(Translated by https://www.hiragana.jp/)
´ëÇÑÇ×°ø ÀϹݼ®¿¡¼± ¶ó¸é ¸ø ¸Ô´Â´Ù¡¦"¹ÐÁýµµ ³ô°í Å×À̺í ÀÛ¾Æ À§Çè" : ³×ÀÌÆ® ´º½º

´ëÇÑÇ×°ø ÀϹݼ®¿¡¼± ¶ó¸é ¸ø ¸Ô´Â´Ù¡¦"¹ÐÁýµµ ³ô°í Å×À̺í ÀÛ¾Æ À§Çè"

°øÀ¯Çϱâ

URLº¹»ç
AIêÀ¸·Î ¿ä¾à
AI¿ä¾à

±â»ç Á¦¸ñ°ú º»¹® ³»¿ëÀ» ÀÚµ¿ ¿ä¾àÇÑ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.
Àüü ³»¿ëÀ» ÀÌÇØÇϱâ À§Çؼ­´Â ±â»ç º»¹® Àüü¸¦ È®ÀÎÇÏ´Â °ÍÀÌ ´õ ÁÁ½À´Ï´Ù.

AIêÀÌ ¿­½ÉÈ÷ ºÐ¼® ÁßÀÔ´Ï´Ù. Àá½Ã¸¸ ±â´Ù·ÁÁÖ¼¼¿ä.
Àå°Å¸® ³ë¼± ÀϹݼ® ¶ó¸é Á¦°ø Á¾·á
³­±â·ù ¼Ó È­»ó ¿ì·Á¡¦ÇÖµµ±×¡¤ÇÇÀÚ µîÀ¸·Î ´ëü

´ëÇÑÇ×°øÀÌ ±â³»¿¡¼­ ÀϹݼ® °í°´¿¡°Ô´Â ¶ó¸éÀ» ´õ ÀÌ»ó Á¦°øÇÏÁö ¾Ê±â·Î Çß´Ù. ³­±â·ù°¡ Áõ°¡Çϸ鼭 È­»ó »ç°í ¿ì·Á°¡ Ä¿Á³±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.


´ëÇÑÇ×°øÀº ¿À´Â 15ÀϺÎÅÍ Àå°Å¸® ³ë¼± ÀϹݼ® ´ë»ó ¶ó¸é Á¦°ø ¼­ºñ½º¸¦ Á¾·áÇÑ´Ù°í 1ÀÏ ¹àÇû´Ù. ÃÖ±Ù µé¾î ³­±â·ù°¡ Áõ°¡Çϸ鼭 Á¼®ÀÌ ¹ÐÁýµÈ ÀϹݼ®¿¡¼­ ¶ß°Å¿î ¹° ¶§¹®¿¡ È­»ó À§ÇèÀÌ ´õ Ä¿Á³´Ù´Â ÆÇ´Ü¿¡¼­´Ù.


´ëÇÑÇ×°ø ÀϹݼ®¿¡¼± ¶ó¸é ¸ø ¸Ô´Â´Ù¡¦"¹ÐÁýµµ ³ô°í Å×À̺í ÀÛ¾Æ À§Çè"

´ëÇÑÇ×°øÀÌ ±â³»¿¡¼­ ÀϹݼ® °í°´¿¡°Ô´Â ¶ó¸éÀ» ´õ ÀÌ»ó Á¦°øÇÏÁö ¾Ê±â·Î Çß´Ù. [À̹ÌÁöÃâó=°ÔƼÀ̹ÌÁö]



´Ù¸¸ ÇÁ·¹½ºÆ¼Áö¼® À̻󿡴 ¿©ÀüÈ÷ ¶ó¸éÀ» Á¦°øÇÑ´Ù. ´ëÇÑÇ×°ø °ü°èÀÚ´Â "ÀϹݼ®ÀÇ °æ¿ì Á¼® ¹ÐÁýµµ°¡ ³ô°í Å×ÀÌºíµµ ÀÛ¾Æ ¶ó¸éÀ» Ãë½ÄÇÏ´Â ½Â°´°ú ¿·Á¼® ½Â°´±îÁö È­»ó ¹ß»ý À§ÇèÀÌ Å©´Ù"¸ç "½Â¹«¿øµµ ¿©·¯ ÄŶó¸éÀ» µ¿½Ã¿¡ Àü´ÞÇØ¾ß Çϴµ¥ ³­±â·ù°¡ ¹ß»ýÇÏ¸é ½Â°´°ú ½Â¹«¿ø ¸ðµÎ ÇÇÇظ¦ º¼ ¼ö Àֱ⠶§¹®¿¡ À̸¦ ¹æÁöÇÏ·Á´Â °Í"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.


