(Translated by https://www.hiragana.jp/)
臺灣地區無戶籍國民 - 维基百科,自由的百科全书

臺灣たいわん地區ちく戶籍こせき國民こくみん

曾在中華民國ちゅうかみんこく自由じゆう地區ちくしつらえゆう戶籍こせきてき中華民國ちゅうかみんこく國民こくみん
重定しげさだこう戶籍こせき國民こくみん

臺灣たいわん地區ちく戶籍こせき國民こくみん,簡稱戶籍こせき國民こくみん[1]ゆびざい臺灣たいわん地區ちくしつらえゆう戶籍こせきてき中華民國ちゅうかみんこく國民こくみん[2]現行げんこう中華民國ちゅうかみんこくてき國籍こくせきほうだい2じょう:「 ゆうれつかく款情がたいちしゃぞく中華民國ちゅうかみんこく國籍こくせきいち出生しゅっしょうちちあるははため中華民國ちゅうかみんこく國民こくみん出生しゅっしょう於父あるはは死亡しぼう,其父あるはは死亡しぼうため中華民國ちゅうかみんこく國民こくみんさん出生しゅっしょう中華民國ちゅうかみんこく領域りょういき內,父母ちちははひとしかんがえあるひとし國籍こくせきしゃよん歸化きかしゃ。」 中華民國ちゅうかみんこくにゅう出國しゅっこく及移民法みんぽう定義ていぎ臺灣たいわん地區ちく戶籍こせき國民こくみんため曾在臺灣たいわん地區ちくしつらえゆう戶籍こせき僑居國外こくがい國民こくみん取得しゅとく回復かいふく中華民國ちゅうかみんこく國籍こくせきひさしざい臺灣たいわん地區ちくしつらえゆう戶籍こせき國民こくみん[3]

這類人士じんし受到中華民國ちゅうかみんこくてき外交がいこう保護ほごえいDiplomatic protectionなみりょう中華民國ちゅうかみんこくまもるあきらしか而,國籍こくせきただ可否かひ居留きょりゅう臺灣たいわんてき必要ひつようただし充分じゅうぶん條件じょうけん臺灣たいわん地區ちく戶籍こせき國民こくみん必須ひっす中華民國ちゅうかみんこくにゅう出國しゅっこく及移民法みんぽう管理かんり,且必須在2ねん期間きかん臺灣たいわん地區ちく居留きょりゅう1ねん以上いじょう才能さいのう享有きょうゆうぜんみん健康けんこう保險ほけんじょ此之がいねん滿まん36さい男性だんせい免除めんじょふく兵役へいえき義務ぎむ

背景はいけい

编辑

ゆう研究けんきゅうしゃ认为,臺灣たいわん地區ちく戶籍こせき國民こくみんてき产生背景はいけいあずか中華民國ちゅうかみんこく政府せいふ遷台繼續けいぞく推動1895ねん出現しゅつげんてきだい中國ちゅうごく主義しゅぎ」且藉よしゆかり海外かいがい華僑かきょう推廣いた海外かいがい華人かじんしゃゆうせき[4]:95

1990年代ねんだい初期しょき中華民國ちゅうかみんこく法律ほうりつ體系たいけいなお现“臺灣たいわん地區ちく戶籍こせき國民こくみんいち词,而是使用しよう台湾たいわん地区ちく无户せき人民じんみん”。如1991ねん6がつ1にち中華民國ちゅうかみんこく內政はこ颁实ほどこせてき國人くにびとにゅうさかい短期たんき停留ていりゅう長期ちょうき居留きょりゅう及戶せき登記とうき作業さぎょう要點ようてん》规定,“台湾たいわん地区ちく无户せき人民じんみんぶん为两类:“(いち)侨居外国がいこくある居住きょじゅうみなと地區ちく曾在台湾たいわん地区ちく设有户籍人民じんみん。(取得しゅとく我国わがくに国籍こくせき人民じんみん。”[4]:95—96

