聖せい誕節

  想そう搵第二に個こ意思いし嘅話，請睇聖せい誕 (搞清楚すわえ)。

東方とうほう三さん博士はかせ見み耶穌！

一いち棵聖せい誕樹。

　

聖せい誕節係かかり基督敎きりすときょう紀きの念ねん耶穌出世しゅっせ嘅日子にっし，響ひびき12月25號ごう。雖然一直有人誤會呢一日係耶穌生なま日び，但ただし係かかり近年きんねん查實，係かかり敎會きょうかい將はた西方せいほう原本げんぽん冬至とうじ之これ後ご嘅各地ち風土ふうど宗敎しゅうきょう慶祝けいしゅく活動かつどう，變へん為ため基督敎きりすときょう節ぶし日び。雖然呢個係がかり宗敎しゅうきょう節ぶし日び，但ただし係かかり因いん為ため呢個節ぶし日び主張しゅちょう去さ祝福しゅくふく人じん，送おく嘢畀人じん，祥さち和わ，開ひらく心こころ同どう家庭かてい團だん聚，所以ゆえん就算唔多信徒しんと嘅地方ちほう都と好こう重視じゅうし。有人ゆうじん話ばなし其實耶穌係がかり響ひびき6月がつ出世しゅっせ嘅，而且唔係響ひびき公おおやけ元もと1年ねん，而係公おおやけ元もと前ぜん6年ねん。

響ひびき20世紀せいき後期こうき，個こ節ぶし日び配合はいごう商業しょうぎょう活動かつどう同好どうこう多た非ひ基督きりすと徒と慶祝けいしゅく，宗敎しゅうきょう氣き氛已經けい大だい為ため轉うたて淡あわ。

聖せい誕節前まえ一いち晚ばん，即そく係がかり12月24號ごう晚ばん叫さけべ平安へいあん夜よる。而之後ご嗰日，12月26號ごう叫さけべ拆禮物日ものび（Boxing Day）。

東ひがし正敎せいきょう嘅聖誕節都と係がかり12月がつ25號ごう，不ふ過か係かかり用よう儒畧曆れき計けい，目前もくぜん相等そうとう於額がく我わが畧曆嘅1月がつ7號ごう。

喺一啲傳統でんとう宗派しゅうは，例れい如天主教てんしゅきょう，聖せい誕節技術ぎじゅつ上うえ係がかり十じゅう二に日にち嘅節慶けい，叫さけべ聖せい誕期，由ゆかり聖せい誕節正日じょんいる（計けい埋うめ平安へいあん夜よる）開始かいし，直ちょく到いた主しゅ顯あらわ節ぶし之これ前ぜん嗰日，每日まいにち有ゆう唔同嘅紀念ねん。

名な

聖せい誕節係がかり基督敎きりすときょう節ぶし日び，所しょ以喺基督敎きりすときょう，中ちゅう文名ぶんめい只ただ係がかり加か咗一いち個こ ｢聖せい｣ 字じ，等とう個こ名めい唔使太ふと短たん；有ゆう啲地方ちほう（例れい如臺灣たいわん）就慣用かんよう耶誕節ぶし，表明ひょうめい係がかり紀き念ねん耶穌。西方せいほう就有啲地方ちほう直接ちょくせつ用よう一いち個こ ｢誕｣ 字じ，好こう似に西にし班はん牙きば文ぶん嘅 Navidad 咁。

英文えいぶん嘅 Christmas 係がかり Christ 加か後こう綴つづり -mas，意思いし係がかり基督きりすと慶けい日び（或ある者もの基督きりすと彌わたる撒），其實比較ひかく接近せっきん ｢耶誕節ぶし｣；佢嘅簡寫 Xmas 嘅X其實係がかり希まれ臘字母はは Χかい（chi），係かかり希まれ臘文 Χριστός（基督きりすと）第だい一いち個こ字母じぼ，所以ゆえんX係がかり代表だいひょう基督きりすと。

雜ざつ錦にしき

雖然對たい西人せいじん來き講こう，聖せい誕節係がかり一いち個こ陪屋や企くわだて人ひと嘅節日び，但ただし香港ほんこん人じん就成日び都と當とう佢係拍はく拖嘅日子にっし，即そく係がかり同どう情人じょうにん節ぶし差さ唔多，所以ゆえん好こう多た人じん都會とかい覺さとし得とく聖せい誕節冇拖拍はく係がかり好こう慘むご嘅。

聖せい誕節對たい流行りゅうこう文化ぶんか都と好こう大だい影響えいきょう，例れい如好多た香港ほんこん嘅流行りゅうこう曲きょく都と同どう聖せい誕有關せき，咁就可か以應下か節ぶし，增加ぞうか首くび歌か嘅播放率りつ。出だし名めい啲嘅「聖せい誕流行りゅうこう曲きょく」有ゆう吳ご浩ひろし康やすし嘅「又また到いた聖せい誕」（2005年ねん）、古こ巨きょ基もと嘅 "Santa Claus"（1997年ねん）、Cookies 嘅 "Merry Christmas"（2002年ねん12月23號ごう）、鄭てい伊い健けん嘅「夜よる還かえ未み深ふかし」（1994年ねん）等とう。

各地かくち聖せい誕習俗しゅうぞく

• 香港ほんこん聖せい誕文化か
• 日本にっぽん聖せい誕文化か

睇埋

• 胡桃くるみ夾子，一齣以聖誕做主題嘅芭蕾舞まい劇げき。