(Translated by https://www.hiragana.jp/)
奴婢 - 维基百科,自由的百科全书

奴婢ぬひ古代こだいひがし律令制りつりょうせいしたあずか良民りょうみんあい对的贱民てきいちしゅゆび特定とくてい主人しゅじんやく使者ししゃやつ男性だんせい,婢是女性じょせい奴婢ぬひぼつゆう选擇じゅう处与职业てき权利,们可以被かいうり不可ふか逃走とうそうただししゅ可能かのう釋放しゃくほう们。奴婢ぬひ法律ほうりつじょうかい于人あずかもの间。

とうだい天宝てんぽうとし间婢女装じょそうたばね敦煌とんこう莫高くつだい130くつ壁画へきがとく夫人ふじんふとはらおうれいふつ局部きょくぶ

中国ちゅうごく奴婢ぬひ制度せいど

编辑

出身しゅっしん生涯しょうがい

编辑

せつぶんかい》:「婢:おんなしゃ卑也」;「古代こだいしょう罪人ざいにんてき男女だんじょぞく沒入ぼつにゅうかんちゅうためやつしゃ」,そくおとこためやつおんなため婢」[1]傭人ようにん份的侍女じじょ通常つうじょう平民へいみん出身しゅっしん,而賣ため婢的さむらい婢則賤民せんみん階級かいきゅうとういち女性じょせいなりため侍女じじょ主人しゅじん往往おうおうかいがえ她取いちしん名字みょうじ家庭かてい生活せいかつちゅうあずかおとこ主人しゅじん有性ゆうせい关系てき婢女则被しょう婢妾

中国ちゅうごく奴婢ぬひ制度せいどざいしん汉时だいやめゆう,战争俘虏、はん重罪じゅうざいてきひとかいぼつ为官やつ在官ざいかんみや工場こうじょうあずかすめらぎ上林うえばやしえん服役ふくえきわたし奴婢ぬひやぶ产农みん投入とうにゅうごうきょう手下てしたさんせいなりためわたし奴婢ぬひしゃ主人しゅじん往往おうおうかいため們取しん名字みょうじたたえため奴婢ぬひめいえいSlave name,以示卑屈ひくつじゅんしたがえとうふくさむらいてき主人しゅじん更改こうかいしんてき主人しゅじん有權ゆうけん更改こうかい名字みょうじ。如《べにろうゆめてきはなかさねじん本名ほんみょうはなちんたまはらただし賈母てきさむらい婢,後來こうらいおくきゅう賈寶だま,賈寶だま就為她取めいかさねじん」。

はた以来いらい,贵族、富裕ふゆう家庭かていざいおんな儿出よめ时以やつ隶、仆役陪嫁また习俗。いたりあきらしん时,丈夫じょうぶ妻子さいしてき陪嫁婢女为妾(婢妾、媵妾),ざいこう福建ふっけん广东等地とうちやめ约定ぞくなりてき事情じじょう[2]:135

ざい律令制りつりょうせいぜん主人しゅじん杀奴隶没ざい[3]ただしからあさ後期こうきゆう著名ちょめいおんな詩人しじんさかなげんいん殺害さつがい婢女,就被ばんしょ死刑しけいしょ奴婢ぬひいた較多保障ほしょうこれきさき主人しゅじん不可ふかさいわたし处罚(不可ふか擅自黥面)。そうだいやや以僱やといせい取締とりしまり[4]ただしもとだい滅金めっきてき過程かていかすめみんためやつ相當そうとう嚴重げんじゅうかすめこれきん人稱にんしょうためくちまたしょうためかんあるかん,而蒙帝國ていこく最大さいだいくちらいげんためしつ韋部てきかたき蔑兒乞ひとあきら清之きよゆききさきわたし奴婢ぬひせい逐漸废止[5]ゆう些轉ためちょうこういた19纪世纪还ゆう苦力くーりーせい

