吴程

吳ご程ほど（893年ねん—965年ねん9月がつ14日にち），字じ正臣まさおみ。越こし州しゅう山やま阴县（今いま浙江せっこう省しょう绍兴市し）人にん，五ご代だい十じゅう国こく吴越国こく大臣だいじん，在ざい忠ちゅう逊王钱弘倧、忠ちゅう懿王钱俶时代担任たんにん宰相さいしょう（丞相じょうしょう）。

生平おいだいら

吳ご程ほど于唐から昭あきら宗むね景けい福ぶく二に年ねん（893年ねん）出生しゅっしょう在ざい山陰さんいん县。他た的てき祖父そふ吳くれ可か信しんじ是これ唐から朝あさ定てい州しゅう虞おそれ姬ひめ唐から县令，他た的てき父ちち亲吳蛻もぬけ在ざい唐から昭あきら宗むね大だい顺年间中进士。通つう过科か举后きさき，吳ご蛻もぬけ担任たんにん鎮東军节度ど使し掌てのひら书记，官かん至いたり右みぎ拾じつ遗、礼れい部ぶ尚なお书。

钱镠时代

907年ねん，唐から朝あさ被かむ朱しゅ全ちょん忠ただし建立こんりゅう的てき后きさき梁はり取と代だい。钱镠向こう后きさき梁はり称しょう臣しん，被ひ封ふう为吴越えつ王おう。923年ねん，钱镠被ひ后きさき梁はり封ふう为吴越えつ国王こくおう，后きさき来らい谥号武たけ肃王。钱镠在位ざいい时，吳ご程ほど开始担任たんにん校こう書しょ郎ろう，钱镠承制せい任命にんめい他た为检校こう戶部とべ員いん外郎ういろう。宝たから正ただし年とし间（926年ねん—931年ねん），钱镠想おもえ要よう为女儿选个丈夫じょうぶ。他た从吳程ほど、孟はじめ粲つばら、于葆三人中选中了吳程。吳ご程ほど升ます任にん金きん部ぶ郎ろう中ちゅう。钱镠认为吳くれ程ほど有ゆう行政ぎょうせい能力のうりょく，让吳程ほど提ひさげ举诸司し公事こうじ。

钱元瓘时代だい

钱镠在ざい932年ねん去さ世よ，他た的てき儿子钱元瓘即位そくい为文穆きよし王おう。钱元瓘承制せい任命にんめい吳くれ程ほど为職方かた郎ろう中ちゅう、觀察かんさつ支ささえ使し、节度判官ほうがん。后きさき晋すすむ天福てんぷく年ねん间，钱元瓘让他た的てき儿子錢せん弘ひろし儇遥任にん睦むつみ州しゅう刺史しし，由ゆかり吳くれ程ほど知ち州しゅう事ごと。

后きさき三さん王おう时代

忠ちゅう献けんじ王おう钱弘佐さ时代（941年ねん—947年ねん），吳ご程ほど事ごと迹不详。忠ちゅう逊王钱弘倧时（947年ねん），任命にんめい吴程判ばん西府にしふ院いん事ごと，西府にしふ即そく鎮海军，治ち所在しょざい吴越的てき国こく都と錢ぜに塘县（今いま浙江せっこう省しょう杭州こうしゅう市し），随ずい后きさき任命にんめい他た为丞相じょうしょう。不ふ久ひさ，吴越福ふく州しゅう戍将鮑あわび修おさむ讓ゆずる杀威武いぶ军节度ど使し（治おさむ福ふく州しゅう，今いま福建ふっけん省しょう福ふく州しゅう市し）李り孺赟。钱弘倧以吴程知ち威武いぶ军节度ど事ごと，不ふ久ひさ任命にんめい他た为威武いぶ军节度ど使し。

