(Translated by https://www.hiragana.jp/)
"¼­¿ï Áý°ª »ó½Â¿¡ °æ±â·Î"¡¤¡¤¡¤¼ö¿ø 'eÆíÇѼ¼»ó ½ÃƼ °í»ö' ÁÖ¸ñ : ³×ÀÌÆ® ´º½º

"¼­¿ï Áý°ª »ó½Â¿¡ °æ±â·Î"¡¤¡¤¡¤¼ö¿ø 'eÆíÇѼ¼»ó ½ÃƼ °í»ö' ÁÖ¸ñ

°øÀ¯Çϱâ

URLº¹»ç
AIêÀ¸·Î ¿ä¾à
AI¿ä¾à

±â»ç Á¦¸ñ°ú º»¹® ³»¿ëÀ» ÀÚµ¿ ¿ä¾àÇÑ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.
Àüü ³»¿ëÀ» ÀÌÇØÇϱâ À§Çؼ­´Â ±â»ç º»¹® Àüü¸¦ È®ÀÎÇÏ´Â °ÍÀÌ ´õ ÁÁ½À´Ï´Ù.

AIêÀÌ ¿­½ÉÈ÷ ºÐ¼® ÁßÀÔ´Ï´Ù. Àá½Ã¸¸ ±â´Ù·ÁÁÖ¼¼¿ä.
Áßµµ±Ý Àü¾× ¹«ÀÌÀÚ µî ±ÝÀ¶ÇýÅÃ
ÁöÇÏ Ã¢°í¡¤½Ã½ºÅÛ¿¡¾îÄÁ µî ¹«»ó Á¦°ø




°æ±â ¼ö¿øÀÇ ¡®eÆíÇѼ¼»ó ½ÃƼ °í»ö¡¯ÀÌ ºÐ¾ç¿¡ ³ª¼¹´Ù. Áßµµ±Ý Àü¾× ¹«ÀÌÀÚ ÇýÅÃÀ¸·Î ÀÌÀÚ ºÎ´ãÀ» ´ú¾îÁÖ°í, °è¾à±Ý¡¤ÀÔÁÖ ºñ¿ë Áö¿ø µî ´Ù¾çÇÑ ÇýÅÃÀ» ¼±Âø¼øÀ¸·Î Á¦°øÇØ Ãʱ⠺ñ¿ë ºÎ´ãÀ» ¿ÏÈ­½ÃŲ °Ô Ư¡ÀÌ´Ù.

¡®eÆíÇѼ¼»ó ½ÃƼ °í»ö¡¯Àº °æ±â ¼ö¿ø½Ã ±Ç¼±±¸ °í»öµ¿ 894-125¹øÁö ÀÏ¿ø(°í»ö2Áö±¸)¿¡ ÁöÇÏ 4Ãþ~Áö»ó 14Ãþ 430½Ç ±Ô¸ð·Î µé¾î¼±´Ù. Àü¿ë¸éÀû 84§³ÀÇ 3~4º£ÀÌ(BAY) ÆÇ»óÇü À§ÁÖÀÇ 3·ë ¼³°è°¡ Àû¿ëµÅ ÄèÀûÇÑ °ø°£À» Á¦°øÇÑ´Ù. ¿å½Ç 2°³¸¦ ºñ·ÔÇØ ÀϺΠŸÀÔ¿¡´Â Çö°ü ÆÒÆ®¸®, µå·¹½º·ë, ÆÄ¿ì´õ·ë µî ³Ë³ËÇÑ ¼ö³³°ø°£µµ °®Ãè´Ù. ¸ðµç ¼¼´ë¿¡ ÁöÇÏ Ã¢°í°¡ Á¦°øµÇ°í ½Ã½ºÅÛ¿¡¾îÄÁ 4´ë¿Í ºôÆ®ÀÎ ³ÃÀå°í µî ¿É¼Ç »çÇ×ÀÌ ¹«»óÀ¸·Î Á¦°øµÈ´Ù.