そうだい主人しゅじんしょうおんな婢「丫頭」,一般人稱未婚女婢為「妮」「しょう妮子」「しょう鬟」。奴僕どぼく們稱おとこ主人しゅじんろうくん」,おんな主人しゅじんむすめ」,しょう未婚みこんてき主家しゅかしょうあね小娘こむすめ」。官員かんいん一般いっぱんしょうやつためいん」,しょう主管しゅかん雜事ざつじてきぼくにんかんため「內知」あるたくろう」。[6]

ひかりいとぐちさんじゅう二年上海發生黎王氏案,りょうこう總督そうとく南洋なんよう大臣だいじんしゅううえきんかわかいうり人口じんこうおり」,おさむりつ大臣だいじん沈家ほん開始かいしちょしゅ整理せいりだいせいただしれい內關わたる奴婢ぬひしょじょうただし碰到內外保守ほしゅ勢力せいりょく及王おや貴族きぞくとう既得きとく利益りえきしゃせいひじ,此案一直被擱置到宣統年間,ぽう奏請そうせい辦理。中華民國ちゅうかみんこく成立せいりつ南京なんきん臨時りんじ政府せいふやくほう及臨だい總統そうとう宣言せんげん開始かいし廢除はいじょ奴婢ぬひ制度せいどただし北洋ほくよう政府せいふなみだしだい相關そうかん民法みんぽう,而延ぞくだいせいただしれい致不しょう人家じんか仍有奴婢ぬひ。1926ねん中華民國ちゅうかみんこく參與さんよ國際こくさい聯盟れんめいにち內瓦簽署《きんやつ公約こうやくえい1926 Slavery Convention》,1928ねんきた成功せいこうだい相關そうかん法律ほうりつ奴婢ぬひせい彻底廢除はいじょ

日本にっぽん奴婢ぬひ制度せいど

编辑

日本にっぽん奴婢ぬひ制度せいどざい邪馬台国やまたいこく时代やめゆう卑弥呼ひみこゆうさむらいせんにん时以ひゃく个奴婢陪そう)。奈良なら时代律令制りつりょうせい五色ごしきちゅう奴婢ぬひぶんかんやつ婢与わたし奴婢ぬひ律令制りつりょうせい崩壊ほうかいきさき,900年代ねんだい奴婢ぬひ制度せいど廢止はいしただし奴婢ぬひあらためなり農奴のうどせい部落ぶらくみん继续生存せいぞんいたり明治めいじ4ねん日本にっぽんてき奴婢ぬひ主要しゅよう從事じゅうじ家内かない工作こうさく而不社会しゃかいせい产主りょく明治めいじ4ねん(1871ねん差別さべつ階級かいきゅう解放かいほうれい發布はっぷ包括ほうかつ諸多しょた政策せいさくれんどう農奴のうどせい一同いちどう名義めいぎじょう廢除はいじょただし娼優藝妓げいぎとう人口じんこうかいうり一直延續到二次大戰後。

朝鮮ちょうせん奴婢ぬひ制度せいど

编辑

奴婢ぬひ在朝ざいちょう半島はんとう早出そうしゅつ现,ざい扶余殺人さつじんあずか謀反ぼうほん犯人はんにん家族かぞく没入ぼつにゅうため奴婢ぬひ

朝鮮ちょうせん时代奴婢ぬひ贱民成桂せいけいざい建国けんこくきさき实施奴婢ぬひべん正法しょうぼう分配ぶんぱいやつ婢给功臣こうしんざい功臣こうしん田上たのえ耕作こうさく们有些可以保留ほりゅう自己じこ财產,婢女也有やゆう可能かのうよめ良民りょうみんちゅうじんあるりょうはん白丁はくちょうなり为贱わらわただしよししたがえははほう多数たすうあずか自己じこどう类结こん奴婢ぬひらいみなもとゆうはん法的ほうてき良民りょうみんあずか债奴。

