住民じゅうみん手続てつづき

浜松はままつ市しの各かく区役所くやくしょでは通訳つうやくやテレビ電話でんわサービスなどで多言たげん語ごに対応たいおうしています。初はじめて浜松はままつ市内しないに住すむときには、住所じゅうしょのある区役所くやくしょで住民じゅうみん登録とうろくをします。そのときに、浜松はままつでのくらしに必要ひつような情報じょうほうが書かいてある「ウェルカムパック」をもらうことができます。

住民じゅうみん登録とうろくなど

住民じゅうみん登録とうろく、在留ざいりゅう手続てつづき、マイナンバーカードについて

➡やさしい日本語にほんご
https://www.city.hamamatsu.shizuoka.jp/hamaj/01registration/index.html

➡英語えいご
https://www.city.hamamatsu.shizuoka.jp/hamaeng/01registration/index.html

➡ポルトガル語ご
https://www.city.hamamatsu.shizuoka.jp/hamapo/01registration/index.html

➡中国語ちゅうごくご
https://www.city.hamamatsu.shizuoka.jp/hamachi/01registration/index.html

➡フィリピノ語ご（タガログ語ご）
https://www.city.hamamatsu.shizuoka.jp/hamatgl/01registration/index.html

➡スペイン語ご
https://www.city.hamamatsu.shizuoka.jp/hamaspa/01registration/index.html

➡ベトナム語ご
https://www.city.hamamatsu.shizuoka.jp/hamavtn/01registration/index.html

ウェルカムパック

浜松はままつでのくらしに必要ひつような情報じょうほうが総合そうごう的てきに書かいてあります。

対応たいおう言語げんごは、やさしい日本語にほんご、英語えいご、ポルトガル語ご、中国ちゅうごく語ご、フィリピノ語ご（タガログ語ご）、スペイン語ご、ベトナム語ごです。

➡やさしい日本語にほんご
https://www.city.hamamatsu.shizuoka.jp/documents/113202/welcomepack_j.pdf

➡英語えいご
https://www.city.hamamatsu.shizuoka.jp/documents/116888/welcomepack_eng.pdf

➡ポルトガル語ご
https://www.city.hamamatsu.shizuoka.jp/documents/120177/welcomepack_po.pdf

➡中国語ちゅうごくご
https://www.city.hamamatsu.shizuoka.jp/hamachi/01registration/pdf/welcomepack_chi.pdf

➡フィリピノ語ご（タガログ語ご）
https://www.city.hamamatsu.shizuoka.jp/hamatgl/01registration/pdf/welcomepack_tgl.pdf

➡スペイン語ご
https://www.city.hamamatsu.shizuoka.jp/hamaspa/01registration/pdf/welcomepack_spa.pdf

➡ベトナム語ご
https://www.city.hamamatsu.shizuoka.jp/hamavtn/01registration/pdf/welcomepack_vtn.pdf