(Translated by https://www.hiragana.jp/)
弗里德里希·谢林 - 维基百科,自由的百科全书

どるさととくさとまれ·谢林

とくこく哲学てつがく(1775-1854)

どるさととくさとまれ·かど·约瑟おっと·冯·谢林とくFriedrich Wilhelm Joseph von Schelling发音:[ˈfʁiːdʁɪç ˈvɪlhɛlm ˈjoːzɛf ˈʃɛlɪŋ];1775ねん1がつ27にち—1854ねん8がつ20日はつかとくこく哲学てつがく一般いっぱんざい哲学てつがく史上しじょう,谢林とくこく唯心ゆいしんぬし发展中期ちゅうきてき主要しゅよう人物じんぶつ,处在费希とくくろかくこれ间。かい读他てき哲学てつがく通常つうじょうふと容易よういいん为他哲学てつがくちゅう关于自然しぜんてきてい义总确定てき。一些学者认为他是伟大但又捉摸不定的思想家,いん为他ざい观点间的とべ跃对于一个完整的哲学体系来说缺少一些将它们连接起来的力量。另一些人认为谢林总是关注一些常见的话题,ゆう其是自由じゆう绝对和人わじんあずか自然しぜん间的关系。

どるさととくさとまれ·谢林
Friedrich Schelling
どるさととくさとまれ·かど·约瑟おっと·冯·谢林
出生しゅっしょう(1775-01-27)1775ねん1がつ27にち
かみ聖羅せいら帝國ていこくあが萊翁かいかく
逝世1854ねん8がつ20日はつか(1854さい—08—20)(79さい
みずともえとくひしげいばら
时代19世紀せいき哲學てつがく
地区ちく西方せいほう哲學てつがく
学派がくはとくこく唯心ゆいしんぬし
主要しゅよう领域
自然しぜん哲学てつがく自然しぜん科学かがく美学びがく形而上学けいじじょうがく宗教しゅうきょう哲學てつがく认识论
著名ちょめい思想しそう
自然しぜん哲學てつがく系統けいとうどういち哲學てつがく積極せっきょく哲學てつがく
签名

谢林てき思想しそう费希とく一样也常常被轻视了,ゆう其是ざいえい国家こっか主要しゅよう原因げんいん一是因为黑格尔后来的崇高地位,ざい哲学てつがく讲演录》ちゅう故意こい贬低りょう谢林,はた谢林描述为德こく唯心ゆいしんぬし义发てん过程ちゅうてきいち个小ちゅうあし。其次いん为他てき自然しぜん哲学てつがく,它常一些实证科学家们嘲笑为缺乏逻辑推论和实践证明的。ただしてき自然しぜん哲学てつがく受到りょう浪漫ろうまん和大かずひろ诗人うたとくてき欣赏,也得いたりょうとくこく自然しぜん科学かがくてき欢迎。

生平おいだいら

编辑

谢林出生しゅっしょう于1775ねん,1790ねん进入图宾大学だいがくしん学院がくいんがく哲学てつがく神学しんがくてきちち亲是这所大学だいがくてきまき师以及东かた文化ぶんか教授きょうじゅざい这里くろかく尔、尔德りんなり为同まどこうとも。1792ねん从哲学院がくいん毕业。これきさき开始けん康德やすのりかず费希とく,两人てき思想しそう极大かげ响了青年せいねん时的谢林。1794ねん出版しゅっぱんりょう一本阐述费希特思想的文章《论一种绝对形式的哲学可能性》(Über die Möglichkeit einer Form der Philosophie überhaupt,On the Possibility of an Absolute Form of Philosophy)。这篇文章ぶんしょう获得りょう费希とく本人ほんにんてき认可,这使とく谢林ざい哲学てつがくかい获得りょう一定いってい名声めいせい。1795ねん,谢林完成かんせいりょうてき神学しんがく学位がくい论文。毕业きさきざい莱比锡さく过两ねん私人しじんきょう师,ざい这期间他研究けんきゅうりょう数学すうがく物理ぶつり医学いがくどう时研读了维柯斯宾诺莎てき哲学てつがく

