大人的責任，是支持孩子「成為自己」──６本「性平繪本」推薦書單(2022更新版)-諶淑婷

作者さくしゃ:諶淑婷 / 2022-05-30 瀏りゅう覽らん次數じすう(34259)

我わが常常つねづね被ひ問とい，想そう要よう在ざい說せつ故事こじ時間じかん和わ孩子推動性せい平ひら教育きょういく，有ゆう哪些繪本えほん可か以選擇せんたく？說せつ真しん的てき，這兩年ねん好こう多た出版しゅっぱん社しゃ用心ようじん推出許多きょた性別せいべつ議題ぎだい繪本えほん，而且主題しゅだい多元たげん，無論むろん是ぜ在家ありいえ和わ孩子共ども讀，或ある是ぜ在ざい班はん級きゅう說せつ故事こじ都と非常ひじょう好こう用もちい，甚至優ゆう於已被ひ使用しよう多年たねん的てき性せい平ひら繪本えほん。

本文ほんぶん介かい紹６本ほん新書しんしょ單たん，推薦すいせん給きゅう大家たいか。

1.《粉こな紅色こうしょく影かげ子こ的てき男おとこ孩》

粉こな紅色こうしょく影かげ子こ的てき男おとこ孩

《粉こな紅色こうしょく影かげ子こ的てき男おとこ孩》就是這兩年ねん陪著我わが到いた許多きょた縣けん市し說せつ故事こじ的てき繪本えほん。我わが非常ひじょう喜き歡「薩琪」系列けいれつ，尤ゆう其是《薩琪到底とうてい有ゆう沒ぼつ有ゆう小しょう雞雞》，光ひかり是ぜ說せつ出で小しょう雞雞，全ぜん班はん就笑到いた東ひがし倒たおせ西にし歪いびつ，不ふ過か薩琪實在じつざい太ふと威たけし猛もう了りょう，我わが有ゆう時じ會かい打だ個こ問とい號ごう，女おんな孩需要よう這麼強きょう才能さいのう被ひ認みとめ同どう嗎？如同《奧おく利とし佛ふつ是ぜ娘むすめ娘むすめ腔》、《威い廉かど的てき洋よう娃娃》，說せつ真しん的てき我わが很喜歡這些書，但ただし我わが也覺得とく小しょう孩好累るい，他た們要嘛必須很厲害，要よう嘛就必須ひっす很堅持けんじ，自己じこ才能さいのう被ひ「看み見み」。

可か是ぜ多數たすう的てき孩子不ふ是ぜ這樣，真實しんじつ世界せかい的てき孩子往往おうおう有ゆう點てん膽きも怯おびえ，擔心自己じこ和わ別人べつじん不ふ一いち樣よう，知道ともみち自己じこ有ゆう點てん特別とくべつ但ただし不ふ一定想被別人注意到，有ゆう時候じこう，順じゅん著ちょ情勢じょうせい能のう讓ゆずる他た們安全あんぜん（雖然不ふ輕けい鬆す）。《粉こな紅色こうしょく影かげ子こ的てき男おとこ孩》是ぜ作者さくしゃ改編かいへん兒じ子こ的てき故事こじ，自然しぜん反映はんえい了りょう孩子的てき真實しんじつ反應はんのう──當とう自己じこ的てき喜き好明よしあき顯あらわ與あずか其他同どう（生理せいり）性別せいべつ的てき孩子不同ふどう時じ，兒童じどう會かい猶豫ゆうよ、考慮こうりょ配合はいごう、甚至假裝かそう得とく很好。例れい如我兒じ子こ在ざい小しょう二に時じ看み了りょう一いち年ねん《鬼おに滅めつ之の刃は》，但ただし他た其實更さら愛あい《角かく落生物せいぶつ》，幸さいわい好こう升ます上じょう三さん年ねん級きゅう分ぶん班はん，鬼おに滅めつ熱ねつ潮しお也退了りょう，他た又また開始かいし愛あい溫柔おんじゅう、害がい羞、小しょう小しょう的てき角かく落生物ぶつ。

