psalm

Psalm も参照さんしょう。

英語えいご

語源ごげん

中ちゅう英語えいご salm 又または psalme < 古こ英語えいご psealm, 古こフランス語ふらんすご psalme < ラテン語らてんご psalmus < 古典こてんギリシア語ご ψαλμός (psalmós) < ψάλλω (psállō)

発音はつおん

• (イギリス英えい語ご（容認ようにん発音はつおん:RP）) IPA(?): /sɑːm/
• (アメリカ英語えいご) IPA: /sɑm/, /sɑlm/
• 音声おんせい(米べい):
• 押韻おういん: -ɑːm

名詞めいし

psalm (複数ふくすう psalms)

1. (宗教しゅうきょう, 音楽おんがく) 聖歌せいか。讃さん美歌みか。
2. （旧約きゅうやく聖書せいしょの）詩篇しへん。

派生はせい語ご

• psalmist
• psalmodic
• psalmody
• Psalms

関連かんれん語ご

• psalter

動詞どうし

psalm (三さん単たん現げん: psalms, 現在げんざい分詞ぶんし: psalming, 過去かこ形がた: psalmed, 過去かこ分詞ぶんし: psalmed )

1. 讃さん美歌みかで称しょう（たた）える。

アナグラム

• Lamps, Palms, lamps, palms, plasm

---

オランダ語ご

発音はつおん

• 音声おんせい:

名詞めいし

psalm 男性だんせい (複数ふくすう psalmen, 指ゆび小しょう辞じ psalmpje, 指ゆび小しょう辞じ複数ふくすう psalmpjes)

1. (宗教しゅうきょう, 音楽おんがく) 聖歌せいか。讃さん美歌みか。
2. （旧約きゅうやく聖書せいしょの）詩篇しへん。

諸しょ言語げんごへの影響えいきょう

• 黒人こくじんオランダ語ご: psalm, posallem

---

スウェーデン語ご

語源ごげん

古こノルド語ご salmr, psalmr < ラテン語らてんご psalmus < 古典こてんギリシア語ご ψαλμός (psalmós)

名詞めいし

psalm 通性つうせい

1. (宗教しゅうきょう, 音楽おんがく) 聖歌せいか。讃さん美歌みか。
2. （旧約きゅうやく聖書せいしょの）詩篇しへん。

psalmの格かく変化へんか
	単数たんすう		複数ふくすう
	非ひ限定げんてい	限定げんてい	非ひ限定げんてい	限定げんてい
主格しゅかく	psalm	psalmen	psalmer	psalmerna
属ぞく格かく	psalms	psalmens	psalmers	psalmernas

アナグラム

• Palms, palms

---

ポーランド語ご

発音はつおん

• IPA(?): /psalm/

名詞めいし

psalm 男性だんせい 非ひ有生ゆうせい

1. (宗教しゅうきょう, 音楽おんがく) 聖歌せいか。讃さん美歌みか。
2. （旧約きゅうやく聖書せいしょの）詩篇しへん。

psalmの語形ごけい変化へんか

	単数たんすう	複数ふくすう
主格しゅかく	psalm	psalmy
生なま格かく	psalmu	psalmów
与格よかく	psalmowi	psalmom
対格たいかく	psalm	psalmy
造みやつこ格かく	psalmem	psalmami
前ぜん置おけ格かく	psalmie	psalmach
呼よび格かく	psalmie	psalmy

---

ルーマニア語ご

語源ごげん

古代こだい教会きょうかいスラヴ語ご ѱалъмъ (psalŭmŭ) < 古典こてんギリシア語ご ψαλμός (psalmós)

名詞めいし

psalm  男性だんせい (複数ふくすう psalmi)

1. (宗教しゅうきょう, 音楽おんがく) 聖歌せいか。讃さん美歌みか。
2. （旧約きゅうやく聖書せいしょの）詩篇しへん。

    psalmの格かく変化へんか

	単数たんすう		複数ふくすう
性せい 男性だんせい	不定ふてい	限定げんてい	不定ふてい	限定げんてい
主格しゅかく/対格たいかく	(un) psalm	psalmul	(niște) psalmi	psalmii
属ぞく格かく/与格よかく	(unui) psalm	psalmului	(unor) psalmi	psalmilor
呼よび格かく	psalmule		psalmilor