Strong's Greek: 4103. πιστός (pistos) -- faithful, reliable

◄ 4103. pistos ►

Strong's Concordance

pistos: faithful, reliable

Original Word: πιστός, ή, όν
Part of Speech: Adjective
Transliteration: pistos
Phonetic Spelling: (pis-tos')
Definition: faithful, reliable
Usage: trustworthy, faithful, believing.

HELPS Word-studies

Cognate: 4103 pistós (an adjective, derived from 3982 /peíthō, "persuaded") – properly, faithful (loyalty to faith; literally, fullness of faith); typically, of believing the faith God imparts.

[The root of 4103 /pistós, "faithful" and 4100 /pisteúō, "faith," are the same (pist-), referring to persuasion.]

NAS Exhaustive Concordance

Word Origin
from peithó
Definition
faithful, reliable
NASB Translation
believe (2), believer (4), believers (5), believing (1), faithful (44), faithful one (1), faithfully (1), sure (1), trustworthy (7), who believe (1).

Thayer's Greek Lexicon

STRONGS NT 4103: πιστός

πιστός, πιστή, πιστόν (πείθω (which see)) (from Homer down), the Sept. mostly for נֶאֱמָן;

1. trusty, faithful; of persons who show themselves faithful in the transaction of business, the execution of commands, or the discharge of official duties: δでるたοおみくろんῦλος, Matthew 24:45; Matthew 25:21, 23; οおみくろんἰκονόμος, Luke 12:42; 1 Corinthians 4:2; διάκονος, Ephesians 6:21; Colossians 1:7; Colossians 4:7; ἀρχιερεύς, Hebrews 2:17; Hebrews 3:2; of God, abiding by his promises, 1 Corinthians 1:9; 1 Corinthians 10:13; 2 Corinthians 1:18; 1 Thessalonians 5:24; 2 Thessalonians 3:3; Hebrews 10:23; Hebrews 11:11; 2 Timothy 2:13; 1 John 1:9; 1 Peter 4:19; add, 1 Corinthians 4:17; Colossians 4:9; 1 Timothy 1:12; Hebrews 3:5; 1 Peter 5:12; πιστός ἐνにゅー τίνι, in a thing, Luke 16:10-12; Luke 19:17; 1 Timothy 3:11; ἐπί τί, Matthew 25:23; ἄχかいρろーιいおた θανάτου, Revelation 2:10. one who kept his plighted faith, Revelation 2:13; worthy of trust; that can, be relied on: 1 Corinthians 7:25; 2 Timothy 2:2: Christ is called μάρτυς ὁ πιστός, Revelation 1:5; with καί ἀληθινός, added, Revelation 3:14; (cf. Revelation 19:11). of things, that can be relied on: ὁ λόγος, 1 Timothy 3:1; 2 Timothy 2:11; Titus 1:9; (Titus 3:8; οおみくろんὗτたうοおみくろんιいおた οおみくろんἱ λόγοι, Revelation 21:5; Revelation 22:6); with πάσης ἀποδοχῆς ἄξιος added, 1 Timothy 1:15; 1 Timothy 4:9; τά ὅσしぐまιいおたαあるふぁ Δαυις τά πιστά (see ὅσιος, at the end), Acts 13:34.

2. easily persuaded; believing, confiding, trusting (Theognis, Aeschylus, Sophocles, Plato, others); in the N. T. one who trusts in God's promises, Galatians 3:9; is convinced that Jesus has been raised from the dead, opposed to ἄπιστος, John 20:27; one who has become convinced that Jesus is the Messiah and the author of salvation (opposed to ἄπιστος, see πιστεύω, 1 b. γがんま. and πίστις, 1 b.) (a believer): Acts 16:1; 2 Corinthians 6:15; 1 Timothy 5:16; with the addition of τたうῷ κυρίῳ, dative of the person in whom faith or trust is reposed, Acts 16:15; plural in Colossians 1:2 (where cf. Lightfoot); 1 Timothy 4:10; 1 Timothy 6:2; Titus 1:6; Revelation 17:14; οおみくろんἱ πιστοί, substantively (see Lightfoot on Galatians, p. 157), Acts 10:45; 1 Timothy 4:3, 12; with ἐνにゅー Χριστῷ Ἰησοῦ added (cf. Buttmann, 174 (152)), Ephesians 1:1; εいぷしろんἰς Θεόν κかっぱτたうλらむだ. 1 Peter 1:21 L T Tr text WH; πιστόν πぱいοおみくろんιいおたεいぷしろんῖνにゅー τί, to do something harmonizing with (Christian) faith (R. V. a faithful work), 3 John 1:5.

Strong's Exhaustive Concordance

believing, faithful, sure, true.

