(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Tarptautinė fonetinė abėcėlė – Vikipedija

Tarptautinė fonetinė abėcėlė

(Nukreipta iš puslapio IPA)

Tarptautinė fonetinė abėcėlė (angl. International Phonetic Alphabet, IPA) arba TFA – abėcėlinė fonetinio žymėjimo sistema, paremta lotynų abėcėle. Ją sukūrė Tarptautinė fonetikos asociacija, siekdama sunorminti įvairių kalbų garsų užrašymą.[1] Tarptautinę fonetinę abėcėlę naudoja leksikografai, žmonės, kurie moko(si) užsienio kalbų, lingvistai, kalbos ir kalbėsenos patologai, dainininkai, aktoriai, dirbtinių kalbų kūrėjai bei vertėjai.[2][3]

IPA parašyta Tarptautine fonetine abėcėle

TFA sukurta taip, kad pavaizduotų tik tas kalbos savybes, kurias turi šnekamoji (oralinė/vokalinė) kalba: kalbos garsus, fonemas, intonaciją ir žodžių bei skiemenų išskaidymą. Tam, kad būtų atskirtos papildomos savybės kaip griežimas dantimis, šveplavimas ar garsai, sukuriami su kiškio lūpa ar vilko gomuriu, gali būti naudojamas išplėstas simbolių rinkinys, vadinamas TFA papildymu (angl. Extensions to the IPA).[2]

TFA simboliai yra sudaryti iš vieno arba daugiau elementų, priskiriamų dviem tipams: raidės ir diakritiniai ženklai. Pavyzdžiui, anglų kalbos raidė t TFA sistema gali būti užrašyta viena raide – [t], arba raide su diakritiniu ženklu – [t̺ʰ]. Tai priklauso nuo to, kaip tiksliai jos tarimą norima užrašyti. Dažnai foneminei transkripcijai naudojami pasvirieji brūkšniai, todėl /t/ yra mažiau tikslu nei [t] ar [t̺ʰ] ir, priklausomai nuo kalbos ir konteksto, gali reikšti abu garsus.

Retkarčiais Tarptautinė fonetikos asociacija prideda, panaikina ar pakeičia tam tikras raides ar diakritinius ženklus. Po paskutinio pakeitimo 2005 m.[4] TFA turi 107 raides, 52 diakritinius ir 4 prozodinius ženklus. Visi jie pavaizduoti TFA tinklalapyje.[5]

Šaltiniai

redaguoti
  1. International Phonetic Association (IPA), Handbook.
  2. 2,0 2,1 MacMahon, Michael K. C. (1996). „Phonetic Notation“. In P. T. Daniels ir W. Bright (red.). The World's Writing Systems. Niujorkas: Oxford University Press. pp. 821–846. ISBN 0-19-507993-0.
  3. Wall, Joan (1989). International Phonetic Alphabet for Singers: A Manual for English and Foreign Language Diction. Pst. ISBN 1877761508.
  4. „IPA: Alphabet“. Langsci.ucl.ac.uk. Suarchyvuotas originalas 2012-10-10. Nuoroda tikrinta 2012-11-20.
  5. „current IPA chart“ (PDF). Suarchyvuotas originalas (PDF) 2009-03-26. Nuoroda tikrinta 2012-11-20.