1998ねん5がつ22にち司法しほういんだい法官ほうかん頒布はんぷしゃくだい454ごう解釋かいしゃく明示めいじ國人くにびとにゅうさかい短期たんき停留ていりゅう長期ちょうき居留きょりゅう及戶せき登記とうき作業さぎょう要點ようてん》违宪。どう时,はた国籍こくせきとうどう國民こくみん概念がいねん納入のうにゅうなみ以「臺灣たいわん地區ちく戶籍こせき國民こくみんいちだい臺灣たいわん地區ちく戶籍こせき人民じんみん」,以明かく規範きはん。另外いん香港ほんこんあずか澳門まかおやめうつり中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく臺灣たいわん地區ちく戶籍こせき國民こくみんてき範圍はんいさい以限ちぢみ[4]:96

所在しょざい地區ちく

编辑

ちゅう华民こく内政ないせい移民いみんしょざい实务ちゅうはた臺灣たいわん地區ちく戶籍こせき國民こくみん所在しょざい地区ちくふん为四种:ざい海外かいがい地區ちくしゃざい大陸たいりく地區ちくしゃざい香港ほんこんある澳門まかおしゃざい臺灣たいわん地區ちくしゃ[1]

ざい海外かいがい地區ちくしゃ

编辑

ざい海外かいがい地區ちくてき臺灣たいわん地區ちく戶籍こせき國民こくみんらいげんいち中華民國ちゅうかみんこく國民こくみんざい海外かいがい出生しゅっしょうてき子女しじょ[4]:96。从国籍こくせきじょう可分かぶん多重たじゅう國籍こくせきもの单一中華民國ちゅうかみんこく國籍こくせきもの[5]:58。2012ねん时,はやししょごうてき个案显示,そく使つかい拥有出生しゅっしょうてき美国びくに国籍こくせきさる中華民國ちゅうかみんこくまもるあきら,仍被中華民國ちゅうかみんこく政府せいふ视为中華民國ちゅうかみんこく國民こくみん臺灣たいわん地區ちく戶籍こせき國民こくみん[4]:102。2020ねん7がつはやししょごう取得しゅとく中華民國ちゅうかみんこくまもるあきら外界がいかい认为取得しゅとく中華民國ちゅうかみんこくまもるあきらてき动机,そくようあずかていこころざしりゅうはやしこころざしすぐる刘铮ひとしらい臺灣たいわん地區ちくてき运动员相类,以“本土ほんどない援”份参中国ちゅうごく男子だんし篮球职业联赛[6]

单一中華民國ちゅうかみんこく國籍こくせきいくわ臺灣たいわん地區ちく戶籍こせき國民こくみん单一国籍こくせきせいてき菲律宾韩国日本にっぽん[5]:58大約たいやく2,000めい臺灣たいわん地區ちく戶籍こせき國民こくみんばらさき居住きょじゅう於菲りつまろうど[7]許多きょた菲律まろうど華人かじんてき父母ちちははしたがえ中華民國ちゅうかみんこくひかえせいてき中國ちゅうごく大陸たいりく地區ちく而來,這些華人かじんみなようゆうたんせき中華民國ちゅうかみんこく國民こくみん身分みぶん,也沒ゆう菲律まろうど公民こうみん份,いん菲律まろうどてき法律ほうりつ以父母親ははおやてき國籍こくせきよし於其そうおやあずか臺灣たいわん地區ちくぼつゆうれん繫,いん此屬於臺灣たいわん地區ちく戶籍こせき國民こくみん[8]。另外一群臺灣地區無戶籍國民是所謂的たいはる孤軍こぐん中華民國ちゅうかみんこく陸軍りくぐんへいざい國共こっきょう內戰後期こうきあずか其後だいしたがえ雲南うんなんしょう逃亡とうぼういたりたいこく北部ほくぶあずかはる北部ほくぶ[9]