薩琪5書しょ：法ほう國こく性別せいべつ與あずか情感じょうかん教育きょういく繪本えほん

奧おく力つとむ佛ふつ是ぜ個こ娘むすめ娘むすめ腔

威い廉かど的てき洋よう娃娃

《粉こな紅色こうしょく影かげ子こ的てき男おとこ孩》裡うら的てき爸爸，從したがえ勸すすむ兒じ子こ「長大ちょうだい就會一いち樣よう了りょう」，到いた以身作さく則のり支持しじ兒じ子こ，一起穿裙子上街，這雖然しか不ふ會かい是ぜ多數たすう父母ちちはは的てき做法，但ただし讓ゆず我わが們看見み成人せいじん可か以陪伴とも孩子的てき方式ほうしき，尤ゆう其是孩子可か以不勇敢ゆうかん、也可以退縮ちぢみ，支持しじ孩子繼續けいぞく成なり為ため自己じこ，應おう該是大人おとな的てき責任せきにん。

　《粉こな紅色こうしょく影かげ子こ的てき男おとこ孩》裡うら的てき爸爸，以身作さく則のり支持しじ兒じ子こ。（圖ず／《粉こな紅色こうしょく影かげ子こ的てき男おとこ孩》）

在ざい Instagram 查看這則貼は文ぶん

Scott Stuart（@scottcreates）分ぶん享とおる的てき貼は文ぶん

Scott Stuart陪兒子こ一起穿艾莎公主裝。（圖ず片へん來らい源げん/ Instagram @scottcreates）

2.《胡えびす利り安やす是ぜ隻せき美人びじん魚ぎょ》

胡えびす利り安やす是ぜ隻せき美人びじん魚ぎょ

所以ゆえん我わが也很喜き歡《胡えびす利り安やす是ぜ隻せき美人びじん魚ぎょ》，先さき不ふ說せつ三民把這本書做得多美，色彩しきさい表ひょう現有げんゆう多た好このみ，我わが猜故事こじ中ちゅう的てき奶奶早さ就注意ちゅうい到いた，胡えびす利り安やす的てき眼睛がんせい總そう是ぜ離はなれ不ふ開ひらき那な些扮裝ふんそう成美せいび人魚にんぎょ的てき路みち人じん，所以ゆえん當とう奶奶發現はつげん胡えびす利り安やす把わ家か裡うら搞得一いち團だん亂みだれ、只ただ為ため了りょう扮ふん成美せいび人魚にんぎょ時じ，她雖然しか沉默不ふ語かたり，但ただし心裡しんり是ぜ在ざい盤ばん算さん，該怎麼給予よ最さい好このみ的てき支持しじ。

胡えびす利り安やす把わ家か裡うら搞得一いち團だん亂みだれ、只ただ為ため了りょう扮ふん成美せいび人魚にんぎょ。（圖ず／《胡えびす利り安やす是ぜ隻せき美人びじん魚ぎょ》內頁）

