áfonya

ハンガリー語ご

発音はつおん

• IPA(?): /ˈaːfoɲɒ/

• 音声おんせい

  (ファイル)

• 分ぶん綴つづり: áfo‧nya

語源ごげん

ルーマニア語ご からの借用しゃくよう語ご

• ルーマニア語ご afin「苔桃こけもも」, afină「ブルーベリー」

名詞めいし

áfonya (複数ふくすう・主格しゅかく áfonyák)

1. スノキ属きぞく。

   ツツジ科かの低木ていぼく、コケモモ・クロマメノキ・ツルコケモモを含ふくむ

2. ブルーベリー。

格かく変化へんか

語形ごけい変化へんか (語幹ごかん: 長ちょう/高こう母音ぼいん , 母音ぼいん調和ちょうわ: 後こう舌した)
	単数たんすう	複数ふくすう
主格しゅかく	áfonya	áfonyák
対格たいかく	áfonyát	áfonyákat
与格よかく	áfonyának	áfonyáknak
具ぐ格かく	áfonyával	áfonyákkal
因いん格かく	áfonyáért	áfonyákért
変格へんかく	áfonyává	áfonyákká
到いた格かく	áfonyáig	áfonyákig
様さま格かく(ként)	áfonyaként	áfonyákként
様さま格かく(ul)	—	—
内うち格かく	áfonyában	áfonyákban
上うえ格かく	áfonyán	áfonyákon
接せっ格かく	áfonyánál	áfonyáknál
入にゅう格かく	áfonyába	áfonyákba
着ちゃく格かく	áfonyára	áfonyákra
向むかい格かく	áfonyához	áfonyákhoz
出格しゅっかく	áfonyából	áfonyákból
離はなれ格かく	áfonyáról	áfonyákról
奪だつ格かく	áfonyától	áfonyáktól
非ひ限定げんてい的てき 所有しょゆう形がた単数たんすう	áfonyáé	áfonyáké
非ひ限定げんてい的てき 所有しょゆう形がた複数ふくすう	áfonyáéi	áfonyákéi

áfonyaの所有しょゆう形がた

所有しょゆう者しゃ	単数たんすう	複数ふくすう
1人ひとり称しょう単数たんすう	áfonyám	áfonyáim
2人ふたり称しょう単数たんすう	áfonyád	áfonyáid
3人称にんしょう単数たんすう	áfonyája	áfonyái
1人ひとり称しょう複数ふくすう	áfonyánk	áfonyáink
2人ふたり称しょう複数ふくすう	áfonyátok	áfonyáitok
3人称にんしょう複数ふくすう	áfonyájuk	áfonyáik

複合語ふくごうご

• tőzegáfonya (Vaccinium oxycoccos)

成句せいく

• fekete áfonya (Vaccinium myrtillus)
• hamvas áfonya (Vaccinium uliginosum)
• mocsári áfonya (Vaccinium uliginosum)
• vörös áfonya (Vaccinium vitis-idaea)

参考さんこう文献ぶんけん

• áfonya in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第だい5版はん, 1992: →ISBN
• áfonya in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)