(Translated by https://www.hiragana.jp/)
松山文創園區 - 维基百科,自由的百科全书

松山まつやまぶんそうその

松山まつやまぶんそうその英語えいごSongshan Cultural and Creative Park),通稱つうしょうまつ臺灣たいわん臺北たいぺい信義しんぎてきふくごうしき文化ぶんかてんえんじその前身ぜんしんため1939ねんけいよう、1998ねんとまさんてき松山まつやま菸廠」,2001ねんゆかり台北たいぺい政府せいふ指定していためだい99しょてい古蹟こせきなみ於2010ねん正式せいしきてんがた及定ためげん松山まつやま菸廠跡地あとちざい戰後せんごしゅうえ大量たいりょううえ栽,とま產後さんごいちなりため台北たいぺいひがし最大さいだいてき綠地りょくちてんがたためぶんそうそのなりため台北たいぺいひがし重要じゅうようてき公共こうきょう藝文げいぶんしつらえほどこせ

松山まつやまぶんそうその
Songshan Cultural and Creative Park
概要がいよう
地點ちてん 中華民國ちゅうかみんこく臺灣たいわん
臺北たいぺい信義しんぎひかりふくみなみ133ごう
すわ25°02′37″N 121°33′45″E / 25.0436°N 121.5625°E / 25.0436; 121.5625
竣工しゅんこう1939ねん
2011ねん
开放1939ねん
2011ねん
所有しょゆうしゃ台北たいぺい文化ぶんか基金ききんかい松山まつやまぶんそうえん區營くえいうん中心ちゅうしん
わざ术细节
けん筑面积6.6おおやけころ
护情况直轄ちょっかつてい古蹟こせき[*]
网站
https://www.songshanculturalpark.org
地圖ちず
地图
ざい臺北たいぺいてき位置いち
松山まつやま菸廠
臺灣たいわん總督そうとく專賣せんばいきょく松山まつやま煙草たばこ工場こうじょう
せい菸工しょう北面ほくめん
位置いち臺北たいぺい信義しんぎひかりふくみなみ133ごう
たてしげる时间大日本帝国日本にっぽん昭和しょうわ12ねん(1937ねん
かんかた名称めいしょう臺灣たいわんしょう菸酒公賣こうばいきょく松山まつやま菸廠
類型るいけい登錄とうろく等級とうきゅう直轄ちょっかつてい古蹟こせき
登錄とうろく種類しゅるい松山まつやま菸廠
评定时间2002ねん4がつ16にち
詳細しょうさい登錄とうろく資料しりょう
松山まつやま菸廠-機器きき修理しゅうりしょう
臺灣たいわん總督そうとく專賣せんばいきょく松山まつやま煙草たばこ工場こうじょう
機械きかい修理しゅうりしょう
位置いち臺北たいぺい信義しんぎひかりふくみなみ133ごう
たてしげる时间大日本帝国日本にっぽん昭和しょうわ14ねん(1939ねん以後いご
かんかた名称めいしょう臺灣たいわんしょう菸酒公賣こうばいきょく松山まつやま菸廠
類型るいけい登錄とうろく等級とうきゅう歷史れきし建築けんちく
登錄とうろく種類しゅるい產業さんぎょうしつらえほどこせ
评定时间2004ねん1がつ5にち
詳細しょうさい登錄とうろく資料しりょう
松山まつやま菸廠-けん查室
臺灣たいわん總督そうとく專賣せんばいきょく松山まつやま煙草たばこ工場こうじょう
位置いち臺北たいぺい信義しんぎひかりふくみなみ133ごう
たてしげる时间大日本帝国日本にっぽん昭和しょうわ14ねん(1939ねん以後いご
かんかた名称めいしょう臺灣たいわんしょう菸酒公賣こうばいきょく松山まつやま菸廠
類型るいけい登錄とうろく等級とうきゅう歷史れきし建築けんちく
登錄とうろく種類しゅるい產業さんぎょうしつらえほどこせ
评定时间2004ねん1がつ5にち
詳細しょうさい登錄とうろく資料しりょう
松山まつやま菸廠-そだて嬰室
臺灣たいわん總督そうとく專賣せんばいきょく松山まつやま煙草たばこ工場こうじょう
位置いち臺北たいぺい信義しんぎひかりふくみなみ133ごう
たてしげる时间大日本帝国日本にっぽん昭和しょうわ14ねん(1939ねん以後いご
かんかた名称めいしょう臺灣たいわんしょう菸酒公賣こうばいきょく松山まつやま菸廠
類型るいけい登錄とうろく等級とうきゅう歷史れきし建築けんちく
登錄とうろく種類しゅるい產業さんぎょうしつらえほどこせ
评定时间2004ねん1がつ5にち
詳細しょうさい登錄とうろく資料しりょう

