かつどうつづけている[3]

テレビアニメ

[編集へんしゅう]

概要がいよう

[編集へんしゅう]

高度こうど発展はってんしたネットワーク社会しゃかいから連想れんそうされる、現実げんじつ区別くべつのつかない仮想かそう空間くうかんというよくある物語ものがたりとはぎゃくに、ほんさく仮想かそう世界せかい(wired)と区別くべつのつかない曖昧あいまい現実げんじつ(real world)に注目ちゅうもくする。かく登場とうじょう人物じんぶつかた真実しんじつ事実じじつだという保証ほしょうはない(信頼しんらいできないかた)。主人公しゅじんこうれいおん世界せかい身近みぢか人間にんげん友人ゆうじんかんする内容ないようめられ、作品さくひんれいおん主観しゅかん影響えいきょうにある。客観きゃっかんのこのような不在ふざいネットワークコミュニケーション性質せいしつをリアルにえがいており、視聴しちょうしゃもlainという作品さくひん岩倉いわくられいおんつながった『ネットワーク』に接続せつぞくするよう仕向しむけられる。番組ばんぐみのエンドカードには、直後ちょくご放送ほうそうされていた『ウェザーブレイク[ちゅう 1]意識いしきした、安倍あべよししゅんによるイラストが挿入そうにゅうされていた(このイラストはDVDに一部いちぶ、BD-BOXではすべ収録しゅうろくされている)。また、最終さいしゅうばなし放送ほうそう、CMの時間じかんたいにワイヤードじょう存在そんざいとなったれいおん視聴しちょうしゃけてける映像えいぞう挿入そうにゅうされるなど、現実げんじつとの融合ゆうごうつよ意識いしきした演出えんしゅつおこなわれた。

根底こんていには集合しゅうごうてき無意識むいしきというかんがかた導入どうにゅうされており、作中さくちゅう遍在へんざいという言葉ことば頻繁ひんぱん登場とうじょうする。岩倉いわくられいおと自身じしんひと姿すがたをした集合しゅうごうてき無意識むいしきそのものであり、英利ひでとし政美まさみ改変かいへんくわえたワイヤードのプロトコルにより集合しゅうごうてき無意識むいしき意識いしきされることで、れいおん遍在へんざいして現実げんじつ世界せかい影響えいきょうおよぼす様子ようすえがかれている。最終さいしゅうてきにはれいおんはワイヤードのかみのような存在そんざいとなるが、英利ひでとし政美まさみとのたたかいで親友しんゆうえにするというかえしのかないあやまちをおかし、これ以上いじょう現実げんじつ世界せかい危害きがいくわえないために、世界せかい集合しゅうごうてき無意識むいしき意識いしきされていない時点じてんまでリセットしてしまう。ラストシーンではれいおんがあらゆるひと記憶きおくから消去しょうきょされ無意識むいしきされるとともに、ワイヤードのプロトコル改変かいへんかったことになっている。

デザイン

[編集へんしゅう]

上田うえだが、安倍あべ当時とうじ個人こじんホームページに掲載けいさいされていた落書らくがきをて、安倍あべこえけた。当初とうしょ安倍あべは「あやしげだった」「そんな博打ばくちみたいな無謀むぼう企画きかくがあっていいのか」と戦慄せんりつした[4]

安倍あべは「一本いっぽんせんなおせないように」「せん記号きごうにならないように」することを心掛こころがけた。かたち模索もさくするために、上田うえだ小中こなかはない、すこしずつイメージをまとめていった。最終さいしゅうてきには100ぺーじのスケッチブックが11さつかかりながら、つくげていった[4]

制作せいさく技術ぎじゅつ

[編集へんしゅう]

放送ほうそう当時とうじはTVアニメーション制作せいさくにデジタル環境かんきょう導入どうにゅうされはじめた時期じきで、CGをりにするきょく一部いちぶ作品さくひんのぞいて、全面ぜんめんてきなデジタルにはいたっていなかった。lainについては、「ほんさくはデジタルカットをふくむフィルム作品さくひんである」、「TVシリーズだし、おかねかったのでデジタルカットは市販しはんのPCやらMacを使つかって」と制作せいさくしゃべているとおり、業務ぎょうむようとしてはてい価格かかくなコンピュータをもちいて制作せいさくしたデジタルカットを、2GBのHDD(途中とちゅうから4GBのHDDが登場とうじょう)にめるだけんでスタジオにみ、セル撮影さつえいしたフィルムをテレシネ変換へんかんして作成さくせいした動画どうが合成ごうせいする方法ほうほう制作せいさくされた[5]当時とうじのCG制作せいさくではSGIワークステーション一般いっぱんてきであったが、コストは非常ひじょうたかき、テレビアニメで使用しようすることはむずかしかった)。

アナログのフィルムとデジタルカットのわせは、アニメとしては過渡かと手法しゅほうであるが、この手法しゅほうのち採用さいようされなくなり、めずらしい質感しつかんつアニメになった。デジタルカットについては、3Dモデリングによる無機むきてき表現ひょうげん目立めだ一方いっぽうで、脚本きゃくほん小中こなか千昭ちあき撮影さつえいMacintosh編集へんしゅうした手触てざわりのある画面がめん使つかわれたり、ときには実写じっしゃがそのまま利用りようされたりと、制作せいさく当時とうじのPCで実現じつげん可能かのうマルチメディア最大限さいだいげん活用かつようしている。また、作業さぎょう工程こうてい最後さいごでデジタルエフェクトをもちいていたが、このてん制作せいさく当時とうじのTVシリーズではめずらしいこころみであった[5]

