(Translated by https://www.hiragana.jp/)
"µå¶ó¸¶ ³¡³ªµµ ÀØÁö ¾Ê¾Æ" ¿ÀÁ¤¼¼ ¶Ç ¹Ì´ã Ãß°¡¡¦¹ß´ÞÀå¾Ö Á¦»§»ç ÀÀ¿ø 'ÈÆÈÆ' [SCÀ̽´] : ³×ÀÌÆ® ¿¬¿¹

"µå¶ó¸¶ ³¡³ªµµ ÀØÁö ¾Ê¾Æ" ¿ÀÁ¤¼¼ ¶Ç ¹Ì´ã Ãß°¡¡¦¹ß´ÞÀå¾Ö Á¦»§»ç ÀÀ¿ø 'ÈÆÈÆ' [SCÀ̽´]

°øÀ¯Çϱâ

URLº¹»ç
AIêÀ¸·Î ¿ä¾à
AI¿ä¾à

±â»ç Á¦¸ñ°ú º»¹® ³»¿ëÀ» ÀÚµ¿ ¿ä¾àÇÑ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.
Àüü ³»¿ëÀ» ÀÌÇØÇϱâ À§Çؼ­´Â ±â»ç º»¹® Àüü¸¦ È®ÀÎÇÏ´Â °ÍÀÌ ´õ ÁÁ½À´Ï´Ù.

AIêÀÌ ¿­½ÉÈ÷ ºÐ¼® ÁßÀÔ´Ï´Ù. Àá½Ã¸¸ ±â´Ù·ÁÁÖ¼¼¿ä.
´º½º ±â»ç
[½ºÆ÷Ã÷Á¶¼± Á¶À±¼± ±âÀÚ] ¹è¿ì ¿ÀÁ¤¼¼ÀÇ ¹Ì´ãÀÌ ÀüÇØÁ® ÈÆÈÆÇÔÀ» ¾È±â°í ÀÖ´Ù.

»çȸÀû ±â¾÷ÀÎ 'º£¾îº£ÅÍ'´Â ÃÖ±Ù ¼º¼öµ¿¿¡¼­ º£ÀÌÄ¿¸® Æ˾÷½ºÅä¾î¸¦ ¿­¾ú´Ù. 'º£¾îº£ÅÍ'´Â ¹ß´ÞÀå¾ÖÀÎÀÇ Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ °í¿ëÀ» À§ÇØ ¼¼¿öÁø ȸ»ç·Î À̹ø Æ˾÷½ºÅä¾î´Â ¹ß´ÞÀå¾Ö »ç¿ø º£ÀÌÄ¿µéÀÌ Á÷Á¢ ¸¸µç ´Ù¾çÇÑ ¼öÁ¦ ÄíÅ°¿Í ±¸¿ò °úÀÚ¸¦ ¼±º¸ÀÌ°í, Ưº°ÇÑ º£ÀÌÅ· ºñ¹ýÀ» Àü¼öÇϱâ À§ÇØ ¸¶·ÃµÆ´Ù.

¿ÀÇ ù³¯ÀÎ Áö³­ 14ÀÏ¿¡´Â Ưº°ÇÑ ¼Õ´ÔÀÌ Æ˾÷½ºÅä¾î¸¦ ã¾Æ ´«±æÀ» ²ø¾ú´Ù. ¹Ù·Î ¹è¿ì ¿ÀÁ¤¼¼°¡ ¹ß´ÞÀå¾Ö Á¦»§»çµéÀ» ÀÀ¿øÇϱâ À§ÇØ Æ˾÷½ºÅä¾î¸¦ Á÷Á¢ ¹æ¹®ÇÑ °Í.


'º£¾îº£ÅÍ' ÃøÀº Æ˾÷½ºÅä¾î¸¦ ãÀº ¿ÀÁ¤¼¼ÀÇ »çÁøÀ» °ø°³Çϸç "µå¶ó¸¶ '½ÎÀÌÄÚÁö¸¸ ±¦Âú¾Æ'¿¡¼­ ÀÚÆóÀΠij¸¯ÅÍ ¹®»óÅ ¿ªÀ¸·Î Ã⿬ÇϽŠ¿ÀÁ¤¼¼ ¹è¿ì´ÔÀº ÀÛÇ°À» ÁغñÇϸ鼭 º£¾îº£ÅÍ¿Í Àο¬À» ¸Î¾ú½À´Ï´Ù"¶ó°í ¹àÇû´Ù.