eÆíÇѼ¼»ó ¸¸ÀÇ Æ¯È­µÈ ´ÜÁö ³» ½Ã½ºÅÛÀÌ Àû¿ëµÅ ¾ÈÀüÇÏ°í ÄèÀûÇÑ ÁÖ°Å »ýÈ°ÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. ½ºÅ©¸°°ñÇÁ·ë, ÇÇÆ®´Ï½º, ¶ó¿îÁöÄ«Æä, °³ÀÎ ¿ÀÇǽº, ¸ÖƼ·ë µî ´Ù¾çÇÑ ÁֹΠ°øµ¿½Ã¼³ÀÌ °èȹµÅ ÀÖ´Ù. ¾î¸° Àڳฦ µÐ ¼ö¿äÀÚµéÀ» À§ÇÑ ½Ç³»³îÀÌÅÍ¿Í Å°ÁÅ×À̼ǵµ ¸¶·ÃµÈ´Ù. ¿ÀÇǽºÅÚ¿¡¼­´Â º¸±â µå¹°°Ô ´ÜÁö ³» ¹Ì¼¼¸ÕÁö Àú°¨ ½ÄÀç¿Í ¹Ì½ºÆ® ºÐ»ç ½Ã¼³¹°ÀÌ ¼³Ä¡µÅ ¹Ì¼¼¸ÕÁö¸¦ È¿°úÀûÀ¸·Î ¿¹¹æÇÏ°í, µ¿ ÃâÀÔ±¸ÀÇ ¿¡¾îÄ¿Æ°, ¿þ´õ ½ºÅ×ÀÌ¼Ç µîµµ ¹èÄ¡µÆ´Ù.

´ÜÁö Àαٿ¡´Â ÃÑ 706º´»ó ±Ô¸ðÀÇ Á¾ÇÕº´¿øÀÎ ¼ö¿ø´ö»êº´¿øÀÌ °³¿ø ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ´ÜÁö °è¾àÀڵ鿡°Ô´Â °³¿ø ¿¹Á¤ÀÎ º´¿ø¿¡¼­ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â 300¸¸¿ø »ó´çÀÇ ÀÔ¿øºñ¿Í °Ç°­°ËÁø ÀÌ¿ë±ÇÀÌ Á¦°øµÈ´Ù.

¡®eÆíÇѼ¼»ó ½ÃƼ °í»ö¡¯Àº ¼­¼ö¿ø ±Ç¿ª¿¡ °ø±ÞµÇ´Â ù ¡®eÆíÇѼ¼»ó ½ÃƼ¡¯ ºê·£µå ¿ÀÇǽºÅÚÀÌ´Ù. ´ÜÁö ±Ù°Å¸®¿¡ ½ÅºÐ´ç¼± ¿¬Àå, ¼ö¿ø ¿¬±¸°³¹ß(R&D) »çÀ̾ð½ºÆÄÅ©, žµ¿Áö±¸ µî ´Ù¾çÇÑ °³¹ß È£Àç°¡ ¿¹Á¤µÈ Áö¿ª¿¡ À§Ä¡ÇØ ÀÖ´Ù. °í»ö1¡¤2Áö±¸, ´ç¼öÁö±¸, È¿ÇàÁö±¸ µî ÁÖ°ÅÁö°¡ Á¶¼º ÁßÀÎ ¼­¼ö¿ø ±Ç¿ªÀÇ ÇÙ½É ÀÔÁö´Ù.

ÀÓÂ÷ ¼ö¿ä ¿ª½Ã dzºÎÇÏ´Ù. µµº¸ °Å¸®¿¡ À§Ä¡ÇÑ ±Ç¼±ÇàÁ¤Å¸¿îÀº º´¿ø°ú ÇàÁ¤±â°ü ±Ù·Î ¼ö¿ä¸¦ ÀÓÂ÷ ¼ö¿ä·Î È®º¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀåÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ, »ï¼ºµðÁöÅнÃƼ ¼ö¿ø»ç¾÷Àå ³» R&D ¿¬±¸¼Ò ½ÅÃàÀÌ °¡±îÀÌ¿¡¼­ °ËÅä ÁßÀ̾ ÇâÈÄ »ï¼ºÀüÀÚ ±Ù¹«ÀÚµéÀÇ ÀÓÂ÷ ¼ö¿äµµ ±â´ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

DLÀ̾ؾ¾ °ü°èÀÚ´Â ¡°¼­¿ï ³» ÁÖÅà °ø±ÞÀÌ Á¦Çѵǰí, °¢Á¾ ±ÔÁ¦°¡ °­È­µÊ¿¡ µû¶ó ºñ±³Àû ±ÔÁ¦°¡ ´úÇÑ °æ±â Áö¿ª ¾ÆÆÄÆ®°¡ ÅõÀÚÀÚµé°ú ½Ç¼ö¿äÀÚµé »çÀÌ¿¡¼­ °ü½ÉÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù.

ÇÑÆí, ´ÜÁöÀÇ ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â eÆíÇѼ¼»ó °ø½Ä ȨÆäÀÌÁö¿¡¼­ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

[¨Ï ¸ÅÀÏ°æÁ¦ & mk.co.kr, ¹«´Ü ÀüÀç, Àç¹èÆ÷ ¹× AIÇнÀ ÀÌ¿ë ±ÝÁö]

Áö±¸ÃÌ È­Á¦

Áö±¸ÃÌ È­Á¦ ´õº¸±â

»çÁøÀ¸·Î º¸´Â ¼¼»ó