(Translated by https://www.hiragana.jp/)
호성공신 - 위키백과, 우리 모두의 백과사전 본문으로 이동

호성공신

위키백과, 우리 모두의 백과사전.

호성공신(扈聖功臣こうしん)은 1592년 임진왜란 때 선조를 의주로 모시고 피난한 공신들의 공로에 대한 공신록이다. 1604년 선조 37년 6월 25일 한양에서부터 의주(よししゅう)까지 시종 어가()를 모신 사람을 호성공신(扈聖功臣こうしん)으로 삼고, 왜적을 정벌한 제장(しょしょう)들과 군량을 주청하러 간 사신들을 선무공신으로 삼았다.[1] 그밖에 왕이 평양을 거쳐 의주로 몽양가는데 수종한 사람들은 호성원종공신으로 봉했다. 호종공신(扈從こしょう功臣こうしん)으로도 불리는 호성공신은 1등, 2등, 3등이 있으며, 각각 다음과 같다.

공신록

[편집]

1등공신

[편집]
  1. 이항복(ひさしぶく, 경주)
  2. 정곤수(ていこんことぶき, 청주)

2등공신

[편집]
  1. 신성군(しんじょうくん, 전주)
  2. 정원군(じょうとおきみ, 전주) 원종
  3. 이원익(もとつばさ, 전주)
  4. 윤두수(いんことぶき, 해평)
  5. 심우승(沈友しょう, 청송)
  6. 이호민(こう閔, 연안)
  7. 윤근수(いんことぶき, 해평)
  8. 류성룡(やなぎしげるりゅう, 풍산)
  9. 김응남(きむおうみなみ, 원주)
  10. 이산보(李山すももやまはじめ, 한산)
  11. 류근(柳根やなね, 진주)
  12. 이충원(ただしもと, 전주)
  13. 홍진(ひろしすすむ, 남양)
  14. 이괵(, 광주)
  15. 유영경(やなぎひさしけい, 전주)
  16. 이유징(ようきよし, 전주)
  17. 박동량(ぼくあずまあきら, 반남)
  18. 심대(沈岱, 청송)
  19. 박숭원(ぼくたかしもと, 밀양)
  20. 정희번(ていひめはん, 온양)
  21. 이광정(ひかりにわ, 연안)
  22. 최흥원(ちぇきょうげん, 삭녕)
  23. 심충겸(沈忠けん, 청송)
  24. 윤자신(いんしん, 남원)
  25. 한연(かんふかし, 청주(한씨))
  26. 해풍군(うみゆたかくん, 전주)
  27. 순의군(じゅんよしくん)
  28. 순령군(じゅんやすしくん, 전주)
  29. 신잡(さる磼, 평산)
  30. 안황(あんひろし, 광주)
  31. 구성(宬, 능성)

3등공신

[편집]
  1. 정탁(ていみがく, 청주)
  2. 이헌국(けんこく, 전주)
  3. 류희림(やなぎのぞみ霖, 문화)
  4. 이유중(ゆうちゅう, 덕수)
  5. 임발영(にんはつえい, 장흥)
  6. 기효복(こうぶく, 행주)
  7. 최응숙(ちぇおうよし)
  8. 최빈(ちぇまろうど)
  9. 여정방(りょていくに)
  10. 이응순(おうじゅん, 원주)
  11. 절신정(ふしまきただし) 이수곤(ひさし崐)
  12. 송강(そうやすし)
  13. 고희(こう曦, 제주)
  14. 강인(きょう絪, 진주)
  15. 김기문(きむおこりぶん, 삼척)
  16. 최언순(ちぇ彦恂)·
  17. 민희건(閔希鶱)·
  18. 허준(もと浚, 양천
  19. 이연록(のべ祿ろく
  20. 김응수(きむおうことぶき
  21. 오치운(致雲)·
  22. 김봉(きむおおとり)
  23. 김양보(きむ良輔りょうすけ
  24. 안언봉(安彦やすひこおおとり
  25. 박충경(ぼく忠敬ちゅうけい
  26. 임우(はやしゆう
  27. 김응창(きむおうあきら),
  28. 정한기(ていかん璣)·
  29. 박춘성(ほおはるなり
  30. 김예정(きむあやただし
  31. 김수원(きむしげるげん
  32. 신응서(さるおうみず
  33. 신대용(からしだいよう
  34. 김새신(きむ璽信)·
  35. 조귀수(ちょう龜壽かめじゅ
  36. 이공기(こう沂)·
  37. 양자검(はり儉)·
  38. 백응범(しろおうはん
  39. 최윤영(ちぇじゅんさかえ
  40. 김준영(きむしゅんさかえ
  41. 정대길(てい大吉だいきち
  42. 김계한(きむつぎかん
  43. 박몽주(ぼくゆめしゅう
  44. 이사공(きょう
  45. 유조생(やなぎはじめなま
  46. 양순민(楊舜みん
  47. 경종지(けいそうさとし
  48. 최세준(ちぇしゅん
  49. 홍혼(ひろし渾)·
  50. 이춘국(はるこく
  51. 전용(ちょんりゅう
  52. 이희령(のぞみよわい, 해주)·
  53. 오연(れん)

같이 보기

[편집]

문화재 지정

[편집]

각주

[편집]
  1. 선조수정 37년 (1604년 6월 25일). “공신을 3등급으로 나누어 대대적으로 봉하다”. 조선왕조실록.