じょ松山まつやまぶんそうそのがい松山まつやま菸廠跡地あとち內還ゆう臺北たいぺいぶんそうだいろう、以及台北たいぺいだいきょ,3しょしつらえほどこせぶんぞく不同ふどう單位たんい經營けいえい相對そうたい於松山文やまぶんそうその古蹟こせきかつさい利用りようしつらえほどこせこう兩者りょうしゃそくざい松山まつやま菸廠てんがたBOTしき開發かいはつ新建しんたけ

歷史れきし

编辑

にち時期じき

编辑

1905ねん明治めいじさんじゅうはちねん),日本にっぽん統治とうち臺灣たいわんてき最初さいしょじゅうねんざい台灣たいわん總督そうとくたい菸草たねうえ加工かこう及銷售的ひかえかんしたためりょうわたる財政ざいせい稅收ぜいしゅううえてき捉襟ひじ,而有計畫けいかく推行“台灣たいわん菸草專賣せんばい制度せいど”。

1911ねん明治めいじよんじゅうよんねん),台灣たいわん總督そうとく專賣せんばい局在きょくざい台北たいぺいうえ奎府まち4丁目ちょうめ1番地ばんち開始かいしきょうけん台北たいぺい煙草たばこ工場こうじょう”,專門せんもんせめ菸草生產せいさん加工かこう製造せいぞうこれよしにちぐん發動はつどう太平洋戰爭たいへいようせんそうめくじょ供應きょうおう台灣たいわん市場いちばしょ需之がい,也供おうきゅうざい中國ちゅうごく大陸たいりく華中かちゅう華南かなんとう地區ちく仗的ぐん,甚至かえそと銷到東南とうなん地區ちくていげんきょうおうもとめてき情況じょうきょう

1937ねん台灣たいわん總督そうとく專賣せんばい局在きょくざい台北たいぺい松山まつやましょうきょうみやび830番地ばんちきょうけん台灣たいわん總督そうとく專賣せんばいきょく松山まつやま煙草たばこ工場こうじょう」。松山まつやま煙草たばこ工場こうじょう當時とうじ台灣たいわん推動工業こうぎょうしょうぼう現代げんだいてき先驅せんく同時どうじ也是台灣たいわんだい一座專業的捲菸廠。松山まつやま煙草たばこ工場こうじょうざいぶんまわし劃時そく引入「工業こうぎょうむら概念がいねん重視じゅうしいんこう福利ふくり附設ふせつゆうかんせいてきろうこう福利ふくりしつらえほどこせ如員こう宿舍しゅくしゃ男女だんじょよく更衣ころもがえしつまもるしつ藥局やっきょく手術しゅじゅつしつ福利ふくりしゃいく嬰室、たくしょひとしきょうけん佔地18.9864おおやけごろ建築けんちく風格ふうかくぞく日本にっぽんはつ現代げんだい主義しゅぎ作品さくひん強調きょうちょう水平すいへい視線しせん形式けいしき簡潔かんけつ典雅てんがめん磚、琉璃及銅くぎひとしため特別とくべつじょうせいてき建材けんざい,做工精細せいさいこらえしょう當時とうじ工業こうぎょうしょうぼう楷模。

1939ねん10がつあいだ松山まつやま煙草たばこ工場こうじょうひらきこう生產せいさん初期しょきいんこうやく1200にん

みんこく時期じき

编辑

1945ねんみんこくさんじゅうよんねん),日本にっぽん投降とうこう台灣たいわんしょう專賣せんばいきょく接收せっしゅう松山まつやま煙草たばこ工場こうじょうなみさらめいため台灣たいわんしょう專賣せんばいきょく松山まつやま煙草たばこ工廠こうしょう」。松山まつやま菸廠戰後せんごしゅうえ大量たいりょううえ栽,景觀けいかん優美ゆうび台北たいぺいひがし最大さいだいてき綠地りょくち

