(Translated by https://www.hiragana.jp/)
天津港 - 维基百科,自由的百科全书

天津てんしんこう

くらい中國ちゅうごく天津てんしんてき綜合そうごうせい海港かいこう

天津てんしんこう,也称天津てんしん新港しんこうちゅう人民じんみん共和きょうわこく天津てんしんうみかわてき入海いりうみ口和くちわ天津てんしん滨海しんてき沿海えんかいがん线,处于きょう冀城ぐん环渤うみ经济けんてき交汇てんじょう中国ちゅうごく北方ほっぽう最大さいだいてき综合せい港口こうこう[3]重要じゅうようてき对外贸易こうがん天津てんしんこうざい淤泥质浅滩上挖海けんこう、吹填づくり陆建なりてき人工じんこう深水ふかみずこう[3]目前もくぜん天津てんしんこうぬしこうどう水深すいしんやめ达21めーとる满足30万吨级原油船舶和国际上最先进的集装箱船进出港。2013ねん天津てんしんこう货物吞吐りょうくび突破とっぱ5亿吨,しゅうそうばこ吞吐りょう突破とっぱ1,300まん标准ばこなり中国ちゅうごく北方ほっぽうだいいち个5亿吨港口こうこう[4]2014ねん1がつ1にち中国ちゅうごくだい一条人工开挖的复式航道在天津港正式通航。[5]

天津てんしんこう
天津てんしんこう
位置いち
国家こっかあずか地区ちく ちゅう人民じんみん共和きょうわこく
位置いち天津てんしん滨海しん
经纬39°0′N 117°48′E / 39.000°N 117.800°E / 39.000; 117.800
港口こうこうだいCNTNG[1]
ほそぶし
けいよう1860ねん天津てんしん开埠
1939ねん塘沽新港しんこう开港
1952ねん10がつ17にち天津てんしん新港しんこう开港
运营しゃ天津てんしんこうあつまり团)有限ゆうげん公司こうし
類型るいけい海港かいこう人工じんこう深水ふかみずこう
陸地りくち面積めんせき121平方ひらかた公里くり(2010ねん
そう面積めんせき260平方ひらかた公里くり(总管辖区域くいき470平方ひらかた公里くり
現有げんゆうはく94
ちょく碼頭9
うけたまわ运范围大宗たいそう货、しゅうそうばこきゃく汽车
邮轮母港ぼこう天津てんしんこうこく际邮轮母港ぼこう
あみ
http://www.ptacn.com/
天津てんしんすい运(海港かいこうくちがん
国家こっか地区ちく ちゅう人民じんみん共和きょうわこく
位置いち天津てんしん滨海しん
类型国家こっか一类水运口岸
出入でいりさかい
管理かんりつくえ
天津てんしん出入でいりさかいぼうけん查總站
うみ天津てんしんかい
开通1860ねん(历史のべ续)
统计すうすえ(2016[2]とし
きゃく流量りゅうりょう125.13まんにん
货运りょう2.97まん
しゅうそうばこりょう763.02まん标箱
交通こうつう工具こうぐ18,010そう

历史沿革えんかく

编辑

古代こだいこげ

编辑
 
おうしゅう师笔16せい纪的天津てんしんすい

天津てんしん港口こうこうてき历史最早もはや以追さかのぼいたり汉代,とうだい开始发展形成けいせい海港かいこう[6]:464とう时的港口こうこう军粮じょう海港かいこう[7]:141からあさちゅうかのう以后,天津てんしんなり中国ちゅうごく南方なんぽう粮绸とうぶつ资北运的すい陆枢纽港こうみなと于现いまてき军粮じょうてきさんかいうみこう[8]:7ざいそうだいうみかわ为宋辽的かいかわいん天津てんしんてき港口こうこう业务停滞ていたい[9]

1271ねん元朝がんちょう正式せいしきじょう北京ぺきん每年まいとしゆう大量たいりょうこげ粮依赖于江南えな,并主よう经由长江こういたちょく沽的海道かいどう,并在天津てんしん地区ちく转运いただいよし此,处南きた运河交接こうせつまたうみ运登陆和转运地点ちてんてきちょく沽寨,便びんなり为漕运和仓储てき中心ちゅうしん而逐繁盛はんじょう现了せっ运厅とうこげ管理かんりつくえ构,促进りょう天津てんしん古代こだいすい运的兴起。もと翰林かんりん学士がくし张翥奉いのちいた天津てんしん祭祀さいしてんきさき宫,さく诗《だいまつてん庙次ちょく沽作》描写びょうしゃりょうさん汊河こう“晓日さん汊口,连樯しゅうまんそうてきしげる荣景ぞう[10]:28[11]:6もとだいうみこげ开通,ちょく沽成为漕运枢纽,为此ざいだいちょく沽专设了せっ运厅临清万户府并修建粮仓。のべたすくさんねん(1316ねんざいちょく沽设“海津かいづ镇”,とう时的军事じゅう镇和こげ中心ちゅうしん[12]

明代あきよきょうくいだい运河こう运畅どおり天津てんしん地区ちくてきみなと口承こうしょう担南粮北上中かみなか转的职能,并经过きた运河いたりきょうしろ蓟运かわいたり蓟镇、滦河いたりながたいら海路かいろいたり辽东しんはつ,“こげせん过津れい须起へず”,そくかんせん商船しょうせん必须钞关盘结、纳税而后ざい天津てんしん港口こうこうくだり天津てんしんてきこげ运经济职のういたりょうあきら增强ぞうきょうしょう业和城市じょうし空前くうぜんしげる荣。こげ运业城市じょうししょう业的兴盛,带动りょう他行たぎょう业的发展。此外,明朝みんちょう时,つかさ盐机构和大量たいりょう盐商また移入いにゅう天津てんしん,并开放りょう天津てんしん辽东地区ちく间的海上かいじょう粮禁,私人しじん粮运业兴おこり[13]天津てんしんてきみなと埠成为华きた盐业、粮食てき集散しゅうさん、经销中心ちゅうしんどう天津てんしん也成为北かた重要じゅうようしょう业都かいてき经济职能。[14]

近代きんだい开埠

编辑
 
1900ねんまえきさき停泊ていはくざいだい沽口てきにわかこく船舶せんぱく

1860ねん10がつ24にちきよし政府せいふあずか英国えいこく于签订《北京ぺきんじょう》,ぞう天津てんしん为商埠。[15]天津てんしんこう继而ゆかり中国ちゅうごくてきない贸港转变为连どおり海外かいがいてき开放みなと。1861ねん3がつ23にち,设立天津てんしんかい关,ゆかり英国えいこくじんかつきち担任たんにんくびにんぜい务司。西方せいほう多国たこくざい天津てんしん设立租界そかいてきどう时,也在天津てんしんおさむ筑的码头,俗称ぞくしょう紫竹しちくりん租界そかい码头”。紫竹しちくりんみなとゆかりざい天津てんしん设立租界そかいてき各国かっこくうらないすえ港口こうこうてきうみ关、こうせいみなと务权也被租界そかいこくひかえせい。1867ねん5がつ1にち,经总ぜい务司批准ひじゅんてき天津てんしん新海しんかい章程しょうていちゅう规定,はた天津てんしんこう停泊ていはく划为じょうしも两域,一域为大沽口,そくうみこう炮台いたり东沽海神わたつみ庙;一域为天津紫竹林,そくみなみはり园,きたいたる天津てんしん新海しんかい关卡きょく码头きたすめらぎせん坞。这一时期,天津てんしんこういたみなとてき大型おおがた轮船(1,000いたり2,000せん吨)ざい天津てんしん租界そかいてき紫竹しちくりん码头停もたれ;较小てき帆船はんせんとう仍可いた天津てんしんろうしろ附近ふきんてきさん岔口みなとそうおろし。1898ねん开始,列强れっきょう各国かっこく竞相ざい塘沽てきうみ河北かほくがんうらないけん设深すい码头。1900ねんまえきさきずい天津てんしんこう埠的逐渐形成けいせい京山きょうやま铁路津浦つのうら铁路まとさききさきどおり车,さんきた地区ちくてきかわちょく鲁豫すすむ陕的棉花めんか、华北てき粮食、あぶらりょういの鬃等农畜产品大量たいりょう天津てんしん集散しゅうさんある转运出口でぐち,20せい纪初天津てんしんやめなり北方ほっぽう最大さいだいてきしょう中心ちゅうしん贸易こうがん[16]1900年代ねんだい天津てんしんこう紫竹しちくりんみなとあずか塘沽みなとてき吞吐りょうざい100まん吨。1920年代ねんだいいたり1930年代ねんだいねん吞吐りょうざい200まん吨。1937ねん以后,日本にっぽんひかえせいてき华北交通こうつう株式会社かぶしきがいしゃ统一管制かんせい港口こうこうこうせいいたり1942ねん天津てんしん紫竹しちく林内りんない河港かこう包括ほうかつ塘沽码头)共有きょうゆう停泊ていはくがん线14517めーとる,营运てき500-2000吨级货运はく94个(だい部分ぶぶん栈桥质结构),みなと仓库79,计10まん平方へいほうまいうずたか场(いんきょう计40まん平方へいほうまい。另有拖轮40そうだいしょう驳船118そう,码头员工3200じん每年まいとし平均へいきんゆう1500そううみ轮和きんせんそう帆船はんせん进出港口こうこう天津てんしんこうなる中国ちゅうごく北方ほっぽう最大さいだいてき内河うちかわがい贸港こう[17]

