(Translated by https://www.hiragana.jp/)
君 - 维基百科,自由的百科全书

きみ

君主くんしゅ爵位しゃくいたい男子だんし敬稱けいしょう第二人稱だいににんしょう

きみはらゆび君主くんしゅ中国ちゅうごく战国时代形成けいせいふうくんせいきみなり为爵てきいち种。ざい朝鮮半島ちょうせんはんとうおうだかうらら朝鮮ちょうせん兩朝りょうちょうふう王子おうじとう王族おうぞくためくん

中国ちゅうごくてきくん

编辑

戰國せんごく時代じだいゆうしんりょうくん平原ひらはらくんひとしみやこただし王族おうぞく分封ぶんぽう稱號しょうごう,以封地ほうちためごうとく别的ふうくん称号しょうごうゆう武安たけやすくん項羽こうう爵位しゃくい外的がいてきいちしゅ稱號しょうごう,如當くんえいぬのためきゅうおうばんくんくれ芮為衡山おう西にしかんぼう些關內侯しょうためくん,如孔後人こうじんふうため褒成くんしゅうちょう王室おうしつ後人こうじんふうため周子かねこ南君なぎみかんたけみかどみこと其外祖母そぼ臧兒為平ためひらげんくんため女性じょせいふうくんはじめ。此後くん逐漸ため女性じょせいしょ專用せんよう歷代れきだいゆうこおりくんけんくんひとしふうじあずか皇族こうぞく女性じょせい命婦みょうぶ

じょ君子くんしいち词外,きみ在中ざいちゅう文中ぶんちゅう也是たい男子だんしてき敬稱けいしょう,如おうきみしゃきみこれるいまた於一些神仙しんせんてき稱號しょうごう,如「湘君」、「くもちゅうくん」「せき聖帝せいていくん」、「もとしんくん」、「あおかすみもとくんとうきみかえとう第二人稱だいににんしょう使用しよう,如詩:莫愁ぜんみち无知おのれ天下てんか谁人きみ

あさ鲜王あさてきくん

编辑

朝鮮ちょうせん王朝おうちょうたい國王こくおう之子ゆきこてきふう嫡子ちゃくししょう大君おおきみ(대군),庶子しょししょうきみ(王子おうじきみ왕자あさ鲜语왕자군);わか國王こくおうちちなみ國王こくおうつくりささえ即位そくい),のりふう其父ため大院君たいいんくん

日本にっぽんてき大君おおきみ

编辑

日本にっぽん君主くんしゅざい採用さいよう天皇てんのう」這一稱號しょうごうまえたたえため大王だいおう。「大王だいおう」讀作おほきみ(ohokimi,現代げんだいえんじへんためおおきみ ōkimi),也可うつしなり同音どうおんてき大君おおきみ」(ただし這種うつしほう很少)。大王だいおうてき子孫しそんとう也可しょうため大君おおきみ

平安へいあん時代じだい尊稱そんしょう貴族きぞくてき長女ちょうじょためだいくん(おほいきみ ohoikimi,現代げんだいえんじへんためおおいぎみ ōigimi),次女じじょため中之なかのくん」(なかきみ),以下いか三之さんのくん」(さんきみ)、「よんこれくん」(よんきみ),以此類推るいすい。《源氏物語げんじものがたり中有ちゅうう宇治うじ大君おおきみ」。

江戶えど時代じだい幕府ばくふ將軍しょうぐんはつ外交がいこう國書こくしょとき自稱じしょう日本にっぽん國大こくだいくん

聞得大君おおきみ

编辑

琉球りゅうきゅう王國おうこくてき最高さいこう祭司さいししょう聞得大君おおきみ所有しょゆう祭司さいし女性じょせい)。

まいり

编辑