1947ねんみんこくさんじゅうろくねん),台灣たいわんしょう專賣せんばいきょくあらためせい成立せいりつ台灣たいわんしょう菸酒公賣こうばいきょく,「台灣たいわんしょう專賣せんばいきょく松山まつやま煙草たばこ工廠こうしょうさらめいため台灣たいわんしょう菸酒公賣こうばいきょく松山まつやま菸廠」,せんせいめく菸、菸絲及ゆきなすとう菸草製品せいひんざい1947ねんいたり1948年間ねんかん陸續りくぞくさんせい樂園らくえんぱい濾嘴しん樂園らくえんぱい菸,しつゆうちゅう,頗受消費しょうひしゃあい爾後じご陸續りくぞく生產せいさんそうぱい濾嘴寶島たからじまぱいかつなんぱい中興ちゅうこうぱい勝利しょうりぱいちんたまぱいかねぱい、軟包長壽ちょうじゅぱいとう40しゅ菸品ぱいなりためため台灣たいわんざいだい二次世界大戰戰後最具代表性的菸廠,菸廠持續じぞく擴充かくじゅう增產ぞうさんとおる銷四じゅうねんちょくいた1987ねんたちいた最高峰さいこうほういんこうやく2000にん松山まつやま菸廠年產ねんさん值曾逾新台しんだいぬさ210おくげんたい中華民國ちゅうかみんこく政府せいふてき財政ざいせい收益しゅうえき貢獻こうけん非凡ひぼん

菸廠とまさん

编辑

1998ねんずいちょ經濟けいざい發展はってんよし於臺北市きたいち市區しく都市としぶんまわしひがしうつり公賣こうばいあらためせいこう菸需もとめりょう下降かこうこう市場いちば競爭きょうそうりょく下降かこうとう原因げんいん松山まつやま菸廠停止ていし生產せいさん,遷併台北たいぺい菸廠,したがえ而正しき走入はしり歷史れきし松山まつやま菸廠停止ていし營運これ形成けいせいはん人工じんこうはん自然しぜんてき生態せいたい環境かんきょう生物せいぶつ棲地相當そうとう多樣たよううえうみわん時期じき沼澤しょうたく溼地時期じきてき植物しょくぶつ包括ほうかつ熱帶ねったい亞熱帶あねったいだん溫帶おんたいりょう溫帶おんたいこれ植物しょくぶつしょう內有すい塘等水生すいせい及溼せい環境かんきょうきん年來ねんらい常見つねみ動物どうぶつゆうよるさぎべに冠水かんすいみどりとりしょう白鷺しらさぎ鯽魚こいぎょなまずぎょひとし松山まつやま菸廠台北たいぺいひがし較大且自然しぜん較高てきみどりとう,也是南港なんこう山系さんけい自然しぜん環境かんきょう導入どうにゅうだい北市きたいちてき綠色みどりいろろう道中どうちゅうだいいち生物せいぶつ中繼ちゅうけい站。

2001ねん臺北たいぺい政府せいふはた松山まつやま菸廠”指定していためだい99しょじょう古蹟こせき,其中辦公ちょうせい菸工しょうなべぼう、一至五號倉庫為古蹟本體,なみはた蓮花れんげ運輸うんゆ軌道きどうだい世界せかい大戰たいせんまと新建しんたけ倉庫そうこ一併納為古蹟保存範圍。

變更へんこう用途ようと

编辑

2002ねん行政ぎょうせいいん同意どうい台北たいぺい政府せいふはた其規劃為台北たいぺいだいきょ體育館たいいくかんあずかてい

2010ねん12月25にち台灣たいわん創意そうい設計せっけい中心ちゅうしんげん改名かいめいため台灣たいわん設計せっけい研究けんきゅういん進駐しんちゅう松山まつやまぶんそうその使用しよう部分ぶぶん空間くうかん

2011ねん6がつ28にち臺北たいぺい政府せいふ文化ぶんかきょくはた松山まつやまぶんそうその委託いたく臺北たいぺい政府せいふぞくてき財團ざいだん法人ほうじん台北たいぺい文化ぶんか基金ききんかい”營運いたりいま

2013ねん松山まつやまぶんそうそのうらめんてきそだて嬰室ざいため偶像ぐうぞうげきちまたろううらてき書店しょてん改裝かいそうなりためおどけちゅう“閱樂書店しょてん,於2014ねん以該めいじゅうしん開放かいほう

2014ねん1がつ16にち台灣たいわん創意そうい設計せっけい中心ちゅうしん(げん改名かいめいため台灣たいわん設計せっけい研究けんきゅういん)あずか美國びくにざいだい協會きょうかい合作がっさくざい松山まつやまぶんそうそのひらきしゅうだいいち美國びくにそうしん中心ちゅうしん」(American Innovation Center)。