À̾î "¿À·£ ½Ã°£ µ¿¾È º£¾îº£ÅÍ »ç¿øµé°ú µ¿°íµ¿¶ôÇÏ¸ç ¾÷¹«µµ ÇÏ°í ¿©°¡½Ã°£µµ ÇÔ²² º¸³Â¾ú´Âµ¥¿ä. ¸î ³âÀÌ Áö³­ Áö±Ý±îÁö ¼ÒÁßÇÑ Àο¬À» ÀØÁö ¾Ê°í ã¾ÆÁּ̾î¿ä"¶ó¸ç "º£¾îº£ÅÍ Æ¼¼ÅÃ÷¸¦ ÀÔ°í È¥ÀÚ ÈÖÀûÈÖÀû ¿À¼Å¼­ ±¸¿ò °úÀÚµµ ÇÑ°¡µæ »ç°í Á÷Á¢ ÄíÅ°±îÁö ¾ß¹«Áö°Ô ±Á°í °¡½Å ¹è¿ì´Ô! ¿À·£¸¸¿¡ º¼ ¼ö À־ º£º£µµ ¹«Ã´ ¹Ý°¡¿ü½À´Ï´Ù"¶ó°í ÀüÇß´Ù.

µå¶ó¸¶°¡ ³¡³­ ÈÄ¿¡µµ ¹ß´ÞÀå¾ÖÀÎÀ» ÇâÇÑ Áö¼ÓÀûÀÎ °ü½É°ú ÀÀ¿øÀ» À̾´Â ¿ÀÁ¤¼¼ÀÇ µû¶æÇÑ ¸¶À½¾¾°¡ ÈÆÈÆÇÔÀ» ÀھƳ»°í ÀÖ´Ù.

¾Õ¼­ ¿ÀÁ¤¼¼´Â 2020³â ¹æ¿µµÈ tvN µå¶ó¸¶ '»çÀÌÄÚÁö¸¸ ±¦Âú¾Æ'¿¡¼­ ¹ß´ÞÀå¾Ö 3±ÞÀÇ °í±â´É ÀÚÆó¸¦ ¾Î°í ÀÖ´Â ¹®»óÅ ¿ªÀ» ¿Ïº®ÇÏ°Ô ¼ÒÈ­ÇØ È£ÆòÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ƯÈ÷ ¿ÀÁ¤¼¼´Â µå¶ó¸¶ ¹æ¿µ ´ç½Ã ¹Ù»Û ½ºÄÉÁÙ¿¡µµ ÁöÀûÀå¾Ö¸¦ °¡Áø ÿ¸®½ºÆ® ¹è¹üÁØ ¾¾ ÃøÀÇ °£ÀýÇÑ ¿äû¿¡ ÇÔ²² ³îÀÌ°ø¿øÀ» ¹æ¹®ÇÑ »ç½ÇÀÌ ¾Ë·ÁÁ® È­Á¦°¡ µÇ±âµµ Çß´Ù.

´ç½Ã ¿ÀÁ¤¼¼´Â ÀÚ½ÅÀÌ ¿¬±âÇÏ´Â ¹®»óÅ¿¡ Ç« ºüÁø ¹è¹üÁØ ¾¾¸¦ À§ÇØ µå¶ó¸¶¿¡¼­ ÀÔ¾ú´ø ¿ÊÀ» ÀÔ°í ±×´ë·Î ³ªÅ¸³ª '¹®»óÅÂÀÇ ¸ð½À'À¸·Î ³îÀÌ°ø¿ø µ¥ÀÌÆ®¸¦ ÇÔ²²ÇØ ÈÆÈÆÇÔÀ» ´õÇß´Ù.

ÀÌÈÄ ¿ÀÁ¤¼¼´Â 2021³â Á¦57ȸ ¹é»ó¿¹¼ú´ë»ó¿¡¼­ '»çÀÌÄÚÁö¸¸ ±¦Âú¾Æ'·Î TVºÎ¹® ³²ÀÚ Á¶¿¬»óÀ» ¼ö»óÇÑ ÈÄ "¹üÁØ¾Æ ³îÀÌ°ø¿ø ´Ù½Ã Çѹø ¶Ç °¡ÀÚ"¶ó´Â ¼Ò°¨À» ÀüÇÏ¸ç ¶Ç ÇÑ ¹øÀÇ ¸¸³²À» ¾à¼ÓÇß´Ù.

1³â µÚ ¿ÀÁ¤¼¼´Â ¾à¼ÓÀ» ÁöÅ°±â À§ÇØ ¹è¹üÁØ ¾¾¿Í ÀçȸÇß°í, ´Ù½Ã Çѹø ÇÔ²² ³îÀÌ°ø¿ø µ¥ÀÌÆ®¸¦ Áñ±â¸ç ÈÆÈÆÇÑ ¹Ì´ãÀ» Ãß°¡Çß´Ù.

¿ÀÁ¤¼¼´Â Áö³­ÇØ tvN 'À¯ ÄûÁî ¿Â ´õ ºí·Ï'¿¡ Ã⿬ÇØ ¹è¹üÁØ ¾¾¿ÍÀÇ ¸¸³²¿¡ ´ëÇØ "¸¸³² ÀÚü°¡ ³»°¡ ¸ÕÀú ¼Õ ³»¹Î °Ô ¾Æ´Ï¶ó ±× Ä£±¸°¡ ¸ÕÀú ¼ÕÀ» ³»¹Ð¾îÁá´Ù"¸ç "³»°¡ ´©±º°¡ÇÑÅ× ¼±¹°À» ÁØ °Ô ¾Æ´Ï¶ó ¼±¹° ¹ÞÀº ´À³¦ÀÌ µé¾ú´Ù"°í ¹àÇû´Ù.