小中しょうちゅうによると、放送ほうそうこたえられるクオリティの内容ないようをパソコンじょうつくれるようになったはじまりが1998ねん当時とうじで、そこに最先端さいせんたん機械きかいきがあつまって自分じぶんでやれることをすべてやったのがlainだという[6]ほんさく独特どくとくなカラーと雰囲気ふんいきはそうしたハッカーてき色彩しきさいつよ環境かんきょうからまれている。1998ねん当時とうじ制作せいさくできたデジタルカットは標準ひょうじゅん画質がしつ映像えいぞうのみであり、素材そざいいくつかは破棄はきしてしまっていたが、2010ねんのリマスターばん制作せいさくではこう精細せいさい映像えいぞうとしてつくなおし、保存ほぞん可能かのうかぎりの素材そざいLTO保存ほぞんしている[7]

現実げんじつ世界せかいとの対応たいおう

[編集へんしゅう]

ほんさくえがかれたネットとリアルの融合ゆうごう現実げんじつでも進行しんこうちゅうで、SNS普及ふきゅう個人こじん世界せかい遍在へんざいする感覚かんかくたりまえのものとなった。この環境かんきょうにおいて、情報じょうほうのやりりが非常ひじょう便利べんりである反面はんめん問題もんだい多々たたきている。たとえば、ネットがつながる場所ばしょであれば瞬時しゅんじにサービスを利用りようできるようになったものの、デマによる社会しゃかい混乱こんらんや、特定とくてい個人こじんけた集団しゅうだんてき罵詈ばり雑言ぞうごん発出はっしゅつや、非合法ひごうほう活動かつどう増加ぞうかなどもきている。この問題もんだい作中さくちゅうでも詳細しょうさいかたられている。

背景はいけいとして、ほんさく制作せいさくしゃにコンピュータマニアがおおく、かなった道具立どうぐだてをおこなった結果けっかとして、ワイヤード(ネット)とリアルワールドの関係かんけいせいについて正確せいかく描写びょうしゃおこなわれている。まず、現実げんじつかんたせるため、実在じつざいコンピュータOSと、それらの発展はってんがた改造かいぞうひん数多かずおお登場とうじょうする。たとえば、作中さくちゅう普及ふきゅうしているNAVIはPCであり、れいおんれるプシューケープロセッサは、1990年代ねんだい出回でまわったパソコンパーツであるオーバードライブプロセッサ参考さんこうにしており、後半こうはん登場とうじょうする初代しょだいiMacほん放送ほうそう開始かいし直前ちょくぜん発表はっぴょうされたばかりの機種きしゅである。ほかにもAppleネタ、NeXTSTEPネタ、BeOSネタなどが随所ずいしょられる。また、スマートフォンタブレット相当そうとうする機器きき普及ふきゅうし、罵詈ばり雑言ぞうごんふく雑多ざったなメッセージがSNSで描写びょうしゃおこなわれている[8]

AR / VRゴーグルを装着そうちゃくしたキャラクターも随所ずいしょ登場とうじょうし、メタバースのようなアバターもちいたコミュニケーションもえがいていた[9]。2以降いこうれいおん使つかっている最新さいしんがたNAVIにはスマートスピーカーとおな機能きのう搭載とうさいされ、音声おんせい入力にゅうりょくでデータ検索けんさくやアプリケーションの起動きどうおこな描写びょうしゃがある。いま実用じつようされていないが、ホログラフィックディスプレイや精神せいしん転送てんそうとう登場とうじょうしている。

ストーリー

[編集へんしゅう]

基本きほんてきにはどのメディアにおいても、リアルワールドとワイヤードの境界きょうかい徐々じょじょ曖昧あいまいになる方向ほうこうでストーリーが進行しんこうする。次々つぎつぎ前提ぜんていくつがえされ、れいおとめぐ真実しんじつからなくなっていくが、物語ものがたり結末けつまつ媒体ばいたいあいだまったことなり、テレビアニメではれいおん現実げんじつ世界せかいたいするワイヤードの影響えいきょう排除はいじょし、れいおと1人ひとりでワイヤードから現実げんじつ世界せかい見守みまもるようになるが、ゲームではれいおんふかかかわりがあったひとすべてを自殺じさつ誘導ゆうどうしてワイヤードにれていく結末けつまつとなる。れいおん元々もともと自由じゆうであり、ワイヤードでは絶対ぜったいてきちからつが、内心ないしん孤独こどくで「おとうさん」に依存いぞんしている。

テレビアニメ

[編集へんしゅう]

テレビアニメの岩倉いわくられいおんは、最初さいしょ普通ふつう女子じょし中学生ちゅうがくせいであったが、自身じしん能力のうりょく獲得かくとくによりリアルワールドとワイヤードの境界きょうかい曖昧あいまいになり、次第しだい破滅はめつかっていく。最後さいごは、かみ自称じしょうする英利ひでとし政美まさみとの対決たいけつ友人ゆうじん精神せいしん破壊はかいした罪悪ざいあくかんから、ワイヤードが意識いしきされないように世界せかいをリセットすることになる。そのれいおん本来ほんらい集合しゅうごうてき無意識むいしき姿すがたもどるが、リアルワールドで出会であったひとからわすれられ、ワイヤードで架空かくうちち存在そんざい対話たいわするなどといった、あるしゅすくいのない結末けつまつむかえてしまう。

Layer:01 WEIRD
[編集へんしゅう]

あるよる繁華はんかがいのビルの屋上おくじょうで、一人ひとり女子じょし中学生ちゅうがくせい自殺じさつはかる。彼女かのじょ名前なまえ四方田しほうでんせんすなという。

コミュニケーションようコンピュータネットワークはしまつ「NAVI」(ナビ)が普及ふきゅうした現代げんだい中学生ちゅうがくせい岩倉いわくられいおんは、自宅じたく使つかっていた児童じどうようのNAVIで、んだはずの同級生どうきゅうせいである四方田しほうでんせんすなからのメールをる。このメールは、岩倉いわくられいおんかよ学校がっこうでは「いたずらメール」としてうわさになっていたメールであった。四方田しほうでんせんすなのメールの言葉ことば興味きょうみった岩倉いわくられいおんは、ちちあたらしいNAVIをねだった。それ以来いらい岩倉いわくられいおん通学つうがく予感よかんさせる不吉ふきつ心霊しんれい現象げんしょう頻繁ひんぱん目撃もくげきするようになる。

