(Translated by https://www.hiragana.jp/)
"ÀÔ¾ç ¾È ÇÏ°í Æê¼ó¼­ »ò½À´Ï´Ù" ÇÁ·ÎÆ÷Æú ³í¶õ ÈÖ¼º, ¼ÖÁ÷ °í¹éÇÑ »ç¿¬ [Àü¹®] : ³×ÀÌÆ® ¿¬¿¹

"ÀÔ¾ç ¾È ÇÏ°í Æê¼ó¼­ »ò½À´Ï´Ù" ÇÁ·ÎÆ÷Æú ³í¶õ ÈÖ¼º, ¼ÖÁ÷ °í¹éÇÑ »ç¿¬ [Àü¹®]

°øÀ¯Çϱâ

URLº¹»ç
AIêÀ¸·Î ¿ä¾à
AI¿ä¾à

±â»ç Á¦¸ñ°ú º»¹® ³»¿ëÀ» ÀÚµ¿ ¿ä¾àÇÑ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.
Àüü ³»¿ëÀ» ÀÌÇØÇϱâ À§Çؼ­´Â ±â»ç º»¹® Àüü¸¦ È®ÀÎÇÏ´Â °ÍÀÌ ´õ ÁÁ½À´Ï´Ù.

AIêÀÌ ¿­½ÉÈ÷ ºÐ¼® ÁßÀÔ´Ï´Ù. Àá½Ã¸¸ ±â´Ù·ÁÁÖ¼¼¿ä.
´º½º ±â»ç
[½ºÅ¸´º½º | ±è³ª¶ó ±âÀÚ]
/»çÁø=ÈÖ¼º ÀνºÅ¸±×·¥ ĸó
/»çÁø=ÈÖ¼º ÀνºÅ¸±×·¥ ĸó
°¡¼ö ÈÖ¼º(42, º»¸í ÃÖÈÖ¼º)ÀÌ ¹Ý·Á°ßÀ» Æê¼ó¿¡¼­ ±¸¸ÅÇß´Ù°í ¼ÖÁ÷ÇÏ°Ô °í¹éÇØ È­Á¦´Ù.

ÈÖ¼ºÀº 12ÀÏ ¿ÀÈÄ ÀÚ½ÅÀÇ ÀνºÅ¸±×·¥¿¡ ÃÖ±Ù »õ·Ó°Ô ¸ÂÀÌÇÑ °¡Á·, ¹Ý·Á°ß '»×'ÀÌ¿¡ °üÇÑ À̾߱⸦ ²¨³Â´Ù. ±×´Â "»×ÀÌ´Â »ç½Ç Æê¼ó¿¡¼­ µ¥¸®°í ¿Ô´Ù"¶ó´Â ¹ß¾ðÀ¸·Î À̸ñÀ» ÁýÁß½ÃÄ×´Ù.

±×·¯¸é¼­ "'¿Ö À¯±â°ß ÀÔ¾çÀ» ¾È Çß³Ä', ÁÙ±âÂ÷°Ô ¹°¾î¿À´Â ºÐµéÀÌ ¸¹Àºµ¥ ÀÔ¾çÀÌ´Ï ºÐ¾çÀÌ´Ï ÇÏ´Â °úÁ¤¿¡ ´ëÇؼ­´Â Àß ¸ô¶ú´Ù. ÀÌÈÄ¿¡ µûÁöµíÀÌ Áú¹®ÇØ ¿À´Â ºÐµé ¶§¹®¿¡ '¾Æ ÀνÄÀÌ ÀÌ·¸±¸³ª' ÇÏ´Â °É ¾Ë°Ô µÇ¾ú´Ù"¶ó°í Åͳõ¾Ò´Ù.


À̳» ÈÖ¼ºÀº '»×'ÀÇ Ç°Á¾¿¡ ´ëÇØ ¸ôƼÁî¿Í ǪµéÀÇ ¹Í½º°ßÀÎ '¸»Æ¼Çª'¶ó´Â »ç½ÇÀ» ¾Ë·È´Ù. ÇØ´ç Æê¼ó¿¡¼± ǪµéÀ̶ó°í ¼Ó¿© ¼Ò°³Çß´Ù´Â °Í. ±×´Â "°­³²¿¡ À§Ä¡ÇÑ ±× Æê¼óÀº È«º¸´Â ¾ÆÁÖ ±×·²½ÎÇÏ°Ô ÇØ¿Ô´õ¶ó. '¼øÁ¾ÀÌ ¾Æ´Ò ½Ã 100% ȯºÒ º¸Àå'ÀÌ´Ï ¾î¼´Ï. µ¥¸®°í ¿Ã ¶§ ±×°÷¿¡ ÀÖ´ø Á¡¿øºÐµµ ÀÌ·±Àú·± Áú¹®¿¡ Àß ¸ô¶ó ÇϽðí.. ´ç´çÈ÷ ǪµéÀ̶ó°í ÀûÇô Àִµ¥ ǪµéÀ̶ó±â¿£ ÀǾÆÇÑ ºÎºÐÀÌ ¸¹¾Ò´Ù. Áö±Ý º¸´Ï '¸»Æ¼Çª'ÀÌ´Ù"¶ó°í Æê¼óÀÇ ÇàŸ¦ Àú°ÝÇß´Ù.

