(Translated by https://www.hiragana.jp/)
小桥 - 维基百科,自由的百科全书

しょう

三国时期二乔之一
重定しげさだこう小橋こはし

小橋こはし,《さんこく演義えんぎさくしょうたかしいおりこうはしこう次女じじょだいたかしこれいもうとしゅうこれ妻妾さいしょう

小橋こはし
だいたかししょうたかしぞう出自しゅつじ百美新詠圖傳
せいはし
出生しゅっしょう生年せいねん
庐江皖城(今安いまやす徽省やす庆市)
こんねん199ねん
逝世そつねん
そつ
おやぞく
父親ちちおやはしこう
おっとしゅう
姊妹だいたかし

生平おいだいら事跡じせき

编辑

199ねん12月,まごさくしゅう瑜攻やぶ皖城いたはしこうりょうおんなざいしゅう瑜纳きょうおおやけ次女じじょまごさく調ちょうただししゅう瑜道:「はしこう二女雖經過戰亂流離,のうよめきゅうわが們,しつためいちしゅ幸運こううん。」平定へいてい皖城きょうおくかいくれけん[1][2]後事こうじ迹不详。しゅうとしことぶきひさし,210ねんざい準備じゅんびおさむえきしゅうどき病死びょうしともえたかしねん僅36さい

さんこく演義えんぎ未明みめいひさげ二橋之父乔国老的身份,仅知其与曹操そうそうしょう识。此外ふとしじょうはしげんざいだいいちかい就已登場とうじょうただし也未说明いなあずかきさきぶん登場とうじょうてきたかし国老こくろうどう一人ひとり

家庭かてい

编辑
おっと
ちち

しゅう瑜有いちじょそくしゅうしゅうたねしゅう未知みち为小桥所せい

文藝ぶんげい作品さくひん

编辑

きょうよし

编辑

ひがしかんたてやすしよんねん(199ねん),まごさくざいどうまどこうともしゅうこれ扶持ふちいち舉攻かつ皖城皖城東郊とうこう溪流けいりゅうたまきにょう松竹しょうちく掩映ちょいち村莊そんそう——人稱にんしょうためはしこうたくはしこうたくいんゆういちくち古井ふるいみずきよし且深。相傳そうでん二橋姐妹常在此梳妝打扮,いいおさむまゆ細細こまごまうつし春山はるやま松竹しょうちくしょう佩環」。每次まいじ妝罷,她倆便びんはたざんあぶらあまこな丟棄井中いなか長年ながねん累月るいげつすい氾起りょう胭脂しょくみずあじ也有やゆう胭脂りょう。於是,此井雅稱がしょう「胭脂」。ゆう曰:「はしこう二女じじょしゅうしょくかね秋水しゅうすいなみ蒂開芙蓉ふよう。」[6]

小橋こはしくにしょくかずあまね容貌ようぼう俊秀しゅんしゅうせい音律おんりつ青年せいねんざいしゅん形象けいしょう激發げきはつりょう後世こうせい文人ぶんじんそうぞう。二人結合常被後人視為天作之合。きたそうひがし於《ねんやつ嬌·あかかべ懷古かいこちゅううつしどう:「はるかそうこう瑾當ねんしょうたかしはつよめりょう雄姿ゆうしえいはつはねおうぎ綸巾,談笑だんしょうあいだ,檣櫓はい煙滅えんめつ故國ここくしんゆう多情たじょうおうわらいわが早生わせはなかみ人間にんげん如夢,一尊還酹江月」[7]