ÀÌ¿¡ µû¶ó Àå°Å¸® ³ë¼± ÀϹݼ®¿¡¼­´Â ¶ó¸é ´ë½Å ´Ù¸¥ °£½ÄÀÌ Á¦°øµÈ´Ù. Çѱ¹ Ãâ¹ßÆí¿¡´Â ÄÜ´ö(ÇÖµµ±×) ¶Ç´Â ÇÇÀÚ°¡, ÇØ¿Ü Ãâ¹ßÆí¿¡´Â ÇÖÆ÷ÄÏÀÌ Å¾ÀçµÉ °èȹÀÌ´Ù. ÇÖÆ÷ÄÏÀº ÆÄÀÌ ²®Áú ¼Ó¿¡ ´Ù¾çÇÑ ¼ÓÀ» ä¿î À½½ÄÀÌ´Ù. Áö³­ 11¿ùºÎÅÍ ÀϹݼ® ´ë»óÀ¸·Î ¸¶·ÃÇÑ ±â³» ¼¿ÇÁ ½º³¼¹ÙÀÇ °£½Äµµ ´õ¿í ´Ù¾çÈ­ÇÒ °èȹÀÌ´Ù.


´ëÇÑÇ×°ø °ü°èÀÚ´Â "¾ÕÀ¸·Îµµ ±Û·Î¹ú ¼±µµ Ç×°ø»ç·Î¼­ ¾ÈÀüÇϸ鼭µµ °í°´ÀÇ ÆíÀÇ¿Í ¸¸Á·µµ´Â ³ôÀÏ ¼ö ÀÖ´Â ¼­ºñ½º ¹æ¾ÈÀ» Áö¼ÓÇؼ­ ¸ð»öÇØ ³ª°¡°Ú´Ù"°í Çß´Ù.



ÀÌ¹Î¿ì ±âÀÚ letzwin@asiae.co.kr

[°ü·Ã±â»ç]
¢Ñ "¾Æ³»ÀÇ ³²Ä£°ú ÀÏÁÖÀÏ »ì¾Ò¾î¿ä"¡¦±âÀÌÇÑ µ¿°Å °ø°³ÇÑ ºÎºÎ
¢Ñ "³»°¡ Çѱ¹³²ÀÚ¿¡ ÁýÂøÇÏ´Ù´Ï" ¡¦'Àß»ý±è'À¸·Î ÁÖ¸ñ¹Þ´Â ùÛª«ªó¼±¼ö
¢Ñ ¸ñ´ú¹Ì Àâ°í "ÀÌ»óÇÑ Å°½º"¡¦Å« ÆÄÀå ¸ô°í¿Â »çÁø ÇÑ Àå
¢Ñ 'Ä¿ÇÇ°è ¿¡¸£¸Þ½º' µåµð¾î Çѱ¹ »ó·ú¡¦"1¸¸¿ø¿¡ ±ÍÁ·µÈ ´À³¦"
¢Ñ Á¦ÁÖ ´ë·Îº¯¿¡ Âɱ׷Á¾ÉÀº ¿©¼º¡¦"¹¹Çϼ¼¿ä" ¹°À¸´Ï

¢º 2024³â »çÁÖ¡¤¿î¼¼¡¤ÅäÁ¤ºñ°á È®ÀÎ!
¢º Æĸ®¿Ã¸²ÇÈ, ¸Þ´Þº¸´Ù ºû³ª´Â ¿­Á¤ÀÇ ¹«´ë ¸ð¾Æº¸±â

<¨ÏÅõÀÚ°¡¸¦ À§ÇÑ °æÁ¦ÄÜÅÙÃ÷ Ç÷§Æû, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>

Áö±¸ÃÌ È­Á¦

Áö±¸ÃÌ È­Á¦ ´õº¸±â

»çÁøÀ¸·Î º¸´Â ¼¼»ó