最後さいごんだはずの四方田しほうでんせんすな帰宅きたく途中とちゅう出会であったが、岩倉いわくられいおんけても四方田よもだせんすなわずかに微笑ほほえむのみで、本当ほんとう居場所いばしょげることもなくえていった。

Layer:02 GIRLS
[編集へんしゅう]

ある学校がっこうからかえってくると、宅配たくはい業者ぎょうしゃいえまえくるまめている。NAVIの自作じさくおこなっている宅配たくはい業者ぎょうしゃによれば、荷物にもつ市場いちば出回でまわなかでも最高さいこうスペックのNAVIであるとのこと。その仕事しごとからかえったばかりのちちにNAVIのセッティングをつよもとめ、ログインまでける。しかし翌日よくじつ以降いこうれいおん周囲しゅういでは以前いぜんよりもさらかい事件じけんきるようになり、せい反対はんたい性格せいかくれいおん目撃もくげき友人ゆうじんかららされるようになる。友人ゆうじんらとサイベリアをおとずれると、ある若者わかもの覚醒剤かくせいざいのような効果こうかつマイクロマシンであるアクセラを服用ふくようして発狂はっきょうし、じゅう乱射らんしゃして殺人さつじんおかすが、れいおん発狂はっきょうした若者わかもの正面しょうめんまり、なぞちからにより若者わかもの自殺じさついやった。そのさいに、発狂はっきょうした若者わかものから、れいおんがリアルワールドとワイヤードの境界きょうかい破壊はかいするかみのような存在そんざいとして一部いちぶ界隈かいわいられていることがげられた。

Layer:03 PSYCHE
[編集へんしゅう]

岩倉いわくられいおんが、学校がっこう靴箱くつばこなぞのICチップがかれていることを発見はっけんし、各所かくしょ情報じょうほうさぐるうちに、情報じょうほうどおり小学生しょうがくせい「タロウ」と出会であい、ナイツが開発かいはつしたプシューケープロセッサであることが判明はんめいする。これ以降いこう、NAVIの改造かいぞう着手ちゃくしゅするようになり、NAVIの性能せいのう強化きょうかによって、ワイヤードでアバターをもちいて行動こうどうすることが可能かのうになった。NAVIの改造かいぞうさい静電気せいでんき除去じょきょするため、れいおんはじめてキャミソール姿すがたになった。

