(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Roland Barthes – Wikipedia Hoppa till innehållet

Roland Barthes

Från Wikipedia
Roland Barthes
Roland Barthes 1969.jpg
Roland Barthes 1969.
Född12 november 1915
Cherbourg, Manche, Frankrike
Död26 mars 1980 (64 år)
Paris, Frankrike
RegionVästerländsk filosofi
SkolaStrukturalism, semiotik, poststrukturalism
IntressenSemiotik, litteraturteori, lingvistik
Idéer"La mort de l'auteur" (Författarens död)
InfluenserFerdinand de Saussure · Karl Marx · Friedrich Nietzsche · Sigmund Freud · Jacques Lacan · Jean-Paul Sartre · Georges Bataille · Jules Michelet · Paul Valéry · Jean-François Lyotard
InflueratMichel Foucault · Julia Kristeva · James Wood · Eric de Kuyper · Philippe-Joseph Salazar · Gérard Genette · Susan Sontag · Benoît Peeters
Signatur

Roland Barthes, född 12 november 1915 i Cherbourg i Manche, död 26 mars 1980 i Paris, var en fransk författare, litteraturforskare och semiotiker. Barthes var direktor för École pratique des Hautes Études och professor vid Collège de France.

Barthes räknas till strukturalismens och poststrukturalismens centralgestalter. Han skrev en rad tongivande texter inom semiotik, semantik och lingvistik. Barthes var tydligt påverkad av existentialismen.

Genom att introducera termen translingvistisk kunde Barthes tillämpa semiotikens språkliga begreppsapparat på de flesta mänskliga aktiviteter – från myter och matvanor till visuella miljöer i vidaste bemärkelse. Men det är kanske med sin insats inom bildanalysen som Barthes fick sitt största inflytande: Hans klassiska artikel Rhétorique de l'image (”Bildens retorik”) i tidskriften Communications 1964 redogör för en bilds olika artikulationsnivåer, konnotationsförhållanden och retoriska figurer.

Barthes inflytelserika essä "Författarens död" publicerades för första gången 1967, på engelska ("The Death of the Author") i tidskriften Aspen. Året därpå kom den på franska som "La mort de l'auteur". I essän motsatte han sig fixeringen vid författarens avsikter och biografiska sammanhang i läsningen av litterära texter, inte minst inom den rådande litteraturkritiken. Han menade att idén om ”författaren” är ett hjärnspöke i individualismens och kapitalismens anda, och att den begränsar den fria läsningen. Senare texter, såsom Balzac-analysen i S/Z, har också varit centrala för den poststrukturalistiska utvecklingen inom litteraturvetenskapen.

Den 25 februari 1980 blev Barthes under en promenad i Paris påkörd av en lastbil. Han avled en månad senare av skadorna han ådrog sig vid olyckan.[1]

Barthes centrala verk

[redigera | redigera wikitext]
  • Mythologies (1957) (Mytologier, översättning Elin Clason, Cavefors, 1969) (Mytologier, översättning Karin Frisendahl, Elin Clason och David Lindberg, Arkiv förlag, 2007)
  • Eléments de sémiologie (1965)
  • Système de la mode (1967)
  • S/Z (1970) (S/Z: essä, översättning Malou Höjer, Cavefors, 1975)
  • Le plaisir du texte (1973) (Textasen, om textens njutningar, översättning Daniel Pedersen, Bokförlaget Faethon, 2015)
  • Fragments d'un discours amoureux (1977) (Kärlekens samtal: fragment, översättning Leif Janzon, Korpen, 1983 och Modernista, 2015)
Övriga svenska översättningar
  • Litteraturens nollpunkt (Le degré zéro de l'ecriture), översättning Gun och Nils A. Bengtsson, Cavefors, 1966
  • Kritiska essäer, översättning Malou Höjer, Cavefors, 1967
  • Det ljusa rummet: tankar om fotografiet (La chambre claire), översättning Mats Löfgren, Alfabeta, 1986
  • Teckenriket (L'empire des signes), översättning Johan Dahlbäck, Symposion, 1999
  • Sorgedagbok (Journal de deuil), översättning av Kristoffer Leandoer, Pequod Press, 2018
  1. ^ J. Y. Smith (27 mars 1980). ”Roland Barthes, French Writer, dies at 64”. The Washington Post. 

Externa länkar

[redigera | redigera wikitext]