1798ねんねん仅23岁的谢林受聘为耶拿大学だいがくてき编外教授きょうじゅ,讲授自然しぜん哲学てつがくさき验哲がくざい耶拿てき日子にっしさと受到りょう浪漫ろうまんぬしかげ响,哲学てつがく创作进入りょうかなえもり时期,うつしりょうてき早期そうき著作ちょさくさき验唯こころ论体けい》。很快,なりりょう浪漫ろうまんてき领军人物じんぶつ,并开はじめはん对费まれとくてき思想しそう,认为它是深奥しんおう难懂てき。1803ねん,谢林てき妻子さいし卡洛琳(Caroline)结婚(这件ごと造成ぞうせいりょう浪漫ろうまんてき决裂),并离开了耶拿。

1803ねん-1806ねん间,谢林にん维尔堡大がく教授きょうじゅゆかり于他“こう战”てき性格せいかく使つかいとくざい同僚どうりょう政府せいふ中有ちゅうう很多敌人。どう时他てき思想しそう也开はじめ倾向于宗教しゅうきょう神秘しんぴぬし,1804ねんうつしりょう哲学てつがくあずか宗教しゅうきょういち书。1806ねんうつりきょ慕尼くろ,找到りょう术学いんいん长等かく种职务。1809ねんてき妻子さいし同年どうねんうつし《对人类自由じゆうほん质的研究けんきゅう》(Investigations of Human Freedom)。文中ぶんちゅう对于神秘しんぴぬし义倾こうさらあかり显,阐述りょう康德やすのり哲学てつがくちゅう对于理性りせい实践これ间的区分くぶんしょう自由じゆうてい义为对善あずか恶的理解りかいりょく(a capacity for good and evil)。这部しゅう谢林晚期ばんき思想しそう大成たいせいてき著作ちょさく受到りょうくろかく尔刻贬低,ぼつゆういた它应ゆうてき地位ちいうみとくかく细研读了这篇文章ぶんしょう并给りょう高度こうど评价,しょうくろかく尔对此文てき诬蔑评论为“ゆかり此可见,いち个伟だいてき思想家しそうかざい根上ねあがり怎么也不能ふのう理解りかい另一个同样伟大的思想家,いん为他们每个人ゆう自己じこ独特どくとくてき伟大处。”ただし这篇文章ぶんしょうてきぼう泛神论思想しそうどう样受到りょう叔本华てき批评。1820ねん-1827ねんにんほこり尔兰大学だいがく教授きょうじゅ,1827ねんじゅうかえし慕尼くろ执教,并被推举为国家こっか科学かがくいんいん长。

ちょくいた1841ねんひろし鲁士国王こくおう召回かしわりんせっがえりょうくろかく尔去きさきとめてき哲学てつがくきょうせき试图遏制流行りゅうこうてきくろかく尔哲がくなみしおただしぼっゆう成功せいこう,于1854ねんまえみずてき途中とちゅう不幸ふこう。谢林生前せいぜん就已经感觉到自己じこてき名声めいせい思想しそうしょうかい处于くろかく尔的胁和かげ响力したざいきさきてきひゃくねん间,かずくろかく尔相てき知音ちいん寥寥りょうりょう无几。ただし获得りょううみとくかく尔的至高しこう评价,たたえとくこく唯心ゆいしんぬしてき顶峰,而不くろかく尔。

哲学てつがく思想しそう

编辑

谢林ざい哲学てつがく史上しじょうゆう无可そう辩的重要じゅうようせいただし也常认为风格隐晦、ぼつゆう条理じょうりてき。就谢りん本人ほんにんらいてき哲学てつがく以分为さん个时

自然しぜん哲学てつがく

编辑

谢林よし费希とく哲学てつがく进入哲学てつがくかいてきただし很快就意识到费希とく哲学てつがくじょうてき不足ふそくざい费希とくさと自然しぜんさく为一种非我ひがただよし“绝对自我じがらい设定てきただじん类的いち种材りょう所以ゆえん费希とくてき哲学てつがく主要しゅよう关注自我じがある人的じんてき问题,而对自然しぜんきゃく观世かいてきじゅう视则なり为了谢林早期そうき哲学てつがくてき起点きてん