From peitho; objectively, trustworthy; subjectively, trustful -- believe(-ing, -r), faithful(-ly), sure, true.

see GREEK peitho

Forms and Transliterations

πぱいιいおたσしぐまτたうαあるふぁ πιστά πισταί πιστας πιστάς πぱいιいおたσしぐまτたうὰς πぱいιいおたσしぐまτたうεいぷしろん πιστέ πぱいιいおたσしぐまτたうηいーた πιστή πぱいιいおたσしぐまτたうὴ πιστην πιστήν πぱいιいおたσしぐまτたうὴνにゅー πιστης πιστής πぱいιいおたσしぐまτたうῆς πぱいιいおたσしぐまτたうοおみくろんιいおた πιστοί πぱいιいおたσしぐまτたうοおみくろんὶ πιστοις πιστοίς πぱいιいおたσしぐまτたうοおみくろんῖς πぱいιいおたσしぐまτたうοおみくろんνにゅー πιστόν πぱいιいおたσしぐまτたうὸνにゅー πιστος πιστός πぱいιいおたσしぐまτたうὸς πίστος πぱいιいおたσしぐまτたうοおみくろんυうぷしろん πιστού πぱいιいおたσしぐまτたうοおみくろんῦ πιστους πιστούς πぱいιいおたσしぐまτたうοおみくろんὺς πぱいιいおたσしぐまτたうωおめが πιστώ πぱいιいおたσしぐまτたうῷ πιστων πιστών πぱいιいおたσしぐまτたうῶνにゅー pista pistá pistas pistàs piste pisté pistē pistḕ pisten pistēn pistḕn pistes pistês pistēs pistē̂s pisto pistō pistoi pistoí pistoì pistôi pistō̂i pistois pistoîs piston pistón pistòn pistôn pistōn pistō̂n pistos pistós pistòs pistou pistoû pistous pistoùs

Links

Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts

Englishman's Concordance

Matthew 24:45 Adj-NMS
GRK: ἐσしぐまτたうὶνにゅー ὁ πぱいιいおたσしぐまτたうὸς δでるたοおみくろんῦλος κかっぱαあるふぁὶ
NAS: then is the faithful and sensible
KJV: then is a faithful and wise
INT: is the faithful servant and

Matthew 25:21 Adj-VMS
GRK: ἀγαθὲ κかっぱαあるふぁὶ πιστέ ἐπぱいὶ ὀλίγα
NAS: good and faithful slave.
KJV: and faithful servant:
INT: good and faithful over a few things

Matthew 25:21 Adj-NMS
GRK: ὀλίγα ἦς πιστός ἐπぱいὶ πολλῶνにゅー
NAS: slave. You were faithful with a few things,
KJV: thou hast been faithful over
INT: a few things you were faithful over many things

Matthew 25:23 Adj-VMS
GRK: ἀγαθὲ κかっぱαあるふぁὶ πιστέ ἐπぱいὶ ὀλίγα
NAS: good and faithful slave.
KJV: and faithful servant;
INT: good and faithful over a few things

Matthew 25:23 Adj-NMS
GRK: ὀλίγα ἦς πιστός ἐπぱいὶ πολλῶνにゅー
NAS: slave. You were faithful with a few things,
KJV: thou hast been faithful over
INT: a few things you were faithful over many things

Luke 12:42 Adj-NMS
GRK: ἐσしぐまτたうὶνにゅー ὁ πぱいιいおたσしぐまτたうὸς οおみくろんἰκονόμος ὁ
NAS: then is the faithful and sensible
KJV: then is that faithful and wise
INT: is the faithful manager [and] the

Luke 16:10 Adj-NMS
GRK: ὁ πぱいιいおたσしぐまτたうὸς ἐνにゅー ἐλαχίστῳ
NAS: He who is faithful in a very
KJV: He that is faithful in
INT: the [one who] [is] faithful with very little

Luke 16:10 Adj-NMS
GRK: ἐνにゅー πぱいοおみくろんλらむだλらむだῷ πιστός ἐστιν κかっぱαあるふぁὶ
NAS: little thing is faithful also
KJV: is faithful also
INT: with much faithful is and

Luke 16:11 Adj-NFP
GRK: ἀδίκῳ μαμωνᾷ πιστοὶ οおみくろんὐκかっぱ ἐγένεσθε
NAS: you have not been faithful in the [use of] unrighteous
KJV: not been faithful in the unrighteous
INT: unrighteous money faithful not have been

Luke 16:12 Adj-NFP
GRK: τたうῷ ἀλλοτρίῳ πιστοὶ οおみくろんὐκかっぱ ἐγένεσθε
NAS: you have not been faithful in [the use of] that which is another's,
KJV: been faithful in
INT: that which [is] of another faithful not you have been