たい於二橋之はしの,《三國志さんごくし》、もりまき貫中かんちゅうみなぼつゆううつし上海しゃんはい博物館はくぶつかんぞうしんだいたけ雕《二喬並讀圖筆筒》、おうじょうたけこく鑑賞かんしょう》一書有照片及拓本,せつこくてきりょうだかたぶさ,一持扇坐榻上,いちすわ杌子,手指しゅし几上書卷しょかんざい對語たいご。榻上ひねおけみこと,插牡たん一枝かずえつくりゆうこめ、篋、壚、すずりみず盂、しるし盒等ぶんぼう用具ようぐ」。筆筒ひっとうこくぶんななぜっいちしゅ:「すずめだい好重よしえ江東こうとう車載しゃさい才人さいじんはい下風かふうさら有金ありかねねやそうしゅんひとししょうたてただし英雄えいゆう。」作為さくい豔名かたぶけどういち美女びじょ江東こうとう二橋很自然地成了文學藝術之對象。古代こだい女人にょにん不美ふみぜんもたれ歷代れきだい筆墨ひつぼく渲染而定,未必みひつもたれ明代あきよこうあきらたかしたくうん:「まごろう武略ぶりゃくしゅうろうさとしあい逢便ゆい君臣くんしん姿すがたれん璧煩江東こうとうあずかはし做佳婿むこはしこう雖在流離りゅうりちゅうもん楣喜溢雙じょうりゅう大橋おおはし娉婷しょうたかしこび秋水しゅうすいなみ蒂開芙蓉ふよう。二喬雖嫁猶知節,にちども詩書ししょ怡悅。不學ふがくぶん歌舞かぶどうだい夜泣よなき西陵せいりょうつき[8]

小說しょうせつ演義えんぎ

编辑

さんこく演義えんぎだいさんじゅうよんかい曹操そうそう平定へいてい遼東りゃおとん心情しんじょうだいとおるよくけんどうすずめだい以娛晚年ばんねん曹植建議けんぎどうすずめだい居中きょちゅう,於左右さゆう兩邊りょうへん另建「たまりゅうかずきむおおとりだい,“さらさくりょうじょうきょうよこそら而上,乃為壯觀そうかん。”曹操そうそうとげとめ曹植曹丕ざい鄴郡けんだいあずかたかしほん無關係むかんけいいたりだいよんじゅうかいだいよんじゅうさんかい曹操そうそうとく荊州こうおやりつ大軍たいぐんあつさかい脅迫きょうはくまごけん投降とうこうまごけん魯肅抵江なつりゅう結盟けつめいしょかずらあきらずい魯肅しばくわしろ在江あるえ西にしきゅうけん西南せいなんじゅうさとむかいまごけんちん利害りがい使つかいまごけん決心けっしんれんりゅうこう曹。

いたりょうさんこく演義えんぎだいよんじゅうよんかいしゅうかずしょうたかしざいあずかどうすずめだいゆうりょうれん繫。はらざい鄱陽みずうみ訓練くんれんすいてきしゅう星夜せいや趕回しばくわやくしょかずらあきらしゅうたいりゅうそんゆう戒心かいしんしょかずらあきらはつ肯透こう本意ほんいしょかずらあきらためげき使しゅう瑜表たい,佯裝不知ふちたかし分別ふんべつため孙策しゅうこれたたえ曹操そうそうけんどうすずめだい以及りつへいおさむ江東こうとう原因げんいんみなためだつとく二喬以供取樂;ため江東こうとうけい,請周瑜重きんおとずれ購二喬獻給曹操,以退大軍たいぐんしょかずらあきらざい誦曹みさおいのち曹植所作しょさてきどうすずめだいためしょうさら故意こいあらためげんちゅうれんきょう於東おひがし西にし兮,わかちょうそら蝃蝀」ため「攬二喬於東南兮,らく朝夕ちょうせきあずかとも」,よう連接れんせつどうすずめ」、「たまりゅうあずかきむおおとりてききょうゆびいいたかし」,以示曹操そうそうちかいたかししゅう聽罷果然かぜんだいいか此就けんていまごりゅう聯合れんごうこう曹之決心けっしん

小說しょうせつ通過つうかしゅう瑜與しょかずらあきらどうすずめだいてき對話たいわ極言きょくげんしょうたかしてきこくしょく天香てんこう,以及本人ほんにんざいしゅう曹操そうそうしんちゅうてき地位ちいあかかべたたかえ竟為しょうたかし而起。すんで說明せつめいりょう瑜、たかしてき愛情あいじょうまたきゅう後世こうせい民間みんかんぞう添了せき於他倆之あいだ姻緣佳話かわでんりゅうてき內容。這實後世こうせいしょうたかしのうゆうまく添加てんかてき原因げんいんいち

编辑
  • からあさもりまきあかかべうつし曹操そうそうおさむひがしくれ企圖きとおけきょう於銅すずめだい:「東風こちあずかしゅうろう便びんどうすずめはるふかくさりたかし。」
  • ひかりいとぐちともえりょうけん》引明朝みょうちょう一統いっとうこころざし:「まごさくおさむ皖,とくたかしおおやけじょおさめだいたかし,而以しょうたかししゅう瑜,そつそう於此。」

