天主教 てんしゅきょう 是 これ 基督教 きりすときょう 当 とう 中 ちゅう 顶重要 よう 个一大 いちだい 派 は 別 べつ ,也是通常 つうじょう 大家 たいか 所 しょ 讲个基督教 きりすときょう 三 さん 大 だい 派 は 別 べつ 当 とう 中 ちゅう 个一个。[ 1] ,天主教 てんしゅきょう 会 かい 个名称 めいしょう 是 ぜ 公 おおやけ 教会 きょうかい 或 ある 者 もの 是 これ 大公 たいこう 教会 きょうかい 。除 じょ 此之外 がい ,通常 つうじょう 拿西方 せいほう 或 ある 者 もの 东方 个宗派 しゅうは 。通常 つうじょう 又 また 拿渠 みぞ 拉 ひしげ 叫 さけべ 成功 せいこう 天主教 てんしゅきょう 会 かい 或 ある 者 もの 罗马天主教 てんしゅきょう 会 かい [ 2] 。此外,一些搭罗马教宗呒有管理关系个教会,在 ざい 天主教 てんしゅきょう 会 かい 个名称 めいしょう 丄 向 こう 使用 しよう “公 おおやけ 教 きょう ”作 さく 为称呼 しょうこ ,比 ひ 如古 こ 公 おおやけ 教会 きょうかい 、宽宏公 こう 教会 きょうかい ,天主教 てんしゅきょう 與 あずか 基督教 きりすときょう 的 てき 一個不同是天主教的十字架上有耶穌。
天主敎 てんしゅきょう 个名字 みょうじ ,來 き 自 じ 拉 ひしげ 丁 ひのと 語 ご 當 とう 中 ちゅう 个「Catholicus 」,昰 個 こ 詞 し 彙个意識 いしき 是 ぜ 「普遍 ふへん 个」,當 とう 翻譯 ほんやく 成 なり 漢字 かんじ 个辰光 こう ,就拿「天下 てんか 爲 ため 公 こう 」个「公 おおやけ 」作爲 さくい 替 かえ 換 かわ 詞 し 彙;「公 こう 敎會 きょうかい 」昰個詞 し 彙,在 ざい 《宗徒 しゅうと 信 しん 經 けい 》當 とう 中 ちゅう 个「聖 せい 而公敎會 きょうかい 」(Sanctam Ecclesiam catholicam )當 とう 中 なか 第 だい 一 いち 趟出現 しゅつげん ,到 いた 公 おおやけ 元 もと 381年 ねん 召開个尼 あま 西 にし 亞 あ 第 だい 一 いち 趟大公 たいこう 會議 かいぎ 確定 かくてい 个尼 あま 西 にし 亞 あ 信 しん 經 けい 當 とう 中 なか 得 え 到 いた 進 すすむ 一步个確立搭完善:「我 わが 信 しん 唯一 ゆいいつ 、至 いたり 聖 きよし 、至 いたり 公 こう 、從 したがえ 宗徒 しゅうと 傳 でん 下 か 來 らい 的 てき 敎會 きょうかい 」(Et unam, sanctam, cathólicam et apostólicam Ecclésiam )。漢語 かんご 語 かたり 境 さかい 當 とう 中 ちゅう 个「天主敎 てんしゅきょう 」,是 ぜ 17世紀 せいき ,通過 つうか 利 り 瑪竇等 ひとし 耶穌會 かい 傳 つて 敎 きょう 士 し 根據 こんきょ 明 あかり 帝國 ていこく 个傳統 でんとう ,通過 つうか 呼應 こおう 帝國 ていこく 老 ろう 百姓 ひゃくしょう 「敬天 けいてん 」个崇拜 すうはい 意識 いしき 進行 しんこう 命名 めいめい 个,昰個詞 し 彙一般 いっぱん 是 ぜ 稱呼 しょうこ 天主敎 てんしゅきょう 會 かい 个,即 そく :通過 つうか 羅 ら 馬 うま 敎 きょう 宗 むね 領 りょう 導 しるべ 个敎會 きょうかい 。
根據 こんきょ 聖 せい 經 けい 新 しん 约玛窦福音 ふくいん ,稱 たたえ 爲 ため 厄 やく 瑪奴爾 なんじ 个耶穌 是 これ 天主 てんしゅ 之子 ゆきこ