かえゆう原籍げんせき山東さんとうてき韓國かんこく華僑かきょうだい多數たすう中華民國ちゅうかみんこく臺灣たいわん地區ちく戶籍こせき國民こくみん。这一群体以外僑身份居留韓國,なみざい當地とうちしつらえゆう華僑かきょう學校がっこう華僑かきょうきょう日常にちじょう生活せいかつちゅうもちゆう外國がいこくじん登錄とうろくしょうかず中華民國ちゅうかみんこくまもるあきらゆう作者さくしゃゆびあずか很早前便ぜんびん開放かいほう華僑かきょうなりため國民こくみんてき政策せいさくてきうまらい西にしたいこくしるしあまとうくにしょう允許いんきょそうじゅう國籍こくせきいくわ韓國かんこく早期そうき實行じっこうはいはな政策せいさく」,所以ゆえん韓國かんこく華僑かきょう其在韩国出生しゅっしょうてき子女しじょ选择中華民國ちゅうかみんこく國籍こくせき[10]

ざい大陸たいりく地區ちくしゃ

编辑

ざい大陸たいりく地區ちくてき臺灣たいわん地區ちく戶籍こせき國民こくみんらいげんいち台湾たいわんきょみんざい大陸たいりく地區ちく出生しゅっしょう未成年みせいねん子女しじょ”,以及台湾たいわんきょみん大陸たいりく地區ちく人民じんみん在中ざいちゅう国大こくだい出生しゅっしょうてき未滿みまんいちさい子女しじょ,且未ざい大陸たいりく地區ちくしつらえゆう戶籍こせきあるりょうよう中國ちゅうごく大陸たいりくまもるあきら[11]

ちゅう人民じんみん共和きょうわこく方面ほうめんざい法律ほうりつじょうはた臺灣たいわん地區ちく戶籍こせき國民こくみんあずか台湾たいわん地区ちくきょみん归入“台湾たいわん同胞どうほう”,どう样视为ちゅう人民じんみん共和きょうわこく公民こうみん

ざい香港ほんこんある澳門まかおしゃ

编辑

香港ほんこん澳門まかお交接こうせつまえ中国ちゅうごくせきみなと澳居みん以持中華民國ちゅうかみんこく僑務委員いいんかい发出てき華僑かきょう身分みぶん證明しょうめいしょさる中華民國ちゅうかみんこくまもるあきら。而在台湾たいわん读书てきみなと僑生またみなと地区ちくてき臺灣たいわん地區ちく戶籍こせき國民こくみんらいげんいち[12]:62みなと澳移交后,台湾たいわんきょみんざい香港ほんこん及澳もん出生しゅっしょう未成年みせいねん子女しじょまたみなと地区ちくてき臺灣たいわん地區ちく戶籍こせき國民こくみんらいげんいち[11]在地ざいちてき护照しょう关事务处つくえ构分别是大陸たいりく委員いいんかい香港ほんこん澳門まかお辦事しょ[1]

香港ほんこん交接こうせつ儀式ぎしきぜんゆうちゅう华民こく政府せいふ制定せいてい香港ほんこん澳門まかお關係かんけい條例じょうれい》,其中だい一章いっしょうじょう4じょううけたまわ认港澳居みんちゅう取得しゅとく華僑かきょう身分みぶんしゃ及其符合ふごう中華民國ちゅうかみんこく國籍こくせき取得しゅとく要件ようけん配偶はいぐう及子おんなざいほん條例じょうれい施行しこうまえすんで有權ゆうけんえき”。みなと澳回归,ちゅう华民こく政府せいふ方面ほうめんさいていみなと为侨中華民國ちゅうかみんこく外交がいこうざい实务ちゅうさいこう華僑かきょう身分みぶん證明しょうめいしょてきみなと澳居みん发放(无户せき中華民國ちゅうかみんこくまもるあきら。2013ねん时,ゆう香港ほんこん侨生どおり过个じん努力どりょく,逐个交涉こうしょう華僑かきょう身分みぶん證明しょうめいしょさる请到(无户せき中華民國ちゅうかみんこくまもるあきらただし此类さる请者内政ないせい香港ほんこんきょみん份为ゆかりとくさる请签发临じんごう入国にゅうこく许可,以致无法いれさかい台湾たいわん。2014ねん1がつ4にち内政ないせい修正しゅうせいしょう关规ていきさき正式せいしき公布こうふ以申请临じんごう入国にゅうこく许可,有效ゆうこう1ねん[12]:62—63