おさむ新港しんこう

编辑
 
塘沽新港しんこうけんみなと员会

ざい1940年代ねんだい以前いぜん天津てんしんてき港口こうこうざい中心ちゅうしん租界そかいうみかわ沿岸えんがんいち个内河港かこうただしうみ河水こうすいあさただのう进入3,000吨以てきせんただうみ运不便びん。1898ねんうみかわ淤浅,大型おおがた轮船不能ふのうちょく航海こうかい河畔かはんてき紫竹しちくりん码头,中外ちゅうがいこうしょう开始陆续ざい塘沽おさむ筑码头、库场。1939ねん日本にっぽん侵略しんりゃく军为かすめ夺华きた资源,决定ざいうみかわ河口かこう以北いほくてき滨海建造けんぞういち个新海港かいこう,1940ねん10がつ25にち正式せいしき开工,ゆかり华北交通こうつう株式会社かぶしきがいしゃしも辖“塘沽新港しんこう港湾こうわんきょく”为业ぬしみなとざいうみ滨淤どろ滩挖南北なんぼく两侧おさむ筑两じょう30km长防波堤ぼうはていみなと环抱おこりらい形成けいせいいち人工じんこう海港かいこうそく塘沽新港しんこう,开挖长13.4公里くり、宽200まいてきこうどうけん码头12ふね一座いちざねん吞吐りょう2,700まん吨,全部ぜんぶ工程こうてい拟于1947ねん竣工しゅんこういたり1945ねん日本にっぽん投降とうこう完成かんせい计划一半いっぱん[18]

とう时,塘沽新港しんこう受海かわ入海いりうみ泥沙でいさてきかげ响,こうどう淤积(かい淤)严重,虽建ゆう3,000吨和5,000吨货轮码头,ただし从未全部ぜんぶ使用しよう[14]

1946ねん4がつ23にちざい新港しんこう港湾こうわんきょく前身ぜんしんてきもと础上,塘沽新港しんこう工程こうてい处正しき成立せいりつ同年どうねん8がつ,塘沽新港しんこう工程こうてい处改组为ちゅう华民こく国民こくみん政府せいふ交通こうつう塘沽新港しんこう工程こうていきょく邢契莘にんきょく长。じょうけたまわ新港しんこう工程こうていがい兼有けんゆう部分ぶぶん栈埠、みなと务业务。いたり1946ねんそこふね闸告竣试こう,浚挖こうどういたり-3.5めーとるだいいち码头ぜん沿-4まい——6めーとる修整しゅうせいりょう库场,恢复りょうあお津秦つはだとう部分ぶぶんこう线,1947年初ねんしょ新港しんこう勉强べんきょうのうもたれせんそうおろし。1947ねん,邢契莘主编印りょう《塘沽新港しんこう工程こうてい过去あずか现在》。[19]いたりょう1948ねんねんそここうどうみなと淤浅严重,轮船不能ふのう进出。[18]:74

 
1952ねん10がつ17にち长春ごう停泊ていはくざい塘沽新港しんこう码头

1949ねん1がつ中国ちゅうごく人民じんみん解放かいほう天津てんしん军事管制かんせい员会成立せいりつきさきせっかん交通こうつう处航せい组(交通こうつう处第二副处长胡瑞琪负责)せっかんりょう交通こうつう塘沽新港しんこう工程こうていきょく,军代表だいひょう石在いしざいじょ军事代表だいひょう英夫ひでお,负责こう运的しゅうせき永和えいわおうぜん新港しんこう工程こうていきょく发电厂、らいみず厂等单位职工,ざい解放かいほう解放かいほう新港しんこうてき过程ちゅうはじめ终坚もり岗位,坚持きょう电、きょうすい天津てんしん解放かいほうぜんゆう新港しんこう部分ぶぶん职工仓促撤退てったいいた天津てんしん市区しく,临时じゅうざい成都せいとみち、辽宁河北かほく、万全道的新港工程局办事处、さい购站、招待しょうたいしょとう处。天津てんしん市区しく解放かいほうきさき天津てんしん军管かい交通こうつう处派えびすみず琪副处长到成都せいと道二どうにごう院内いんない召集しょうしゅう新港しんこう工程こうていきょく暂住市区しく员工开会动员ざい员工かえし新港しんこう。这批じん于1949ねん1がつ25にち徒步とほ百里返回塘沽新港,いた代表だいひょう办公しつ报到,并帮じょ代表だいひょう接收せっしゅうこうじん们还着手ちゃくしゅしん器材きざい修理しゅうり工房こうぼう,为复こう做好じゅん备。2月8にちおこり塘沽新港しんこう工程こうていきょくふく总工ほど师和おさむせん厂厂长宋笃生こう代表だいひょう石在いしざい办理うつり交接こうせつかんしゅ续。新港しんこう工程こうていきょく总工ほど谭真留任りゅうにん。1949ねん5がつ15にち华北人民じんみん政府せいふ批准ひじゅん塘沽新港しんこう开始进行恢复せいけん设工ほどとう资20,911,170おおやけきん小米こごめ[16]

1951ねん8がつ24にちせい务院だい九十九次会议决定修建塘沽新港,总理しゅう恩来おんらい签署命令めいれい批准ひじゅん成立せいりつ塘沽けんみなと员会。塘沽けんみなと员会于1951ねん9がつ5にち正式せいしき成立せいりつ,办公地点ちてん设在天津てんしんいちこん和平わへいあかほうどう5ごう天津てんしんみなと务局。时任交通こうつうあきらはく兼任けんにん主任しゅにん员,时任天津てんしんけいとう三人为副主任委员。[20]

1952ねん10がつ17にち,塘沽新港しんこう举行开港典礼てんれいだいいちそうまん吨巨轮“长春ごう”驶靠新港しんこう码头,标志天津てんしんこう正式せいしきよし河港かこう转型为海港かいこう。时任せい务院总理しゅう恩来おんらい为此题词:“庆祝新港しんこう开港,もち继续为建みなと计划てき完成かんせい实施而奋。”[21]1952ねん10がついち工程こうていつげ竣。新港しんこうだいいち码头てき4个3,000吨级はくあらため造成ぞうせい4个7,000吨级はくだい二码头安装浮码头81まい;浚深新港しんこうこうどういたり-6めーとるおさむ补了防波堤ぼうはてい、库场、道路どうろ;检修了しゅうりょうそうすすつくえふね闸等,总投资1,859まんげん人民じんみん币),しんぞう港口こうこうせい产能りょく130まん吨。1952ねん10がつ17にち,塘沽新港しんこう举行开港典礼てんれいまん吨级轮船“长春ごう”、“北光ほっこうごう”、“うみやすごうとう驶靠码头そうおろししゅう恩来おんらい总理为此题词:“庆祝新港しんこう开港,もち继续为建みなと计划てき完成かんせい实施而奋”。10月25にち中国ちゅうごくども产党中央ちゅうおう员会主席しゅせきもう泽东视察りょう塘沽新港しんこう[22]:14071952ねん港口こうこう吞吐りょう完成かんせい74まん吨。[18]:40、75、313

新港しんこうたてしげる以后いたり1984ねん改革かいかくまえ

编辑

1953ねん8がつ20日はつか天津てんしんこう正式せいしき公布こうふりょう天津てんしんこうみなとあきら》,这是继上海港かいこうきさき中国ちゅうごくてきだいみなとあきら。1958ねんざいうみ河口かわぐちけん挡潮闸,截住りょううみかわ99%てき泄泥すな使つかい新港しんこうかい淤量けん闸前减少りょう40%[14]同年どうねん中央ちゅうおう政府せいふ决定进行新港しんこうだい二期建港工程建设天津港第三码头,并将其列为国家こっかだい二个五年期间重点建设项目。新港しんこう二期建港工程于1961ねん全部ぜんぶ竣工しゅんこうきょう新建しんたけ5个泊及库场、きょうすい照明しょうめいとうはい套设ほどこせ。1959ねん天津てんしんこう开始だい港口こうこう扩建工程こうてい新建しんたけりょう6个泊いたり1966ねん全港ぜんこうはくすう增加ぞうかいたり18个,其中万吨级以上泊位5个,使つかい天津てんしんこう备了全天候ぜんてんこうせっおろし万吨巨轮的能力[23]

