(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Ay-de-hua.Cen-na愛德華·詹納 - Wikipitiya とべいたり內容

Ay-de-hua.Cen-naあいとくはな·詹納

makayzaay i Wikipitiya

Ay-de-hua.Cen-na (kamu nu Hulam: あいとくはな·詹納)[mikawaway-kalumyiti | mikawaway tu kalumyiti sakatizeng bangu]

Ay-de-hua.Cen-naあいとくはな·詹納

Ay-dehaw.cen-na (kamu nu Amilika: Edward Jenner,caypic-sipsiw mihcaan lima a bulad caypic a demiad--- caywal-tulu a mihcaan cacay a bulad tunem a demiad) , FRS FRCPE,pangangan han ci Ayde-hau. Cin-na caay sa ci Cen-na, misaydan nu Ing-kuo, nikinkiwan atu ni cuduhan u tibeni atu sapihaymawan tu tibenian a nikasingangan, caypic-siwnem mihcaan lima a bulad malahciay nida tu libung a sapicucuk nu sapayuan u sayaway nu kitakidan a sapayuan, ci Cen-na tuni ka tukuh ayda pangangan han u (caay tu ka ala nu libung a laliwamaan).

あいとくはな·詹納(英文えいぶん:Edward Jenner,1749ねん5がつ17にち—1823ねん1がつ26にち),FRS FRCPE,またわけさくあいとくはな·金納きんのうあるきんおさめ英國えいこくせい,以研究けんきゅう及推こう牛痘ぎゅうとう接種せっしゅあずかぼう天花てんげ而聞めい,1796ねん5がつ發明はつめいてき天花てんげ疫苗世界せかいじょうだいいちささえ疫苗,詹納いん此被後世こうせいしょうため免疫めんえきがくちち」。

i ayaw ni Cen-na, tademaw u sapiala tu tibeni nu picucukan sakacaay ka ala nu libung, uyniyan a kawaw i tida i Cuon-kuo, Ing-tu atu Fea-cuo matenes ku nipidaydayan, nika sakabalihenawan, caay kaw silahciay. nika ni kinkiwan a sapatahekal ni Cen-na a tibeni tu sapicucuk kapah kuyda, maadih ku nika kapah, haymaw satu tayda i hekalan nu kanatalan, mapacuwah namin ku udip nu maudipay. Caysiw-walsep mihcaan kitakiday nu pulung nu padekuan mihapu, u tibeni itini i kitakidan malawpes mapatay tu. kawaw ni Cen-na a nikinkiwan tanektek tu , ladayen nida ci Lu-yi.Pase-de, Luopuo-te’.kehe’ a tademaw mikilin aca tu duma a sapingaay tu imelang.

ざい詹納ぜんにん一般いっぱん採用さいようひと接種せっしゅほうあずかぼう天花てんげ,該方ほう在中ざいちゅうこく印度いんどしゅう流傳りゅうでん多年たねんただしふうけんだか成功せいこうりつ較低。而詹おさめ發明はつめいてき牛痘ぎゅうとう接種せっしゅじゅつ安全あんぜんせいだか,且效果こうか顯著けんちょ,逐漸各國かっこく採用さいよう,拯救りょうすう以萬けい人的じんてき生命せいめい。1980ねん世界せかい衛生えいせい組織そしき宣布せんぷ天花てんげ在世ざいせいかい範圍はんい內被めつぜっ。詹納てき工作こうさくかえため後人こうじんてき研究けんきゅう奠定りょう基礎きそ引導いんどうえき·ともえ斯德、はくとく·赫等じんはりたい其他疾病しっぺいひろもとめ治療ちりょう免疫めんえきてき方法ほうほう

u mahida maudip 早年そうねん生活せいかつ[mikawaway-kalumyiti | mikawaway tu kalumyiti sakatizeng bangu]

ci Cen-na pilecuhan i caypic-sipsiw mihcaan lima a bulad caypic a demiad ni lecuhan i Ing-kuo Ke-luo-se-te’-pei-ke’-li’ a buksi nu lumaan, i pilucuhan nida tu Ke-luo-se-te’ micudad, dikud i Lun-tun a cacayan tu ci Lu-de-luo a misaydangan minanam tu sapisenataw tu bangesan. sadikuday taluma’ aca i nalecuhan, i niyadu’ satu malamisaydan.

詹納せい於1749ねん5がつ17にち出生しゅっしょうざい英國えいこくかくらく斯特ぐんかい克利かつとしてきいち牧師ぼくし家庭かてい早年そうねんざい出生しゅっしょうかくらく斯特ぐん讀書どくしょこれざい倫敦ろんどんてき一位名為盧德洛的外科醫生之下學習解剖及外科。後來こうらいかいいた出生しゅっしょう在鄉ざいきょうむらあるき

發明はつめい牛痘ぎゅうとう接種せっしゅじゅつ[mikawaway-kalumyiti | mikawaway tu kalumyiti sakatizeng bangu]

malaheci ku sakay niw-duo 發明はつめい牛痘ぎゅうとう接種せっしゅじゅつ[mikawaway-kalumyiti | mikawaway tu kalumyiti sakatizeng bangu]

tawya a Ingkuo u tademaw ku sasapalan mitaneng , kasilahecian mangalay miala tu i udipay a bena’ nu imelangay, u adidiay a sapisenad nu katini’ ku sapinanam i banges nu imelangay. i nanikinkiwan a imelangay nu tademaw caay kaw nu nikalalidan tu bala’an, sisa hatidaay tu nu tademaw caay tu ka hacica ku tahekalay nu ten-hua. uyniyan ni tanengan yadah henay ku la’cusay, u nitanengan a tademaw usitin-huaay a tademaw, sisa idaw ku mapatayay. nu nitanengan a tademaw kapahtu ku udip sa, nika amica ku nikakapah milalid tu tepalay a tademawan, sisa kanca aidaw ku laa’d sa.