3.《大男おおおとこ孩不哭》

大男おおおとこ孩不哭

你可能かのう已やめ經けい注意ちゅうい到いた，為ため什麼いんも這些繪本えもと都みやこ著ちょ重じゅう於男孩？因いん為ため我わが們實在じつざい太ふと壓あつ抑そもそも男おとこ孩了！《大男おおおとこ孩不哭》就是最さい好このみ的てき例れい子こ，當とう孩子初はつ初はつ上うえ學がく時じ，如果是ぜ女おんな孩哭，爸媽會かい捨不得とく會心かいしん疼，當とう她說在ざい班はん上じょう被ひ欺負，爸媽可能かのう氣き到いた隔へだた天てん就要衝ようしょう學校がっこう；如果在校ざいこう門もん哭的是ぜ男おとこ孩呢？常常つねづね被ひ罵ののし「哭什麼哭」，被ひ欺負了りょう，爸媽是ぜ教きょう他た「打だ回かい去さ」，或ある者もの乾ひ脆もろ把わ溫和おんわ的てき男おとこ孩送去さ學がく空手からて道どう、柔道じゅうどう，至いたり少しょう能のう防ぼう身み、不要ふよう被ひ打だ得え太ぶと慘むご。可か是ぜ孩子哭泣的てき原因げんいん沒ぼつ有ゆう被ひ看み到いた，卻只被ひ提ひさげ醒不能ふのう哭，比ひ起おこり「你又哭了、有ゆう什麼いんも好こう哭」，孩子更さら想そう聽到「我わが想そう你有點てん難なん過か，你想和わ我わが說せつ說せつ看み嗎？」簡單かんたん一いち句く話ばなし，就能讓ゆずる孩子有ゆう接せっ納おさめ與あずか理解りかい的てき感覺かんかく，他た也能學會がっかい「有ゆう負まけ面めん情緒じょうちょ是ぜ正常せいじょう的てき、有ゆう理由りゆう的てき」，當とう他た遇ぐう到いた其他人たにん哭泣時じ，就會知道ともみち如何いか相しょう待まち。

男おとこ孩哭泣的原因げんいん，也應該被傾聽けいちょう。（圖ず／《大男おおおとこ孩不哭》）

4. 《花はな布ぬの男おとこ孩：瓦かわら蘭らん廷的彩色さいしき世界せかい》

花はな布ぬの少年しょうねん：瓦かわら蘭らん廷的彩色さいしき世界せかい

在ざい班はん級きゅう說せつ故事こじ時じ，我わが希望きぼう能のう藉由繪本えほん，引導いんどう孩子思考しこう「欺負」這件事ごと。低てい年とし級きゅう常見つねみ的てき欺負，很大原因げんいん來らい自性じしょう別べつ氣質きしつ，比較ひかく高だか大だい強壯きょうそう或ある陽ひ剛つよし的てき男おとこ孩子，在ざい班はん上じょう容易ようい變成へんせい「老ろう大だい」，或ある是ぜ受到家庭かてい環境かんきょう影響えいきょう，也有やゆう些孩子こ已やめ經けい把わ髒話當とう成なり發はつ語ご詞し，壯大そうだい自己じこ的てき男性だんせい氣勢きせい。這時，除じょ了りょう女おんな生せい受到影響えいきょう（造成ぞうせい不同ふどう性別せいべつ的てき對立たいりつ），氣質きしつ中性ちゅうせい或ある個こ子こ嬌小的てき男おとこ生せい也會遭殃。

我わが兒こ子こ當時とうじ每ごと到いた體育たいいく課か就被笑わらい跑得慢、表現ひょうげん不ふ好このみ、矮冬瓜ふり，其他比較ひかく溫和おんわ的てき男おとこ學生がくせい，也常被ひ激げき到いた哭。但ただし我わが知道ともみち這些口こう出で惡あく言げん的てき男おとこ孩不是ぜ壞，是ぜ沒ぼつ有機ゆうき會かい被ひ溫柔おんじゅう的てき對たい待まち，在ざい他た們短短たん六ろく、七なな年ねん的てき成長せいちょう過程かてい，似に乎一直活在比較力氣強弱、哭就是ぜ弱者じゃくしゃ的てき環境かんきょう，如果成人せいじん願意がんい好こう好こう跟他們對話たいわ，他た們雖然しか也會講こう幾いく句く狠話、故意こい說せつ反はん話はなし，但ただし其實就是一般いっぱん的てき孩子，很多時候じこう他た們也沒ぼつ有ゆう真しん的てき想そう欺負誰だれ，而是不知ふち道どう那な樣さま會かい讓ゆずる人じん受傷じゅしょう，因いん為ため他た們已經けい對たい那な樣さま刺とげ人的じんてき言語げんご和わ粗そ魯的動作どうさ感かん到いた麻痺まひ。