登場とうじょう人物じんぶつ

[編集へんしゅう]
岩倉いわくら れいおんいわくら れいん
こえ - 清水しみず香里かおり
主人公しゅじんこう内気うちきな14さい少女しょうじょ左側ひだりがわかみ一部いちぶながばしてバッテンがたのピンでめているのが特徴とくちょう[ちゅう 2]。はじめは地味じみ少女しょうじょなのだが、NAVIをれてからはそのあつかいに異常いじょう才能さいのうをみせるようになった。そしてれいおんおな姿すがた存在そんざい周囲しゅういあらわれるが、それはれいおんがワイヤードをとおし、世界せかい遍在へんざいするきざしであった。
レイン
最初さいしょれいおんまった関係かんけいのないところで目撃もくげきされるが、段々だんだん岩倉いわくられいおんのもうひとつの人格じんかくとしてえがかれていく。
lain
岩倉いわくられいおん姿すがたをしているべつ存在そんざい。レインとはちがい、完全かんぜんべつ存在そんざいとしてえがかれている。
明確めいかく悪意あくいあらわれであり、ワイヤードじょう暗躍あんやくれいおと葛藤かっとう苦悩くのうおとしいれる。
れいん
ワイヤードの女神めがみつねやさしい微笑ほほえみをやさない慈母じぼのような人格じんかくれいおととワイヤードの関係かんけいについてすべてをっている存在そんざい
べつ存在そんざいというよりも、女神めがみれいおん姿すがたあらわれているというほうちかい。
岩倉いわくら 康男やすおいわくら やすお
こえ - 大林おおばやし隆之たかゆきかい
れいおん父親ちちおやれいおんがNAVIに興味きょうみったことをよろこび、すぐに最新さいしんのNAVIをあたえて使つかかたおしえた。かなりのNAVIオタクで、自室じしつすごいNAVIよう設備せつびがある。
れいおんのことを気遣きづかっていた。じつれいおん実父じっぷではなく、何者なにものかよりれいおん養育よういくたくされていた。物語ものがたり終盤しゅうばんれいおんにそのことを告白こくはくるが、れいおんにとって康男やすおしんどころであり、れいおんかみべるものとなってもそれはわらなかった。
岩倉いわくら 美穂みほいわくら みほ
こえ - 五十嵐いがらしうらら
れいおん母親ははおや無口むくち無表情むひょうじょうおっと趣味しゅみ理解りかいしていないらしく、康男やすお愚痴ぐちられていた。夫婦ふうふなか意外いがい良好りょうこう康男やすお同様どうようれいおん実母じつぼではない。
岩倉いわくら 美香みかいわくら みか
こえ - 川澄かわすみ綾子あやこ
れいおんあね少々しょうしょう派手はでれいおんとは対照たいしょうてきれいおんのことをすこ鬱陶うっとうしくおもっている。ある出来事できごとのせいでのち精神せいしん異常いじょうをきたしてしまい、日常にちじょうてきにFAX[9]のようなおと発声はっせいするようになってしまった。
みずじょう ありすみずき ありす
こえ - 浅田あさだ葉子ようこ
れいおん親友しんゆう非常ひじょう面倒めんどうがよくやさしい。れいおんあかるくなってしいといつもっている。
山本やまもと 麗華れいかやまもと れいか
こえ - 手塚てづかちはる
れいおん同級生どうきゅうせい。ありすといつもつるんでいて、ありすがれいおとをどこかにすときもかなら一緒いっしょにいる。クールな雰囲気ふんいきただよわせており大人おとなっぽい。
加藤かとう いつきかとう じゅり
こえ - 水野みずのあい
れいおん同級生どうきゅうせい麗華れいかとは対照たいしょうてき子供こどもっぽく、私服しふく少女しょうじょ趣味しゅみ
四方田よもだ せんすなよもだ ちさ
こえ - 武藤むとう寿美としみ
れいおんとはべつのクラスの生徒せいといちだけれいおん一緒いっしょかえったことがある。物語ものがたり冒頭ぼうとう、あるビルの屋上おくじょう自殺じさつする。
タロウ
こえ - 滝本たきもとあきらじん
サイベリアクラブをまりにしている11さい小学生しょうがくせい。NAVIについてくわしく、れいおん色々いろいろなアドバイスをおくる。おかっぱあたま後頭部こうとうぶげが特徴とくちょう
れいおんのことはきだが、レインはこわいらしい。正体しょうたいはナイツのじゅん構成こうせいいん。マサユキとミューミューとともにナイツからの指令しれいけて行動こうどうしている。マサユキたちもタロウと共謀きょうぼうしてハッキングをおこなっているようだが、2人ふたりかんしてはナイツとのかかわりは不明ふめいはつ登場とうじょうに「どうやったらハッキングがバレないか」ということについて議論ぎろんしていた。
このみのタイプは不良ふりょうけいつよおんなれいおん好意こういいて以来いらいかかわりをとうとするが、それは同時どうじにナイツからのれいおとめという指令しれいでもあった。リアルワールドでもワイヤードでも、行動こうどう非常識ひじょうしきかつ傲慢ごうまん不良ふりょう少年しょうねんであり、大人おとなぶっているいちめんつよい。
れいおん自室じしつはいむが、レインに正体しょうたい見破みやぶられ白状はくじょう記憶きおくかいざんさせられる不揮発ふきはつせいメモリをくちまれるなどのおどしをけ、大人おとなぶっていた子供こどもだと自認じにんする。このことでマサユキとミューミューのしん距離きょりはなれ、とくにミューミューから嫌悪けんおかんいだかれる。
ミューミュー
こえ - 山本やまもと有紀ゆき
タロウの仲間なかまである小学生しょうがくせい。10さい。タロウに好意こういいている。タロウの大人おとなびたいちめんせられており、ぎゃくにマサユキを子供こどもだとひくる。
マサユキとは、タロウとのなかいするような三角さんかく関係かんけいである。ブックレットの記述きじゅつでは、れいおんよりもはるかにおんなごうやす少女しょうじょ
れいおん好意こういせるタロウにくが、タロウはれいおんいていると勘違かんちがいしている。タロウに好意こういせるものの、それ以上いじょうおのれたいするうぬぼれや美化びかつよい。
マサユキ
こえ - 藤間とうま宇宙うちゅう
タロウの仲間なかまである小学生しょうがくせい。11さい。ナビにかんする知識ちしき豊富ほうふだが、タロウほどではない。3にんなか一番いちばんたかい。
タロウとの関係かんけいは、たがいに子供こどもだと冗談じょうだんじりでののしりあうような関係かんけいである。れいおんがサイベリアにあらわれるだけでねむたげなタロウをこすなど、タロウのしん奥底おくそこまでかなりさっしている様子ようす年下とししたであるミューミューからガキばわりされても「なんだよそれ」の一言ひとことながす。れいおんからプシューケーをおうと金銭きんせんのやりとりをかんがえるも、タロウに却下きゃっかされている。
許容きょようりょく胆力たんりょくのある性格せいかくだが、上記じょうきのことから本人ほんにんめにてんじたいとはおもうもののひとよりまえつことはできない。その性格せいかくゆえ、最終さいしゅうかいでは物持ものもちをやらされている。
カール・ハウスホッフ
こえ - 中田なかた譲治じょうじ
れいおと監視かんししているなぞ男性だんせい金髪きんぱつ碧眼へきがん外国がいこくじん。ゴーグルのような奇妙きみょう機械きかい装着そうちゃくしている。
れいおん何者なにものからないが、「あい」という感情かんじょういているとげた。
はやし ずいすずリン スイシー
こえ - 山崎やまざきたくみ
れいおと監視かんししているなぞ男性だんせい。ゴーグルのような奇妙きみょう機械きかい装着そうちゃくしている。
デウス / 英利ひでとし 政美まさみえいり まさみ
こえ - 速水はやみすすむ
ワイヤードのかみ名乗なのおとこもとたちばな総研そうけん研究けんきゅういんだったが、事故じこくなり、ワイヤードじょう存在そんざいとなる。プロトコルVer.7に集合しゅうごうてき無意識むいしき意識いしきする仕様しようんだ張本人ちょうほんにんである。
なんれいおんかたりかけてくるが、それはれいおんがワイヤードに遍在へんざいするものとなることをってのことだった。終盤しゅうばんでワイヤードにとどまらず世界せかいそのものに遍在へんざいする存在そんざいとなったれいおんやぶられる。

スタッフ

[編集へんしゅう]

主題歌しゅだいか

[編集へんしゅう]
オープニングテーマ「Duvet」
作詞さくし - Jasmine Rodgers / うた - bôa
エンディングテーマ「とおさけび」
作詞さくし作曲さっきょく - 仲井戸麗市なかいどれいち / うた - 仲井戸なかいど‘CHABO’うらら