950年ねん，南みなみ唐とう永安えいあん（治おさむ今福いまふく建けん省しょう南平なべら市し建けん瓯市）留とめ后きさき查文徽认为吴越已やめ经放弃了福ふく州しゅう，派遣はけん剑州刺史しし陈诲带领水すい军沿闽江而下，自己じこ率りつ领步兵へい、骑兵为后继。吴程听说查文徽临近ちか，吴程派遣はけん数すう百ひゃく人にん出城でしろ假装かそう迎接げいせつ。查文徽不作さく防ぼう备，吴程领兵出で击，南みなみ唐から军队大だい败，查文徽从马上摔下来らい，被ひ福ふく州しゅう人じん抓つめ获，士卒しそつ死亡しぼう万まん人にん。吴程解かい送おく查文徽到钱唐，吴越王おう钱弘俶将はた查文徽作为战利り品ひん在ざい祖宗そそう五庙举行献俘礼，然しか后きさき释放了りょう他ほか。钱弘俶召吴程回かい钱唐，与あずか元もと德とく昭あきら一起かずき担任たんにん丞相じょうしょう，兼けん掌てのひら屯田とんでん榷酤事ごと。

956年ねん，后きさき周しゅう世よ宗むね柴しば荣攻おさむ打だ南みなみ唐とう，要求ようきゅう吴越从东南方みなかた攻おさむ打だ南みなみ唐とう。苏州营田副使ふくし陳ちん滿みつる进言说：“周しゅう军南下なんか征伐せいばつ，唐から举国惊乱，常つね州しゅう没ぼつ有ゆう防ぼう备，容易ようい攻おさむ取と。”吴程请求立りつ即そく发兵采さい用よう陈满的てき计策。元もと德とく昭あきら认为南みなみ唐から是ぜ大国たいこく，不可ふか轻视。请暂且等待まち。吴程再三さいさん争そう辩，钱弘俶听从了吴程的てき建けん议。二に月がつ二に十じゅう日にち，钱弘俶派吴程督とく领衢州しゅう刺史しし鲍修让、中なか直ただし都と指ゆび挥使罗晟奔赴常つね州しゅう。吴程对将士し们说：“元もと丞相じょうしょう不ふ愿すなお意い出兵しゅっぺい。”将士しょうし们恼怒いか，有ゆう流言りゅうげん说要袭击元もと德とく昭あきら。钱弘俶把元もと德とく昭あきら藏匿ぞうとく在ざい自己じこ府中ふちゅう，下した令れい逮捕たいほ散布さんぷ流言りゅうげん的てき人じん，叹道：“方ほう出いずる师而士卒しそつ欲よく击丞相しょう，不祥ふしょう甚哉！”

吴程进攻常つね州しゅう，攻おさむ破やぶ常つね州しゅう外城とじょう，抓つめ获南唐から常つね州しゅう团练使し趙ちょう仁ひとし澤さわ，押送おうそう到いた钱唐。吴程和わ鲍修让、罗晟在ざい福ふく州しゅう就有矛盾むじゅん，这时，吴程压制刁难他た们，二人ふたり都と有ゆう怨恨えんこん。南みなみ唐から龙武都と虞おそれ候こう柴しば克宏かつひろ率りつ军到达常州しゅう。声こえ称しょう只ただ是ぜ护送唐とう主ぬし李り璟派遣はけん的てき中ちゅう书舍人じん喬たかし匡ただし舜しゅん出で使し吴越。吴越巡じゅん逻士兵へい将はた情じょう况报告つげ，吴程说：“两国交战，使者ししゃ可か以在其间来往らいおう，不可ふか随ずい便びん怀疑。”南みなみ唐から军登上岸かみきし，直ちょく逼吴越えつ营寨，罗晟不ふ拼力作さく战，吴程仅以身み免めん。吴程到いた达钱唐とう，钱弘俶削夺他的てき一切いっさい职务。

965年ねん，吴程去さ世よ，时年七なな十じゅう三さん岁，钱弘俶追复前官かん，谥号忠ちゅう烈れつ。

参考さんこう文献ぶんけん

• 《十じゅう國こく春秋しゅんじゅう》卷まき87
• 《資し治ち通どおり鑑かん》卷まき287、卷まき289、卷まき292、卷まき293