谢林注意ちゅういいた自我じが发的认识论不能ふのう构成哲学てつがくてき全部ぜんぶ认为如果实在一种类似人类精神的自我决定过程,自然しぜん本身ほんみ就不应该なり一种对自我来说无生机的障碍物,そく自然しぜん应有其内在ないざいてき理性りせい目的もくてき自然しぜんさく为一种和自我有着具有同等地位的实在,么就需要じゅよう一种自然哲学来补充费希特的哲学。如果说自然しぜん科学かがく观察局部きょくぶてき自然しぜん现象,自然しぜん哲学てつがく就应该提供ていきょう内在ないざいてき动力结构普遍ふへん原理げんり,也就自然しぜんなり自然しぜんてき原因げんいん自然しぜんざい谢林さと描述なり一种盲目而又无意识的理智,这种理智りちざいどう一与差别的矛盾推动下发展,さい终产せい精神せいしん自然しぜんざい谢林らい见的精神せいしん精神せいしん不可ふか见的自然しぜん,而自然しぜん本身ほんみてき表象ひょうしょう则体现某种最根本こんぽんてき理智りち自然しぜん科学かがくてき目的もくてき就是从表象ひょうしょうちゅう总结其中てき理智りちさい终使这种理智りち精神せいしん

谢林てき自然しぜん哲学てつがく往往おうおう提供ていきょう大胆だいたんてき猜测论断,使用しよう幻想げんそうてき喻和华美てき词句,缺乏けつぼうあかり证和ごと实。这种思想しそう促进りょう浪漫ろうまんてきそうぞう使つかい诗人们赋世界せかい以生いのち精神せいしんどう时也给当时以つくえ械论うらない统治地位ちいてき学界がっかい带来いちまたしんてき思潮しちょう,受到りょう自然しぜん科学かがく们和浪漫ろうまんぬし义诗じん们的欢迎。

どういち哲学てつがく

编辑

ざい斯宾诺莎てき泛神论うえ,谢林找到りょう灵感,他意たい识到自然しぜん精神せいしんざいほん质上应该一个更高本原的两个方面,よし此他发展りょうてき同一どういつ哲学てつがくざい费希とくさと哲学てつがくてき最高さいこう本原もとはらただし绝对自我じがざい谢林らい这种论调ゆるがせ视了きゃく自然しぜんてき重要じゅうようせい。而自然しぜん精神せいしん两者どう一的最高本原在于绝对,也就要求ようきゅう自然しぜん哲学てつがくさき验哲がくてき同一どういつ。绝对ざい谢林てきどう一哲学中有着双重含义,いち认识论层面じょうてき精神せいしん),本体ほんたい层面じょうてき自然しぜん)。

ざい认识论上,绝对要求ようきゅう事物じぶつてききゃく存在そんざいあずか人的じんてきぬし观意识达到一致いっちとう这两しゃざいぼう条件下じょうけんか达成いち致时,ただぼう种“あい对”,ただゆうとう这种一致性不受条件约束时,才能さいのうしょう为“绝对”。所以ゆえん“绝对”对于谢林らい说就ゆび主体しゅたい客体かくたい精神せいしん自然しぜん思想しそう存在そんざい这种种对りつてき同一どういつせい

ざい本体ほんたい论上,绝对这一概念がいねん就是康德やすのりところ描述てきもの自体じたいてき存在そんざいじょう态。谢林同意どうい康德やすのりてき认识论,ざい谢林哲学てつがくちゅう哲学てつがくてき根本ねもとつとむ要求ようきゅう对绝对的理智りちちょく观。也不同意どういかしわひしげてき理念りねん论而ただうけたまわ认一个唯いちてき理念りねんそく绝对てき同一どういつせい,这一同いちどう一性作为万物的根本构成了一切形式和所有表现的基础。而理智りちちょく观则提出ていしゅつりょうじん本身ほんみ对于这一同いちどういち性的せいてき理解りかい方式ほうしき所以ゆえんざい谢林らい存在そんざい就是力量りきりょう”。这一绝对最后在谢林那里成了神学的开端。

启示哲学てつがく

编辑

谢林てき绝对概念がいねんざい宗教しゅうきょう哲学てつがくちゅう就成りょう上帝じょうていまとだいめい词,上帝じょうていただ一真いっしん实的存在そんざい具有ぐゆう无限てき创造せい自然しぜん精神せいしん两方めんさいきさき归于具有ぐゆう绝对同一どういつせいてき上帝じょうてい

