porte

porté および Porte も参照さんしょう。

アストゥリアス語ご

動詞どうし

porte

1. portarの接続せつぞく法ほう現在げんざい第一人称だいいちにんしょう単数たんすう形がた。
2. portarの接続せつぞく法ほう現在げんざい第三人称だいさんにんしょう単数たんすう形がた。

---

デンマーク語ご

名詞めいし

porte 通性つうせい

1. portの非ひ限定げんてい複数ふくすう形がた。

---

フランス語ふらんすご

語源ごげん

ラテン語らてんご porta

発音はつおん^(?)

• IPA^(?): /pɔʁt/ :
• IPA: /pɔʁt/

名詞めいし

porte 女性じょせい (複数ふくすう portes)

1. ドア。戸と（と）。扉とびら（とびら）。
2. ゲート。搭乗とうじょう口くち。
3. (比喩ひゆ的てきに) 手段しゅだん。方法ほうほう。

派生はせい語ご

• être à la porte
• porte-cochère
• porte-parole

参照さんしょう

• huis

動詞どうし

porte

1. porterの直ちょく説法せっぽう現在げんざい第一人称だいいちにんしょう単数たんすう形がた。
2. porterの直ちょく説法せっぽう現在げんざい第三人称だいさんにんしょう単数たんすう形がた。
3. porterの接続せつぞく法ほう現在げんざい第一人称だいいちにんしょう単数たんすう形がた。
4. porterの接続せつぞく法ほう現在げんざい第三人称だいさんにんしょう単数たんすう形がた。
5. porterの命令めいれい法ほう第二人称だいににんしょう単数たんすう形がた。

アナグラム

• opter

---

古こフランス語ふらんすご

語源ごげん

ラテン語らてんご porta

発音はつおん^(?)

• IPA: /pɔr.tə/

名詞めいし

porte 女性じょせい (複数ふくすう斜はす格かく portes, 単数たんすう主格しゅかく porte, 複数ふくすう主格しゅかく portes)

1. ドア。戸と（と）。扉とびら（とびら）。

---

ガリシア語ご

動詞どうし

porte

1. portarの接続せつぞく法ほう現在げんざい第一人称だいいちにんしょう単数たんすう形がた。
2. portarの接続せつぞく法ほう現在げんざい第三人称だいさんにんしょう単数たんすう形がた。

---

イタリア語ご

名詞めいし

porte 女性じょせい

1. portaの複数ふくすう形がた。

派生はせい語ご

• alle porte

動詞どうし

porte

1. porgereの過去かこ分詞ぶんし女性じょせい複数ふくすう形がた。

アナグラム

• poter

---

ラディン語ご

動詞どうし

porte

1. porterの直ちょく説法せっぽう現在げんざい第一人称だいいちにんしょう単数たんすう形がた。
2. porterの接続せつぞく法ほう現在げんざい第一人称だいいちにんしょう単数たんすう形がた。
3. porterの接続せつぞく法ほう現在げんざい第三人称だいさんにんしょう単数たんすう形がた。
4. porterの接続せつぞく法ほう現在げんざい第三人称だいさんにんしょう複数ふくすう形がた。

---

ノヴィアル

名詞めいし

porte (複数ふくすう portes)

1. ドア。戸と（と）。扉とびら（とびら）。

---

ポルトガル語ご

動詞どうし

porte

1. portarの接続せつぞく法ほう現在げんざい第一人称だいいちにんしょう単数たんすう形がた。
2. portarの接続せつぞく法ほう現在げんざい第三人称だいさんにんしょう単数たんすう形がた。
3. portarの命令めいれい法ほう第三人称だいさんにんしょう単数たんすう形がた。
4. portarの命令めいれい法ほう禁止きんし第三人称だいさんにんしょう単数たんすう形がた。

---

ノルマン語ご

発音はつおん^(?)

• 音声おんせい :

名詞めいし

porte 女性じょせい (複数ふくすう portes)

1. (ジャージー) ドア。戸と（と）。扉とびら（とびら）。

---

スペイン語ご

名詞めいし

porte 男性だんせい (複数ふくすう portes)

1. 運送うんそう。運搬うんぱん。

関連かんれん語ご

• portar

動詞どうし

porte

1. portarの命令めいれい法ほう公式こうしき第二人称だいににんしょう単数たんすう形がた。
2. portarの接続せつぞく法ほう現在げんざい第一人称だいいちにんしょう単数たんすう形がた。
3. portarの接続せつぞく法ほう現在げんざい公式こうしき第二人称だいににんしょう単数たんすう形がた。
4. portarの接続せつぞく法ほう現在げんざい第三人称だいさんにんしょう単数たんすう形がた。