 
天津てんしんこう疏港铁路

1971ねん以后,だい26とどけ联合こく大会たいかいつう过的联合こく大会たいかい2758ごう决议确认りょうちゅう人民じんみん共和きょうわこくざい联合こくてきせきどう中国ちゅうごくざい对美、にちとうこくざい外交がいこうじょう取得しゅとく突破とっぱ使つかい中国ちゅうごく海上かいじょうがい贸货运量快速かいそくぞう长,现了全国ぜんこくせいてき压船、压货、压港てきさん压”局面きょくめん[註 1]。为解决港こうてきさん压”局面きょくめん以适应国际贸えきてき发展,1973ねん时任こく务院总理しゅう恩来おんらいこう发出“三年改变港口面貌”てきごう召,中国ちゅうごくだい陆的かくだい港口こうこう兴起りょう一轮快速建设的高潮[24]同年どうねん3がつ天津てんしん成立せいりつりょう天津てんしん革命かくめい员会ふく主任しゅにん孙敬ぶん为总ゆび挥的天津てんしんけんみなとゆび挥部,4がつ13にち天津てんしんこうだい三期大规模扩建工程正式开工。らいあま肃、陕西、河北かわきたやま东、湖北こほく湖南こなん北京ぺきんとうしょう几十个施工单位的2万多人参加了此次天津港扩建工程,いた1976ねん天津てんしんこうさききさき完成かんせい25个泊てき主体しゅたい工程こうてい,其中万吨级以上泊位14个,5000吨级はく2个,新建しんたけ库场2.9まん平方へいほうまい改造かいぞう铁路塘沽站新建しんたけ新港しんこうさん百吨客运火车站和两个分区车场,铺设铁路线72.5公里くり完成かんせい燃油ねんゆきょう应设ほどこせ11まん平方へいほうまいてき职工宿舍しゅくしゃ。1973ねん新港しんこう进行てきだいさんだい规模扩建工程こうていざい港口こうこう平面へいめん设计じょうさいりょう挖入しきみなとかずおさむ筑突つつみ码头,すんで增加ぞうか码头がん线长また减少港内こうない无用水域すいいき有效ゆうこうひかえせいりょう港内こうないかい淤量。[25]

1976ねん6がつ紫竹しちくりん以下いかかわだんおさむけんひかり华桥导致うみかわ内河うちかわこう运断こう天津てんしんこうてきみなと完全かんぜんうつりいたりかい河下かわしもゆうてき塘沽新港しんこう。这标こころざし具有ぐゆう100多年たねん历史てき天津てんしん紫竹しちくりん码头正式せいしき废弃,码头さききさきあらためけん为海かわ带状こう园和うみかわけい观堤がん。1979ねん9がつちゅう两国けん交后,天津てんしんこうせっおろしりょうだいいちそうせき商船しょうせん梅森うめもりらいかつ斯”轮[26]。1980ねん4がつ1にち天津てんしんこうたてしげる并投よう中国ちゅうごくだい一个集装箱港口泊位[27]なり中国ちゅうごく北方ほっぽうしゅうそうばこ运输てきしゅくるる纽港[28]

管理かんり制度せいど改革かいかくよし交通こうつううつり天津てんしん

编辑

新港しんこう落成らくせい以来いらい以来いらい天津てんしんこういちちょくよし交通こうつう管理かんり,1980年代ねんだい对外贸易发展迅速じんそく,致使长期压船、压港问题とくいた根本こんぽんかい决。まい逢压せん压港严重时,くに务院そく联合工作こうさく组到天津てんしん要求ようきゅう天津てんしん政府せいふ协调かい决,ただし碍于がい贸、铁路、港口こうこう隶属国家こっか管理かんり天津てんしん政府せいふ协调较为不便ふべん每年まいとし两至三次临时调用部队帮助突击装卸。[29]1984ねん天津てんしん人民じんみん政府せいふじょう报了《关于天津てんしんこう管理かんり体制たいせい改革かいかく试点问题てき请示》。5月7にち中共ちゅうきょう中央ちゅうおうくに务院发《关于天津てんしんこう实行体制たいせい改革かいかく试点てき批复》,同意どうい天津てんしんこう1984ねん6がつ1にちおこりいたり1986ねんそこ实行体制たいせい改革かいかく试点,ゆかり中央ちゅうおう政府せいふ统一管理全国港口的制度改为天津市和交通部双重领导,以天津てんしん领导为主,港口こうこう管理かんり逐步せいくわだてぶん开,层单独立どくりつ经营;ざい财政方面ほうめん,实行“以收抵支,以港养港”てき政策せいさく,扩大天津てんしんこう经营自主じしゅ权。[16]天津てんしんこうなる为中こくだい一个下放地方管理的港口。这项改革かいかく有利ゆうり天津てんしんこう建立こんりゅう综合交通こうつう运输体系たいけい,为旅客りょかく、货主、ふね公司こうし提供ていきょうふく务,推动港口こうこうよしふう闭型せい产向开放がた经营管理かんり转化,どう时使港口こうこうざい基本きほんけん设上すんで以得いた交通こうつうてき直接ちょくせつ支持しじまたざい港口こうこうあずか地方ちほう关系じょういた天津てんしん政府せいふてき支持しじ有利ゆうり于港こう自身じしんてき发展港口こうこうあずか地区ちく经济融合ゆうごう[30][31]

1986ねんそこ试行办法满前,天津てんしん人民じんみん政府せいふむこうこく务院じょう报了《关于对天津てんしんこうのぶ长实ぎょう“以港养港”办法てき请示》,于1986ねん8がつ29にちいたくに务院批复同意どうい[32]1986ねん8がつ21日和びより23にち中央ちゅうおう顾问员会主任しゅにん邓小ひらた和国わこく务院总理赵紫阳さききさき视察天津てんしんこう[16]小平こだいら天津てんしんこう管理かんり体制たいせい改革かいかく试点表示ひょうじ:“天津てんしんこう下放かほう年来ねんらい经济こうえき显著ひさげだかひと还是这些じん还是这块いち改革かいかくこうえき就上らいりょう。无非给了们权,其中さい重要じゅうようてき用人ようにん权”。[33]1986ねん10がつ天津てんしん人民じんみん政府せいふ交通こうつう审定どおり过的《天津てんしんこう总体けん设规划》提出ていしゅつ天津てんしん港北こうほく疆港以外いがい贸杂货深すいはく为主,みなみ疆港以大がた货泊为主,うみ河港かこう以中小泊おどまり为主。[34]

 
せいざい天津てんしん新港しんこう补给ちゅうてき货轮

1990ねん以后

编辑
 
驶往うみ河港かこうてき货轮

1991ねん5がつ12にちくに务院批准ひじゅん天津てんしんこう保税ほぜい正式せいしき设立。[35]1991ねん8がつ26にち中国ちゅうごくこうむざい乌兰ともえたく签署《关于蒙いにしえどおり中国ちゅうごく领土出入でいり海洋かいよう过境运输てき协定》,指定してい天津てんしんこうこうむ人民じんみん共和きょうわこく货物どおり中国ちゅうごく领土出入でいり海洋かいようてき港口こうこう[36]

2002ねん6がつ天津てんしんこう启动りょう北大ほくだい防波堤ぼうはてい工程こうてい东疆保税ほぜいみなとてき围海工程こうてい[37]同年どうねん天津てんしんこう货物吞吐りょう达到1.29亿吨,しゅうそうばこ吞吐りょう240.8まん标准ばこ,标志天津てんしんこう吞吐りょうちょう过秦すめらぎ岛港なり中国ちゅうごく北方ほっぽうだい一大いちだい港口こうこう[38]2003ねん天津てんしんこう开始ざいない陆兴けん无水みなと同年どうねん7がつ天津てんしんこう北大きたおお防波堤ぼうはてい东、南外なんがいつつみごう龙,开始吹泥はまうみ进行みなとけん设。[39]

2004ねん6がつ3にち,“天津てんしんこう务局”转制为“天津てんしんこうあつまり团)有限ゆうげん公司こうし”。同年どうねん9がつ天津てんしんこう北大きたおお防波堤ぼうはてい工程こうてい竣工しゅんこう,总投资共计6.5亿元。[40]2004ねん6がつ天津てんしんこう开展りょう东疆みなと概念がいねんせい规划方案ほうあんてきこく际征しゅう工作こうさく。2005ねん5がつ天津てんしんこう完成かんせいりょう东疆みなと总体规划てきせい订,并上报天津てんしん政府せいふ[41]2006ねん国家こっか发改交通こうつうしるし发的《全国ぜんこく沿海えんかい港口こうこうぬのきょく规划》しょう天津てんしんこう定位ていい北方ほっぽうこく际航运中心ちゅうしん环渤海港かいこうこうぐん沿海えんかい港口こうこうぐんてき核心かくしんぬのきょく专业すすけたんそうふなこう大宗たいそう货中转储运设ほどこせしゅうそうばこ线港旅客りょかく运输及商品しょうひん汽车ちゅう转储运设ほどこせ[42]

