bagoly

ハンガリー語ご

発音はつおん

• IPA(?): /ˈbɒɡoj/

• 音声おんせい

  (ファイル)

• 分ぶん綴つづり: ba‧goly

語源ごげん

おそらく búg からの派生はせい語ご

名詞めいし

bagoly (複数ふくすう・主格しゅかく baglyok)

1. フクロウ、梟ふくろう。

格かく変化へんか

語形ごけい変化へんか (語幹ごかん: -o-, 母音ぼいん調和ちょうわ: 後こう舌した)
	単数たんすう	複数ふくすう
主格しゅかく	bagoly	baglyok
対格たいかく	baglyot	baglyokat
与格よかく	bagolynak	baglyoknak
具ぐ格かく	bagollyal	baglyokkal
因いん格かく	bagolyért	baglyokért
変格へんかく	bagollyá	baglyokká
到いた格かく	bagolyig	baglyokig
様さま格かく(ként)	bagolyként	baglyokként
様さま格かく(ul)	—	—
内うち格かく	bagolyban	baglyokban
上うえ格かく	baglyon	baglyokon
接せっ格かく	bagolynál	baglyoknál
入にゅう格かく	bagolyba	baglyokba
着ちゃく格かく	bagolyra	baglyokra
向むかい格かく	bagolyhoz	baglyokhoz
出格しゅっかく	bagolyból	baglyokból
離はなれ格かく	bagolyról	baglyokról
奪だつ格かく	bagolytól	baglyoktól
非ひ限定げんてい的てき 所有しょゆう形がた単数たんすう	bagolyé	baglyoké
非ひ限定げんてい的てき 所有しょゆう形がた複数ふくすう	bagolyéi	baglyokéi

bagolyの所有しょゆう形がた

所有しょゆう者しゃ	単数たんすう	複数ふくすう
1人ひとり称しょう単数たんすう	baglyom	baglyaim
2人ふたり称しょう単数たんすう	baglyod	baglyaid
3人称にんしょう単数たんすう	baglya	baglyai
1人ひとり称しょう複数ふくすう	baglyunk	baglyaink
2人ふたり称しょう複数ふくすう	baglyotok	baglyaitok
3人称にんしょう複数ふくすう	baglyuk	baglyaik

複合語ふくごうご

• bagolyfészek
• bagolylepke
• bagolyodú
• bagolytanya
• bagolyvár
• fülesbagoly
• gyöngybagoly
• hóbagoly
• karvalybagoly
• macskabagoly

成句せいく

• bagoly mondja verébnek, hogy nagyfejű
• éjjeli bagoly

参考さんこう文献ぶんけん

• bagoly in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第だい5版はん, 1992: →ISBN
• bagoly in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)