(Translated by https://www.hiragana.jp/)
software in het Duits - uitmuntend
uitmuntend – Wörterbuch Deutsch : Niederländisch
Nutzungshinweise

Übersetzungen für 'software'

Für 'software' wurden 55 Übersetzungen gefunden:

Nederlands Deutsch
direkte Treffer
de software [m] die Software
de programmatuur [f] die Software [EDV]
het/de softwaremenu [n/m] | de softwaremenu's [p] das Software-Menü | die Software-Menüs [p]
de groupware [m] die Gruppen-Software [EDV]
de openbronsoftware [m] die Open-Source-Software
de opensourcesoftware [m]
[alternatief:]
de open source software
die Open-Source-Software
de publicdomainsoftware [m] die Public-Domain-Software [EDV]
de Group Support Systems [p] die Gruppen-Software [EDV]
de kantoorsuite [f] | de kantoorsuites [p] die Software | die Softwares [p]
de incassosoftware [m] die Inkassosoftware / die Inkasso-Software
de microcontroller-software [m] die Microcontroller-Software
de publiek domein-software die Public-Domain-Software / PD
de softwareproducent [m] | de softwareproducenten [p] der Softwarehersteller | die Softwarehersteller [p]
[alternativ:]
der Software-Hersteller | die Software-Hersteller [p]
de softwarelicentie [f] | de softwarelicenties [p] die Softwarelizenz / die Software-Lizenz | die Softwarelizenzen [p] / die Software-Lizenzen [p]
de software-ontwikkelomgeving [f] | de software-ontwikkelomgevingen [p] die Software-Entwicklungsumgebung | die Software-Entwicklungsumgebungen [p]
Zusammensetzungen
de software voor update die Updatesoftware
de hardware - de software die Hardware - die Software
het afstellen met software die Einstellung über Software
overige software andere Software
de vrije software die freie Software
de software en hardware die Hard- und Software
de eigendomssoftware [m] die unfreie Software
de educatieve software die Lernsoftware
de complexiteit van software die Komplexität von Software
de groupware [m] die kollaborative Software [EDV]
de originele software die Originalsoftware
de collaborative software die Groupware [EDV]
de onvrije software die unfreie Software
de eigendomssoftware [m] die proprietäre Software
de eigendomssoftware [m] die geschlossene Software
de populaire software die beliebte Software
de propriëtaire software die unfreie Software
de Group Support Systems [p] die kollaborative Software [EDV]
de collaborative software die Gruppen-Software [EDV]
de eigendomsmatige software die unfreie Software
de benodigde software die erforderliche Software
de propriëtaire software die proprietäre Software
de propriëtaire software die geschlossene Software
de eigendomsmatige software die proprietäre Software
de collaborative software die kollaborative Software [EDV]
de eigendomsmatige software die geschlossene Software
de software instelling | de software instellingen [p] die Softwareeinstellung | die Softwareeinstellungen [p]
de opensourcesoftware [m]
[alternatief:]
de open source software
die quelloffene Software
[umgangssprachlich:]
die quelloffne Software
de computerhardware en -software die Computerhardware und -software
de uitbreiding van de apparatuur en programmatuur van de databank die Erweiterung der Datenbank-Hardware und -Software
het installeren van geleverde software die Installation der beiliegenden Software
de software voor het vastleggen, bewerken en beheren van foto's die Software zur Erfassung, Bearbeitung und Verwaltung von Bildern
de originele software instelling | de originele software instellingen [p] die Original-Softwareeinstellung | die Original-Softwareeinstellungen [p]
simpel software update, omdat de vrijschakeling ontvalt einfaches Software-Update, weil die Freischaltung entfällt
Beispiele
De software installatie proces falt uit met een foutmelding. Die Software-Installation scheitert mit einer Fehlermeldung.
Plaats de cd-rom met de bijgeleverde software in het cd-rom-station. Legen Sie die CD-ROM mit der mitgelieferten Software ein.
Omgevingen met meerdere monitoren worden niet door deze software ondersteund. Diese Software unterstützt nicht Umgebungen mit mehreren Bildschirmen.
Trojaanse paarden zijn programma's die verborgen zitten in berichten en andere onschuldig ogende software. Trojaner sind Programme, die sich in elektronischen Botschaften oder in anderer dem Anschein nach harmloser Software verstecken.
Microsoft moet gevoelige informatie over zijn software delen met concurrenten en zijn afspeelprogramma Mediaplayer loskoppelen van besturingsprogramma Windows. Microsoft muss sensible Informationen über seine Software mit Konkurrenten teilen und sein Wiedergabeprogramm Mediaplayer vom Betriebssystem Windows abkoppeln.
Publiek domein is een gangbare benaming voor de status van werken, zoals programmatuur, teksten, beelden en geluidsopnamen, die geheel vrij zijn van auteursrechten. [Wikipedia NL] Die Gemeinfreiheit ist die gängige Bezeichnung für den Status von Werken wie Software, Texte, Bilder und Tonaufnahmen, die vollkommen frei von Urheberrecht sind.

©2004 bis 2016 - Das Urheberrecht aller hier gezeigten Inhalte liegt bei uitmuntend.de