(Translated by https://www.hiragana.jp/)
'¿ùŬ CB' ±è¹ÎÀç ÆÄÆ®³Ê°¡ ¾î¼´Ù¡¦¹ÀÇî¼­ ¹æÃâ À¯·Â, 02³â»ý¿¡ ¹Ð·Á ¸ÇÀ¯ 2¼øÀ§ Ÿ±ê : ³×ÀÌÆ® ½ºÆ÷Ã÷
ÇØ¿ÜÃ౸ > ±â»ç

'¿ùŬ CB' ±è¹ÎÀç ÆÄÆ®³Ê°¡ ¾î¼´Ù¡¦¹ÀÇî¼­ ¹æÃâ À¯·Â, 02³â»ý¿¡ ¹Ð·Á ¸ÇÀ¯ 2¼øÀ§ Ÿ±ê

°øÀ¯Çϱâ

URLº¹»ç
AIêÀ¸·Î ¿ä¾à
AI¿ä¾à

±â»ç Á¦¸ñ°ú º»¹® ³»¿ëÀ» ÀÚµ¿ ¿ä¾àÇÑ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.
Àüü ³»¿ëÀ» ÀÌÇØÇϱâ À§Çؼ­´Â ±â»ç º»¹® Àüü¸¦ È®ÀÎÇÏ´Â °ÍÀÌ ´õ ÁÁ½À´Ï´Ù.

AIêÀÌ ¿­½ÉÈ÷ ºÐ¼® ÁßÀÔ´Ï´Ù. Àá½Ã¸¸ ±â´Ù·ÁÁÖ¼¼¿ä.
½ºÆ÷Ã÷ ±â»ç
'¿ùŬ CB' ±è¹ÎÀç ÆÄÆ®³Ê°¡ ¾î¼´Ù¡¦¹ÀÇî¼­ ¹æÃâ À¯·Â, 02³â»ý¿¡ ¹Ð·Á ¸ÇÀ¯ 2¼øÀ§ Ÿ±ê

[ÀÎÅÍDzº¼]½Åµ¿ÈƱâÀÚ=¸¶Å¸À̽º µ¥ ¸®ÈåÆ®´Â ¸Çü½ºÅÍ À¯³ªÀÌƼµå°¡ ³ë¸®´Â 2¼øÀ§ ¼¾Å͹éÀÌ´Ù.

¿µ±¹ 'Æ®¸®ºä³ª'´Â 24ÀÏ(ÀÌÇÏ Çѱ¹½Ã°£) "µ¥ ¸®ÈåÆ®°¡ ¸ÇÀ¯¿Í ¿¬°áµÆ´Ù. Àç·Îµå ºê·£½º¿þÀÌÆ® ¿µÀÔ¿¡ ½ÇÆÐÇÒ °æ¿ì ´ë¾ÈÀÌ´Ù. ¸ÇÀ¯´Â µ¥ ¸®ÈåÆ®¸¦ ¿µÀÔÀ» À§ÇØ Á¢ÃË ÁßÀÌ¸ç ¿¹»ó ÀÌÀû·á´Â 4,200¸¸ ÆÄ¿îµå(¾à 740¾ï ¿ø)´Ù. ¿¡¸¯ ÅÙ ÇÏÈå °¨µ¶Àº ¾Æ¾à½º ¶§ºÎÅÍ µ¥ ¸®ÈåÆ®¸¦ ÁöµµÇϸç ÃÖ°í·Î ¼ºÀå½ÃÄ×´Ù"°í ÀüÇß´Ù.

Áö³­ ½ÃÁð ¸ÇÀ¯ ¼öºñ´Â ¾û¸ÁÀ̾ú´Ù. ¼¾Å͹éÀÌ ÁٺλóÀ» ´çÇØ ±â¿ë ÀÚ¿ø ÀÚü°¡ ºÎÁ·Çß´Ù. ¶óÆÄ¿¤ ¹Ù¶õÀÌ ¶°³µ°í ºòÅ丣 ¸°µ¨·ÎÇÁµµ ÀÌÀû °¡´É¼ºÀÌ Á¦±âµÇ´Â °¡¿îµ¥ ¸ÇÀ¯´Â ¼¾ÅÍ¹é ¿µÀÔ¿¡ ¿­À» ¿Ã¸®°í ÀÖ´Ù. ¸®»êµå·Î ¸¶¸£Æ¼³×½º, Çظ® ¸Å°úÀ̾ Áö¿øÇÏ°í, ¶Ç °æÀïÇÒ ¼¾Å͹éÀ» ¿øÇÑ´Ù.