 
天津てんしんこう码头とまてき汽车

2010ねん6がつ26にち天津てんしんこく际邮轮母港ぼこう开港,なり中国ちゅうごく北方ほっぽうだいいち个邮轮母港ぼこう[43]2011ねん12月19にち,《天津てんしんこう总体规划(2010-2030)》获得交通こうつう运输天津てんしん政府せいふ联合批复,天津てんしん南港なんこうこう业区くび纳入天津てんしんこう总体规划。 截至2011ねん天津てんしんこう拥有かく类泊たくみ154个,其中まん吨级はく99个,はくがん线长32714まいねんどおり过能りょく3.69亿吨, 其中しゅうそうばこねんどおり过能りょく1075まん标准ばこ天津てんしんこう拥有新港しんこう和大かずひろ沽沙两条こうどうこうどう里程りてい70.5公里くり新港しんこうこうどうぜん长4公里くり通航つうこう能力のうりょく25まん吨级。だい沽沙こうどうぜん长26.5公里くり通航つうこう能力のうりょく5まん吨级。天津てんしんこうやめざいうち陆腹けん设了23个无水みなと,4个区域くいき营销中心ちゅうしん,开通りょう15じょううみ铁联运集そうばこはんれつ[44]2014ねん1がつ1にち天津てんしんこう复式こうどう通航つうこうなり为中こくだい一条人工开挖的复式航道。[5]

2014ねん8がつ18にち天津てんしんこうあつまり团宣ぬの与河よこうきた港口こうこうしゅう共同きょうどう资20亿元,ざい天津てんしん东疆保税ほぜいみなとちゅうさつ组建渤海冀港こうとう资发てん有限ゆうげん公司こうし,统筹规划利用りよう天津てんしん河北かほくしょう两省てき港口こうこう资源及航运要素ようそ,优化きょう区域くいき港口こうこうてき合理ごうりぶんこう产业ぬのきょく[45]2014ねん10がつくに务院批准ひじゅん天津てんしん港口こうこうがんしん一轮扩大对外开放计划,批准ひじゅん天津てんしん港口こうこうがんしんぞう对外开放水域すいいき1,120平方ひらかた公里くりしんぞう码头がん线69.1公里くり新建しんたけ对外开放码头はく71个。天津てんしん港口こうこうがん开放水域すいいき从470平方ひらかた公里くり扩大いた1,590平方ひらかた公里くり,码头がん线总长从78.9公里くり扩大いた148公里くり批准ひじゅん新建しんたけてき码头はく从75个增いたり146个。[46]

 
2015ねん天津てんしんこう危化ひん倉庫そうこばく事故じこ时拍摄的画面がめん

2015ねん4がつ21にち中国ちゅうごく天津てんしん自由じゆう贸易试验正式せいしき挂牌成立せいりつ天津てんしんこうてき东疆保税ほぜいみなと天津てんしんこう保税ほぜい划入贸区范围[47]。8月12にち天津てんしん港内こうない一家危险化学品运输公司仓库发生りょう一起かずきとく别重大火たいか灾爆炸事故じこ造成ぞうせいりょう严重てきじん员伤ほろび财产损失。[48]引发外界がいかい天津てんしん港内こうないみずうみ物流ぶつりゅう危险ひん仓库てき规划、管理かんりてき质疑[49][50]

2016ねん8がつちゅうこうむにわかこく际道货运ざい天津てんしんこう开通,ちゅうこうむにわか三国货运车队可从天津港出发,经蒙首都しゅと乌兰ともえたくいたりにわか罗斯联邦布里ふり亚特共和きょうわこく首府しゅふ乌兰乌德[51]

2017ねん2がつ,环保牵头しるし发《きょう冀及しゅう地区ちく2017ねんだい气污しみぼう工作こうさく方案ほうあん》,要求ようきゅう天津てんしんこう于当ねん7がつそこぜんさい接收せっしゅうしば货车运输てきすすずみ。4月13にち天津てんしん政府せいふしるし发2017ねんだい气污しみぼう工作こうさく方案ほうあん提出ていしゅつ“4がつそこぜん天津てんしんこうさい接收せっしゅうしば货车运输てきあつまりこうすすずみてきあかり要求ようきゅうずいきさき天津てんしんこう停止ていし接收せっしゅうしば货车运输てきあつまりこうすすずみ,汽运すすずみ吞吐りょう逐步转移いたり唐山からやまこうてききょうからみなと码头[52]さく为环渤海かく港口こうこうちゅう对汽运煤赖最严重てき港口こうこう天津てんしんこうきん汽运すすきん两年らいすす运量不断ふだん下降かこう,疏港铁矿せき运量也随しもすべり,货源不断ふだんむかいあまね边其港口こうこう转,吞吐りょういち大幅おおはばすべり。2018ねん天津てんしんこう完成かんせいすすずみ吞吐りょう6851まん吨,どう下降かこう14.18%[53]

2020ねん11月1にち天津てんしんこう貨物かもつりゅう加工かこう一條跨河鐵路橋在維修施工過程中倒塌,事故じこ造成ぞうせい8にん死亡しぼう[54][55][56][57]

自然しぜん条件じょうけん

编辑
 
天津てんしんこう
 
天津てんしんこう地区ちくこうはく

编辑

天津てんしんこう天津てんしん东部濒海地区ちくてきうみかわ入海いりうみこう中国ちゅうごく北方ほっぽう重要じゅうようてき对外贸易こうがんじょう处于きょう冀城ぐんかず环渤うみ经济けんてき交汇てんじょうおう亚大陆桥てき桥头堡,离日本にっぽん、韩国てき海上かいじょう运距最短さいたん,距中亚、西にし亚的陆地距离最短さいたんこうむくに、哈萨かつ斯坦とう临近ない国家こっかてき出海でうみくち连接东北亚与中西なかにし亚的纽带。天津てんしんこうてき海港かいこうみなとざい淤泥质浅滩上挖海けんこう吹填づくりたてしげるてき世界せかいとう级最だかてき人工じんこう深水ふかみずこう[58]

气候

编辑

天津てんしんこうぞくだんゆたか带半湿しめ润大陆性风气こう四季しき分明ふんみょうつね风向为西南せいなん风,つよ风向为东きた风,最大さいだい风速为28.3めーとる/びょうねん平均へいきん风速4.2めーとる/びょう天津てんしんこうてきみなと极端最高さいこう气温为39.3℃,极端最低さいてい气温为-18.3℃,ねん平均へいきん气温为12.0℃。天津てんしんこう雾日较少,且集中在なかざいあきふゆ两季,ねん平均へいきん雾日为14.6てん一般いっぱん无碍船舶せんぱく航行こうこうみなとねんひとし降水こうすいりょう为602.9毫米,集中しゅうちゅうざい7、8がつ份。[59]

冰况

编辑

冰期いち般为每年まいとし12がついたりねん2がつ平均へいきん冰冻为64てん,历史じょうさい长年份曾达124てん最少さいしょう35てん,冰厚5-20りんまい,一般不需破冰船破冰。ざいうみかわ河口かこう近因きんいん盐度较低,较容易ようい现冰じょうただしうみかわてき冰属于淡すい冰,具有ぐゆうかた而脆てき特性とくせいえき于破冰航行こうこう,一般情况下破冰后可保持航道通畅。[60][61]

 
天津てんしんこうてき防波堤ぼうはてい阻挡りょうだい部分ぶぶんうみなみ带来てき泥沙でいさ

潮汐ちょうせき

编辑

天津てんしんこうぞく规则半日はんにち潮汐ちょうせき每日まいにち发生だかていしお两次,按新港しんこう论基じゅんめん最高さいこうだか潮位ちょうい5.72めーとる最低さいていてい潮位ちょうい-1.08まい平均へいきんだか潮位ちょうい3.77めーとる平均へいきんてい潮位ちょうい1.32めーとる平均へいきんうみ平面へいめん为2.56まいみなとこうどうねん平均へいきん泥沙でいさ淤积りょう为500まん立方りっぽうまい左右さゆう,按港こう货物吞吐りょう及泊すう分担ぶんたんてい减淤趋势。みなと水域すいいき良好りょうこう堤外ていがい-7めーとる测波てん处最大波おおなみだか3.7まいねん平均へいきん波高はこう仅0.5めーとる,适宜かく船舶せんぱく停泊ていはくさく业。[59]

 
极大改善かいぜん天津てんしんこう淤积じょう况海かわ二道ふたみち节制闸

海岸かいがん貌及淤积

编辑

天津てんしん海岸かいがん于渤うみわん西部せいぶてきうみかわえいじょうしんかわどくりゅう减河したゆう,为粉すな淤泥质平原へいげん海岸かいがん沿岸えんがん势低ひらめしお滩和水下みぞおちあさ滩宽缓,0めーとる、-5めーとる、-10べいとうふか线距がんぶん别为3~8公里くり、14~18公里くり22~36公里くり[62]

1950年代ねんだい,塘沽新港しんこうけんみなと初期しょき泥沙でいさ淤积曾经せい约港こう发展てきじゅう要因よういんもと。淤积てき泥沙でいさ主要しゅよううみ河水こうすい携带てき泥沙でいさうみなみ掀沙ずいうみしお一部分泥沙沉淀在航道泊位,其中海なこみ河水こうすい携带てき泥沙でいさ天津てんしんこう淤积泥沙でいさ主要しゅようてきらいげんよし于海河口かわぐちけん闸,港口こうこう规模扩大、防波堤ぼうはてい延伸えんしんきたつつみかけこうふう、围海づくり不断ふだん减少无用水域すいいきめん积等项工ほど措施てき实施,使つかい天津てんしんこう泥沙でいさ淤积的形まとがた态、部位ぶい强度きょうど淤积总量とう发生りょう根本こんぽんせい变化。いたり此,淤积やめ经不さいせい天津てんしんこう发展てきじゅう要因よういんもと[25]