昰張圖 ず 當 とう 中 ちゅう 是 ぜ 永 えい 援聖母 せいぼ ,天主 てんしゅ 敎徒 きょうと 稱 しょう 渠 みぞ 为「聖母 せいぼ 」个童貞 どうてい 女 おんな 瑪利亞 あ 是 ぜ 天主 てんしゅ 子 こ 耶穌基督 きりすと 因 いん 聖 せい 神 かみ 降 くだ 孕道成 みちなり 肉 にく 身 み 个娘。
基督敎 きりすときょう 在 ざい 開始 かいし 个辰光 こう ,是 ぜ 猶 なお 太 ふとし 敎 きょう 中 ちゅう 分離 ぶんり 出來 でき 个一 いち 個 こ 新型 しんがた 宗敎 しゅうきょう 團體 だんたい ,受到打 だ 壓 あつ 。到 いた 公 おおやけ 元 もと 1世紀 せいき 中期 ちゅうき ,猶 なお 太 ふとし 人 じん 个中心 ちゅうしん 耶路撒冷 个撥羅 ら 馬 うま 帝國 ていこく 个軍隊 たい 佔領,第 だい 二 に 聖 きよし 殿 どの 垮脫。猶 なお 太 ふとし 人 じん 開始 かいし 到 いた 羅 ら 馬 うま 帝國 ていこく 各 かく 个行省 しょう 移民 いみん 。基督敎 きりすときょう 會 かい 个中心 ちゅうしん 因 いん 此發生 はっせい 變動 へんどう ,慢慢較朝帝國 ていこく 个首都 しゅと 羅 ら 馬 うま 遷徙,耶穌 个大弟子 でし 聖 きよし 伯 はく 多 た 祿 ろく 搭重要 よう 个聖 ひじり 保 たもつ 羅 ら 就儕到羅 ら 馬 うま 進行 しんこう 傳 つて 敎 きょう 。從 したがえ 此,羅 ら 馬 うま 在 ざい 基督敎 きりすときょう 當 とう 中 ちゅう 就佔有 ゆう 重要 じゅうよう 地位 ちい 。從 したがえ 公 こう 元 もと 一 いち 世紀 せいき 開始 かいし ,一直到五世紀初,羅 ら 馬 うま 皇帝 こうてい 對 たい 基督敎 きりすときょう 進行 しんこう 過 か 交關迫害 はくがい 。弗 どる 過 か ,因 いん 爲 ため 餓 かつえ 形勢 けいせい 變動 へんどう ,到 いた 4世紀 せいき 辰 たつ 光 こう ,整 せい 个帝國 こく 精 しらげ 英 えい 階層 かいそう 儕皈依敎會 きょうかい ,4世紀 せいき 末 まつ ,狄奧多 た 西 にし 一 いち 世 せい 宣 せん 佈羅馬 ば 公 おおやけ 敎成 のりなり 爲 ため 羅 ら 馬 うま 帝國 ていこく 个國敎 こっきょう 。到 いた 公 おおやけ 元 もと 5、6世紀 せいき ,日 にち 爾 なんじ 曼族從 したがえ 中 ちゅう 歐 おう 大 だい 規模 きぼ 進入 しんにゅう 帝國 ていこく 西部 せいぶ ,最終 さいしゅう 讓 ゆずる 西 にし 羅 ら 馬 うま 帝國 ていこく 分 ぶん 崩 くずし 離 はなれ 析,个辰光 こう 羅 ら 馬 うま 帝國 ていこく 个首都 しゅと 已 やめ 經 けい 遷移 せんい 到 いた 君 きみ 士 し 坦 ひろし 丁 ちょう 堡 ,東方 とうほう 搭西方 かた 个敎會 かい 關係 かんけい 慢慢疏遠。在中 ざいちゅう 世紀 せいき 開始 かいし 个辰光 こう ,西歐 せいおう 本身 ほんみ 个經濟 けいざい 社會 しゃかい 制度 せいど 開始 かいし 瓦解 がかい 。衹有敎會 きょうかい 保存 ほぞん 下 か 來 らい 交關書籍 しょせき 搭組織 そしき 能力 のうりょく 。新來 しんらい 个日爾 なんじ 曼移民 いみん 搭敎會 かい 建立 こんりゅう 合作 がっさく 關係 かんけい 。由 よし 於封建 ほうけん 領主 りょうしゅ 大 だい 多數 たすう 弗 どる 大會 たいかい 管理 かんり 搭記錄 ろく ,蓋 ぶた 咾敎會 かい 分擔 ぶんたん 了 りょう 渠 みぞ 拉 ひしげ 个行政 ぎょうせい 能力 のうりょく ,加 か 上新 かみしん 領主 りょうしゅ 需要 じゅよう 合法 ごうほう 性 せい 證明 しょうめい 。