少すくな

최근 수정 시각: 2024-02-13 15:13:57

편집

현재 사용중인 아이피가 ACL그룹 IDC #96574에 있기 때문에 편집 권한이 부족합니다.
만료일 : 무기한
사유 : IDC (AS7524) ITEC Hankyu Hanshin Co.,Ltd.

닫기

분류

少すくな 적을 소
부수 및 나머지 획수	小しょう, 1획	총 획수	4획
교육용	중학교	어문회 급수	7급

신자체	-
일본어 음독	ショウ
일본어 훈독	すく-ない, すこ-し, しばら-く, まれ, わか-い

간체자	-
표준 중국어	shǎo, shào
연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄 괄호를 친 독음은 특이한 상용독음을, 연한 빨간색으로 표기된 독음은 비상용독음 또는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄

1. 개요2. 상세3. 용례

3.1. 단어3.2. 고사성어/숙어3.3. 인명3.4. 지명3.5. 창작물3.6. 기타

4. 유의자5. 상대자

1. 개요[편집]

少しょう는 '적을 소'라는 한자로, '적다', '젊다', '줄다' 등을 뜻한다.

2. 상세[편집]

한자문화권의 언어별 발음
한국어	훈	적다
한국어	음	소

중국어	표준어	shǎo
	광동어	siu²
	감어	seu3
	객가어	séu
	진어	sau2
	민북어	siǎu
	민동어	ciēu / siēu
	민남어	chió
	오어	sau (T2)
	상어	sau3

일본어	음독	ショウ
일본어	훈독	すく-ない, すこ-し, しばら-く, まれ, わか-い

베트남어		thiếu

유니코드에는 U+5C11에 배정되어 있다.

갑골문상에서는 작은 점 네 개로 나타나있다.

기본적인 뜻은 '(양이) 적다'(few)이며, '(크기가) 작다'(small)의 뜻을 가진 小しょう(작을 소)와는 서로 의미와 발음이 구별된다.'[1] 또한 '젊다'(young)라는 의미도 가지고 있다.

이 글자는 중국에서 다음자(多た音字おんじ)로 '적다'의 의미일 때는 상성으로, '젊다'의 의미일 때는 거성으로 읽는다.

少しょう의 반대는 多おお(많을 다) 또는 老ろう(늙을 로)이고 小しょう의 반대는 大だい(큰 대)이다.

자매품으로 尐(적을 절)이 있다. 少しょう의 아랫부분인 丿을 방향을 바꿔 乀로 바꾼 것. 광동어에서 아주 적게(...) 사용되며 '적다', '작다'라는 뜻이나 '꽃매미'라는 뜻을 지니고 있고, 전자는 zit³으로 발음되고 후자는 zit¹이라고 발음된다. 안 쓰이는 글자면서 의외로 강희자전에도 296쪽 19번째에 수록되어 있다.

3. 용례[편집]

3.1. 단어[편집]

감소(減少げんしょう)
과소(寡少/過少かしょう)
극소(極少きょくしょう)
근소(僅少きんしょう)
노소(老少)
다소(多少たしょう)
사소(些少さしょう)
소량(少量しょうりょう)
소녀(少女しょうじょ)
- 문학소녀(文學ぶんがく少女しょうじょ)
소년(少年しょうねん)
- 미소년(美少年びしょうねん), 범죄소년(犯罪はんざい少年しょうねん), 비행소년(非行ひこう少年しょうねん), 소년기(少年しょうねん期き), 소년법(少年しょうねん法ほう), 소년원(少年院しょうねんいん)
소량(少量しょうりょう)
소수(少數しょうすう)
- 소수민족(少數しょうすう民族みんぞく), 소수자(少數しょうすう者しゃ)
소액(少額しょうがく)
소위(少尉しょうい)
소장(少將しょうしょう/少壯しょうそう)
- 소장파(少壯しょうそう派は)
약소(略少) - '변변하지 못함'을 이르는 말. '약소하지만, ~'의 그 '약소'이다.
연소(年少)
유소년(幼よう少年しょうねん)
청소년(靑少年せいしょうねん)
- 청소년기(靑少年せいしょうねん期き)
최소(最少さいしょう) - 이것도 마찬가지. 가장 작음은 最小さいしょう, 가장 적음 또는 가장 젊음을 뜻한는게 最少さいしょう이다.
희소(稀少きしょう)
- 희소성(稀少きしょう性せい)

3.2. 고사성어/숙어[편집]

남녀노소(男おとこ女おんな老少しょう)
노소동락(老少すくな同どう樂)
소년이로학난성(少すくな年とし易老ろう學がく難なん成なり)[해석]
일소일소(一いち笑わらい一いち少しょう)
화유중개일인무갱소년(花はな有ゆう重おも開ひらく日ひ人ひと無む更少すくな年とし)[해석2]

3.3. 인명[편집]

스쿠나 신묘마루(少すくな名な針はり妙みょう丸まる)
정소녀(鄭てい少すくな女おんな)

3.4. 지명[편집]

3.5. 창작물[편집]

虹にじを操あやつる少年しょうねん(무지개를 연주하는 소년)
幻想げんそう系けい世界せかい修復しゅうふく少女しょうじょ(환상계세계수복소녀)
深海ふかうみ少女しょうじょ(심해소녀)
痴漢ちかんされそうになっているＳ級きゅう美少女びしょうじょを助たすけたら隣となりの席せきの幼馴染おさななじみだった(성추행당할 뻔한 S급 미소녀를 구해주고 보니 옆자리 소꿉친구였다)

3.6. 기타[편집]

4. 유의자[편집]

寡(적을 과)
嫩(어릴 눈)
若(반야 야, 같을 약) - '어리다', '젊다'는 뜻도 있다. 일본어에서 若(わか)い가 젊다는 뜻이다.
嬰(어릴 영, 어린아이 영)
幼よう(어릴 유)
㛗(젊을 좌)
稚やや(어릴 치)
罕(드물 한)
稀まれ(드물 희)

5. 상대자[편집]

夥おびただし(많을 과)
耆(늙을 기)
多おお(많을 다)
老ろう(늙을 로)
䯂(많을 신)
長なが(길 장) - '길다' 외에 '나이가 많다'는 뜻도 있다. 연장자(年長者しゃ), 장유유서(長幼ちょうよう有ゆう序じょ) 따위가 그 예이다.
臷(늙은이 질)

[1] 중국어로는 少しょう가 shăo고 小しょう가 xiăo이다.[해석] 소년(少年しょうねん)은 늙기 쉬우나 학문(學問がくもん)을 이루기는 어렵다.[해석2] 꽃은 다시 피는 날이 있으나, 사람은 다시 젊은 날은 없다.

이 저작물은 CC BY-NC-SA 2.0 KR에 따라 이용할 수 있습니다. (단, 라이선스가 명시된 일부 문서 및 삽화 제외)
기여하신 문서의 저작권은 각 기여자에게 있으며, 각 기여자는 기여하신 부분의 저작권을 갖습니다.

나무위키는 백과사전이 아니며 검증되지 않았거나, 편향적이거나, 잘못된 서술이 있을 수 있습니다.
나무위키는 위키위키입니다. 여러분이 직접 문서를 고칠 수 있으며, 다른 사람의 의견을 원할 경우 직접 토론을 발제할 수 있습니다.