ºê·£½º¿þÀÌÆ®°¡ 1¼øÀ§´Ù. °¡·¹½º »ç¿ì½º°ÔÀÌÆ® °¨µ¶ÀÇ ¼±ÅÃÀ» ¹ÞÁö ¸øÇϸç À¯·´Ã౸¿¬¸Í(UEFA) À¯·Î 2024¿£ ³ª°¡Áö ¸øÇßÁö¸¸ 2002³â»ý ºê·£½º¿þÀÌÆ®´Â À×±Û·£µå ¼öºñ ¹Ì·¡·Î ºÒ¸°´Ù. 2020³â Ä®¶óÀÏ À¯³ªÀÌƼµå¸¦ ¶°³ª ¿¡¹öÅÏÀ¸·Î ¿Â ºê·£½º¿þÀÌÆ®´Â ºí·¢¹ø ·Î¹ö½º, PSV ¾ÆÀÎƮȣº¥ ÀӴ븦 ÅëÇØ ÇÑÃþ ¼ºÀåÇß´Ù.

¿¡¹öÅÏ ¼öºñ ÇÙ½ÉÀ¸·Î ÀÚ¸®¸¦ Àâ¾Ò´Ù. ¼öºñ¸¦ Áß½ÃÇÏ´Â ¼Ç ´ÙÀÌÄ¡ °¨µ¶ÀÇ ¿¡¹öÅÏ¿¡¼­ ÇÙ½ÉÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» Çß°í ÀÜ·ù¿¡ ÇõÇõÇÑ °øÀ» ¼¼¿ü´Ù. ÇÇÁöÄÃÀÌ ÁÁ°í ¿Þ¹ß ¼¾Å͹éÀ̶ó´Â ÀåÁ¡ÀÌ ÀÖÀ¸¸ç °øÀ» ´Ù·ç´Â ±â¼úµµ ÁÁ¾Æ ÅÙ ÇÏÈå °¨µ¶ÀÌ ¿øÇÏ´Â ¼¾Å͹é À¯ÇüÀ̶ó´Â Æò°¡´Ù.

¹®Á¦´Â ÀÌÀû·á´Ù. Æĺ긮½Ã¿À ·Î¸¶³ë ±âÀÚ¿¡ µû¸£¸é ºê·£½º¿þÀÌÆ®´Â ¸ÇÀ¯¸¦ ¿øÇϳª ¿¡¹öÅÏÀÌ ½±°Ô º¸³»ÁÙ »ý°¢ÀÌ ¾ø´Ù. ¿¡¹öÅÏÀº 7,000¸¸ ÆÄ¿îµå(¾à 1,231¾ï ¿ø)¸¦ ¿ä±¸ÇÏ´Â ÁßÀÌ°í ¸ÇÀ¯´Â ³­»öÀ» Ç¥ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ·Î¸¶³ë ±âÀÚ´Â "ºê·£½º¿þÀÌÆ®´Â ¸ÇÀ¯ Á¦¾ÈÀ» ±â´Ù¸°´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ °æ·ÂÀ» ¹ßÀü½ÃÅ°±â ÃÖÀûÀÇ ÆÀÀ¸·Î »ý°¢ÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

Áٴٸ®±â ¼Ó ¸ÇÀ¯´Â 2¼øÀ§ ¿É¼Çµµ Áغñ ÁßÀÌ´Ù. ¹Ù·Î µ¥ ¸®ÈåÆ®´Ù. µ¥ ¸®ÈåÆ®´Â À¯·´ ÃÖ°í ¼¾Å͹éÀÌ´Ù. ¾Æ¾à½º µ¹Ç³ÀÇ ÁÖ¿ªÀ̾ú°í °ñµç º¸ÀÌ µî À¯¸ÁÁÖ°¡ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â °¢Á¾ °³ÀλóÀ» ÈÛ¾µ¾ú´Ù. ³ªÀÌ°¡ »ý°¢³ªÁö ¾Ê´Â ¾ÈÁ¤°¨°ú ¼öºñ·Â¿¡ °æÇèÀ» ÅëÇØ ´õ ¼ºÀåÇϸ鼭 ³ë·ÃÇÔ±îÁö °®Ãè´Ù. À¯º¥Åõ½º·Î ÀÌÀûÇÑ µÚ¿¡µµ ÇÙ½É ¼¾Å͹éÀ¸·Î ¶Ù¾ú°í ¹öÁú ¹Ý ´ÙÀÌÅ©¿Í ÇÔ²² ³×´ú¶õµå ´ëÇ¥ÆÀ¿¡¼­ º®À» ±¸¼ºÇß´Ù.

