direkte Treffer |
Mexico |
Mexiko |
Mexico-stad |
Mexiko-Stadt |
Zusammensetzungen |
de Golf van Mexico |
der Golf von Mexiko |
Mexico-stad [Mexico] |
Mexiko City [Mexiko] |
de Golf van Mexico |
der Golf von Mexiko |
|
de groeiende olievlek in de Golf van Mexico |
der wachsende Ölteppich im Golf von Mexiko [Ölkatastrophe 2010] |
Beispiele |
De kans dat je in Brazilië, de Filippijnen, Mexico en Indonesië wordt veroordeeld wegens illegale houtkap is ... gemiddeld 0,1 procent. [de Volkskrant, 22 maart 2002] |
Die Chance auf eine Verurteilung wegen illegalen Holzeinschlags stehen ... in Brasilien, den Philippinen, Mexiko und Indonesien bei 0,1 Prozent. |
De Riogroep werd opgericht op 18 december 1986 in Rio de Janeiro. De oprichtende leden waren Argentinië, Brazilië, Colombia, Mexico, Panama, Peru, Uruguay en Venezuela. |
Die Rio-Gruppe wurde am 18. Dezember 1986 in Rio de Janeiro gegründet. Die Gründungsmitglieder waren Argentinien, Brasilien, Kolumbien, Mexiko, Panama, Peru, Uruguay und Venezuela. |
In Afghanistan doet zich een gelijkaardig fenomeen voor als in Mexico en Guatemala: Vrouwen die een openbare functie bekleden of durven studeren, worden aangevallen door de Taliban, en in vele gevallen ook vermoord. [Amnesty International] |
In Afghanistan zeigt sich ein ähnliches Phänomen wie in Mexiko und Guatemala: Frauen, die ein öffentliches Amt bekleiden oder studieren dürfen, werden von den Taliban angegriffen und in vielen Fällen auch ermordet. |
Fachbegriffe |
de Mexicaanse mees [Parus sclateri / Poecile sclateri] |
die Mexiko-Meise [Parus sclateri / Poecile sclateri] [Vogel] |
de Mexicaanse chickadee [Parus sclateri / Poecile sclateri] |
die Mexiko-Meise [Parus sclateri / Poecile sclateri] [Vogel] |
de welriekende ganzevoet [Dysphania ambrosioides / Chenopodium ambrosioides] |
der Mexiko-Drüsengänsefuß [Dysphania ambrosioides / Chenopodium ambrosioides] |
Titel |
Serenade / Serenade in Mexico [James M. Cain, 1892-1977] |
Serenade in Mexiko [James M. Cain, 1892-1977] |
Executie keizer Maximiliaan van Mexico [Edouard Manet, 1832-1883] |
Erschießung Kaiser Maximilians von Mexiko [Edouard Manet, 1832-1883] |