上帝じょうていてき同一どういつせい发,么人类必しかゆう其天せいてき自由じゆう,谢林认可这いちてん自由じゆうかんざいまい个人てき内心ないしん直接ちょくせつりょう烙印らくいんしかきさき试图调和よし这种自由じゆうしょ产生てき恶与さく基督教きりすときょう上帝じょうてい本身ほんみてき至善しぜん间的矛盾むじゅん。谢林じゅうたて了一りょういち种神义论,ゆかり所有しょゆうてき存在そんざいもと上帝じょうてい上帝じょうてい本身ほんみ存在そんざいてきすえただのうざい上帝じょうてい内部ないぶ所以ゆえん上帝じょうてい就能ぶん上帝じょうてい自身じしん上帝じょうてい存在そんざいてき根基こんき,也就上帝じょうていちゅうてき自然しぜん。这一上帝中的自然的划分重新定义了上帝自身,そく上帝じょうてい自身じしん虽是至善しぜんただし它是ひさし完成かんせいてきなおざい形成けいせいちゅうてき上帝じょうてい为了启示其自身じしんてき至善しぜんただどおり过其自身じしん无法完成かんせいてき所以ゆえん它的启示就必须经过一种中间产物——じんぼつ有人ゆうじんてき存在そんざい上帝じょうてい无法认识其自身じしんてきぜん,而没ゆう上帝じょうてい人的じんてき存在そんざい就没ゆう根基こんきにん上帝じょうてい就这样在谢林さと找到りょう联系。

ざい谢林らいひと对于善和よしわ恶的自由じゆうただ上帝じょうてい启示其自身じしんさく至善しぜんてき手段しゅだん,而恶和善かずよし一样也是自由的产物,所以ゆえん恶是无法しょうじょてき善和よしわ本身ほんみざい原初げんしょじょう态中存在そんざい对立,而是以互しょう转化。谢林同意どうい康德やすのりしきてき以理せい自律じりつさく为基础的道德どうとくりつ,而是认为人的じんてき本性ほんしょうざい于领さとる上帝じょうていてき启示。上帝じょうていはた为恶てき自由じゆう赋予じん类,从而上帝じょうてい本身ほんみざい避免なり为一种恶,にん类这一为恶的自由才使上帝的启示行为有了领地。所以ゆえんじん在世ざいせいてき标就こう至善しぜんてき规划ひさげます,而实现这一目いちもく标,也只のうもたれじん本身ほんみすんでのう为善,也能为恶てき自由じゆう。这一人本身存在的力量使得谢林从神学しんがくかいいたりょうじん本身ほんみてき存在そんざい,这也使一些人称他为存在そんざいぬしまとさき驱,谢林きさきてき思想しそうざい一定程度上也影响了かつ尔凯かく

著作ちょさく

编辑

原版げんばん

编辑
  • Sämmtliche Werke, Stuttgart, 1856–61.
  • Friedrich Wilhelm Joseph von Schelling, Ausgewählte Schriften, Frankfurt: Suhrkamp 1985.
  • Historisch-kritische Ausgabe, Stuttgart, 1976–. しん校勘こうかんほんなお完成かんせい

ちゅう譯本やくほん

编辑
  • しゃりん著作ちょさくしゅう》,人民じんみん出版しゅっぱんしゃ

主要しゅよう著作ちょさく

编辑
  • 1794 《论一种绝对形式哲学的可能性》On the Possibility of an Absolute Form of Philosophy(Über die Möglichkeit einer Form der Philosophie überhaupt
  • 1798 《さき验唯こころ论体けい》System of Transcendental Idealism (System des transcendentalen Idealismus
  • 1804 《宗教しゅうきょうあずか哲学てつがく》(Philosophie und Religion
  • 1809 《对人类自由じゆうほん质及与あい关连联的对象てき哲学てつがく研究けんきゅう》(一般いっぱん译为《对人类自由じゆうほん质的研究けんきゅう》)Investigations of Human Freedom (Philosophische Untersuchungen über das Wesen der menschlichen Freiheit und die damit zusammenhängenden Gegenstände

参考さんこう文献ぶんけん

编辑
  • はしご西方せいほう哲学てつがく》P490-496 ISBN 710000778X
  • うみとくかく尔 《谢林论人类自由じゆうてきほん质》ISBN 7538250905

外部がいぶ链接

编辑