蓋 ぶた 咾賦予 よ 敎會 きょうかい 極大 きょくだい 特權 とっけん 。到 いた 了 りょう 10世紀 せいき 辰 たつ 光 こう ,敎 きょう 宗 むね 開始 かいし 封 ふう 奧 おく 托 たく 一 いち 世 せい 爲 ため 神 かみ 聖羅 せいら 馬 ば 帝國 ていこく 皇帝 こうてい ,基本 きほん 弗 どる 聽東方 とうほう 拜 はい 占 うらない 庭 にわ 帝國 ていこく 个皇帝 こうてい 个指示 しじ 哉。
天主敎 てんしゅきょう 隨 ずい 後 ご 个發展 はってん 搭歐洲 しゅう 歷史 れきし 密 みつ 切 きり 相關 そうかん ,在 ざい 弗 どる 同 どう 个歷史 れきし 階段 かいだん 內,天主敎 てんしゅきょう 扮 ふん 演 えんじ 个角色 しょく 也有 やゆう 區別 くべつ 。在 ざい 中 ちゅう 世紀 せいき 開始 かいし 个辰光 こう ,羅 ら 馬 うま 天主敎 てんしゅきょう 主要 しゅよう 个成就 じょうじゅ 是 ぜ 保護 ほご 老 ろう 早 はや 个古典 こてん 文明 ぶんめい 遺留 いりゅう ,又 また 成功 せいこう 讓 ゆずる 哥特人 じん 皈依天主敎 てんしゅきょう ,從 したがえ 而避免 めん 歐 おう 洲 しゅう 文明 ぶんめい 个進一 いち 步 ほ 破壞 はかい 。在 ざい 10世紀 せいき ,羅 ら 馬 うま 天主敎 てんしゅきょう 成功 せいこう 讓 ゆずる 維京人 じん 從 したがえ 海 うみ 盜 ぬすめ 變成 へんせい 文明 ぶんめい 社會 しゃかい 个一員 いん 。到 いた 11世紀 せいき ,天主敎 てんしゅきょう 針 はり 對 たい 中東 ちゅうとう 地區 ちく 回敎 かいきょう 迫害 はくがい 基督 きりすと 徒 と 个情況 きょう ,開 ひらき 展 てん 十字軍 じゅうじぐん 東征 とうせい 運動 うんどう ,收 おさむ 復 ふく 老 ろう 早 はや 就屬於基督 とく 徒 と 世界 せかい 个地中海 ちちゅうかい 沿岸 えんがん 地區 ちく ,也爲歐 おう 洲 しゅう 帶 たい 來 らい 東方 とうほう 个文化 ぶんか 交流 こうりゅう 。到 いた 13世紀 せいき ,天主敎 てんしゅきょう 資 し 助 すけ 下 か 个大學 がく 敎育 きょういく 開始 かいし 繁榮 はんえい ,近代 きんだい 文明 ぶんめい 个萌芽 ほうが 開始 かいし 孕育。弗 どる 過 か 到 いた 15世紀 せいき ,由 ゆかり 於資產 さん 階級 かいきゅう 个興起 こうき 搭貴族 ぞく 對 たい 敎權 きょうけん 个弗滿 まん ,天主敎 てんしゅきょう 開始 かいし 受到交關挑戰 ちょうせん 。爲 ため 修造 しゅうぞう 大型 おおがた 藝術 げいじゅつ 品 ひん 搭建築 けんちく 物 ぶつ 發行 はっこう 个贖罪 しょくざい 券 けん ,成 なり 爲 ため 神 かみ 聖羅 せいら 馬 ば 帝國 ていこく 宗敎 しゅうきょう 改革 かいかく 个導火 ひ 索 さく 。到 いた 16世紀 せいき 中期 ちゅうき ,英 えい 格 かく 蘭 らん 、北歐 ほくおう 搭德意志 いし 个北部 ぶ 地方 ちほう 儕脫離 はなれ 天主敎 てんしゅきょう 个管轄 かんかつ 。天主敎 てんしゅきょう 爲 ため 應對 おうたい 危機 きき ,採取 さいしゅ 傳 でん 敎 きょう 措施。對 たい 美 び 洲 しゅう 个殖民地 みんち 搭東方 とうほう 開始 かいし 傳 でん 敎 きょう 。著名 ちょめい 个傳敎 きょう 團體 だんたい 耶穌會 かい 也在昰個辰 たつ 光 こう 成立 せいりつ ,對 たい 東西 とうざい 方 かた 文化 ぶんか 交流 こうりゅう 做出交關貢獻 こうけん 。。
