享有きょうゆう

日本語にほんご

名詞めいし

享とおる 有ゆう（きょうゆう）

1. 権利けんりなど社会しゃかいに対たいする能力のうりょくを得えていること。
   • 私権しけんの享有きょうゆうは、出生しゅっしょうに始はじまる。(民法みんぽう第だい3条じょう第だい1項こう)
2. 賃貸借ちんたいしゃく契約けいやくにより物件ぶっけんを占有せんゆうすること。
   • 不動産ふどうさんの平穏へいおん享有きょうゆう

発音はつおん^(?)

きょ↗－ゆー

翻訳ほんやく

• 英語えいご:enjoyment

  The enjoyment of private rights shall commence at birth.(民法みんぽう第だい3条じょう第だい1項こう)

動詞どうし

1. 権利けんりなど社会しゃかいに対たいする能力のうりょくを得える。
   • 外国がいこく人じんは、法令ほうれい又または条約じょうやくの規定きていにより禁止きんしされる場合ばあいを除のぞき、私権しけんを享有きょうゆうする。(民法みんぽう第だい3条じょう第だい2項こう)

活用かつよう

サ行ぎょう変格活用へんかくかつよう

享有きょうゆう-する

翻訳ほんやく

• 英語えいご:enjoy

  Unless otherwise provided by applicable laws, regulations or treaties, foreign nationals shall enjoy private rights.(民法みんぽう第だい3条じょう第だい2項こう)

---

朝鮮ちょうせん語ご

名詞めいし

享とおる 有ゆう （향유）

1. （日本語にほんごに同おなじ）

---

中国ちゅうごく語ご

動詞どうし

享とおる 有ゆう (xiǎngyǒu　注ちゅう音符おんぷ号ごう:ㄒㄧㄤˇ　ㄧㄡˇ)

1. 社会しゃかいやある領域りょういきで、権利けんりや特権とっけんを勝かち取とる。