2020ねん7がつ1にち台灣たいわん設計せっけい研究けんきゅういん旗下きかただ圖書館としょかんじゅうしん開幕かいまく,搬至古蹟こせき澡堂[1]

建築けんちく

编辑

松山まつやま菸廠せい菸工しょうためそうたんとう建築けんちくざい平面へいめんじょうため矩形くけい東西とうざいちょうやく165べい南北なんぼくひろしやく93めーとる,佔地4,500つぼ入口いりくちざい西側にしがわ建物たてもの中央ちゅうおう前部ぜんぶ南北なんぼくよここうつらぬけ穿ほじはた矩形くけい分割ぶんかつなり東西とうざい大小だいしょう不等ふとうてき部分ぶぶん鳥瞰ちょうかん形態けいたい類似るいじ。較大てき東側ひがしがわ後段こうだんためふう閉式へいしきてき中庭なかにわ空間くうかんながやく126めーとるめく生產せいさんせん排列はいれつ於矩がたよんしゅうじょゆうせい盒、きりめく菸、包裝ほうそうとう生產せいさん部門ぶもん

中庭なかにわためともえらくかつしき花園はなぞの,四個角落設直角三角形水池,中央ちゅうおうしつらえゆう噴泉ふんせん。較小てき西側にしがわぜんはしゆう辦公ちょうため行政ぎょうせい管理かんり中樞ちゅうすう;二樓則為員工食堂しょくどうこうあらためためだいれいどう

いん建築けんちく古典こてん特殊とくしゅ1980年代ねんだい以來いらいまた常成つねなりためでんげき及電かげてきはく場景じょうけいれい如知めいでんげきはなてきあいあずかくろたいてき玫瑰人生じんせい,以及ちまたろううらてき書店しょてんひとし

經營けいえい

编辑

ため滿足まんぞく公益こうえきせい期待きたい,2011ねん6がつ28にち臺北たいぺい政府せいふ文化ぶんかきょく委託いたく財團ざいだん法人ほうじん臺北たいぺい文化ぶんか基金ききんかい營運管理かんり松山まつやまぶんそうそのなみはた松山まつやまぶんそうその定位ていいため臺北たいぺいてきはらはじめ基地きち』(2021ねんてき五大ごだいはじめしん策略さくりゃく~創意そうい學院がくいん實驗じっけんまたがさかい創意そうい櫥窗、創作そうさくしゃ工廠こうしょうきょうこう平台ひらだい)。松山まつやまぶんそうその全區ぜんくため古蹟こせき建築けんちくせい菸工しょう倉庫そうこ建築けんちく古色こしょくこう保存ほぞんかんぜん近年きんねんこく內外藝文げいぶん展覽てんらん辦展てきねつもんじょうじょりょう提供ていきょう展覽てんらん空間くうかん松山まつやまぶんそうその也推出自しゅつじ活動かつどう包括ほうかつそうゆい臺北たいぺい年度ねんどはらはじめのう量的りょうてきはらはじめ基地きちぶし學生がくせい畢展主題しゅだいがつ松山まつやまぶんそう學園がくえんさい

此外,ゆかり於腹範圍はんいあずかゆかり臺北たいぺいぶんそう開發かいはつまた份有げん公司こうし所屬しょぞくてき臺北たいぺいぶんそうだいろう緊鄰,兩者りょうしゃつね誤解ごかいため同一どういつ單位たんい經營けいえい管理かんり,也因此在臺北たいぺいぶんそうだいろうてき租金爭議そうぎ商業しょうぎょう販售與適法てきほうせい爭議そうぎちゅう經常けいじょう受到波及はきゅう

交通こうつう

编辑

台北たいぺいとしうん

编辑

相關そうかん條目じょうもく

编辑

參考さんこう文獻ぶんけん

编辑
  1. ^ まつ菸「ただ圖書館としょかんしん空間くうかんあきらてん. [2020-07-01]. (原始げんし内容ないようそん于2021-02-03). 
  2. ^ 松山まつやまぶんそうその. 台北たいぺいたびゆう U Travel たび遊資ゆうし訊網站. [2015-06-09]. (原始げんし内容ないようそん于2021-02-03). 

外部がいぶ連結れんけつ

编辑

進駐しんちゅう單位たんい

编辑