吞吐りょう统计すうすえ

编辑
とし 旅客りょかく吞吐りょう
まんにん
货物吞吐りょう
まん吨)
ぞう长率 しゅうそうばこ吞吐りょう
まんTEU)
ぞう长率 参考さんこうらいげん
1952 - 74 - - - [63]:93
2000 40.2 9566 170.9 [64]
2001 37.1 11369 18.8% 201.1 17.7% [65]
2002 33.0 12906 13.5% 240.8 19.7% [66]
2003 22.7 16182 25.4% 300.0 24.6% [67]
2004 32.5 20619 27.4% 381.6 27.2% [68]
2005 31.6 24069 16.7% 480.1 25.8% [69]
2006 34.0 25760 7.0% 595 23.9% [70]
2007 34.0 30946 20.1% 710 19.3% [71]
2008 8.7 35593 15.0% 850 19.7% [72]
2009 15.9 38111 7.1% 870 2.4% [73]
2010 23.4 41325 8.4% 1008 15.9% [74]
2011 24.9 45338 9.7% 1159 15.0% [75]
2012 29.3 47697 5.2% 1230 6.1% [76]
2013 33.0 50063 5.0% 1301 5.8% [77]
2014 32.6 54002 5.2% 1406 6.1% [78]
2015 52.1 54061 0.1% 1411 0.4% [79]
2016 78.7 55056 1.8% 1452 2.9% [80]
2017 97.0 50056 -9.1% 1507 3.8% [81]

みなと

编辑
 
黄昏たそがれちゅうてき天津てんしんこうこうどう

天津てんしんこうどもぶん为北疆港东疆みなとみなみ疆港だい沽口みなとこうすな岭港大港おおみなとみなとうみ河港かこうきた塘港かず汉沽みなととうはち大港おおみなと。其中,仅海河港かこう于内河下かわしもゆう,其余みなとひとし海港かいこう[82]

みなと总体规划

编辑

すえ天津てんしんこう总体规划(2010-2030ねん)》,天津てんしん港北こうほく疆港重点じゅうてん发展现代物流ぶつりゅう保税ほぜい仓储、金融きんゆうしょう贸、こう运服务。东疆みなと以集そうばこ运输为主,どう时是天津てんしん发展北方ほっぽうこく际航运中心ちゅうしんてき核心かくしん载体,天津てんしんこうこく际邮轮母港ぼこう东疆みなとかい滨浴场ひとし于此。[83]みなみ疆港为煤ずみ、铁矿せき石油せきゆ及制品等ひんとう大宗たいそう货中转运输港だい沽口みなと以修造船ぞうせんそう备制づくり、粮油加工かこうとうけん顾运输业为主ようこうのうこうすな岭港こんふく务于そう备制づくり业,远期けん顾临みなとこう业和はら地物ちぶつ资运输。大港おおみなとみなとそく南港なんこうこう业区みなと目前もくぜん隶属于天津てんしん经济わざ术开发区ゆかり开发かんかい负责开发管理かんりきんふく务于せき产业,预计2015ねん吞吐りょう达到5000まん吨,远期预留货运输的こうのううみ河港かこうふく务于临河产业てき发展、けん筑物资的运输たびゆうきゃく运功のうきた塘港以客运为ぬしけん滨海たびゆうけん设。汉沽みなとふく务于该区域くいきすい产品产业てきけん设,以杂货和ひや链物资的运输为主。[84]

保税ほぜいみなと

编辑
 
东疆けん设开发纪ねんこう
 
天津てんしんこう东疆こく商品しょうひんてん中心ちゅうしん

天津てんしんこうてき东疆みなとぜんしょう天津てんしん东疆保税ほぜいみなと”,天津てんしんこうてき东北,于2007ねん正式せいしき开港,こく务院批准ひじゅん设立てきうみ特殊とくしゅ管区かんく,拥有こく际中转、くに配送はいそうくに际采购、くに际贸えきこう运融资、こう交易こうえきこう运租赁、离岸金融きんゆうふく务八项功のうこく务院批复天津てんしんけん设“北方ほっぽうこく际航运中心ちゅうしんてき核心かくしんこうのう。东疆保税ほぜいみなとさく中国ちゅうごく最大さいだいてき保税ほぜいみなとふう关运さく以来いらいやめゆうちょう过500いえくわだて业在区内くないちゅうさつ[85]东疆保税ほぜいみなとかんかいさく天津てんしん政府せいふてき派出はしゅつつくえ构,直接ちょくせつ负责综合はい改革かいかくてき推进ごとむべ。2012ねん,东疆保税ほぜいみなと完成かんせいせい产总值26亿元,ねんひとしぞう长146.9%。[86]

行政ぎょうせいあずか司法しほう

编辑

1984ねん管理かんり制度せいど改革かいかくきさきてき天津てんしんこう隶属于天津てんしん人民じんみん政府せいふかん辖。天津てんしんこうあつまり团是天津てんしんこうてき运营しゃかずけん设方。2004ねん天津てんしんこう行政ぎょうせいくわだてぶん开以きさき天津てんしんこうてき土地とち规划管理かんり天津てんしん政府せいふ所有しょゆう[87]

 
停泊ていはく天津てんしん新港しんこうてき中国ちゅうごくうみ015

天津てんしん海事かいじきょく

编辑

ちゅう人民じんみん共和きょうわこく天津てんしん海事かいじきょく隶属于ちゅう人民じんみん共和きょうわこく海事かいじきょく交通こうつう运输一级行政事业单位,全国ぜんこく海事かいじけい统中具有ぐゆうこうせいふね检、こう标、测绘、通信つうしんとう五项管理职能的区域性管理局[88]行使こうし水上すいじょう安全あんぜん防止ぼうし船舶せんぱく污染てき执法权,负责辖区ない水上すいじょう安全あんぜん防止ぼうし船舶せんぱく污染、海上うながみわたる标、水上すいじょう安全あんぜん通信つうしん管理かんり工作こうさく;负责规定区域くいきないてき船舶せんぱく海上かいじょう设施检验、港口こうこうこうどう测绘管理かんり工作こうさく[89]

天津てんしん海事かいじほういん

编辑

すえ全国ぜんこくじんだいつねかい授权,ちゅう人民じんみん共和きょうわこく天津てんしん海事かいじほういん于1984ねん6がつ1にち正式せいしき成立せいりつゆかり交通こうつう管理かんり[90]。1999ねん7がつ1にち天津てんしん海事かいじほういんよし交通こうつううつり交给天津てんしん政府せいふ天津てんしんだか人民法院じんみんほういん共同きょうどう管理かんり[90]天津てんしん海事かいじほういんてきかん辖范围包括ほうかつみなみ河北かほくしょうあずかやま东省交界处,きたいたる河北かほくしょうあずか辽宁しょう交界处的沿海えんかい港口こうこう及其海域かいいき海上かいじょう岛屿てき海事かいじうみしょう案件あんけん,以及连接点在てんざい北京ぺきんてき共同きょうどううみ损纠纷案件あんけん海上かいじょう险纠纷案、海事かいじ仲裁ちゅうさいさい决的うけたまわ认和执行案件あんけんどう时,天津てんしん海事かいじほういん还在しんすめらぎ岛设りつりょう派出はしゅつほうにわ[91]

无水みなと

编辑
 
天津てんしんこう门头

2002ねん开始,天津てんしんこうさい沿海えんかい港口こうこうあずかうち地区ちくあいけんてきしきけん设无すいみなとぐん天津てんしんこうどおり建立こんりゅう北方ほっぽう地区ちく大通だいつう关建设协さくつくえせいざい北方ほっぽう地区ちくかく物流ぶつりゅう中心ちゅうしん城市じょうし过境运输边境こうきしけん设内陆无すいみなとつう过在ない陆省かい城市じょうしある主要しゅようてきしゅうそうばこ货源生成せいせい建立こんりゅう无水こうかんぜん港口こうこうあずかうち陆的运输どおりどう,实现ない地区ちく与国よこく际航运的贯通。 2002ねん天津てんしん与北よぎたきょうちょう阳口がん签署协议建立こんりゅうだいいち个内陆“无水こう以来いらい,截止いた2014ねん3がつきょうけん设了北京ぺきんちょう阳等23个无みずこう,并且拥有5个区域くいき营销中心ちゅうしん[92]2014ねん4がつ天津てんしんこう推出りょう中国ちゅうごくくび线上无水みなと[93]天津てんしんこう还将在天ざいてんてきたけきよし静海しずみ县,河北かほくしょう唐山からやまろうぼう新建しんたけ无水こう北京ぺきんちょう阳的无水こうはた搬迁扩建。[94]

