(Translated by https://www.hiragana.jp/)
沈崧 - 维基百科,自由的百科全书

沈崧(863ねん—938ねん),よしはじめ中国ちゅうごくだいじゅうこく时期吴越こく宰相さいしょう

いえ

编辑

沈崧せいから懿宗咸通よんねん(863ねん),闽县じん祖父そふ沈辂,だい评事,获赐绯色官服かんぷくちち沈超,为ふくしゅう长溪县れい[1]

からあきらむねいぬいねん(895ねん),沈崧とう时的きょうじょう长安こう进士刑部おさかべしょうちぇしこりしゅかんがえ,选じゅうにんちゅう举,沈崧ざい其中。あきらそう武德たけのり殿どのいのち翰林かんりん学士がくし陆扆书监冯偓くつがえ试,淘汰とうた其中じゅうにんただし沈崧仍然にゅう选。[1][2][3]

ただし可能かのういんとう时唐あさ大乱たいらんてき缘故,沈崧ぼつゆう继续举,而是かいいたりょう闽地。经淮みなみ淮南ワイナン节度使杨行みつ[4]辟他,应。经时にんたけ胜军团练使钱镠治下ちかてき杭州こうしゅう时,あずかかわこうはやしかなえ一同いちどう为其しょ辟,とめ为掌书记。[1][5]

效力こうりょく钱镠

编辑

沈崧还被钱镠じょ授浙西にし营田副使ふくしそう书监、检校兵部ひょうぶなお书、みぎ仆射。钱镠てき书檄、おもてそう沈崧所作しょさ[1]钱镠刚获授镇海节度使,就令沈崧起草きそう谢表,もりげん浙西しげるとみうつしなりきさき给从ごと罗隐。罗隐说此ひょうにゅうそうきゅう于索贿的宰相さいしょう肯定こうていかい对浙西にしゆうしょ要求ようきゅう,于是あらためなりりょう简略说浙西にしてんかんおうしか鹿しかつねゆううしひつじした[6]

天祐てんゆうよんねん(907ねん),からほろびきさきはり继承りょう中原なかはらまさし权的地位ちい,而钱镠的领地则成为臣服しんぷくきさきはりてき吴越こく[7]开平さんねん(909ねん)罗隐そつ,时任きんろうちゅう沈崧为其はかさく铭,そく《罗给ごとはかこころざし》。[8]龙德さんねん(923ねん),きさきはりだいすすむおうそんしょうきさきとう皇帝こうてい改元かいげんどうひかり[9]钱镠问沈崧如なにまちきさき唐国からくに祚,沈崧こたえ:“观此年号ねんごう,为国なりただゆういち个口(ゆびどう内含ないがんいち”“くち”且不くにふう闭)。”[1]同年どうねんそん勖灭はり,吴越また臣服しんぷくきさきとう

效力こうりょく钱元瓘

编辑

たからただしななねん(932ねん),钱镠薨,钱传瓘继位,改名かいめい钱元瓘。钱元瓘雅こう儒学じゅがく,设立择能いん,选拔文士ぶんし录用,いのち沈崧领其职。[5][10]きさきから灭亡きさき,吴越また臣服しんぷくだいきさきとうてききさきすすむ天福てんぷくねん(937ねん),钱元瓘重しん使用しよう其父てき吴越おうごうにん沈崧、曹仲达かわこう业为丞相じょうしょう[11]

さんねん(938ねん),沈崧そつ[12]文献ぶんけんゆう文集ぶんしゅうじゅうかん[1]仁和にわ县志》しょう县东じゅう五里沈家塘即沈崧宅。

轶闻

编辑

沈崧刚出生しゅっしょう时,ゆう大蛇おろち坠于榻前,抬头ちゅう视很ひさざい离开。ななてんきさき,沈崧はたようあらいよく时,ゆるがせゆう风雨ふるえ坏浴盘,にん们都以为异。

罗江东外记》载,沈崧与罗隐从事钱镠幕下まくした,钱镠唤出伎,众人称にんしょう她美丽,简直姮娥。沈崧说:“姮娥很丑陋,怎可及她?”钱镠惊道:“书记识姮娥否?”こたえ:“崧两いたつき宫,なに为不识?”ざい警示举失てき罗隐,いん为“蟾宫おりかつらゆう举高ちゅうてき意思いし[1]

ちゅう释及参考さんこう文献ぶんけん

编辑
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 じゅうこく春秋しゅんじゅうまきはちじゅうろく
  2. ^ くつがえ试进敕》
  3. ^ 《闽书》《たましばどう谈荟》《あつしさんやまこころざしさく沈崧为乾宁さんねん(896ねんじょうもと,误。いぬい宁二年系崔凝主考,じょうもと赵观ぶんさんねんじょうもとちぇ且主こうかん为礼さむらいろうどく。详见じょまつとう记考》、はじめふゆとう记考补正》。
  4. ^ じゅうこく春秋しゅんじゅう卷一けんいち
  5. ^ 5.0 5.1 しんだいまきろくじゅうなな
  6. ^ じゅうこく春秋しゅんじゅうまきはちじゅうよん<罗隐传>
  7. ^ 《资治どおり鉴》まきひゃくろくじゅうろく
  8. ^ きゅうだいまきじゅうよん
  9. ^ 《资治どおり鉴》まきひゃくななじゅう
  10. ^ 《资治どおり鉴》まきひゃくななじゅうなな
  11. ^ 《资治どおり鉴》まきひゃくはちじゅういち
  12. ^ じゅうこく春秋しゅんじゅう·吴越ぶんきよしおうさくがつおつそつ当年とうねんがつ无乙,误。