ざい臺灣たいわん地區ちくしゃ

编辑

ざい臺灣たいわん地區ちくてき戶籍こせき國民こくみんらいみなもといち进入臺灣たいわん地區ちくてい工作こうさくてき海外かいがい华侨。1991ねんまえ海外かいがい华侨进入臺灣たいわん地區ちくきさきゆかり本地ほんじじん担保たんぽそくちゅうさつ户籍なり臺灣たいわん地區ちくきょみん[5]:42。1991ねんきさき中華民國ちゅうかみんこく政府せいふあらため出入でいりさかい政策せいさく,需申请「にゅう出国しゅっこく许可」,六个月后必须离境,さいつぎさる请入さかい。1999ねん中華民國ちゅうかみんこく政府せいふ制定せいていにゅう出国しゅっこく及移民法みんぽうきさき,华侨归入臺灣たいわん地區ちく戶籍こせき國民こくみんざい台湾たいわん地区ちくゆう直系ちょっけい亲属てき华侨,さいゆうさる请在臺灣たいわん地區ちく居留きょりゅうてき权利。きさき韩国华侨こう议,华侨取得しゅとく臺灣たいわん地區ちく居留きょりゅう[5]:56—58

仅有中華民國ちゅうかみんこく國籍こくせきていきょ臺灣たいわん地區ちくてき戶籍こせき國民こくみんぐんたい,以菲律宾华じん为典がた们多菲律宾华じんだいさんだい。1980年代ねんだいいん臺灣たいわん經濟けいざいしげる荣,做为そこ层劳动者ぜん台湾たいわん地区ちく务工[5]:58—59,61。1990年代ねんだいきさき,菲律宾华じんゆういん政府せいふ政策せいさくあらため变成为逾停留ていりゅうてきくろ户”。2010ねん內政移民いみんしょ同意どういざい1999ねんにゅう出国しゅっこく及移民法みんぽう》实施ぜん进入臺灣たいわん地區ちく、逾期停留ていりゅう菲律宾华侨取得しゅとく居留きょりゅう权。2010ねんいたり2013ねん间,つう过专あん取得しゅとく合法ごうほう份的菲律宾华侨约ゆう940にん[5]:58—61

身分みぶん證明しょうめいぶんけんあずかまもるあきら

编辑
 
臺灣たいわん地區ちく戶籍こせき國民こくみんてき中華民國ちゅうかみんこくまもるあきらざい個人こじん訊頁ちゅうぼつゆうれつ中華民國ちゅうかみんこく國民こくみん身分みぶんしょう統一とういつへんごう

現時げんじ臺灣たいわん地區ちく戶籍こせき國民こくみん不能ふのう直接ちょくせつさるりょう中華民國ちゅうかみんこく國民こくみん身分みぶんしょう。此類國民こくみん獲得かくとく居留きょりゅう臺灣たいわんてき許可きょかのり必須ひっすさきりょう中華民國ちゅうかみんこく居留きょりゅうしょう。如果よう取得しゅとく國民こくみん身分みぶんしょう必須ひっす符合ふごう居留きょりゅう期間きかん規定きていなみ需在臺灣たいわん地區ちく進行しんこうくび戶籍こせき登記とうき[7]

