(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Circus in het Duits - uitmuntend
uitmuntend – Wörterbuch Deutsch : Niederländisch
Nutzungshinweise

Übersetzungen für 'Circus'

Für 'Circus' wurden 26 Übersetzungen gefunden:

Nederlands Deutsch
direkte Treffer
het/de circus [n/m] | de circussen [p] der Zirkus | die Zirkusse [p]
het/de rondreizende circus | de rondreizende circussen [p] der Wanderzirkus | die Wanderzirkusse [p]
Beispiele
Het circus is weggetrokken. Der Zirkus ist weitergezogen.
Fachbegriffe
de zwarte kiekendief [Circus maurus] die Mohrenweihe [Circus maurus] [Vogel]
de blauwe kiekendief [Circus cyaneus] die Kornweihe [Circus cyaneus] [Vogel]
de zwarte kiekendief [Circus maurus] die Schwarzweihe [Circus maurus] [Vogel]
de grijze kiekendief [Circus cinereus] die Grauweihe [Circus cinereus] [Vogel]
de steppekiekendief [Circus macrourus] die Steppenweihe [Circus macrourus] [Vogel]
de gevlekte kiekendief [Circus assimilis] die Fleckenweihe [Circus assimilis] [Vogel]
de langvleugelkiekendief [Circus buffoni] die Weißbrauenweihe [Circus buffoni] [Vogel]
de grauwe kiekendief [Circus pygargus] die Wiesenweihe [Circus pygargus] [Vogel]
de bonte kiekendief [Circus melanoleucus] die Elsterweihe [Circus melanoleucus] [Vogel]
de bonte kiekendief [Circus melanoleucos] de Elsterweihe [Circus melanoleucos] [Vogel]
de bruine kiekendief [Circus aeruginosus] die Rohrweihe [Circus aeruginosus] [Vogel]
de bonte kiekendief [Circus melanoleucos] die Schwarzweißweihe [Circus melanoleucos] [Vogel]
de bonte kiekendief [Circus melanoleucus] die Schwarzweißweihe [Circus melanoleucus] [Vogel]
de Afrikaanse bruine kiekendief [Circus ranivorus] die Froschweihe [Circus ranivorus] [Vogel]
de Oosterse bruine kiekendief [Circus spilonotus] die Mangroveweihe [Circus spilonotus] [Vogel]
de Australische bruine kiekendief [Circus approximans] die Sumpfweihe [Circus approximans] [Vogel]
de bonte kiekendief [Circus melanoleucos] die Scheckweihe / die Scheckenweihe [Circus melanoleucos] [Vogel]
de reunionkiekendief [Circus maillardi] die Madagaskarweihe
[alternativ:]
die Madagaskar-Weihe [Circus maillardi] [Vogel]
de Afrikaanse bruine kiekendief [Circus ranivorus] die Afrikanische Rohrweihe [Circus ranivorus] [Vogel]
Titel
Circus Grote Meneer [Burny Bos] Der Zirkus Leo Löwenzahn
King Kong, de circus-cavia King Kong, das Zirkusschwein [Kirsten Boie, 1950-]
Het onzichtbare circus [Jennifer Egan] Die Farbe der Erinnerung [Jennifer Egan]
Volwassen orgasme ontsnapt uit Amerikaans circus [Dario Fo / Franca Rame] Nur Kinder, Küche, Kirche [Dario Fo / Franca Rame]

©2004 bis 2016 - Das Urheberrecht aller hier gezeigten Inhalte liegt bei uitmuntend.de