天津てんしんこうさい

编辑
 
天津てんしんこう

天津てんしんこう中国ちゅうごくだいいち个采ようしんいちだい5G通信つうしんわざ术实现人工じんこうしゅうそうばこがん桥自动化ひかえ制作せいさく业的港口こうこうだいいち个采よう北斗ほくと卫星导航けい统实现码头设备自动导引与せい定位ていいてき港口こうこうだいいち个实现传统人工じんこうしゅうそうばこ码头ぜん场地さく业设备自动化ます级与操作そうさ智能ちのうそうおろしてき港口こうこうだい一个实现集装箱运抵码头秒级通关的港口。

文化ぶんかあずかたびゆう

编辑
 
1954ねん经济けん设特别邮ひょう塘沽新港しんこう邮票

よし古代こだいこげ运、うみ运的兴盛,天津てんしん古代こだい形成けいせいりょう以妈文化ぶんか代表だいひょうてき海洋かいよう文化ぶんか[95]并在天津てんしんろうしろてきうみかわ河畔かはん兴建りょう天津てんしんてんきさき[96]近代きんだい天津てんしん开辟为通商つうしょうこうがんきさき海上かいじょう对外贸易また天津てんしんてき发展和文わぶんつちかえそだてゆうきょ大影おおかげ响。以港こう为核しんてき对外贸易,なり为外りょく催化天津てんしん近代きんだい发展てきじゅう要因よういんもと[97]1952ねん,为了纪念塘沽新港しんこうじゅうしん开港,北京ぺきん电影せいかたはく摄了纪录へん《塘沽新港しんこう》。1954ねん5がつ1にち,为反映はんえい中国ちゅうごくだい一个五年计划成果建设,邮电发行りょういち套名为“经济けん设”てきとく种邮ひょう,编号とく8,其中だい6まい为“塘沽新港しんこうしゅ题邮ひょう,设计师为邵柏りん[21]

 
天津てんしんこく际邮轮母港ぼこう

为了记录天津てんしんこうてき发展历程历史变迁,天津てんしんこうあつまり团在滨海しん天津てんしんこく际贸えきあずかこう运服务区兴建りょう天津てんしんこうはく览馆[98]2010ねん7がつ1にち天津てんしんこうざい东疆みなと兴建りょう人工じんこうすな滩和ゆうてい为核しんてき东疆みなとかい滨浴场[99]天津てんしんこう还开辟了こう业主题游览线。2010ねん6がつ26にち天津てんしんこう东疆みなとてき天津てんしんこく际邮轮母港ぼこう正式せいしき开港,亚洲最大さいだいてき邮轮母港ぼこう,也是中国ちゅうごく北方ほっぽうだいいち邮轮母港ぼこう[100]のう接待せったい目前もくぜん世界せかいじょう最大さいだいてきごう华邮轮。[101]

友好ゆうこうみなとあずか合作がっさく关系

编辑

ちゅう人民じんみん共和きょうわこく实行改革かいかく开放てき政策せいさく以来いらい天津てんしんこうさく为对がい开放てきくちがんやめ经与十余座国际港口结成友好港关系。1980ねん8がつ26にち天津てんしんこうあずか日本にっぽんしん户港结为友好ゆうこうこう,这是天津てんしんこう结成てきだい一对友好港关系。同年どうねん12がつ19にち天津てんしんこうあずか大利おおとし亚墨尔本港ほんこう结为友好ゆうこうみなと[26]1982ねん天津てんしんこうあずか美国びくに费城みなと结成友好ゆうこう关系,天津てんしんあずかよししゅう港口こうこう结成てきだい一对友好港关系。[102]

此外,天津てんしんこうどうひしげだつ维亚まとゆたかいばらがわ尔斯こうとくこくてき汉堡みなととう签订りょう友好ゆうこう合作がっさく备忘录,并决ていまち合作がっさく深入ふかいり条件じょうけん成熟せいじゅくきさき双方そうほう建立こんりゅう友好ゆうこうみなと关系。[103][104]

以下いか为与天津てんしんこう建立こんりゅう友好ゆうこうみなと关系てきこく际港こう[102]

ちゅう

编辑
  1. ^ 压港,そくせんいたみなと不能ふのう及时もたれ码头そうおろし,以至于进出口でぐち货物不能ふのう及时疏运あつまりこう造成ぞうせい港口こうこうふさが