臺灣たいわん地區ちく戶籍こせきこく民有みんゆう資格しかくりょう中華民國ちゅうかみんこくまもるあきら[13]事實じじつじょう,《まもるあきら條例じょうれいなみぼつゆうひっさげいた戶籍こせき登記とうきため取得しゅとくまもるあきらてき先決せんけつ條件じょうけん[14]。《まもるあきら條例じょうれい施行しこう細則さいそく提供ていきょう臺灣たいわん地區ちく戶籍こせき國民こくみんりょうまもるあきらてき詳細しょうさい規則きそくざい該法だい4じょう規定きてい臺灣たいわん地區ちく戶籍こせき國民こくみんざい申請しんせいまもるあきら必出しめせ國民こくみん身分みぶんしょうだい12じょう規定きてい臺灣たいわん地區ちく戶籍こせき國民こくみんざいまもるあきらじょうようちゅうぶん姓名せいめい相反あいはん,其餘國民こくみんてきまもるあきらただのう使用しよう身分みぶんしょうじょう的中てきちゅうぶん姓名せいめいだい11じょうだい1こうだい5款規定きてい國民こくみん身分みぶんしょうすべ一編號只會在有戶籍國民的護照個人資料頁上顯示[15]よし此,臺灣たいわん地區ちく戶籍こせき國民こくみんてきまもるあきらかい出現しゅつげん身分みぶんしょう統一とういつへんごう[2]

中華民國ちゅうかみんこく法律ほうりつ規定きてい中華民國ちゅうかみんこくまもるあきら以用特殊とくしゅ方式ほうしき發給はっきゅう同時どうじようゆう香港ほんこんきょみん澳門まかおきょみんある大陸たいりく地區ちく人民じんみん份之中華民國ちゅうかみんこく國民こくみん[註 1][註 2]ざいまもるあきら申請しんせい及核はつ辦法》だい15じょう規定きてい香港ほんこんきょみん澳門まかおきょみん大陸たいりく地區ちく人民じんみんあるゆう中國ちゅうごく大陸たいりく當局とうきょく發行はっこうまもるあきらてき人民じんみんただのうざい特殊とくしゅ許可きょか取得しゅとく中華民國ちゅうかみんこく普通ふつうまもるあきら;此外,如果中華民國ちゅうかみんこくまもるあきらゆうしゃろんいやざい臺灣たいわん地區ちくしつらえゆう戶籍こせきなりため大陸たいりく地區ちく人民じんみん,其護あきらしょうかい撤銷[14]。2010年代ねんだいきさき,此类人士じんししょう为“だつたいしゃ”。しか而,ざい主權しゅけんうつり交前取得しゅとく華僑かきょう身分みぶんてき香港ほんこんあずか澳門まかおきょみんのり適用てきよう其特べつ許可きょか規定きてい相反あいはん們仍可能かのう適用てきよう其他海外かいがい華人かじんてき申請しんせい規範きはん[16]

入出いりでさかい管制かんせい

编辑

臺灣たいわん地區ちく

编辑
 
臺灣たいわん地區ちく戶籍こせき國民こくみんまもるあきら內的臨人入國にゅうこく許可きょかしょうきり國外こくがい申請しんせい),允許いんきょざい有效ゆうこう期間きかん內多進入しんにゅう臺灣たいわん地區ちく每次まいじ停留ていりゅう3個月かげつこれさい延期えんき3個月かげつ