かくはなしリスト

[編集へんしゅう]
はなしすう サブタイトル コンテ 演出えんしゅつ 作画さくが監督かんとく 放送ほうそう 収録しゅうろくVHS
Layer:01 WEIRD 中村なかむら隆太郎りゅうたろう 関口せきぐち雅浩まさひろ 1998ねん
7がつ7にち
LIF.01
Layer:02 GIRLS 菅井すがい嘉浩よしひろ 7がつ14にち
Layer:03 PSYCHE 中村なかむら隆太郎りゅうたろう 松浦まつうらじょうたいら 田中たなか雄一ゆういち 7がつ21にち LIF.02
Layer:04 RELIGION 西山にしやまあきらじゅ 高橋たかはし勇治ゆうじ 7がつ28にち
Layer:05 DISTORTION 村田むらた雅彦まさひこ 関口せきぐち雅浩まさひろ 8がつ4にち
Layer:06 KIDS 中村なかむら隆太郎りゅうたろう 菅井すがい嘉浩よしひろ 8がつ11にち LIF.03
Layer:07 SOCIETY 中村なかむら隆太郎りゅうたろう 松浦まつうらじょうたいら 丸山まるやまやすしえい 8がつ18にち
Layer:08 RUMORS うえだしげる 田中たなか雄一ゆういち 8がつ25にち
Layer:09 PROTOCOL 仁賀にかみどりあきら 西山にしやまあきらじゅ 関口せきぐち雅浩まさひろ 9月1にち LIF.04
Layer:10 LOVE 佐藤さとう卓哉たくや 村田むらた雅彦まさひこ 菅井すがい嘉浩よしひろ 9月8にち
Layer:11 INFORNOGRAPHY 中村なかむら隆太郎りゅうたろう 松浦まつうらじょうたいら 丸山まるやまやすしえい 9月15にち
Layer:12 LANDSCAPE 中村なかむら隆太郎りゅうたろう 岸田きしだ隆宏たかひろ 9月22にち LIF.05
Layer:13 EGO 丸山まるやまやすしえい
関口せきぐち雅浩まさひろ
9月29にち

ビデオ / LD / DVD / Blu-ray Disc

[編集へんしゅう]

放送ほうそう発売はつばいされたビデオには安倍あべえがいた、シュールなギャグ4コマ漫画まんががついていた。この4コマは安倍あべ画集がしゅうにも収録しゅうろくされている。

テレビ放送ほうそうばんとDVDとうではオープニングとエンディングの演出えんしゅつ多少たしょうちがい、ウェザーブレイクもDVDとうにはすべては収録しゅうろくされなかったが、その補填ほてんねてか販促はんそくひんとして、ウェザーブレイク・ステッカー(3しゅ)が配布はいふされていた。

2010ねん10がつには、ベータカムとしてのこされていた1998ねん当時とうじのSD素材そざい利用りようし、手作業てさぎょうこう解像度かいぞうどほどこしたBDボックスが発売はつばいされた[11]初回しょかい限定げんてい生産せいさんひん映像えいぞう特典とくてんにはDVDでは収録しゅうろくだったウェザーブレイクがふくまれるなど可能かのうかぎりの復刻ふっこくがなされている[12]品質ひんしつわる素材そざいしかのこされていないパートもあり、制作せいさく非常ひじょう苦労くろうするものであったという。

グラフィック+テキスト

[編集へんしゅう]

アニメばんとほぼ同時どうじ進行しんこうで、ソニーマガジンズ雑誌ざっし月刊げっかんAX』に連載れんさいされた。アニメばんはなしすうにあわせ、ゲームばんとの橋渡はしわたてき意味いみめて作品さくひんのイメージや世界せかいかんなどをイラストとテキストによるカットとして構成こうせいしたもの。のち出版しゅっぱんされた画集がしゅう『オムニプレゼンス(遍在へんざい)―― lain 安倍あべよししゅん画集がしゅう』(ソニー・マガジンズ、1999ねん)では、あらたにカットが追加ついかされている。

  • グラフィック:安倍あべよししゅん
  • テキスト:小中こなか千昭ちあき

サブタイトル

[編集へんしゅう]

LAYER:01から13 のサブタイトルは、テレビアニメばんかくはなしサブタイトルと共通きょうつうである。

  • PRE-LAYER - 初出しょしゅつ:3がつ10日とおか 4がつごう
  • LAYER:01 WEIRD - 初出しょしゅつ:4がつ10日とおか 5がつごう
  • LAYER:02 GIRLS - 初出しょしゅつ:5がつ10日とおか 6がつごう
  • LAYER:03 PSYCHE - 初出しょしゅつ:6がつ10日とおか 7がつごう
  • LAYER:04 RELIGION - 初出しょしゅつ:7がつ10日とおか 8がつごう
  • LAYER:05 DISTORTION - 初出しょしゅつ:8がつ10日とおか 9がつごう
  • LAYER:06 KIDS - 初出しょしゅつ画集がしゅうろし
  • LAYER:07 SOCIETY - 初出しょしゅつ画集がしゅうろし
  • LAYER:08 RUMORS - 初出しょしゅつ画集がしゅうろし
  • LAYER:09 PROTOCOL - 初出しょしゅつ画集がしゅうろし
  • LAYER:10 LOVE - 初出しょしゅつ画集がしゅうろし
  • LAYER:11 INFORNOGRAPHY - 初出しょしゅつ:9がつ10日とおか 10がつごう
  • LAYER:12 LANDSCAPE - 初出しょしゅつ画集がしゅうろし
  • LAYER:13 EGO - 初出しょしゅつ:10がつ10日とおか 11がつごう
  • LAYER:00 PROGRAM - 初出しょしゅつ:11月10にち 12がつごう

serial experiments lain BOOTLEG

[編集へんしゅう]

ほんさく限定げんていばんファンディスクてき商品しょうひんとしてパイオニアLDCから1999ねん4がつ23にち発売はつばいされた、音楽おんがくCD+PCようCD-ROMの2まいぐみパッケージ。音楽おんがくCDは竹本たけもとあきら作曲さっきょくのテレビシリーズ本編ほんぺん使用しようされたサウンドトラック、CD-ROMはミニゲームや壁紙かべがみなどのデスクトップアクセサリーが収録しゅうろくされている。

ほん製品せいひんは、「BOOTLEG=海賊版かいぞくばん」のとおり、制作せいさくスタッフから流出りゅうしゅつしたデータを第三者だいさんしゃ転売てんばいしたものという演出えんしゅつがなされており、パッケージも無地むじル紙るがみ手書てがふうのラベルが無造作むぞうさられただけの簡素かんそなものとなっている。