Luke 19:17 Adj-NMS
GRK: ἐνにゅー ἐλαχίστῳ πぱいιいおたσしぐまτたうὸς ἐγένου ἴσしぐまθしーたιいおた
NAS: you have been faithful in a very little thing,
KJV: thou hast been faithful in
INT: in very little faithful you were be you

John 20:27 Adj-NMS
GRK: ἄπιστος ἀλらむだλらむだὰ πιστός
NAS: and do not be unbelieving, but believing.
KJV: faithless, but believing.
INT: unbelieving but believing

Acts 10:45 Adj-NFP
GRK: ἐκかっぱ περιτομῆς πιστοὶ ὅσしぐまοおみくろんιいおた σしぐまυうぷしろんνにゅーῆλらむだθしーたαあるふぁνにゅー
NAS: All the circumcised believers who came
KJV: the circumcision which believed were astonished,
INT: out of circumcision believers as many as came with

Acts 13:34 Adj-ANP
GRK: Δでるたαあるふぁυうぷしろんὶδでるた τたうὰ πιστά
NAS: YOU THE HOLY [and] SURE [blessings] OF DAVID.'
KJV: you the sure mercies
INT: of David reliable

Acts 16:1 Adj-GFS
GRK: γυναικὸς Ἰουδαίας πぱいιいおたσしぐまτたうῆς πぱいαあるふぁτたうρろーὸς δでるたὲ
NAS: woman who was a believer, but his father
KJV: which was a Jewess, and believed; but
INT: of a woman Jewish believing father however

Acts 16:15 Adj-AFS
GRK: κεκρίκατέ μみゅーεいぷしろん πぱいιいおたσしぐまτたうὴνにゅー τたうῷ κυρίῳ
NAS: you have judged me to be faithful to the Lord,
KJV: me to be faithful to the Lord, come
INT: you have judged me faithful to the Lord

1 Corinthians 1:9 Adj-NMS
GRK: πぱいιいおたσしぐまτたうὸς ὁ θしーたεいぷしろんὸς
NAS: God is faithful, through whom
KJV: God [is] faithful, by whom
INT: Faithful [is] God

1 Corinthians 4:2 Adj-NMS
GRK: οおみくろんἰκονόμοις ἵνにゅーαあるふぁ πιστός τις εいぷしろんὑρεθῇ
NAS: that one be found trustworthy.
KJV: a man be found faithful.
INT: stewards that faithful one be found

1 Corinthians 4:17 Adj-ANS
GRK: ἀγαπητὸνにゅー κかっぱαあるふぁὶ πぱいιいおたσしぐまτたうὸνにゅー ἐνにゅー κυρίῳ
NAS: is my beloved and faithful child
KJV: son, and faithful in the Lord,
INT: beloved and faithful in [the] Lord

1 Corinthians 7:25 Adj-NMS
GRK: ὑπぱいὸ κυρίου πぱいιいおたσしぐまτたうὸς εいぷしろんἶνにゅーαあるふぁιいおた
NAS: of the Lord is trustworthy.
KJV: the Lord to be faithful.
INT: from [the] Lord faithful to be

1 Corinthians 10:13 Adj-NMS
GRK: μみゅーὴ ἀνθρώπινος πぱいιいおたσしぐまτたうὸς δでるたὲ ὁ
NAS: and God is faithful, who
KJV: but God [is] faithful, who will
INT: not what belongs to man faithful moreover

2 Corinthians 1:18 Adj-NMS
GRK: πぱいιいおたσしぐまτたうὸς δでるたὲ ὁ
NAS: But as God is faithful, our word
KJV: But [as] God [is] true, our
INT: faithful moreover

2 Corinthians 6:15 Adj-DMS
GRK: τίς μみゅーεいぷしろんρろーὶς πぱいιいおたσしぐまτたうῷ μみゅーεいぷしろんτたうὰ ἀπίστου
NAS: what has a believer in common
KJV: part hath he that believeth with
INT: what part to a believer with an unbeliever

Galatians 3:9 Adj-DMS
GRK: σしぐまὺνにゅー τたうῷ πぱいιいおたσしぐまτたうῷ Ἀβραάμ
NAS: with Abraham, the believer.
KJV: are blessed with faithful Abraham.
INT: with the believing Abraham

Ephesians 1:1 Adj-DMP
GRK: Ἐφέσῳ κかっぱαあるふぁὶ πιστοῖς ἐνにゅー Χριστῷ
NAS: who are at Ephesus and [who are] faithful in Christ
KJV: Ephesus, and to the faithful in Christ
INT: Ephesus and faithful in Christ