(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Harry Potter va Azkaban mahbusi - Vikipediya Kontent qismiga oʻtish

Harry Potter va Azkaban mahbusi

Vikipediya, ochiq ensiklopediya
Harry Potter va Azkaban mahbusi

Kitob muqovasi
Asl nomi Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
Muallif(lar) J. K. Rowling
Bezovchi(lar) Cliff Wright (ilk nashr)
Mamlakat Buyuk Britaniya bayrogʻi Birlashgan Qirollik
Til inglizcha
Qismlar Harry Potter
Janr(lar)i fentezi
Nashr etilgan sanasi 8-iyul 1999-yil
Nashriyot Bloomsbury (Birlashgan Qirollik)
Sahifalar soni 317 (ilk nashr)
ISBN ISBN 0-7475-4215-5
Avvalgisi Harry Potter va maxfiy hujra
Keyingisi Harry Potter va Alanga kubogi

Harry Potter va Azkaban mahbusi (inglizcha: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban) J. K. Rowling qalamiga mansub fentezi janridagi roman boʻlib, Harry Potter romanlari turkumiga mansub uchinchi kitob hisoblanadi.

Kitob ilk bora 1999-yil 8-iyulda Birlashgan Qirollikda Bloomsbury nashriyotida, AQShda esa Scholastic nashriyotida chop etildi.[1][2][3][4]

Romanga asosanlangan holda 2004-yili film ham suratga olinib, ushbu film kino tanqidchilar tomonidan xush qarshilandi va umumjahon boʻylab $796 million daromad qildi. Shuningdek, Electronics Art kompaniyasi tomonidan koʻplab platformalar uchun moʻljallangan videooʻyin ham ishlab chiqarildi.

Diqqat! Quyida sujet burilishlari yoki hatto oxiri ham keltirilishi mumkin.
  1. Boyqush pochtasi
  2. Marge ammaning katta xatosi
  3. „Tungi ritsar“ avtobusi
  4. „Teshik qozon“da
  5. Dementor
  6. Poʻlat tirnogʻ va choy quyqumi
  7. Javon ichidagi boggart
  8. „Semiz xola“ning sarosimasi
  9. Gʻam-hasratli magʻlubiyat
  10. Kafanduzd xaritasi
  11. „Chaqmoq“
  12. Himoyachi (Patronus)
  13. „Gryffindor“ning „Ravenclaw“ga qarshi oʻyini
  14. Jahli chiqqan Snape
  15. Quidditch boʻyicha final oʻyini
  16. Professor Trelawneyning bashorati
  17. It, mushuk va kalamush
  18. Moony, chuvalchangdum, yumshoqoyoq va shoxdor janoblar
  19. Lord Voldemortning malayi
  20. Dementorning boʻsasi
  21. Hermionening siri
  22. Yana boyqush pochtasi

Oʻzbekcha tarjimasi

[tahrir | manbasini tahrirlash]

Harry Potter va Azkaban mahbusini oʻzbek tiliga Shokir Dolimov tarjima qilgan. Roman oʻzbek tilida ilk bor 2018-yil Toshkent shahrida „Navroʻz“ nashriyotida chop etilgan. Nashrga tayyorlovchi va iqtiboslar va izohlarni tayyorlovchi — Ergashboy Matyoqubov, bosh muharrir — Alisher Ravshanov va musahhih — Lolaxon Qoʻziboyeva.[5]

  1. „Harry Potter and the Prisoner of Azkaban by J.K. Rowling (Book 3)“. about.com. 11-may 2013-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 23-iyul 2013-yil. (Wayback Machine saytida 2013-05-11 sanasida arxivlangan)
  2. „The Harry Potter Books“. Pottermore. 23-iyul 2013-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 23-iyul 2013-yil.
  3. Rogers, Simon. „The top 100 bestselling books of all time: how does Fifty Shades of Grey compare?“. The Guardian (9-avgust 2012-yil). 7-aprel 2017-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 19-iyul 2013-yil.
  4. „Review: Another harrowing adventure for Harry“. Atlanta Journal-Constitution. Qaraldi: 23-iyul 2013-yil.
  5. „arxiv nusxasi“. 2022-yil 8-fevralda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 8-fevral.