1991ねん中華民國ちゅうかみんこく政府せいふ制定せいていさら嚴格げんかくてき邊境へんきょう管制かんせい措施,げんせい臺灣たいわん地區ちく戶籍こせき國民こくみん進入しんにゅう臺灣たいわん地區ちく以及りょう身分みぶんしょう[7]ざいにゅう出國しゅっこく及移民法みんぽうだい8じょう規定きてい臺灣たいわん地區ちく戶籍こせき國民こくみん以在臺灣たいわん地區ちく停留ていりゅう3個月かげつなみ延長えんちょう3個月かげつ[3]だい7じょうそく允許いんきょ內政移民いみんしょ拒絕きょぜつ臺灣たいわん地區ちく戶籍こせき國民こくみんてきいれさかい許可きょかだい14じょう及第きゅうだい15じょうそく允許いんきょ移民いみんしょ驅逐くちくやめにゅうさかい臺灣たいわん地區ちくてき戶籍こせき國民こくみん[3]拒絕きょぜつにゅうさかい驅逐くちくさかいてき方式ほうしき另訂ゆう詳細しょうさいてき規範きはん[17]いたり於港澳居みん大陸たいりく地區ちく人民じんみんそくゆう單獨たんどくてき拒絕きょぜつにゅうさかい驅逐くちくさかい法規ほうき[18]。1991ねんいたり2011ねん中華民國ちゅうかみんこく政府せいふ統計とうけいろく顯示けんじゆう9,138,211臺灣たいわん地區ちく戶籍こせき國民こくみんじん以短停留ていりゅう方式ほうしきいれさかい臺灣たいわん地區ちく含港澳居みん大陸たいりく地區ちく人民じんみん);而臺灣たいわん地區ちく戶籍こせき國民こくみんてき每年まいとしにゅうさかいじんしたがえ1991ねんてき1,444,830にん逐年ちくねんくだいたり2003ねんてき19,679にん,此後僅略ほろ增加ぞうか[19]

根據こんきょ2023ねん6がつにゅう出國しゅっこく及移民法みんぽう修法しゅほうまえてき規定きてい臺灣たいわん地區ちく戶籍こせき國民こくみんゆう中華民國ちゅうかみんこくまもるあきら進入しんにゅう臺灣たいわん地區ちく必須ひっすようざいちゅうそとかんしょ申請しんせい臨人入國にゅうこく許可きょかしょうあるゆう居留きょりゅうしょうある取得しゅとく僑務委員いいんかいしょある批准ひじゅんあるやめ註記ちゅうきゆうF-2あるF-5居留きょりゅう簽證てき韓國かんこく外國がいこくじん登錄とうろくしょう[2]。2011ねん8がつ中華民國ちゅうかみんこく外交がいこうぶんまわし臺灣たいわん地區ちく戶籍こせき國民こくみん需申請臨じんごうにゅう出國しゅっこく許可きょかそく使用しよう中華民國ちゅうかみんこくまもるあきらにゅうさかい臺灣たいわん地區ちく[20]。2023ねん6がつ,《にゅう出國しゅっこく及移民法みんぽう完成かんせい修法しゅほう2024ねん1がつおこりもちゆう有效ゆうこう中華民國ちゅうかみんこくまもるあきらてき戶籍こせき國民こくみんあずかてい臨時りんじ入國にゅうこく停留ていりゅうさん個月かげつ出國しゅっこく,且備ゆう我國わがくに有效ゆうこうまもるあきら及訂妥回ほどあるつぎいち目的もくてきふねひょうしゃとくめん申請しんせい入國にゅうこく許可きょか」,ただしとくぞうゆう有效ゆうこう臨人ごう入國にゅうこく許可きょかしょうてき戶籍こせき國民こくみん般於三個月停留期限屆滿前得申請延期停留一次。[21][22][23]

臺灣たいわん地區ちく戶籍こせき國民こくみんてき入國にゅうこく許可きょかしょうけん種類しゅるい如下:

いち、臨人ごう入國にゅうこく許可きょか有效ゆうこう期間きかん內得つぎ使用しよう

たんつぎ入國にゅうこく許可きょかしょう有效ゆうこう期間きかん內得入國にゅうこくいち

さんつぎ入國にゅうこく許可きょかしょう有效ゆうこう期間きかん內得つぎ使用しよう

よん臨時りんじ入國にゅうこく許可きょかしょう有效ゆうこう期間きかん內得入國にゅうこくいち

臨時りんじ入國にゅうこく停留ていりゅう許可きょかしょう有效ゆうこう期間きかん內得入國にゅうこくいち[24]