あさ鲜的やつ婢其实较接近せっきん农奴们是りょうはんあずか乡班财產,逃走とうそうかいおい(推刷),そくこれ推奴,两班们也以用们交换家畜かちく),朝鮮ちょうせんゆう專門せんもん機構きこうぬすめちょうあずか推刷かん管理かんり奴婢ぬひみずのえたつやまとらんきさき批准ひじゅん以战こうおさめあわだつせきざい1801ねん部分ぶぶん廢止はいしかん奴婢ぬひ制度せいどざいきのえうま改革かいかくきさき废除身分みぶん制度せいどざい20せい纪后正式せいしき废止かんわたし奴婢ぬひ制度せいど

臺灣たいわん奴婢ぬひ制度せいど

编辑

たいみやび族稱ぞくしょう奴婢ぬひため『Qnyatan』[7]:208[8]:159[9]:161

另見

编辑

注釋ちゅうしゃく

编辑
  1. ^ うみ
  2. ^ あなれいあきら. 特殊とくしゅてき家人かじん”:あきらしんれつおんな传中てき“媵”》. 山西さんせい师大がく报(社会しゃかい科学かがくばん) (山西さんせいしょう临汾: 山西さんせい师范大学だいがく). 2010, (2010だい2): 135—139. ISSN 1001-5957 (简体ちゅうぶん. 
  3. ^ からりつ疏义》まきろくめいれい”规定:“やつ婢贱じんりつ畜产”,また引《杀律》说:“きょくやつ婢殴ぬしこれ亲者,绞。詈者,ねん。”
  4. ^ おうつばめつばさ诒谋录》まきさんまた记载说:“だい诸侯跋扈ばっこ,枉法杀人,主家しゅかとく杀其やつ仆。ふとし建国けんこくしゅきん臣下しんかとく专杀。いたりたてたかし三年三月己巳降诏,ぐんこくだんだい辟,录案しゅ书格りつだん词、おさむきん月日つきひかんてん姓名せいめい以闻,むねぎょうきさきせい杀之权出于上矣。しか主家しゅか犹擅黥奴仆之めん,以快其忿どく。”
  5. ^ 清史きよし稿こうまきいちひゃくじゅうしょく货一”就说:“四民しみん为良,やつ仆及倡优为贱。凡衙しょ应役皂隶、马快、かいしょう马、きんそつ、门子、ゆみへい、仵作、粮差及巡营番やくみな为贱やく。长随あずかやつ仆等,其有おかせせきまたがせきまたが边、侨籍みなきん。”
  6. ^ くにあきら. 宋朝そうちょうゆう指南しなん. 
  7. ^ 中央ちゅうおう研究けんきゅういん民族みんぞくがく研究所けんきゅうじょ へんやく. 蕃族ばんぞく調ちょう報告ほうこくしょだいさつたいみやびぞく-まえへん. 中央ちゅうおう研究けんきゅういん. 2012-10 [2021-11-19]. ISBN 9789860334210. (原始げんし内容ないようそん于2021-11-19). 
  8. ^ 台灣たいわん總督そうとく臨時りんじ台灣たいわん舊慣きゅうかん調ちょう查會. 蕃族ばんぞく調ちょう報告ほうこくしょだいななさつたいみやびぞく-へん. 中央ちゅうおう研究けんきゅういん民族みんぞくがく研究所けんきゅうじょ. 2010-12 [2021-01-28]. ISBN 9789860255089. (原始げんし内容ないようそん于2021-02-08). 
  9. ^ 小島こじまゆかりどう. ばんぞく慣習かんしゅう調ちょう報告ほうこくしょだいいちかんたいみやびぞく. 中研ちゅうけんいん-民族みんぞくがく研究所けんきゅうじょ. 1997-06-01 [2022-04-07]. ISBN 9789576714559. (原始げんし内容ないようそん档于2021-02-08). 

延伸えんしん阅读

编辑

[]

 欽定きんてい古今ここん圖書としょ集成しゅうせい·明倫めいりん彙編·はんてん·奴婢ぬひ》,出自しゅつじ陈梦かみなり古今ここん圖書としょ集成しゅうせい