Template:Expand English

テンプレートの解説かいせつ[表示ひょうじ] [編集へんしゅう] [履歴りれき] [キャッシュを破棄はき]

当とうテンプレートは、言語げんご汎用はんようの拡張かくちょう（加筆かひつ依頼いらい）テンプレート{{Expand language}}から生成せいせいされます。現行げんこうの英語えいご版ばんウィキペディア記事きじがより充実じゅうじつしている場合ばあい、これを日本語にほんご版ばんウィキペディアに翻訳ほんやく・部分ぶぶん翻訳ほんやくして補充ほじゅうすることを促うながすことが目的もくてきです。

使用しよう法ほう

記事きじページに、以下いかの記述きじゅつを加くわえてください。

{{Expand English|英語えいご版ばんの記事きじ名めい（省略しょうりゃく可か）|date=2024年ねん9月がつ}}

このテンプレートは、記事きじをCategory:英語えいご版ばんウィキペディアからの翻訳ほんやくを必要ひつようとする記事きじにカテゴライズします。

よって、当とうテンプレートは、ノートページではなく、記事きじページに貼はりつけてください。

テンプレートを貼はり付づけた日本語にほんご版ばんの記事きじがウィキデータ項目こうもくからリンクされており、そのウィキデータ項目こうもくに英語えいご版ばんウィキペディアのサイトリンクが存在そんざいする場合ばあいは、記事きじ名めいの指定していを省略しょうりゃくしても構かまいません。その場合ばあいはウィキデータ項目こうもくからサイトリンクを取得しゅとくします。翻訳ほんやく元もと候補こうほの記事きじ名めいが指定していされておらず、かつウィキデータからサイトリンクを取得しゅとくできない（該当がいとうするサイトリンクが存在そんざいしないか、テンプレートを貼はり付づけた記事きじがウィキデータ項目こうもくからリンクされていない）場合ばあい、記事きじはCategory:テンプレート呼よび出だしエラーのあるページ/Template:Expand languageにカテゴライズされます。

追加ついかの引数ひきすう

当該とうがい英語えいご版ばん記事きじが「選えり抜ぬき記事きじ」である場合ばあい、|fa=yesと指定していできます。この場合ばあいには、記事きじをCategory:英語えいご版ばんウィキペディアからの翻訳ほんやくを必要ひつようとする選えり抜ぬき記事きじにカテゴライズします。

このテンプレートを記事きじの冒頭ぼうとうではなく節ふしの冒頭ぼうとうに貼はり付つける場合ばあいは、|section=yesと指定していしてください。こうすることで節ふし専用せんようのスタイルになり、メッセージの「この記事きじは」の部分ぶぶんが「この節ふしは」に変化へんかします。

テンプレートデータ

これはビジュアルエディターやテンプレートウィザードにより使用しようされるテンプレートのためのTemplateData文書ぶんしょです。

Expand English

他た言語げんご版ばんウィキペディア記事きじがより充実じゅうじつしている場合ばあい、これを日本語にほんご版ばんウィキペディアに翻訳ほんやく・部分ぶぶん翻訳ほんやくして補充ほじゅうすることを促うながすことが目的もくてきです。

テンプレートパラメーター[テンプレートデータを編集へんしゅう]
このテンプレートは、パラメーターを1行ぎょうで記述きじゅつすることが推奨すいしょうされています。
パラメーター		説明せつめい	型かた	状態じょうたい
他た言語げんご版ばんの記事きじ名めい	`1`	翻訳ほんやく元もと候補こうほの記事きじ名めい。省略しょうりゃくした場合ばあいはウィキデータから記事きじ名めいを取得しゅとくする	ページ名めい	省略しょうりゃく可能かのう
選えり抜ぬき記事きじ	`fa`	翻訳ほんやく元もと候補こうほが選えり抜ぬき記事きじである場合ばあいはyesを指定していする既定きてい no	ブール値ち	省略しょうりゃく可能かのう
節ふし	`section`	節ふしに貼はり付つける場合ばあいはyesを指定していする既定きてい no	ブール値ち	省略しょうりゃく可能かのう
貼付ちょうふ年月としつき	`date`	テンプレートを貼はり付づけた年月としつき。yyyy-mm または yyyy年ねんm月つきの形式けいしき自動じどう入力にゅうりょく値ち `{{subst:#time:Y年としF}}`	日時にちじ	必須ひっす

使用しよう法ほう

追加ついかの引数ひきすう

テンプレートデータ

関連かんれん項目こうもく