参考さんこう文献ぶんけん

编辑
  1. ^ UNLOCODE (CN) - CHINA. service.unece.org. [2021-09-09]. (原始げんし内容ないようそん于2021-06-09). 
  2. ^ 国家こっかこうがん管理かんり办公しつ; 中国ちゅうごくこうがん协会. 《中国ちゅうごくこうきしねん鉴2017》. 北京ぺきん: 中国ちゅうごくうみ出版しゅっぱんしゃ. 2017.12: 69. ISBN 978-7-5175-0240-1. 
  3. ^ 3.0 3.1 中国ちゅうごく北方ほっぽう最大さいだい综合せい港口こうこうねん货物吞吐りょう突破とっぱ5亿吨. しん华网. [2014ねん5がつ2にち]. (原始げんし内容ないようそん于2014ねん5がつ13にち). 
  4. ^ 天津てんしんこう货物吞吐りょう突破とっぱ亿吨. 天津てんしんこうしんいき中心ちゅうしん. [2014ねん1がつ20日はつか]. (原始げんし内容ないようそん档于2015ねん8がつ17にち). 
  5. ^ 5.0 5.1 天津てんしんこう复式こうどう2014ねん通航つうこう 实现“そう进双よんつうどう航行こうこう. 人民じんみん网. [2014ねん1がつ30にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2014ねん2がつ2にち). 
  6. ^ 中国ちゅうごく天津てんしんどおり1. 中国ちゅうごく青年せいねん出版しゅっぱんしゃ. 2005. 
  7. ^ 中国ちゅうごく城市じょうし综合实力じゅうきょう丛书天津てんしん》编委かい (编). 天津てんしん. 中国ちゅうごく城市じょうし出版しゅっぱんしゃ. 1996. 
  8. ^ 贺; かくけい. 记录风雨沧桑 见证历史变迁——天津てんしんこうこうどうかい顾. 中国ちゅうごく海事かいじ. 2014, (9). 
  9. ^ おう文京ぶんきょう. あつかり携孩天津てんしんこうからだ验邮轮假. 中国ちゅうごく网 (北方ほっぽう网). 2014-06-12 [2017-03-06]. (原始げんし内容ないようそん于2017-03-06). 
  10. ^ ただしぐん. 天津てんしんてんきさき宫. ISBN 978-7-201-07510-5. 
  11. ^ 罗澍伟. 天津てんしん话. ISBN 7-80149-209-9. 
  12. ^ 天津てんしん地方ちほうこころざし》《天津てんしんどおりこころざし大事だいじ记》. 天津てんしん: 天津てんしん地方ちほうこころざし编修员会办公しつ. 2007ねん. 
  13. ^ だいはち天津てんしん都市としてき发展地区ちくじょう镇的形成けいせいいち天津てんしん都市とし发展沿革えんかく地域ちいき结构とくせい. かり数字すうじ图书馆. [2017-03-10]. (原始げんし内容ないようそん档于2017-03-12). 
  14. ^ 14.0 14.1 14.2 にん锷. 中国ちゅうごくてきさんだい三角さんかくしゅう. 北京ぺきん: 高等こうとう教育きょういく出版しゅっぱんしゃ. 1994. 
  15. ^ 天津てんしん卫的开埠与租界そかい. 讯网. [2014ねん5がつ2にち]. (原始げんし内容ないようそん于2014-05-02). 
  16. ^ 16.0 16.1 16.2 16.3 天津てんしん港口こうこうこころざし》:大事だいじ记略. 天津てんしん: 天津てんしん地方ちほうこころざし编修员会办公しつ. 
  17. ^ 天津てんしん地方ちほうこころざし编修员会 (编). 紫竹しちくりん. 天津てんしんどおりこころざし港口こうこうこころざし. 天津てんしん社会しゃかい科学かがくいん出版しゅっぱんしゃ. 1999 [2017-03-08]. (原始げんし内容ないようそん档于2017-03-09). 
  18. ^ 18.0 18.1 18.2 天津てんしん地方ちほうこころざし编修员会 (编). 塘沽新港しんこう. 天津てんしんどおりこころざし港口こうこうこころざし. 天津てんしん社会しゃかい科学かがくいん出版しゅっぱんしゃ. 1999 [2017-03-06]. (原始げんし内容ないようそん档于2017-03-06). 
  19. ^ ぶん研究けんきゅうしゃ购藏ちん贵资りょうしゅう 镜头ちゅうてき塘沽港口こうこう. 北方ほっぽう网. [2014ねん1がつ19にち]. (原始げんし内容ないようそん于2014ねん2がつ1にち). 
  20. ^ 邓书杰、うめ、吴晓莉、苏继红. じゅうせい河山かわやま(1950-1959). 吉林きつりん大学だいがく出版しゅっぱんしゃ. 
  21. ^ 21.0 21.1 しゅう恩来おんらいあずか天津てんしんこう. 天津てんしん报. 
  22. ^ 天津てんしん地方ちほうこころざし编修员会 (编). 天津てんしん简志. 天津てんしん人民じんみん出版しゅっぱんしゃ. 1991. 
  23. ^ 刘宇. あし迹——うつしざい天津てんしん新港しんこうじゅうしん开港60周年しゅうねん际_くに海事かいじしんいき. くに海事かいじしんいき网. 中国ちゅうごく交通こうつう报. 2012-11-02 [2017-03-06]. (原始げんし内容ないようそん于2017-03-06). 
  24. ^ しゅう总理ごう召“三年改变港口面貌”. 中国ちゅうごくすい运报. [2014-01-21]. (原始げんし内容ないようそん档于2014-02-01). 
  25. ^ 25.0 25.1 孙连なり. 天津てんしんこう泥沙でいさ淤积变化及原因げんいん分析ぶんせき. みず工程こうてい. 2001ねん9がつ, 9. 
  26. ^ 26.0 26.1 地方ちほう对外开放大事だいじ (PDF). 中国ちゅうごく对外开放30周年しゅうねんかい顾展筹备工作こうさく办公しつ. [2014-05-03]. (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2014-03-23). 
  27. ^ 天津てんしん地方ちほうこころざし编修员会 (编). 中国ちゅうごく天津てんしんどおり2. 中国ちゅうごく青年せいねん出版しゅっぱんしゃ. 2005. 
  28. ^ 天津てんしんこうかい. 南京なんきん水利すいり科学かがく研究けんきゅういん. [2017-03-06]. (原始げんし内容ないようそん档于2017-03-06). 
  29. ^ 改革かいかく开放30ねん天津てんしんこう率先そっせん实行港口こうこう管理かんり体制たいせい改革かいかく. 人民じんみん网. 2014-10-06 [2008-11-06]. (原始げんし内容ないようそん档于2008-12-23). 
  30. ^ “以地方ちほう领导为主”かず“以港养港”てき天津てんしんこう改革かいかく. 中国ちゅうごく改革かいかくしんいき库. 2012-12-28 [2017-03-10]. (原始げんし内容ないようそん档于2017-03-12). 
  31. ^ 冯娟. さん十载砥砺奋进 天津てんしんこう改革かいかく驱动发展“さん级跳”. しん华网. 2014-05-30 [2017-03-10]. (原始げんし内容ないようそん档于2014-07-01). 
  32. ^ くに务院. くに务院对天津てんしんこうのぶ长实ぎょう“以港养港”办法てき批复. 1986ねん08がつ29にち. 中央ちゅうおう政府せいふ网. [2014ねん10がつ4にち]. (原始げんし内容ないようそん于2014ねん10がつ6にち). 
  33. ^ 小平こだいら. 《邓小平文へいぶん选》だいさんかん:视察天津てんしん时的谈话. 北京ぺきん: 人民じんみん出版しゅっぱんしゃ. 1993ねん: だい165―166页 [2014-10-04]. ISBN 9787010018621. (原始げんし内容ないようそん档于2014-05-27). 
  34. ^ はじめ罡. 《执政中国ちゅうごくだいかん--中国ちゅうごくども产党历史网--人民じんみん. 执政中国ちゅうごく 2. 2011-05-25 [2017-03-06]. (原始げんし内容ないようそん于2019-08-02). 
  35. ^ 天津てんしんこう保税ほぜい(海港かいこう) じょうがい. 天津てんしんこう保税ほぜい(海港かいこう). [2014-02-11]. (原始げんし内容ないようそん档于2014-02-24). 
  36. ^ ちゅう人民じんみん共和きょうわこく政府せいふこうむ人民じんみん共和きょうわこく政府せいふ关于蒙いにしえどおり中国ちゅうごく领土出入でいり海洋かいよう过境运输てき协定
  37. ^ しお涌东疆当世とうせい惊!. 北方ほっぽう网. [2014ねん5がつ2にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2014ねん1がつ21にち). 
  38. ^ 天津てんしんこう2002ねん吞吐りょう创历最高さいこう纪录. 北方ほっぽう网. [2014ねん5がつ2にち]. (原始げんし内容ないようそん于2014ねん2がつ21にち). 
  39. ^ さいみやつこ一个天津港起步工程北大防波堤顺利合龙. 中国ちゅうごくしん闻网. [2014ねん5がつ2にち]. (原始げんし内容ないようそん于2014-02-03). 
  40. ^ 北大ほくだい防波堤ぼうはてい工程こうてい全国ぜんこく满意”. さがせきつね网. [2013-08-14]. (原始げんし内容ないようそん于2014-02-01). 
  41. ^ 东疆みなと总体规划がい. しん华网. [2014ねん5がつ2にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2014ねん5がつ2にち). 
  42. ^ 国家こっか发改交通こうつう. 全国ぜんこく沿海えんかい港口こうこうぬのきょく规划. 2006ねん. 
  43. ^ 天津てんしんこく际邮轮母港ぼこう正式せいしき开港. 北方ほっぽう网. [2014-02-03]. (原始げんし内容ないようそん于2014-02-01). 
  44. ^ 黄金おうごん码头”无水みなと. 中国ちゅうごくにち天津てんしん记者站. [2014-01-28]. (原始げんし内容ないようそん于2014-02-03). 
  45. ^ 王子おうじ约. 三重点领域领衔 やぶ题京冀协どう发展. だいいち财经报. 2014-10-05 [2014-09-30]. (原始げんし内容ないようそん档于2014-10-05). 
  46. ^ 华. 中国ちゅうごく批准ひじゅん天津てんしん港口こうこうがんしん一轮扩大对外开放计划. しん华网. 2014ねん10がつ5にち [2014ねん10がつ5にち]. (原始げんし内容ないようそん于2014ねん10がつ6にち). 
  47. ^ 霍艳华; 马成; 泽亚. 中国ちゅうごく(天津てんしん)自由じゆう贸易试验正式せいしき挂牌成立せいりつ. 天津てんしん北方ほっぽう网. 2015-04-21 [2015-04-21]. (原始げんし内容ないようそん档于2015-05-18). 
  48. ^ 天津てんしんこうばく炸事抢险救援きゅうえんちょく击:あずかじょう赛跑 こう核心かくしん进击. しん华网. 2015-08-15 [2015-08-15]. (原始げんし内容ないようそん于2015-08-17). 
  49. ^ 天津てんしんこうばく炸事抢险救援きゅうえんちょく击:あずかじょう赛跑 こう核心かくしん进击. しん华网. [2015ねん8がつ15にち]. (原始げんし内容ないようそん于2015ねん8がつ17にち). 
