caro

Caro および carro も参照さんしょう。

アイヌ語ご

カナ表記ひょうき チャロ

発音はつおん

• IPA^(?): /t͡ʃa.ɾo/

名詞めいし

caro

1. car (チャㇻ)「口くち」 の所属しょぞく形がた。

---

スペイン語ご

形容詞けいようし

caro 男性だんせい (女性じょせい cara, 男性だんせい複数ふくすう caros, 女性じょせい複数ふくすう caras)

1. 親愛しんあいの。
   • 類義語るいぎご:querido
2. 高価こうかな。
   • 類義語るいぎご:costoso

関連かんれん語ご

• carero
• encarecer
• encarecimiento
• carestía
• careza
• caricia
• cariño

副詞ふくし

caro

1. コストがかかって。

---

イタリア語ご

形容詞けいようし

caro 男性だんせい (女性じょせい cara, 複数ふくすう男性だんせい cari, 複数ふくすう女性じょせい care)

1. 親愛しんあいの。
2. 大切たいせつな
3. （手紙てがみの冒頭ぼうとう部ぶ）親愛しんあいなる、拝啓はいけい。

派生はせい語ご

• carino
• carissimo

名詞めいし

caro 男性だんせい （複数ふくすう形がた: cari ） (女性じょせい: cara)

1. 親愛しんあいなる人ひと。

---

ラテン語らてんご

語源ごげん 1

名詞めいし

	単数たんすう (singularis)	複数ふくすう (pluralis)
主格しゅかく (nominativus)	carō	carnēs
呼よび格かく (vocativus)	carō	carnēs
対格たいかく (accusativus)	carnem	carnēs
属ぞく格かく (genitivus)	carnis	carnum
与格よかく (dativus)	carnī	carnibus
奪だつ格かく (ablativus)	carne	carnibus

carō 女性じょせい（属ぞく格かく: carnis）, 第だい3変化へんか

1. 肉にく。
   • caro enim mea vere est cibus et sanguis meus vere est potus

     わたしの肉にくはまことの食物しょくもつ、わたしの血ちはまことの飲のみ物ものである。（ヨハネによる福音ふくいん書しょ6:56）

2. 果肉かにく。

関連かんれん語ご

• carnālia
• carnālis（肉質にくしつの）
• carnālitas
• carnāliter
• carnārium（肉にくの倉庫そうこ）
• carnārius（肉にくの、肉にくに関かんする）
• carnātus
• carneus（肉体にくたいの）
• carnifex（肉屋にくや、死刑しけい執行しっこう人じん）
• carnificīna（屠殺とさつ、食肉しょくにく業ぎょう）
• carnificō（屠殺とさつする）
• carniger
• carnivorus（肉食にくしょく）
• carnōsus（肉にくの多おおい）
• carnulentus

派生はせい語ご

• アストゥリアス語ご: carne
• スペイン語ご: carne
• フランス語ふらんすご: chair
• イタリア語ご: carne
• ポルトガル語ご: carne
• ルーマニア語ご: carne

語源ごげん 2

形容詞けいようし

cārō

1. "cārus"の与格よかく男性だんせい単数たんすう形がた。
2. "cārus"の奪だつ格かく男性だんせい単数たんすう形がた。
3. "cārus"の与格よかく中性ちゅうせい単数たんすう形がた。
4. "cārus"の奪だつ格かく中性ちゅうせい単数たんすう形がた。

---

ポルトガル語ご

形容詞けいようし

caro 男性だんせい

1. 親愛しんあいの。