為ため什麼いんも我わが們不好こう好こう引導いんどう孩子不要ふよう欺負別人べつじん，而是把わ把わ力りょく氣き花はな在ざい「怎麼對たい付づけ欺負你的人じん」？我わが知道ともみち這句話ばなし充滿じゅうまん了りょう理想りそう性せい，但ただし孩子是ぜ很難阻止そし別人べつじん傷害しょうがい自己じこ的てき（包括ほうかつ關せき於性的てき傷害しょうがい），如果在ざい性教育せいきょういく的てき推廣上じょう，我わが們已經けい知道ともみち不ふ該把保護ほご自己じこ的てき責任せきにん壓あつ在ざい孩子身上しんじょう，那な麼「不ふ讓ゆずる自己じこ被ひ欺負」應おう該也不能ふのう成立せいりつ。我わが想そう往前一いち點てん，和かず孩子討論とうろん：為ため什麼いんも要よう欺負別人べつじん？如何いか當とう一個不去欺負人的人？

聯れん經けい最新さいしん出版しゅっぱん的てき《花はな布ぬの男おとこ孩：瓦かわら蘭らん廷的彩色さいしき世界せかい》就很有ゆう趣おもむき，喜き歡用自己じこ方式ほうしき詮かい釋しゃく顏色かおいろ的てき瓦かわら蘭らん廷，會かい把わ屬ぞく於山林りん的てき綠色みどりいろ看み成なり班はん上じょう男おとこ孩的顏色かおいろ，也會想像そうぞう是ぜ軍人ぐんじん暴力ぼうりょく的てき綠色みどりいろ，這樣的てき他た被ひ朋友ほうゆう激怒げきど時じ，發現はつげん曾經是ぜ自己じこ最さい喜き歡的紅色こうしょく，也會是ぜ情緒じょうちょ激動げきどう如火山かざん噴發時じ的てき紅べに、打だ架か後ご受傷じゅしょう流出りゅうしゅつ的てき鮮血せんけつ。因よし為ため被ひ嘲弄ちょうろう而拒絕きょぜつ上じょう學的がくてき瓦かわら蘭らん廷，心中しんちゅうの交織こうしょく著ちょ想そう上うえ學がく但ただし不知ふち道どう如何いか面めん對たい同學どうがく的てき複雜ふくざつ情緒じょうちょ，有ゆう憤怒ふんぬ也有やゆう傷心しょうしん，只ただ有ゆう踩著縫ぬい紉機，讓ゆずる縫ぬい線せん在ざい布ぬの上じょう前進ぜんしん，才能さいのう消しょう除じょ他た心中しんちゅうの的てき爭そう吵與性せい別べつ之これ分ぶん。

被ひ嘲弄ちょうろう而拒絕きょぜつ上じょう學的がくてき瓦かわら蘭らん廷，只ただ有ゆう踩著縫ぬい紉機才能さいのう消しょう除じょ他た心中しんちゅうの的てき爭そう吵與性せい別べつ之これ分ぶん。（圖ず／《花はな布ぬの男おとこ孩：瓦かわら蘭らん廷的彩色さいしき世界せかい》）

