(Translated by https://www.hiragana.jp/)
¼­ÀåÈÆ, ·Î¸Ç½º ½ºÄ·¿¡ 1¾ï8õ ºú´õ¹ÌÑû¿¡ "ÀÌ»ó¹Î º¸¸ç Èñ¸Á °®±æ"('¹°¾îº¸»ì')[Á¾ÇÕ] : ³×ÀÌÆ® ¿¬¿¹

¼­ÀåÈÆ, ·Î¸Ç½º ½ºÄ·¿¡ 1¾ï8õ ºú´õ¹ÌÑûªªªÈª³¿¡ "ÀÌ»ó¹Î º¸¸ç Èñ¸Á °®±æ"('¹°¾îº¸»ì')[Á¾ÇÕ]

°øÀ¯Çϱâ

URLº¹»ç
AIêÀ¸·Î ¿ä¾à
AI¿ä¾à

±â»ç Á¦¸ñ°ú º»¹® ³»¿ëÀ» ÀÚµ¿ ¿ä¾àÇÑ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.
Àüü ³»¿ëÀ» ÀÌÇØÇϱâ À§Çؼ­´Â ±â»ç º»¹® Àüü¸¦ È®ÀÎÇÏ´Â °ÍÀÌ ´õ ÁÁ½À´Ï´Ù.

AIêÀÌ ¿­½ÉÈ÷ ºÐ¼® ÁßÀÔ´Ï´Ù. Àá½Ã¸¸ ±â´Ù·ÁÁÖ¼¼¿ä.
´º½º ±â»ç
¼­ÀåÈÆ, ·Î¸Ç½º ½ºÄ·¿¡ 1¾ï8õ ºú´õ¹ÌÑû¿¡
[½ºÆ÷Ã÷Á¶¼±´åÄÄ Á¤À¯³ª ±âÀÚ] '¹°¾îº¸»ì'¿¡ ·Î¸Ç½ºÇǽÌÀ» ´çÇÑ ÇÇÇØÀÚ°¡ µîÀåÇß´Ù.

27ÀÏ ¹æ¼ÛµÈ KBS JOY '¹«¾ùÀÌµç ¹°¾îº¸»ì'¿¡¼­´Â ·Î¸Ç½º ÇǽÌÀ» ´çÇß´Ù´Â ÇÑ »ç¿¬ÀÚ°¡ Ã⿬Çß´Ù.

À̳¯ ÀÇ·ÚÀÎÀº ÃÖ±Ù ·Î¸Ç½º ÇǽÌÀ» ´çÇØ ´ëÃâÀ» Æ÷ÇÔ ÇÇÇؾ׸¸ 1¾ï 8õ¸¸¿øÀ̶ó°í Åоî³ù´Ù.


ÀÇ·ÚÀÎÀº "¿Ü·Ó°í ÁöÃÄ ÀÖÀ»¶§ ¸Þ½ÃÁö°¡ ¿Ô´Ù. ±×·¸°Ô »ç±â¸¦ ´çÇß´Ù. ´ëÃâ Æ÷ÇÔÇؼ­ 1¾ï 8õ¸¸¿øÀÇ ÇÇÇظ¦ ¹Þ°Ô µÆ´Ù. ¹®ÀÚ¸¦ º¸³½ »ç¶÷°ú ½ÇÁ¦·Î º» Àû ¾ø´Ù"°í °í¹éÇß´Ù.

ÀÌ¿¡ ¼­ÀåÈÆÀº "·Î¸Ç½º ½ºÄ·À̳Ä"°í ¹°¾ú°í, ÀÇ·ÚÀÎÀº "·Î¸Ç½º ½ºÄ·¿¡ ±¸¸Å ´ëÇà±îÁö °°ÀÌ ´çÇß´Ù"°í Åоî³ù´Ù.

»ç¿¬ÀÚ¿¡ µû¸£¸é ¾î´À ³¯ °©ÀÚ±â SNS¸¦ ÅëÇØ ½Ç¼öÀÎ °Íó·³ »ç¿¬ÀÚ¿¡°Ô ¸Þ¼¼Áö¸¦ º¸³»¿Ô°í, À̸¦ °è±â·Î ´ëÈ­°¡ À̾îÁ³´Ù. °Å±â¿¡ Á¦¿Ü±¹ÀÎÀ̶ó¸ç ¹ø¿ª±â¸¦ »ç¿ëÇØ ´ëÈ­ÇÏ°íÀÖ´Ù´Â °Íµµ ´ç´çÈ÷ ¹àÇû´Ù. °è¼Ó À±ÅÃÇÑ »îÀ» ÀÚ¶ûÇÏ¸ç °áÈ¥±îÁö ¾ð±ÞÇÏ¸ç »ç¿¬ÀÚ¿ÍÀÇ ¹Ì·¡µµ ¾à¼ÓÇß´Ù°í.

ÀÇ·ÚÀÎÀº "ÇÁ»ç°¡ ³Ê¹« ¿¹»¼´Ù. ´ç½Ã ¸¶À½ÀÌ ³Ê¹« ÁöÃÄÀ־ ÀÌ·± Àú·± °í¹ÎÀ» Åоî³õ°í ½Í¾ú´Ù"°í ÀüÇß´Ù.