À̾î ÈÖ¼ºÀº "Àú´Â ¾Æ½Ã´Ù½ÃÇÇ ÇÑÂü Àü¿¡ ¹«Áö°³´Ù¸® °Ç³Í ù ¹Ý·Á°ß Ä¥º¹ÀÌ°¡ ¹Í½º¿´´Ù. Ç°Á¾¿¡ ´ëÇÑ ±î´Ù·Î¿òÀÌ ¾Æ¿¹ ¾ø´Ù. ±×Àú °Ç°­ÇÑ ¾ÆÀ̸¦ µ¥·Á¿À°í ½Í¾ú´Ù. ÁöÄѺÁ¾ß ¾Ë°ÚÁö¸¸, ´Ù¸¸ Á¦°¡ ¸¸¾à Ç°Á¾À» ¿¹¹ÎÇÏ°Ô µûÁö´Â »ç¶÷À̾ú´Ù¸é? ÀÌ ¾ÆÀÌ´Â ¾î¶»°Ô µÇ¾úÀ»±î. Á¦°¡ ¾Æ´Ï¾ú´Ù¸é ¸»ÀÌ´Ù. ½É°¢ÇÏ°Ô »ý°¢ÇÒ ºÎºÐÀ̶ó°í ¿©°ÜÁø´Ù"¶ó°í ÆÄ¾ç ¿ì·Á¸¦ ÀáÀç¿ü´Ù.

'»çÁö ¸»°í ÀÔ¾çÇϼ¼¿ä'¶ó´Â »çȸ ºÐÀ§±â ¼Ó Æê¼ó ±¸¸Å »ç½ÇÀ» ¹àÈù ÀÌÀ¯¿¡ ´ëÇؼ± "»êÃ¥ÇÒ ¶§¸¶´Ù Ç°Á¾À» Çϵµ ¹°¾îº¸°í ¿ì¸® °­¾ÆÁö´Â Á¾ÀÌ ¾î¼°íÀú¼°í ÀÏÀÏÀÌ µè±â Â¥Áõ ³ª¼­ °ßÁÖµé ÇÇÇØ ´Ù´Ñ´Ù"¶ó¸é¼­ "ÀÌ ±ÛÀ» ¿Ã¸®´Â ÀÌÀ¯´Â Ç°Á¾À» ¹Ýµå½Ã µûÁ®¾ß ÇÏ´Â ¿¹ºñ °ßÁֺеéÀÌ Ã浿ÀûÀ¸·Î µ¥·Á¿ÀÁö ¾Ê±æ ¹Ù¶ó¼­ÀÌ´Ù"¶ó°í °­Á¶Çß´Ù.

ÈÖ¼ºÀº '»×'¿¡ ´ëÇØ "Áö±Ý ÀÌ ¾ÆÀÌ´Â ³»°Ô ±¸¼¼ÁÖ"¶ó¸ç "(Ç°Á¾) µî·Ï ¼öÁ¤À» ÇÏ·¯ °¡¾ß°Ú´Ù. ¾ÕÀ¸·Î ÀÚÁÖ »×ÀÌ ¼Ò½Ä ¿Ã¸®°Ú´Ù"¶ó°í ¾ÖÁ¤À» °ú½ÃÇß´Ù.

ÇÑÆí ÈÖ¼ºÀº Áö³­ 2020³â ÇÁ·ÎÆ÷Æú »ó½À Åõ¾à ÇøÀÇ·Î ºÒ±¸¼Ó ±â¼ÒµÆ´Ù. À̵ëÇØ Â¡¿ª 1³â, ÁýÇàÀ¯¿¹ 2³â »çȸºÀ»ç 40½Ã°£, ¾à¹°Ä¡·á °­ÀÇ 40½Ã°£À» ¼±°í¹Þ¾Ò´Ù.

¡å ÀÌÇÏ ÈÖ¼º ±Û Àü¹®.