公称こうしょうジャンルは「アタッチメントソフトウェア」。企画きかくなかではもっともはや進行しんこうしつつも、発表はっぴょうもっとおそ雑誌ざっし連載れんさい終了しゅうりょうの1998ねん11がつまつとなった。CD2まいにより構成こうせいされている。

ほんさくではPSをネットワーク・コンピュータに見立みたてて物語ものがたり構成こうせいされている。プレイヤーは、ネットワークのインターフェースにあらわれた少女しょうじょレインのさそいによって、11さいから14さいまでのlainにかんする記録きろくあつめ、断片だんぺんてき記憶きおくをたどってlainの日常にちじょう生活せいかつ彼女かのじょ秘密ひみつちかづいていく[13]

ゲームの内容ないようは、音声おんせいファイルと映像えいぞうファイルの再生さいせいかえしという独特どくとくのスタイル。ファイルの内容ないようには、れいおん日記にっきひいらぎ日記にっき、カウンセリングの記録きろくなどがあり、特定とくていのファイルにアクセスすることであたらしいファイルやネットワーク領域りょういきへのアクセスが可能かのうとなる。

ゲームのなかでできることはあくまで「ファイルの再生さいせい」までであり、それぞれの情報じょうほう具体ぐたいてき意味いみまではほとんどうかがることはできず、さらにはファイルのなかには「何者なにものかによって改竄かいざんされたとおもわれるファイル」が混在こんざいするため「物語ものがたり結末けつまつ記録きろくしたファイルの再生さいせい」が一応いちおうのエンディングではあるが、物語ものがたり全容ぜんよう理解りかいするためにはプレイヤー自身じしんあたまなか情報じょうほう整理せいり取捨選択しゅしゃせんたくする必要ひつようがあり、そこからみちびかれる結論けつろん正当せいとうせいもまた、各々おのおの判断はんだんゆだねられている。

なお、ほんさく開発かいはつスタッフの一部いちぶは、おなじく「アタッチメントソフトウェア」である「NOëL」シリーズの開発かいはつがけており、りょう作品さくひんあいだには「現実げんじつ世界せかい仮想かそう世界せかい境界きょうかい曖昧あいまいになるようなプレイ感覚かんかく(ただし方向ほうこうせいせい反対はんたい)」「断片だんぺんてき情報じょうほうもと全体ぜんたい想像そうぞうするたのしみ」「観測かんそくシステム『おもくん』の存在そんざいほんさくではネットエージェントプログラム、『NOёL』では自動じどう追尾ついびしき浮遊ふゆうカメラ)」といった共通きょうつうてんることができる。

年齢ねんれい制限せいげんはかかっていないものの、一部いちぶ過激かげき映像えいぞう表現ひょうげん存在そんざいする。

スタッフ(ゲーム)

[編集へんしゅう]
ディレクター:中原なかはらじゅんこころざし
監督かんとくえんどうてつや
脚本きゃくほん小中こなか千昭ちあき
製作せいさく:SR-12W / PIONEER LDC.

登場とうじょう人物じんぶつ(ゲーム)

[編集へんしゅう]
岩倉いわくら れいおんいわくら れいん
こえ - 清水しみず香里かおり
ほんさく主人公しゅじんこう。おとなしく内向ないこうてき少女しょうじょ。ゲーム開始かいし時点じてんでは11さいで、14さいまで成長せいちょうする。12さいとき幻聴げんちょうなどのためカウンセリングにかよはじめる。
アニメばんとはことなり、兄弟きょうだい姉妹しまいはいないが家庭かてい環境かんきょうはまともな状態じょうたいとなっている。一方いっぽう内向ないこうてきだが一応いちおう友達ともだちはいるようである。
すうねんまえからワイヤードにおける記録きろくはじまっているが、記録きろく年数ねんすう公称こうしょうする年齢ねんれいよりはるかにみじかいなど、出生しゅっしょうなぞめいている。
よねりょう ひいらぎよねら とうこ
こえ - 岡本おかもと麻弥まや
27さい。アメリカの大学院だいがくいん卒業そつぎょう日本にっぽん帰国きこくし、れいおと担当たんとうすることになった新人しんじんカウンセラー。カウンセリングをつうじてれいおん仲良なかよくなっていくが、次第しだい破滅はめつかってき、カウンセリングされるがわたされるようになる。
牧野まきの 慎一郎しんいちろうまきの しんいちろう
こえ - 渋谷しぶやしげる
コンピュータネットワークじょうれいおん交流こうりゅうっている普通ふつうのサラリーマン。物語ものがたり後半こうはんれいおんはじめて接触せっしょくするが、そのさいにある事件じけんまれることになる。

また、2023ねん6がつには25周年しゅうねん記念きねんしてなぞきゲーム「Layer 3301: De-Cipher」がリリースされる予定よていだったが中止ちゅうしされた[14]制作せいさくAniqueとデジタルコレクタブルアニメスタジオのKasagiのコラボ。監修かんしゅう上田うえだ耕作こうさく[15]

Blu-ray Disc企画きかく一環いっかんでlain_cameraというiPhoneようアプリが配信はいしんされた。カメラ機能きのう使つかったアプリで現実げんじつ世界せかいなかにlainがうつりこむといった内容ないよう撮影さつえいした写真しゃしん保存ほぞんすることができた。

批評ひひょう反響はんきょう

[編集へんしゅう]

1998ねんだい2かい文化庁ぶんかちょうメディア芸術げいじゅつさいにて「コンピュータの発達はったつとなまの人間にんげんかたえがきながら、現代げんだい人間にんげん存在そんざいうているてん」や「きわめて哲学てつがくてきふかい」問題もんだい提起ていき理由りゆうに、アニメーション部門ぶもん優秀ゆうしゅうしょうおくられた[16]