  50. ^ 天津てんしん滨海しん危险ひんばく炸事现场调查. しん华网. [2015-08-16]. (原始げんし内容ないようそん档于2015-09-11). 
  51. ^ 鑫. ちゅうこうむにわかこく际道货运试运ゆき天津てんしんこう发车 直接ちょくせつどおりにわか. 北方ほっぽう网. 2016-08-19 [2016-08-19]. (原始げんし内容ないようそん于2016-08-20). 
  52. ^ なにえい丽. りょうひさし岑委员:取消とりけし“汽运すす”,天津てんしんこう如何いか应对?. 中国ちゅうごくすすずみ报. 2019-03-11. 
  53. ^ 孙丽あさ. きん汽运すす两年 天津てんしんこうかげ响几なに. 财新网. 2019-04-26 [2019-09-12]. (原始げんし内容ないようそん于2019-07-01). 
  54. ^ 天津てんしんみなみ环铁桥坍塌事やめ造成ぞうせい8にんぐう难_ひさし广网. news.cnr.cn. [2021-07-07]. (原始げんし内容ないようそん于2021-07-09). 
  55. ^ 天津てんしん一铁路桥维修时坍塌 やめ致8にん死亡しぼう. china.caixin.com. [2021-07-07]. (原始げんし内容ないようそん于2020-11-18). 
  56. ^ そううん霄. 天津てんしんみなみ环铁桥坍塌事やめ造成ぞうせい8にんぐう. m.news.cctv.com. [2021-07-07]. (原始げんし内容ないようそん于2021-07-09). 
  57. ^ 赵延灵. 天津てんしんみなみ环铁桥坍塌事致8にんぐう难 调查和善かずよしきさき处置ただしざい进行. news.cctv.com. [2021-07-07]. (原始げんし内容ないようそん于2021-07-09). 
  58. ^ 天津てんしんこう:9ねんなり世界せかいさい高等こうとう人工じんこう深水ふかみずこうてききゅう. だいいち财经报. [2014ねん4がつ15にち]. (原始げんし内容ないようそん于2014ねん4がつ16にち). 
  59. ^ 59.0 59.1 天津てんしん地方ちほうこころざし-港口こうこうこころざし. 天津てんしん地方ちほうこころざし网. [2014ねん1がつ27にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2013-12-31). 
  60. ^ なつかついずみ. 天津てんしんこう冰情分析ぶんせき及破冰对さく. 天津てんしん航海こうかい. 2006, 10. 
  61. ^ ふみしゅう. かんぜんつくえせいつつみます天津てんしんこうぼう冻破冰工作こうさく能力のうりょく. 天津てんしん航海こうかい. 2010, 3. 
  62. ^ なかしょうさとしちょう. 天津てんしん地理ちり. 北京ぺきん师范大学だいがく出版しゅっぱんしゃ. 2011. ISBN 9787303122356. 
  63. ^ 港口こうこうがたこく际大都市としてきとくせい天津てんしんてき战略思考しこう. 中国ちゅうごく财政经济出版しゅっぱんしゃ. 2002. ISBN 9787500558804. 
  64. ^ 天津てんしん统计きょく (编). 2001ねん天津てんしん统计ねん鉴. 中国ちゅうごく统计出版しゅっぱんしゃ. 2001. 
  65. ^ 天津てんしん统计きょく (编). 2002ねん天津てんしん统计ねん鉴. 中国ちゅうごく统计出版しゅっぱんしゃ. 2002. 
  66. ^ 天津てんしん统计きょく (编). 2003ねん天津てんしん统计ねん鉴. 中国ちゅうごく统计出版しゅっぱんしゃ. 2003. 
  67. ^ 天津てんしん统计きょく (编). 2004ねん天津てんしん统计ねん鉴. 中国ちゅうごく统计出版しゅっぱんしゃ. 2004. 
  68. ^ 天津てんしん统计きょく (编). 2005ねん天津てんしん统计ねん鉴. 中国ちゅうごく统计出版しゅっぱんしゃ. 2005. 
  69. ^ 天津てんしん统计きょく (编). 2006ねん天津てんしん统计ねん鉴. 中国ちゅうごく统计出版しゅっぱんしゃ. 2006. 
  70. ^ 天津てんしん统计きょく (编). 2007ねん天津てんしん统计ねん鉴. 中国ちゅうごく统计出版しゅっぱんしゃ. 2007. 
  71. ^ 天津てんしん统计きょく (编). 2008ねん天津てんしん统计ねん鉴. 中国ちゅうごく统计出版しゅっぱんしゃ. 2008. 
  72. ^ 天津てんしん统计きょく (编). 2009ねん天津てんしん统计ねん鉴. 中国ちゅうごく统计出版しゅっぱんしゃ. 2009. 
  73. ^ 天津てんしん统计きょく (编). 2010ねん天津てんしん统计ねん鉴. 中国ちゅうごく统计出版しゅっぱんしゃ. 2010. 
  74. ^ 天津てんしん统计きょく (编). 2011ねん天津てんしん统计ねん鉴. 中国ちゅうごく统计出版しゅっぱんしゃ. 2011. 
  75. ^ 天津てんしん统计きょく (编). 2012ねん天津てんしん统计ねん鉴. 中国ちゅうごく统计出版しゅっぱんしゃ. 2012. 
  76. ^ 天津てんしん统计きょく (编). 2013ねん天津てんしん统计ねん鉴. 中国ちゅうごく统计出版しゅっぱんしゃ. 2013. 
  77. ^ 天津てんしん统计きょく (编). 2014ねん天津てんしん统计ねん鉴. 中国ちゅうごく统计出版しゅっぱんしゃ. 2014. 
  78. ^ 天津てんしん统计きょく (编). 2015ねん天津てんしん统计ねん鉴. 中国ちゅうごく统计出版しゅっぱんしゃ. 2015. 
  79. ^ 天津てんしん统计きょく (编). 2016ねん天津てんしん统计ねん鉴. 中国ちゅうごく统计出版しゅっぱんしゃ. 2016. 
  80. ^ 天津てんしん统计きょく (编). 2017ねん天津てんしん统计ねん鉴. 中国ちゅうごく统计出版しゅっぱんしゃ. 2017. 
  81. ^ 天津てんしん统计きょく (编). 2018ねん天津てんしん统计ねん鉴. 中国ちゅうごく统计出版しゅっぱんしゃ. 2018. 
  82. ^ 天津てんしんこう实华原油げんゆ码头扩建工程こうてい环境かげ响报つげ书(简本) (PDF). [2017-03-10]. (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2017-03-12). 
  83. ^ 孙刚. 天津てんしんこく际邮轮母港ぼこう正式せいしき开港. 天津てんしん报. 北方ほっぽう网. [2014ねん1がつ28にち]. (原始げんし内容ないようそん于2014ねん2がつ1にち). 
  84. ^ 天津てんしんこう总体规划编制完成かんせい づくり"いちこうきゅう"ぬのきょく. [2014-01-28]. (原始げんし内容ないようそん档于2012-05-11). 
  85. ^ 天津てんしん东疆保税ほぜいみなとるい计注さつくわだて业500いえ. 中国ちゅうごく广播网. さがせきつね网. [May 26, 2011]. (原始げんし内容ないようそん于2014-12-17). 
  86. ^ 天津てんしんなり我国わがくにくび个国际船舶登记港こう. ちゅう人民じんみん共和きょうわこく财政. [2017-03-10]. (原始げんし内容ないようそん档于2017-03-12). 
  87. ^ 天津てんしんこうゆび独立どくりつ王国おうこく地方ちほう政府せいふ门难插手. [2015-08-19]. (原始げんし内容ないようそん于2015-08-19). 
  88. ^ 天津てんしん海事かいじきょくじゅう”综合发展规划纲要. 2014-10-06. 天津てんしん海事かいじきょく. [2014-10-06]. (原始げんし内容ないようそん档于2013-01-16). 
  89. ^ 职责范围. 2014-10-06. 天津てんしん海事かいじ网. [2014-10-06]. (原始げんし内容ないようそん档于2014-10-06). 
  90. ^ 90.0 90.1 天津てんしん海事かいじほういん. もとめ. 2012-04-05, (2012ねん04). 
  91. ^ 天津てんしん海事かいじほういん. 2014-10-06. 天津てんしんほういん网. [2014-10-06]. (原始げんし内容ないようそん档于2014-10-06). 
  92. ^ 天津てんしんこうやめけん23个无すいみなと项目 ひでり码头让内陆变沿海えんかい. 渤海报. [2014-04-24]. (原始げんし内容ないようそん于2014-04-24). 
  93. ^ 天津てんしんこう“线上无水こうふく务平だいじょう线. 天津てんしん报. [2014-04-24]. (原始げんし内容ないようそん档于2014-04-24). 
  94. ^ 天津てんしんこう扩容きょう冀无すいみなと 整合せいごう港口こうこう资源错位发展. 上海しゃんはいこく际航运中心ちゅうしん网 (滨海时报). 2014-11-10 [2017-03-06]. (原始げんし内容ないようそん于2017-03-07). 
  95. ^ 民俗みんぞく文化ぶんか资源てき现代こう应——天津てんしん妈祖崇拜すうはいまたが随想ずいそう. 天津てんしん文化ぶんかしんいき网. 天津てんしん文化ぶんか广播かげ视局. [2017-03-08]. (原始げんし内容ないようそん档于2013-06-24). 
  96. ^ なな百年前的天后宫. 天津てんしん报. [2014-03-04]. (原始げんし内容ないようそん档于2015-07-21). 
  97. ^ から诗. 近代きんだい天津てんしん开埠与城市じょうし发展. 《长江大学だいがくがく报(しゃばん)》. 2013ねん6がつ. 
  98. ^ 全景ぜんけい天津てんしんこう业游天津てんしんこうはく览馆. 天津てんしんたびゆう资讯网. 天津てんしんたびゆうしんいき咨询中心ちゅうしん. [2014-03-04]. (原始げんし内容ないようそん于2016-03-11). 
  99. ^ 璐. 东疆わんすな滩景开放 3000めいゆうきゃくすな滩“尝鲜”. 中国ちゅうごく网 (中国ちゅうごく互联网新闻中心ちゅうしん). 2010-07-02 [2017-03-10]. (原始げんし内容ないようそん于2020-04-07). 
  100. ^ あお岛成为国ない新国にいくに际邮轮母港ぼこう. さがせきつね网. [2014ねん5がつ1にち]. (原始げんし内容ないようそん于2014ねん5がつ2にち). 
  101. ^ 天津てんしんこく际邮轮母港ぼこう正式せいしき开港. 北方ほっぽう网. [2014ねん5がつ1にち]. (原始げんし内容ないようそん于2014ねん2がつ1にち). 
  102. ^ 102.0 102.1 刘辉. 天津てんしん友好ゆうこう城市じょうしかい顾·天津てんしん友好ゆうこう城市じょうし发展. 北方ほっぽう网. [2004-08-19]. (原始げんし内容ないようそん于2004-08-30). 
  103. ^ 天津てんしんこうあずかひしげだつ维亚ゆたかいばらがわ尔斯みなと签定两港友好ゆうこう合作がっさく备忘录. しんなみ财经. [2014ねん5がつ3にち]. (原始げんし内容ないようそん于2014ねん5がつ2にち). 
  104. ^ 汉堡みなとあずか天津てんしんこう签订りょう友好ゆうこう合作がっさく备忘录. 天津てんしん港口こうこう协会. [2014ねん5がつ3にち]. (原始げんし内容ないようそん于2014ねん5がつ2にち). 

外部がいぶ链接

编辑

まいり

编辑