根據 こんきょ 信 しん 理 り 神學 しんがく (dogmatic theology)个推演 えんじ 搭論證 ろんしょう ,天主敎 てんしゅきょう 會 かい 是 ぜ 主 ぬし 耶穌基督 きりすと 親 おや 自 じ 建立 こんりゅう 、唯一 ゆいいつ 、至 いたり 聖 きよし 、至 いたり 公 こう 、從 したがえ 宗徒 しゅうと 傳 でん 下 か 來 らい 个敎會 かい 。天主敎 てんしゅきょう 个首任 にん 敎 きょう 宗 むね 是 これ 宗徒 しゅうと 个老大 だい 伯 はく 多 た 祿 ろく ,根據 こんきょ 聖 せい 經 けい 个記載 きさい ,耶穌基督 きりすと 把 わ 天堂 てんどう 个鑰匙 さじ 交撥伯 はく 多 た 祿 ろく :
約 やく 納 おさめ 个兒子 こ 西 にし 滿 みつる ,儂 わし 是 ぜ 有福 ありふく 人 じん ,因 いん 啟示 けいじ 儂 わし 个弗是 ぜ 血肉 けつにく ,而是我 わが ,天 てん 高頭 こうず 个父。
我 わが 搭儂講 こう :儂 わし 是 ぜ 伯 はく 多 た 祿 ろく (磐石 ばんじゃく ),在 ざい 昰個磐石 ばんじゃく 高頭 こうず ,我 わが 个敎會 かい 要 よう 立 たて 起 おこり 來 らい ,陰間 かげま 个大門 もん 決 けつ 弗 どる 能 のう 戰勝 せんしょう 伊 い 。
我 わが 要 よう 拿天國 こく 个鑰匙 さじ 交撥儂 わし ;衹要儂 わし 在地 ざいち 丄向所 しょ 束縛 そくばく 个,在天 ざいてん 高 だか 頭 あたま 也要撥 ばち 束縛 そくばく ;
衹要儂 わし 在地 ざいち 丄向所 しょ 釋放 しゃくほう 个,在天 ざいてん 丄向也要撥 ばち 釋放 しゃくほう 。(瑪16:17-19)
世界 せかい 天主敎 てんしゅきょう 分 ぶん 佈
當今 とうこん 世界 せかい 高頭 こうず 个天主 ぬし 敎徒 きょうと 人數 にんずう 已 やめ 經 けい 突破 とっぱ 10億 おく ,主要 しゅよう 分 ぶん 佈在南美 みなみ 、美國 びくに 、以及歐 おう 洲 しゅう 南部 なんぶ 地區 ちく 。
天主敎 てんしゅきょう 在 ざい 美國 びくに 个發展 はってん 邪氣 じゃき 迅速 じんそく ,在 ざい 20世紀 せいき 初年 しょねん ,天主敎 てんしゅきょう 還 かえ 受到交關歧視,by過 か 到 いた 1960年 ねん ,肯尼迪 すすむ 就作爲 さくい 第 だい 一 いち 位 い 天主敎 てんしゅきょう 總統 そうとう 哉。到 いた 21世紀 せいき ,天主敎 てんしゅきょう 已 やめ 經 けい 成 なり 爲 ため 美國 びくに 第 だい 一大 いちだい 敎會 きょうかい 團體 だんたい ,有 ゆう 敎徒 きょうと 五 ご 千 せん 多 た 萬 まん 。加 か 上 じょう 墨 すみ 西 にし 哥移民 いみん 个增長 ぞうちょう ,現在 げんざい 天主敎 てんしゅきょう 人數 にんずう 還 かえ 在 ざい 增加 ぞうか 。
巴 ともえ 西 にし 是 ぜ 南美 みなみ 洲 しゅう 頂 いただき 大 だい 个天主敎 しゅきょう 國家 こっか ,也擁著 ちょ 有 ゆう 世界 せかい 第 だい 一大 いちだい 天主敎 てんしゅきょう 人口 じんこう 。弗 どる 過 か 巴 ともえ 西 にし 个兩年 ねん 新敎 しんきょう 發 はつ 展也 たつや 邪氣 じゃき 快 かい ,一 いち 些球星 ぼし ,比 ひ 方 かた 講 こう 卡卡 就是從 したがえ 天主敎 てんしゅきょう 皈依到 いた 新敎 しんきょう 个。