Newtype USAのクリスチャン・ナットは「アイデンティティーとテクノロジーが連動れんどうした問題もんだい」にたいするするど視点してんをこのシリーズのおも魅力みりょくであるとした。ナットは「鮮明せんめいでクリーンなキャラクターデザイン」と「完璧かんぺきなサウンドトラック」に敬意けいいあらわし「Serial Experiments Lainはまだしんのクラシックとはなされていないかもしれないが、アニメの未来みらいえるのに役立やくだった魅力みりょくてき進化しんか飛躍ひやくである」とべた[17]

アジアのホラー文化ぶんか網羅もうらした百科ひゃっか事典じてん『Asian Horror Encyclopedia』には「インターネットの肉体にくたいてきおよび精神せいしんてき影響えいきょうについてえがかれたおどろくべきサイコホラーアニメ」として紹介しょうかいされている[18]

アニメや漫画まんがかんするほん執筆しっぴつしているジル・ポイトラス英語えいごばん著書ちょしょ『Anime Essentials』では『しん世紀せいきエヴァンゲリオン』や『カウボーイビバップ』とならび、1990年代ねんだいにアニメの多様たようせいの「限界げんかいいどんだ」「複雑ふくざつでどことなく実存じつぞんてき」なアニメとひょうされている[19]日本にっぽん文学ぶんがく文化ぶんか研究けんきゅうしゃスーザン・J・ネイピアは2003ねんアメリカ哲学てつがく協会きょうかい寄稿きこうした『The Problem of Existence in Japanese Animation』(2005ねん発行はっこう)でほんさくを『GHOST IN THE SHELL / 攻殻機動隊こうかくきどうたい』や『せん千尋ちひろ神隠かみがく』と比較ひかくした[20]。そのうえ彼女かのじょは「それらの作品さくひん主人公しゅじんこうちがい、れいおんもどれない境界きょうかいえてしまった。しかし、空虚くうきょな『リアル』とくらい『バーチャル』をできる世界せかいにおいて、れいおんもどれる、あるいはもどるべきものが存在そんざいするのかという疑問ぎもん提起ていきされている」とした[21]Anime News Networkのマイク・トゥールはほんさくを1990年代ねんだいもっと重要じゅうようなアニメの1つにげた[22]

アニメばんとはことなり、ゲームばんはリリース直後ちょくごはさほど注目ちゅうもくされていなかった[23]。ゲームせい欠如けつじょ不便ふべんなインターフェース、冗長じょうちょう会話かいわすくないBGM、そして非常ひじょうながいロード時間じかん批判ひはんされたものの[23]当時とうじとしてはすぐれたCGグラフィックスとうつくしい背景はいけい美術びじゅつかんしては評価ひょうかされた[23]。2008ねん、ファンによりゲームのシナリオの英語えいごやくプロジェクトがはじまり、2014ねんにPDFで公開こうかいされた[24]。2021ねんWebGLによりウェブブラウザ動作どうさする非公式ひこうしき英語えいご移植いしょくばん「lainTSX」[25]公開こうかいされるとどう時期じきほんさくさい評価ひょうかするうごきがこった[26][27]ミシガン大学だいがく学生がくせい新聞しんぶんThe Michigan Daily英語えいごばんによるブラウザばんのレビューでは「メンタルヘルスのかた生々なまなましくリアルであるだけでなく、おおくの表現ひょうげんぶつ見逃みのがしている問題もんだいへの共感きょうかんあふれている」とひょうされた[28]ほんさくは、の『Her Story英語えいごばん』や『フィンチ奇妙きみょう屋敷やしきでおきたこと』などのタイトルの先駆さきがけであるとして引用いんようされることもある[1]

関連かんれん商品しょうひん

[編集へんしゅう]

書籍しょせき

[編集へんしゅう]
An omnipresence in wired 『lain』
画集がしゅう。1999ねん5がつ1にち発売はつばい(ソニーマガジンズ、ISBN 978-4-7897-1343-6)。
yoshitoshi ABe lain illustrations - ab# rebuild an omnipresence in wired
上記じょうき画集がしゅうさい編集へんしゅうしたもの。2005ねん9がつ5にち発売はつばいワニマガジン社わにまがじんしゃISBN 978-4-8982-9487-1)。
visual experiments lain
本編ほんぺん解説かいせつほん。1999ねん4がつ発売はつばい(ソニーマガジンズ、ISBN 978-4-7897-1342-9)。2013ねん6がつ18にち復刊ふっかんドットコムより復刊ふっかんISBN 978-4-8354-4950-0)。
lain―scenario experiments
シナリオブック。1998ねん11月1にち発売はつばい(ソニーマガジンズ、ISBN 978-4-7897-1320-7)。2010ねん12がつ10日とおか復刊ふっかんドットコムより復刊ふっかんISBN 978-4-8354-4567-0)。

脚注きゃくちゅう

[編集へんしゅう]

注釈ちゅうしゃく

[編集へんしゅう]
  1. ^ 当時とうじテレビ東京てれびとうきょうかく番組ばんぐみ終了しゅうりょう直後ちょくご放送ほうそうされていた、15秒間びょうかん天気てんき予報よほう番組ばんぐみ
  2. ^ このピンが立体りったいてきでないことは、安部あべよししゅんえがいた漫画まんがでネタにされている。