でんかげ

编辑

でん视剧

编辑

网剧

编辑

遊戲ゆうぎ

编辑
單機たんき遊戲ゆうぎ
あみぺーじ遊戲ゆうぎ
其餘遊戲ゆうぎ

どう

编辑

まいり

编辑

外部がいぶ連結れんけつ

编辑

參考さんこう文獻ぶんけん

编辑
  1. ^ 三國志さんごくししゅう瑜傳》:「瑜時ねんじゅうよんちゅうみなよびためしゅうろう。以瑜おんしんちょいおりこう備牛なぎさりょう春谷はるたにちょうころさくほし荊州,以瑜ためちゅうまもるぐんりょう江夏えなつ太守たいしゅしたがえおさむ,拔之。ときとくきょうおおやけりょうおんなみなこくしょく也。さくおさめ大橋おおはし,瑜納しょうきょうこうひょうでん曰:さく從容しょうようおどけ瑜曰:「はしこう二女じじょ流離りゅうりとくわれにんさく婿むこまたあしため歡。」
  2. ^ 三國志さんごくしまご討逆でん》:ひょうようなんじみなみじゅつためいおりこう太守たいしゅきゅうへいさんせんにん以守皖,みな所得しょとくじんひがしまいくれ
  3. ^ 三國志さんごくしまご討逆でん "じょしゅうまきとうけんふかさくさくしゅうとくれけいため太守たいしゅさく乃載はは徙曲おもねあずかりょはんまごかわ俱就けい因緣いんねん召募しょうぼとくすうひゃくにんきょうひらた元年がんねんしたがえ袁術。じゅつ甚奇,以堅きょくかえさくふとしでんうま磾杖ぶしやすしゅう關東かんとうざいことぶきはる以禮辟策,おもてはいふところこうじょうじゅつ大將たいしょうたかし蕤、ちょういさおみなかたぶけ心敬しんけい焉。"
  4. ^ 三國志さんごくしまご討逆でん "ひょうでん曰:さくみことのり敕,あずかつかさそら曹公、まもる將軍しょうぐんただしうけたまわえきしゅうまきりゅうあきらとう并力討袁じゅつりゅうひょうぐんいむとうすすむかいじゅつじゅつ從弟じゅうていたねおんなむこ猗等かしこ懼曹こう敢守ことぶきはる,乃共舁術かんひつぎ,扶其妻子さいし及部およべきょく男女だんじょ,就劉くん於皖じょうくん糧食りょうしょくしょう以相,乃遣從弟じゅうてい偕告糴於あきら太守たいしゅはな歆。歆郡もとしょうこく吏將偕就うみ昏上繚,使つかい諸宗しょしゅうそちどもさん萬斛米以與偕。偕往れきがつ,纔得すうせん斛。偕乃ほうくんせつ形狀けいじょう使つかいくん來襲らいしゅうこれくんとく偕書,使つかいせんぐんいたうみ昏邑そうそち知之ともゆきそらかべ逃匿,くん りょう所得しょとくどきさく西にし討黃ぎょう及石じょう,聞勳けいまいうみ昏,便びん分遣ぶんけん從兄じゅうけい賁、輔率八千人於彭澤待勳,あずかしゅう瑜率 まんにんかさね皖城,そく克之かつゆきとくじゅつ百工及鼓吹部曲三萬餘人,并術、くん妻子さいし。"
  5. ^ 三國志さんごくししゅう瑜傳 "さくほっ荊州,以瑜ためちゅうまもるぐんりょう江夏えなつ太守たいしゅしたがえおさむ皖,拔之。ときとくきょうおおやけりょうおんなみなこくしょく也。さくおさめ大橋おおはし,瑜納しょうきょう。"
  6. ^ はな濁水だくすい. まごさくしゅう瑜逼こん 二喬婚姻並非自願?页面そん档备份そん互联网档あん) 《中國ちゅうごく帝王ていおう後宮こうきゅう私生活しせいかつなぞぜんろく页面そん档备份そん互联网档あん)》
  7. ^ ひがしねんやつ
  8. ^ s:てい厯代題畫だいがるい_(よん全書ぜんしょほん)/まき043#たかしかんしょ あきらじょ じょ賁 (明朝みんちょう)