1997ねんだいじゅうよんせいたちよりゆき喇嘛みやつこ訪臺ほうたいわん當時とうじてき中華民國ちゅうかみんこく政府せいふゆかり內政警政しょかくはつ入出いりでさかい許可きょかしょうしか而在2001ねんだいじゅう四世達賴喇嘛再次造訪臺灣時,のり國籍こくせき申請しんせいなみよし領事りょうじ事務じむきょく依據いきょ印度いんど政府せいふかくはつ證明しょうめいしょきゅう簽證[25][26]

中國ちゅうごく大陸たいりくあずか香港ほんこん澳門まかお地區ちく

编辑
 
中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく旅行りょこうしょう

よし臺灣たいわん地區ちく戶籍こせき國民こくみん無法むほうゆう中華民國ちゅうかみんこく國民こくみん身分みぶんしょう,這類人士じんし無法むほうあきらゆう戶籍こせき國民こくみんてき方式ほうしきいたり中國ちゅうごく大陸たいりく香港ほんこんたびゆう臺灣たいわんきょみん來往らいおう大陸たいりく通行つうこうしょう必須ひっす國民こくみん身分みぶんしょうある戶口とぐち名簿めいぼ(16さい以下いか申請しんせい[27]同樣どうよう香港ほんこんてきいれさかい政策せいさく規定きてい必須ひっすゆう特區とっく政府せいふ認可にんかてき份證明文めいぶんけんただ包含ほうがん國民こくみん身分みぶんしょうある註記ちゅうき國民こくみん身分みぶんしょう統一とういつへんごうてき旅行りょこうぶんけん[28][29]

はりたいそうようざい中國ちゅうごく大陸たいりく及港澳旅行りょこうただしぼっゆう取得しゅとく中國ちゅうごく大陸たいりくたびゆう許可きょかてき臺灣たいわん地區ちく戶籍こせき國民こくみん中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこくちゅうがいかんしょ規定きてい,如果ゆう外國がいこくまもるあきらしゃおう以外いがいくにまもるあきら申請しんせい簽證;如果只持ただもちゆう臺灣たいわん當局とうきょく發行はっこうたびゆうしょうけんのりおうとう申請しんせい中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく旅行りょこうしょういたり於前往香港ほんこんてき臺灣たいわん地區ちく戶籍こせき國民こくみんのり必須ひっすしん一步向香港入境事務處申請入境許可。部分ぶぶんちゅうそと使领馆(とくらんだいはくゆきなし)以及ちゅう香港ほんこん特派とくはいんおおやけしょ規定きていゆう臺灣たいわん當局とうきょく發行はっこうたびゆうぶんけん副本ふくほん申請しんせい旅行りょこうしょう[30][31][32][33]しか而其ちゅうそと使领馆(布里ふり斯本ひらけひろしあつし哥本哈根あいひのと渥太はなゆたか哥華のり規定きてい必須ひっす中華民國ちゅうかみんこく國民こくみん身分みぶんしょう副本ふくほん申請しんせい[34][35][36][37][38][39]韓國かんこく出生しゅっしょうてき日本にっぽん華僑かきょうおんなえんじいん邢慧くん後藤ごとう希美子きみこ)於2003ねんまえ中國ちゅうごく大陸たいりく工作こうさくざい申請しんせいにゅうさかい許可きょかぐういたあさはん最後さいご取得しゅとく華僑かきょう通行つうこうしょう[查证请求]作為さくい中國ちゅうごく大陸たいりく地區ちく旅行りょこう許可きょかてきがえ代品だいひん[40][41]