¿©±â¿¡ ¼îÇθô »ç¾÷±îÁö Á¦¾ÈÇÏ¸ç »ç¿¬ÀÚ´Â ´ëÃâ¿¡ ¸ð¾ÆµÐ µ·±îÁö ¸ðµÎ ¾²°Ô µÇ¾ú´Ù. ±×·¸°Ô °³¼³ÇÏ°Ô µÈ ¼îÇθôÀº '¾Æ¿ìÂù'. ½ºÆäÀξî·Î 'µ·À» Àú±ÝÅë¿¡ ³Ö´Ù'´Â ¶æÀ̶ó°í. À̼ö±ÙÀº "¿ÀÁ÷ »ç¿¬ÀÚ¸¦ ¼ÓÀ̱â À§ÇÑ »çÀÌÆ®"¶ó¸ç »ç¿¬ÀÚ¸¦ ¾ÈŸ±î¿öÇß´Ù.

°á±¹ ÀǽÉÀÌ µÅ °æÂû¿¡ ½Å°íÇß´Ù´Â ÀÇ·ÚÀÎÀº "»ó´ë´Â Çΰ踦 ´ë´õ¶ó. ù ¹®ÀÚ ÀÌÈÄ ÇÑ´Þ¿© ¸¸¿¡ ¿¬¶ôÀÌ µÎÀýµÆ´Ù"¸ç "´ëÃ⸸ 8õ¸¸¿ø ¹Þ¾Ò´Ù. ¿­½ÉÈ÷ ¸ðÀº 1¾ï±îÁö ¸ðµÎ »ç±â´çÇß´Ù"°í Åä·ÎÇß´Ù.

¾ÈŸ±î¿î »ç¿¬À» µéÀº ¼­ÀåÈÆÀº ÀÌ»ó¹ÎÀ» ¿¹·Î µé¸ç "±×ÇüÀÌ ¿¹´ÉºÎÅÍ È¨¼îÇαîÁö ºúÀ» °±±â À§ÇØ Á¤¸» ¿­½ÉÈ÷ »ì¾Ò´Ù. ÃÖ±Ù¿¡¾ß ºúÀ» ´Ù °±¾Ò´Ù. ±×·±µ¥ ¹ú½á ½®Çϳª´Ù. ³Ê¹« ¾Æ±î¿î ½Ã°£ÀÏ ¼ö ÀÖÁö¸¸ ±×·± ±â°£À» ÅëÇؼ­ »ç¶÷À¸·Î¼­ ¼ºÀåÇÏ°í °æÇèÀ» ½×À¸¸ç ÀλýÀ» ¹è¿ö°¡´Â °úÁ¤ÀÌ µÈ°Å´Ù. ¹°·Ð ÀÌÁ¦ ½ÃÀÛÀÌÁö¸¸ ´©±¸º¸´Ù Æí¾ÈÇÑ ¸¶À½À» °¡Áö°í ÀÖ´Ù"°í ÀüÇß´Ù. ±×·¯¸é¼­ "³×°¡ Èñ¸ÁÀ» Àý´ë ÀÒÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù"°í À§·ÎÇß´Ù.

jyn2011@sportschosun.com

¡ã »þ¿öÇÏ´Ù°¡..À¯¸í ¿¬¿¹ÀÎ, Ä£±¸ Áý¼­ ¼ûÁø ä ¹ß°ß

¡ã À¯ºÎ³² Â÷µÎ¸®, ¿©¼º 2¸í°ú ³»¿¬ ¹®Á¦·Î °í¼ÒÀü 'Ãæ°Ý'

¡ã ¹Úº¸°Ë¢¾¼öÁö, ÁøÂ¥ ¿¬ÀÎ? º¼ ¸Â´ë°í ÃʹÐÂø ½ºÅ²½Ê ¡®½ÉÄô¡¯

¡ã ÀåÀ§¾È ¡°Çѱ¹ÀÌ Áß±¹ ¹®È­ ÈÉÃÄ..ùÛª«ªó ¹æ¹®ÇØ Âü±³À° ½Ãų °Í¡±

¡ã °íÇöÁ¤ÀÌ ±äÀåÀ»? ¡°¿À·£¸¸¿¡ ³²ÀÚ ¸¸³ª ¶³·Á¡± ½ÅºñÁÖÀÇ ±ü ¼ÖÁ÷ÇÔ¿¡ Á¤ÀçÇü '´çȲ'

¡ã ¾Æ³» ¼¼»ó ¶°³ªÀÚ Àå¸ð¿Í °áÈ¥..ÀåÀÎÀº È¥·Ê½Ä Áغñ 'Ȳ´ç'

¡ã ¼ÛÀǼ± ¡°³²Ä£°ú Ä£¸ð ¹¦ÇÑ °ü°è..³»°¡ ³»¿¬³à?¡±..Ãæ°Ý °í¹é

¡ã ±êÅÐ ÇÑ °³°¡ 4000¸¸¿ø¿¡ ³«Âû..¾î¶² »õÀ̱淡?

¡ã ¹Úö, ½Å³»¸² ¹Þ¾Ò´Ù..¹«¼ÓÀÎ ¡°¿©Å²¯ ¾È Á×Àº °Ô ´ÙÇࡱ

'¹«¾ùÀÌµç ¹°¾îº¸»ì'

POLL

'ÇÁ·ÎÆ÷Æú ¹ú±ÝÇü' °¡ÀÎ ÄÄ¹é ¿¹°í¿¡ ÀÇ°ß ºÐºÐ¡¦´ç½ÅÀÇ ½Ã¼±Àº?
VS

ÅõÇ¥Çϱ⠰á°úº¸±â