當時とうじてき英國えいこく使用人しようにん接種せっしゅじゅつ,辦法これ天花てんげびょう患者かんじゃ身上しんじょうてきうみ,以小がたなぬぐえざい受種しゃてき皮膚ひふした。受種しゃいんため透過とうか空氣くうきざいはいしみびょういん此多すうただかい出現しゅつげん輕微けいびてき天花てんげ症狀しょうじょうただし這種天花てんげ接種せっしゅゆう嚴重げんじゅう缺點けってんいんため接種せっしゅてきじんいたりょう真正しんせいてき天花てんげびょう此還ゆう死亡しぼうてき可能かのう。而且受種しゃざい完全かんぜんさんせい抵抗ていこうりょくまえかい天花てんげ傳染でんせんきゅうつくりゆう抵抗ていこうりょくてき家人かじん所以ゆえん必須ひっす隔離かくり

tawyaay a niyadu’ nu Ingkuo idaw ku nakamuan sa, anu namalalidtu tu niw-duo, acaay tu ka lalid tu ten-hua. nu mipuleciay tu cucu nu katalan a tataynaan nu tademaw namalaliday namin tu libungay tu niw-duo. ci Cen-na anu tatengan ku kamu nu i hekalay a tademaw, u niw-duo atu ten-hua u malecaday sa, anu mahida nanicucukan tu niw-duo taneng cucukan tu ten-hua u kapahay ku mahiniay sa.

當時とうじてき英國えいこくきょうあいだ流行りゅうこういち民間みんかん傳說でんせつ:一個人只要曾經染上牛痘,便びんかいさいしみ上天じょうてんはな。擠牛奶的女工じょこう多數たすう感染かんせん牛痘ぎゅうとうまた的確てきかく很少患上天花てんげ。詹納かいいた倘若傳說でんせつぞく牛痘ぎゅうとう跟天はなゆうせき麼以牛痘ぎゅうとう接種せっしゅ代替だいたい天花てんげ接種せっしゅはたさらため理想りそう

nikahinian anipatahekalan, caypic- siwnem mihcaan lima a bulad caysip a dimiad, ci Cen-na malingatu tu mikinkiw tu niw-duo a kawawan. cinida micucuk tu niw-duo a kawawan, sakapahen nida ku nipibanaw tu katini’ itidan nida i waluay a mihcaan nanay a wawaw ci Cen-muse. Faipu-se tu tusaay a abalaan, banaten nida paladuka, pacumuden nida tu niw-duo, metalaw asiten-hua. namalalid satu kida tatamaan a wawa tu niw-duo, enemay a lalipayan mangaay tu. nikuda ci Cen-na cucukan naca nida kida tatamaan a wawa tu ten-hua, alaw caay ka lalid kida tatamaan a wawa tu libungan, itini palutatengan cinida u niw-duo mikapah tu ten-hua macunus ku kapah nu udip.

受此啟發けいはつ,1796ねん5がつ14にち,詹納進行しんこうりょう牛痘ぎゅうとう實驗じっけん以接種牛たねうし痘漿てき方法ほうほうよう一把清潔的柳葉刀在一名八歲男孩詹姆斯·菲普斯(James Phipps)てきりょうせき胳膊じょう,劃了いくみち傷口きずぐちしかかえ接種せっしゅ牛痘ぎゅうとうあずかぼう天花てんげおとこ孩染じょう牛痘ぎゅうとうろくほし內康ふくこれ詹納さいがえおとこ孩接しゅ天花てんげ結果けっかおとこ孩完ぜんぼつゆう感染かんせん證明しょうめいりょう牛痘ぎゅうとうのうれいじんたい天花てんげさんせい免疫めんえき

ci Cen-na matineng tu tuyu nipicucukan tu libung nikasilahecian, mangalay ci nida tu nika cacayan a demiad malawpes ku ten-hua i tini i kitakidan. tahsepi han nida masasuini namin misaicelang ku kitakiday a tademaw sadikuday malaheci tu, caysiw-walsep mihcaan ina ten-hua lawpes satu itini i kitakida.

詹納認識にんしきいたあずかぼう接種せっしゅ可能かのうたちいたてき最終さいしゅう結果けっか希望きぼうゆうあさ一日可以令天花在地球上絕跡。てき夢想むそう最後さいございぜんたまてき努力どりょく合作がっさく取得しゅとく成功せいこう,1980ねん天花てんげびょうおわり於在地球ちきゅう消失しょうしつ

duma a nipain其它貢獻こうけん[mikawaway-kalumyiti | mikawaway tu kalumyiti sakatizeng bangu]

nipikinkiwan tu niw-duo a sacucuk, ci Cen-na u manamuhay miadih tu sakalihalay tu hekal a kesya-ciw. wawa nina tu-cun a ayam matineng mialaw tu duma nu ayaman a ti’kuk atu wawa nu duma a ayam micuduh patahekal, ci Cen-na tu ku makaadihay. nu nipihaymawan nida miadih, sisa ci Cen-na maadih nu Ing-kuo hun-ciw-sye-hua itida i caypic-walsiw mihcaan mala yen-se.

じょりょう發明はつめい牛痘ぎゅうとう接種せっしゅがい,詹納かえ一個對大自然觀察入微的科學家。杜鵑とけんてき雛鳥ひなどりかいどう其他すずめとりてき蛋及ようひな推出がいまたさいさきよし詹納發現はつげんよしため這項觀察かんさつ,詹納英國えいこくすめらぎ學會がっかいざい1789ねんせんためいん