¹ÀÇî¿¡¼­ »õ µµÀü¿¡ ³ª¼¹´Ù. ¼öºñ¼ö¿¡ Å« µ·À» ¾²Áö ¾Ê´ø ¹ÀÇîÀº µ¥ ¸®ÈåÆ®¸¦ Ç°±â À§ÇØ 6,700¸¸ À¯·Î(¾à 993¾ï ¿ø)¸¦ ÅõÀÔÇß´Ù. ³ª¿Ã ¶§¸¶´Ù ¾ÈÁ¤°¨À» º¸¿´Áö¸¸ ºÎ»óÀÌ ¹®Á¦¿´´Ù. °áÁ¤ÀûÀÎ ¼ø°£¸¶´Ù ºÎ»óÀ¸·Î ºüÁ® ¹ÀÇî Æҵ鿡°Ô ¾Æ½¬¿òÀ» ³²°å´Ù. Áö³­ ½ÃÁð¿¡µµ Àü¹Ý±â ³»³» ºÎ»óÀ¸·Î °ÅÀÇ ³ª¼­Áö ¸øÇß´Ù. ÈĹݱ⠶© ÃâÀüÀ» ÇÏ¸ç ¹ÀÇî ¼öºñ¸¦ Ã¥ÀÓÁ³Áö¸¸ ¹«°ü Ã¥ÀÓ¿¡¼­ ÀÚÀ¯·Î¿ï ¼ö´Â ¾ø¾ú´Ù.

µ¶ÀÏ '½ºÄ«ÀÌ ½ºÆ÷Ã÷'ÀÇ Ç÷θ®¾È Ç÷¹ÅÙ¹ö±× ±âÀÚ´Â 8ÀÏ ¹ÀÇî ¹æÃâ ¿¹»óÀÚ ¸í´Ü¿¡ µ¥ ¸®ÈåÆ®¸¦ ³Ö¾ú´Ù. ¹ÀÇî ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇÏ´Â '¹Ù¹Ù¸®¾È Dzº¼'Àº "¹ÀÇîÀº µ¥ ¸®ÈåÆ®¿Í ºÎ»ó ºóµµ¿Í ¿¬ºÀÀ» º¼ °ÍÀÌ´Ù. ÇÏ»ê »ì¸®ÇϹÌÁöÄ¡ Àü µð·ºÅÍ ¾Æ·¡¿¡¼­ °è¾àÀ» ¸ÎÀº µ¥ ¸®ÈåÆ®´Â ¿¬ºÀ 1,500¸¸ À¯·Î(¾à 222¾ï ¿ø)¸¦ ¹Þ´Âµ¥ ±¸´Ü ÃÖ°í ¿¬ºÀÀÌ´Ù. ºÎ»óÀÌ ÀæÀºµ¥ ÀÌ ¿¬ºÀÀ» ¹Þ´Â °Ç ¹ÀÇî¿¡ ¾Æ½¬¿î ÀÏÀÌ´Ù. »ì¸®ÇϹÌÁöÄ¡ Àü µð·ºÅÍ´Â ¼±¼ö ¿¬ºÀÀ» ´õ Å©°Ô Ã¥Á¤ÇÑ °æÇâÀÌ ÀÖ¾ú´Ù"°í Çß´Ù.

¿©ÀüÈ÷ µ¥ ¸®ÈåÆ®´Â ¸Å°¢ °¡´É¼ºÀÌ Á¦±âµÇ°í ÀÖ´Ù. µ¶ÀÏ 'Å°Ä¿'´Â 24ÀÏ "´ÙÀ̾î´Â ¿©·¯ ÀÌÀ¯·Î ¿©¸§ ½ºÄõµå¿¡¼­ À¯ÀÏÇÏ°Ô Æȸ± °¡´É¼ºÀÌ ¾ø´Â ¼¾Å͹éÀÌ´Ù. ´ÙÀ̾î´Â Áö³­ ½ÃÁ𠸮´õ½Ê ÀÚÁúÀ» °®Ãá ¼¾Å͹éÀ̶ó´Â °É º¸¿©Áá´Ù. ÆÀ ÀçÁ¤¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ Á¤µµ·Î Å« ¿¬ºÀÀÌ ¾Æ´Ñ °Íµµ ÀÌÀ¯°¡ µÆ´Ù. °æ±â¿¡ ÃâÀüÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ ºÒÆòµµ ¾ø¾ú´Ù"°í Çß´Ù.