±×·¯¸é¼­ "»óŶó´Â Àι°À» ¸¸³µÀ» ¶§ Á¶½É½º·¯¿ü´ø °Å °°´Ù. 'ÀÌ Àι°ÀÌ ÀÛÇ°À» ÅëÇؼ­ ¾î¶»°Ô º¸¿©Áú±î'. Á¦ÀÏ Å« °Ç ´©±º°¡ »óŸ¦ ºÃÀ» ¶§ ¾ÈµÅ º¸À̰ųª µµ¿ÍÁÖ°í ½Í´Ù´Â »ý°¢ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó '°°ÀÌ ÇÏ°í ½Í´Ù', 'Ä£±¸°¡ µÇ°í ½Í´Ù', '°°ÀÌ ¾î¿ï¸®°í ½Í´Ù'´Â »ý°¢À» ÇÏ±æ ¹Ù¶ú´Ù"¸ç ¹ß´ÞÀå¾ÖÀÎÀ» ¿¬±âÇÏ¸ç °¡Á³´ø »ý°¢¿¡ ´ëÇØ Åоî³ù´Ù.

À̾î "³» ¸¶À½¼ÓÀ¸·Î´Â '1³â¿¡ ÇÑ ¹øÀÌ¶óµµ ¾ó±¼ º¸°í °°ÀÌ ³î¾Æ¾ßÁö'¶ó´Â ¸¶À½Àº ÀÖÁö¸¸ ¾î´À ¼ø°£ 'ÀÌ°Ô Àǹ«°¨ÀÌ µÇ³ª?'¶ó´Â Á¶½É½º·¯¿òÀÌ »ý°å´Ù. Àǹ«°¨À¸·Î´Â ¸¸³ª°í ½ÍÁö´Â ¾Ê´Ù. Ä£ÇÑ Ä£±¸µµ »ý°¢³ª¸é ¸¸³ªµí »ý°¢³¯ ¶§ º¸´Â Ä£±¸¿´À¸¸é ÁÁ°Ú´Ù"´Â ¹Ù¶÷À» ÀüÇß´Ù.

supremez@sportschosun.com

¡ã ¼±¿ìÀº¼÷ ÀڸŠ´«¹°ÀÇ ½É°æ+±ÙȲ..¡°±Þ¼Óµµ·Î ³ëÈ­ ÁøÇàµÅ ´Ä¾î¡±

¡ã À¯¸í ÇÁ·Î°ñÆÛ, À¯ºÎ³² ÄÚÄ¡¿Í ºÒ·û..ħ´ë »çÁø °ø°³ ¡®Ãæ°Ý¡¯

¡ã ÇÏÁ¤¿ì, ÇÏ¿ÍÀÌ¿¡ 1000¾ï Áý+¾ÖÀÎ ÀÖ´Ù? ¡°ÈǶó ÃãÃß´Â ½ºÅ¸ÀÏ¡± ('§ÇÑÇü')[Á¾ÇÕ]

¡ã ¼ºÆøÇà ÈÄ ½Ï½Ï ºñ´Â ³²¼º..¾Ë°í º¸´Ï À¯¸í ¹è¿ì

¡ã ¾ÆÀ̵¹ Ãâ½Å ³ª³ª, 4¼¼ ¿¬»ó ¿¹ºñ ½Å¶û ¾ó±¼ °ø°³

¡ã ÇѼÒÈñ, 2õ¸¸¿ø µé¿© ¹®½Å Áö¿ü´Âµ¥..¼â°ñ¡æÆÈ¿¡ ¶Ç »õ°å³× 'Ä¡¸íÀû ÅðÆó¹Ì'

¡ã °æ±â ÆÐÇÏ°í ûȥ °ÅÀý´çÇÑ ÆÄÀÌÅÍÀÇ ±¼¿å¡¦¡°´Ù¸¥ ¿©ÀÚ¿Í ¹Ù¶÷¡± ÁÖÀåµµ

¡ã ÀÌ»ó¹Î, ÅÎ ¼ºÇüÇß´Ù ¡°ºú û»ê ÈÄ ¿Ü¸ð º¸°Ô µÅ, ºÒÆíÇÔ Òýª¿¡±

¡ã ¡®Áõ¿©¼¼¡¯ ÃÖ¼Ò 50¾ï Æøź..¹Ú¼¼¸®, ´«¹° ÅÍÁú ¸¸Çß´Ù

POLL

'SNL ÄÚ¸®¾Æ' ÁÖÇö¿µ¡¤±è¾Æ¿µ ÀÕ´Â 'MZÅ©·ç' Áß ±â´ëµÇ´Â ¹è¿ì´Â?
VS

ÅõÇ¥Çϱ⠰á°úº¸±â