5.《瑪麗愛あい穿ほじ什麼いんも就穿什麼いんも》

瑪麗愛あい穿ほじ什麼いんも就穿什麼いんも

在ざい《瑪麗愛あい穿ほじ什麼いんも就穿什麼いんも》裡うら，爭そう取と「穿ほじ褲子權けん」的てき瑪麗，故事こじ改編かいへん自じ真人しんじん真しん事ごと。當とう瑪麗因いん為ため穿ほじ褲子招來しょうらい批評ひひょう時じ，爸爸告訴こくそ她：「有ゆう時候じこう，人にん們對於不了解りょうかい的てき事こと感かん到いた害がい怕。」瑪麗問とえ，該穿回かい裙子嗎？爸爸只ただ回答かいとう：「我わが不ふ是ぜ那な個こ意思いし。」思考しこう了りょう一いち晚ばん，瑪麗決定けってい穿ほじ「自己じこ的てき衣服いふく」，不ふ管かん它是褲子或ある裙子。兒こ子こ讀完這本書しょ，不ふ敢相信しん曾有一いち個こ年代ねんだい，女人にょにん會かい因いん為ため穿ほじ著しる褲子而犯法被はっぴ抓つめ去ざ監獄かんごく，他た問とい：如果每ごと個こ女人にょにん都と這麼做，那な警察けいさつ怎麼抓得とく完かん？

嗯，很多很多社會しゃかい運動うんどう就是這樣來らい的てき，有ゆう時候じこう順じゅん利り推動了りょう改革かいかく，有ゆう時候じこう帶たい來らい了りょう悲慘ひさん的てき結果けっか。

爭そう取と「穿ほじ褲子」權利けんり的てき瑪麗，改編かいへん自じ真人しんじん真しん事ごと。（圖ず／《瑪麗愛あい穿ほじ什麼いんも就穿什麼いんも》）

6.《我が的てき第だい一本いっぽん性せい別べつ平等びょうどう小書しょうしょ》

我が的てき第だい一本いっぽん性せい別べつ平等びょうどう小書しょうしょ套書【全ぜん人ひと版ばん(男おとこ生せい版ばん+女おんな生せい版ばん)】

關せき於性別べつ實在じつざい有ゆう太ふと多可たか以討論ろん，字じ畝うね最近さいきん出版しゅっぱん的てき《我が的てき第だい一本いっぽん性せい別べつ平等びょうどう小書しょうしょ》，設定せってい給きゅう年ねん幼よう的てき孩子，我わが反覆はんぷく讀了どくりょう好こう幾いく次じ，到底とうてい性別せいべつ書籍しょせき是ぜ否ひ需要じゅよう分ぶん成男しげお生せい、女おんな生せい版ばん，我わが無法むほう肯定こうてい回答かいとう，也許合成ごうせい一いち本ほん，能のう達成たっせい更さら好このみ的てき效果こうか（例れい如，強調きょうちょう做家事かじ、身體しんたい自主權じしゅけん、展てん現げん自己じこ的てき想そう法ほう等とう部分ぶぶん，都と不ふ需要じゅよう區分くぶん男おとこ生せい女おんな生せい）。但ただし這套書しょ提ひっさげ到いた某ぼう些我覺さとし得とく重要じゅうよう，而且其他性別せいべつ書しょ很少提ひさげ的てき，就是提ひさげ醒男孩，未來みらい跟他從事じゅうじ一樣工作的女孩，應おう該和他た拿一いち樣よう多た的てき薪水しんすい，要よう讓ゆずる世界せかい變へん得どく公平こうへい，是ぜ很需要よう男おとこ孩幫忙せわし的てき，不ふ是ぜ「自己じこ好こう就好」。同樣どうよう的てき概念がいねん，作者さくしゃ也提醒成為ため領袖りょうしゅう的てき女おんな孩，別べつ忘了其他女おんな孩需要じゅよう協きょう助すけ，讓ゆずる她們也有やゆう能のう發揮はっき的てき機會きかい，無論むろん自己じこ身み處しょ多た自由じゆう快樂かいらく的てき世界せかい，都と別べつ忘了還かえ有ゆう許多きょた女おんな孩深受性別べつ不平等ふびょうどう之の苦く。

當とう我わが們深入ふかいり閱讀這些性別せいべつ繪本えほん，看み待まち世界せかい的てき方式ほうしき就會有機ゆうき會かい改變かいへん，男おとこ孩的眼め淚なみだ、女おんな孩的褲子，其實都と並なみ非ひ那な麼理所しょ當然とうぜん，曾經很多孩子因いん性別せいべつ受了苦く，我わが們不能ふのう假裝かそう不知ふち道どう這些事さじ。