±×·¯¸é¼­ "µ¥ ¸®ÈåÆ®, ´Ù¿ä ¿ìÆĸÞÄ«³ë´Â ÀûÀýÇÑ Á¦¾ÈÀÌ ¿À¸é Æȸ± ¼ö ÀÖ´Ù. ±è¹ÎÀçµµ ¸¶Âù°¡Áö´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù. Á¶³ª´Ü Ÿ¸¦ ¿µÀÔÇÏ°í ½ÍÀº ¹ÀÇîÀº µ¥ ¸®ÈåÆ® µîÀ» ÆÈ¾Æ¾ß ÀçÁ¤ÀÌ È®º¸µÉ °ÍÀÌ´Ù. ¸ÇÀ¯µµ ¸Å·ÂÀûÀÎ ¼±ÅÃÁöÀ̳ª ÀÚ½ÅÀÌ 2002³â»ý ¼öºñ¼ö¿¡ ¹Ð·Á 2¼øÀ§ÀÎ °Ç µ¥ ¸®ÈåÆ® ÀÔÀå¿¡¼± ¾Æ½¬¿ï °ÍÀÌ´Ù. ÇöÀç µ¥ ¸®ÈåÆ®´Â À¯·Î¿¡ Â÷Ãâ ÁßÀε¥ ¹öÁú ¹Ý ´ÙÀÌÅ©, ½ºÅ×ÆÇ ´õ ºê¸®¿¡ ¹Ð·Á 3¼øÀ§´Ù.



Copyright ¨Ï ÀÎÅÍDzº¼. ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö

ÀÎÅÍDzº¼ °ü·Ã±â»ç

¼¼°è°¡ ³î¶ú´Ù..¡®¹ß·Õµµ¸£¡¯ ½´ÆÛ½ºÅ¸ÀÇ °áÈ¥, ½ÅºÎ´Â 18»ì

'ºÀ±ß' »çÁø, ÀνºÅ¸ °¡À̵å À§¹Ý±îÁö..îñªÞª¨¹Ù¸£»ç Ãâ½Å 'ÀÔƲ¸·'

½ºÀ§½º ±Ý¹ß åü¼±¼ö, 1¾ï5õ ÁÙ°Ô ³ª¿Í ÇÏ·í¹ã Àß·¡?

°¡Àå ¾Æ¸§´Ù¿î ¿©¼º 1À§...À°°¨Àû ¸ö¸Å ¾î´À Á¤µµ±æ·¡

1¾ï ÆÄ¿îµå °Å¹° ¼±¼öÀÇ ¼½½Ã³à, 'Àº¹ÐÇÑ ÀÌ °÷' ÅÂ´× ´öºÐ?

½Ç½Ã°£ ±Þ»ó½Â °ü½É´º½º


Æĸ® ÁÖ¿ä´º½º

´õº¸±â

ÇÁ¸®¹Ì¾î¸®±× ¼øÀ§

ÇÁ¸®¹Ì¾î¸®±× ¼øÀ§
¼øÀ§ ½Â ¹« ÆÐ ½ÂÁ¡
1¸Ç½ÃƼ 28 7 3 91
2¾Æ½º³Î 28 5 5 89
3¸®¹öÇ® 24 10 4 82
4¾Æ½ºÅæ ºô¶ó 20 8 10 68
5ÅäÆ®³Ñ 20 6 12 66
6ÿ½Ã 18 9 11 63
7´ºÄ³½½ 18 6 14 60
8¸ÇÀ¯ 18 6 14 60
9¿þ½ºÆ®ÇÜ 14 10 14 52
10C.ÆÓ¸®½º 13 10 15 49
2024.05.20 ÇöÀç

½ºÆ÷Ã÷ Á¶È¸¼ø ·©Å·´º½º

·©Å·´º½º Á¶È¸¼ø ´õº¸±â

½ºÆ÷Ã÷ POLL

ÅõÇ¥Çϱâ
'½ñ¾ÆÁö´Â »ç°Ç»ç°íµé' °¡Àå ½Ç¸Á½º·¯¿î ½ºÆ÷Ã÷ ´º½º´Â?