出典しゅってん

[編集へんしゅう]
  1. ^ a b 「serial experiments lain」の20周年しゅうねん記念きねんし,主要しゅようスタッフにゲームばんをプレイしてもらった。つぎさくは「だれかが適当てきとうつくったら」?”. 4gamer.net (2018ねん9がつ29にち). 2021ねん10がつ23にち閲覧えつらん
  2. ^ 安倍あべよししゅん Web サイト「過去かこつぶやき」1997ねん3がつ26にちより。
  3. ^ 海外かいがいの『serial experiments lain』コミュニティについて(Mal d’archive)”. ガジェット通信つうしん GetNews (東京とうきょう産業さんぎょう新聞しんぶんしゃ). (2018ねん8がつ1にち). https://getnews.jp/archives/2065068/gate 2022ねん10がつ24にち閲覧えつらん 
  4. ^ a b 白夜書房びゃくやしょぼうかん漫画まんがたましい おしぐちたかしインタビューしゅうおしぐちたかし編著へんちょpp.27-29より。
  5. ^ a b ガリ勉がりべん眼鏡めがね苦言くげん”. serial experiments lain Blu-ray LABO プロデューサーの制作せいさく日記にっき (2009ねん9がつ11にち). 2020ねん6がつ3にち閲覧えつらん
  6. ^ 小中こなか千昭ちあきインタビュー(フランスのアジア映画えいがHK 2000ねん04ごう/Alice6 Chiaki J. Konaka's Web 小中こなか千昭ちあきのページ〉
  7. ^ かい HD解像度かいぞうどかべ”. serial experiments lain Blu-ray LABO プロデューサーの制作せいさく日記にっき (2009ねん9がつ3にち). 2020ねん6がつ3にち閲覧えつらん
  8. ^ タニグチリウイチ (2020ねん4がつ16にち). “イッキしよう!20ねんまえのカルトアニメ『serial experiments lain』は情報じょうほう社会しゃかい欲望よくぼう混乱こんらんえがいたいまでも価値かちのある作品さくひん”. IGN Japan. 2020ねん6がつ3にち閲覧えつらん
  9. ^ a b きみは「serial experiments lain」をっているか 20周年しゅうねんていまだつづ実験じっけん”. ねとらぼ (2018ねん7がつ21にち). 2022ねん10がつ24にち閲覧えつらん
  10. ^ a b c d 別冊べっさつオトナアニメ プロフェッショナル100にんえらぶベストアニメ』よういずみしゃ、2011ねん9がつ29にち発行はっこう、140ぺーじISBN 978-4-86248-782-7
  11. ^ 「lain」BD-BOX 10がつ27にち発売はつばい 公式こうしきシナリオブックも復刊ふっかん”. アニメ!アニメ! (2010ねん10がつ25にち). 2021ねん2がつ19にち閲覧えつらん
  12. ^ 31かい ALL RESET 2”. プロデューサーの制作せいさく日記にっき serial experiments lain Blu-ray BOX|Restore (2010ねん10がつ1にち). 2021ねん7がつ9にち閲覧えつらん
  13. ^ 電撃でんげきおう 通巻つうかん79ごうメディアワークス、1998ねん8がつ1にち、124ぺーじ 
  14. ^ Layer 3301: De-Cipher ARGにかんするおらせ|AI lain”. note(ノート) (2023ねん10がつ18にち). 2024ねん5がつ21にち閲覧えつらん
  15. ^ 「serial experiments lain」公開こうかいから25周年しゅうねん記念きねんした現実げんじつ拡張かくちょうがたなぞきゲームが登場とうじょう今月こんげつちゅうのリリースを予定よてい”. 4Gamer.net (2023ねん6がつ8にち). 2023ねん6がつ27にち閲覧えつらん
  16. ^ 歴代れきだい受賞じゅしょう作品さくひん, 文化庁ぶんかちょうメディア芸術げいじゅつさい. “優秀ゆうしゅうしょう - serial experiments lain | 受賞じゅしょう作品さくひん | アニメーション部門ぶもん | だい2かい 1998ねん”. 文化庁ぶんかちょうメディア芸術げいじゅつさい 歴代れきだい受賞じゅしょう作品さくひん. 2023ねん3がつ4にち閲覧えつらん
  17. ^ Nutt, Christian (January 2005). “Serial Experiments Lain DVD Box Set: Lost in the Wired”. en:Newtype USA 4 (1): 179. 
  18. ^ Bush, Laurence C. (October 2001). Asian Horror Encyclopedia. Writers Club Press. ISBN 978-0-595-20181-5 , page 162.
  19. ^ Poitras, Gilles (December 2001). Anime Essentials. Stone Bridge Press, LLC. ISBN 978-1-880656-53-2 , page 28.
  20. ^ Napier, Susan J., Dr. (March 2005). “The Problem of Existence in Japanese Animation”. Proceedings of the American Philosophical Society 149 (1): 72–79. JSTOR 4598910. 
  21. ^ Napier 2005, p. 78
  22. ^ The Mike Toole Show - Evangel-a-like” (英語えいご). Anime News Network. 2023ねん3がつ4にち閲覧えつらん
  23. ^ a b c GAF - Import Review - Serial Experiments Lain (PlayStation) Japan”. web.archive.org (2011ねん6がつ12にち). 2023ねん3がつ10日とおか閲覧えつらん
  24. ^ Serial Experiments Lain PSX Game Translation Project”. 2022ねん12月27にち閲覧えつらん
  25. ^ ad044 (2024-02-08), ad044/LainTSX, https://github.com/ad044/LainTSX 2024ねん2がつ8にち閲覧えつらん 
  26. ^ Haddick, Alicia (2021ねん3がつ29にち). “Fan Project lainTSX Recreates Serial Experiments Lain PS1 Game in English in Your Web Browser”. OTAQUEST. 2022ねん12月27にち閲覧えつらん
  27. ^ lain game :: about”. lainTSX. 2022ねん12月27にち閲覧えつらん
  28. ^ Rodriguez-Garcia, K. (2021ねん3がつ29にち). “Interacting with mental health in 'Serial Experiments Lain'”. 2022ねん12月27にち閲覧えつらん

関連かんれん項目こうもく

[編集へんしゅう]

外部がいぶリンク

[編集へんしゅう]
テレビ東京てれびとうきょう 火曜かよう 1:15 - 1:45わく
ぜん番組ばんぐみ 番組ばんぐみめい 番組ばんぐみ
時空じくうてんしょうナスカ
(1998ねん4がつ7にち - 6月30にち
serial experiments lain
(1998ねん7がつ7にち - 9月29にち
ひじりルミナス女学院じょがくいん
(1998ねん10がつ6にち - 12月29にち