天主敎 てんしゅきょう 在 ざい 歷史 れきし 高 だか 頭 あたま 一直對法國有交關影響,法 ほう 國 こく 國王 こくおう 自稱 じしょう 爲 ため 天主敎 てんしゅきょう 守護 しゅご 者 しゃ 。在 ざい 16世紀 せいき 个辰光 こう ,法 ほう 國 こく 爆發 ばくはつ 針 はり 對 たい 新 しん 敎徒 きょうと 个內戰 せん 基本 きほん 保持 ほじ 天主敎 てんしゅきょう 爲 ため 國敎 こっきょう 个色彩 しきさい 。不 ふ 過 か 自 じ 從 したがえ 1789年 ねん 大 だい 革命 かくめい 開始 かいし ,法 ほう 國 こく 政府 せいふ 搭天主敎 しゅきょう 會 かい 个關係 かんけい 開始 かいし 越來 ごえく 越 えつ 遠 とお 。
天主敎 てんしゅきょう 在 ざい 西 にし 班 はん 牙 きば 有 ゆう 崇高 すうこう 个地位 い ,再 さい 征服 せいふく 運動 うんどう 就是拿天主敎 しゅきょう 當 とう 作 さく 支柱 しちゅう 个。到 いた 20世紀 せいき 西 にし 班 はん 牙 きば 內戰辰 たつ 光 こう ,天主敎 てんしゅきょう 也成爲 ため 弗 どる 朗 ろう 哥將軍 ぐん 个長 ちょう 槍 やり 党 とう 抵抗 ていこう 共和 きょうわ 分子 ぶんし 个號召。西 にし 班 はん 牙 きば 歷史 れきし 高頭 たかとう 出 いずる 過 か 交關聖徒 せいと ,渠 みぞ 拉 ひしげ 對 たい 南美 みなみ 洲 しゅう 个傳敎 きょう 事業 じぎょう 讓 ゆずる 天主敎 てんしゅきょう 成 なり 爲 ため 西半球 にしはんきゅう 第 だい 一大 いちだい 宗敎 しゅうきょう 。
意 い 大利 おおとし 是 ぜ 敎 きょう 宗 むね 个敎 きょう 廷所在地 しょざいち ,天主敎 てんしゅきょう 在 ざい 此地影響 えいきょう 邪氣 じゃき 大 だい ,基本 きほん 高頭 たかとう 是 ただし 人人 ひとびと 信敎 しんきょう 个局面 めん 。
天主敎 てんしゅきょう 在江 あるえ 南 みなみ 地區 ちく 个傳播 でんぱ 有 ゆう 交關年數 ねんすう 个歷史 し 。在 ざい 明朝 みんちょう 後期 こうき ,耶穌會 かい 个傳敎 きょう 士 し 利 り 瑪竇 就搭上海 しゃんはい 个徐 じょ 光 ひかり 啓 けい 等 とう 讀書 どくしょ 人 じん 建立 こんりゅう 聯 れん 繫。上海 しゃんはい 從 したがえ 昰個辰 たつ 光 こう 開始 かいし 就成爲 ため 江南 えな 天主敎 てんしゅきょう 个中心 ちゅうしん 地區 ちく 。目前 もくぜん 上海 しゃんはい 个天主敎 しゅきょう 擁 よう 有 ゆう 130多 た 座 ざ 敎 きょう 堂 どう ,分 ふん 爲 ため 6个總鐸區進行 しんこう 管理 かんり 。[ 3]
到 いた 了 りょう 十 じゅう 九 きゅう 世 せい 紀之 のりゆき 後 ご ,天主敎 てんしゅきょう 終 おわり 於能夠在江南 えな 公開 こうかい 傳播 でんぱ 。由 よし 於上海 しゃんはい 法 ほう 租界 そかい 个關係 かんけい 以及老 ろう 早 はや 个基礎 きそ 。徐 じょ 家 か 匯成 なり 爲 ため 天主敎 てんしゅきょう 傳播 でんぱ 个核心 しん 。建立 こんりゅう 起 おこり 徐 じょ 家 か 匯天主堂 てんしゅどう ,發展 はってん 出 で 土山 つちやま 灣 わん 藝術 げいじゅつ 。在 ざい 嘉 よしみ 興 きょう 等 とう 場 ば 許 もと ,貤修造 しゅうぞう 爻邪大 だい 个天主堂 てんしゅどう 。