»×ÀÌ´Â »ç½Ç Æê¼¥¿¡¼­ µ¥¸®°í ¿Ô¾î¿ä

¿Ö À¯±â°ß ÀÔ¾çÀ» ¾ÈÇ߳İí ÁÙ±âÂ÷°Ô ¹°¾î¿À´Â ºÐµéÀÌ

¸¹Àºµ¥ ÀÔ¾çÀÌ´Ï ºÐ¾çÀÌ´Ï ÇÏ´Â °úÁ¤¿¡ ´ëÇؼ­´Â Àß ¸ô¶ú°í

ÀÌÈÄ¿¡ µûÁöµíÀÌ Áú¹®ÇØ¿À´Â ºÐµé ¶«¿¡ ¾Æ ÀνÄÀÌ ÀÌ·¸±¸³ª

ÇÏ´Â°É ¾Ë°Ô µÇ¾ú³×¿ä

°­³²¿¡ À§Ä¡ÇÑ ±× Æê¼¥Àº È«º¸´Â ¾ÆÁÖ ±×·²½ÎÇÏ°Ô ÇØ¿Ô´õ¶ó±¸¿ä

¼øÁ¾ÀÌ ¾Æ´Ò½Ã 100ÇÁ·Î ȯºÒ º¸Àå ÀÌ´Ï ¾î¼´Ï ¤»¤»

µ¥¸®°í ¿Ã¶§ ±× °÷¿¡ ÀÖ´ø Á¡¿øºÐµµ ÀÌ·±Àú·± Áú¹®¿¡

Àß ¸ô¶óÇϽðí.. ´ç´çÈ÷ ǪµéÀ̶ó°í ÀûÇôÀִµ¥

ǪµéÀ̶ó±â¿£ ÀǾÆÇÑ ºÎºÐÀÌ ¸¹¾Ò¾î¿ä Áö±Ýº¸´Ï ¸»Æ¼ÇªÁÒ

Àú´Â ¾Æ½Ã´Ù½ÃÇÇ ÇÑÂüÀü¿¡ ¹«Áö°³ ´Ù¸® °Ç³Í ù ¹Ý·Á°ß

Ä¥º¹ÀÌ°¡ ¹Í½º¿´Áö¿ä Ç°Á¾¿¡ ´ëÇÑ ±î´Ù·Î¿òÀÌ ¾Æ¿¹ ¾ø½À´Ï´Ù

±×Àú °Ç°­ÇÑ ¾ÆÀ̸¦ µ¥·Á¿À°í ½Í¾ú¾î¿ä ÁöÄѺÁ¾ß ¾Ë°ÚÁö¸¸

..´Ù¸¸ Á¦°¡ ¸¸¾à Ç°Á¾À» ¿¹¹ÎÇÏ°Ô µûÁö´Â »ç¶÷À̾ú´Ù¸é??

ÀÌ ¾ÆÀÌ´Â ¾î¶»°Ô µÇ¾úÀ»±î¿ä? Á¦°¡ ¾Æ´Ï¾ú´Ù¸é ¸»ÀÌÁÒ

½É°¢ÇÏ°Ô »ý°¢ÇÒ ºÎºÐÀ̶ó°í ¿©°ÜÁö³×¿ä

»êÃ¥ ÇÒ¶§¸¶´Ù Ç°Á¾À» Çϵµ ¹°¾îº¸°í ¿ì¸® °­¾ÆÁö´Â

Á¾ÀÌ ¾î¼°í Àú¼°í ÀÏÀÏÀÌ µè±â Â¥Áõ³ª¼­

°ßÁÖµé ÇÇÇØ ´Ù´Õ´Ï´Ù

Áö±Ý ÀÌ ¾ÆÀÌ´Â ³»°Ô ±¸¼¼ÁÖ ¿¡¿ä

ÀÌ ±ÛÀ» ¿Ã¸®´Â ÀÌÀ¯´Â Ç°Á¾À» ¹Ýµå½Ã µûÁ®¾ß ÇÏ´Â

¿¹ºñ °ßÁֺеéÀÌ Ã浿ÀûÀ¸·Î µ¥·Á¿ÀÁö ¾Ê±æ ¹Ù·¡¼­ÀÔ´Ï´Ù

Àú´Â Á¦ Ã浿¼ºÀÌ ¾ÆÁÖ ·°Å°ÇÏ°Ô ÀÛ¿ëÇÑ Çà¿î¾ÆÁö¸¸¿ä ¤¾

µî·Ï¼öÁ¤À» ÇÏ·¯ °¡¾ß°Ú¾î¿ä

¾ÕÀ¸·Î ÀÚÁÖ »×ÀÌ ¼Ò½Ä ¿Ã¸±°Ô¿ä

À̸¸

±è³ª¶ó ±âÀÚ kimcountry@mtstarnews.com

¨Ï ½ºÅ¸´º½º & starnewskorea.com, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö

POLL

ºñºñ "Çб³ X°°¾Æ?" ´ëÇÐ ÃàÁ¦ ¹ß¾ð ³í¶õ¡¦´ç½ÅÀÇ ½Ã¼±Àº?
VS

ÅõÇ¥Çϱ⠰á°úº¸±â