其他司法しほう管轄かんかつ

编辑
 
居住きょじゅう臺灣たいわん地區ちくしつらえゆう戶籍こせき國民こくみんあずか臺灣たいわん地區ちく戶籍こせき國民こくみんまもるあきらてき簽證要求ようきゅう比較ひかく

授予中華民國ちゅうかみんこくまもるあきらゆうしゃめん簽證ある落地おろち簽證てき國家こっか地區ちく可能かのうかいげんせい部分ぶぶん人士じんしてきめん簽證ある落地おろち簽證資格しかく,其判定はんてい原則げんそくざい於護あきらじょういやゆう國民こくみん身分みぶんしょう統一とういつへんごうよし臺灣たいわん地區ちく戶籍こせき國民こくみんぼつゆう國民こくみん身分みぶんしょういん此他們的まもるあきら不能ふのう獲得かくとく部分ぶぶん國家こっかてきめん簽證資格しかく,如大利おおとし拿大ひも西にしらん日本にっぽんさる英國えいこく以及美國びくに[42][43][44][45][46][47]。2010ねん時任ときとう外交がいこう政務せいむ次長じちょう沈呂じゅん表示ひょうじざいあずか大利おおとし協商きょうしょうめん簽證措施期間きかん,曾提出ていしゅつはた臺灣たいわん地區ちく戶籍こせき國民こくみん納入のうにゅうめん簽證範圍はんいちゅうただし大利おおとしかたみとめため這類人士じんし缺乏けつぼうかえしかいはらきょてき條件じょうけん拒絕きょぜつ這項請求せいきゅう[48]同樣どうよう美國びくにただ授予しるしゆう身分みぶんしょうすべ一編號的中華民國護照持有者めん簽證ぼつゆう身分みぶんしょう統一とういつへんごうてき中華民國ちゅうかみんこくまもるあきらゆうしゃため國籍こくせき人士じんし而需よう申請しんせい簽證,排除はいじょざいたい簽證互惠ごけいてきかまちそと[49][註 3]臺灣たいわん地區ちく戶籍こせき國民こくみん中華民國ちゅうかみんこくまもるあきらにゅう境新さかいしん坡,のり必須ひっすようゆう臨人ごうにゅう出國しゅっこく許可きょか[50]目前もくぜん臺灣たいわん地區ちく戶籍こせき國民こくみん中華民國ちゅうかみんこくまもるあきら以免签证にゅうさかいじょ梵蒂冈外其余11个中华民こくてきくに交国。

居留きょりゅう臺灣たいわん地區ちく

编辑

にゅう出國しゅっこく及移民法みんぽうだい9じょうれつ臺灣たいわん地區ちく戶籍こせき國民こくみんざい臺灣たいわん地區ちく居留きょりゅうてき條件じょうけん包含ほうがん就業しゅうぎょう學習がくしゅうあずか投資とうしだい10じょうそく規定きてい臺灣たいわん地區ちく戶籍こせき國民こくみんざい一定いってい條件下じょうけんか,於居留きょりゅう滿まん一定いってい期間きかん進行しんこう戶籍こせき登記とうき[3]。《臺灣たいわん地區ちく戶籍こせき國民こくみん申請しんせい入國にゅうこく居留きょりゅうていきょ許可きょか辦法》提供ていきょうさら法律ほうりつ規定きていてきりゅうほどほそぶし[51]みなと澳居みん居留きょりゅう臺灣たいわん地區ちくあずか進行しんこう戶籍こせき登記とうきそく以單どく法規ほうき進行しんこう管理かんり[52]もと人口じんこう增長ぞうちょう經濟けいざい發展はってんあずか社會しゃかい穩定てきかくれゆう中華民國ちゅうかみんこく政府せいふたい中國ちゅうごく大陸たいりく地區ちく人民じんみんてき居留きょりゅう與戶よとせき登記とうき採取さいしゅさら嚴格げんかくてき管制かんせい措施[53]依據いきょにゅう出國しゅっこく及移民法みんぽうだい12じょうじょ歸化きか人士じんしある未滿みまん20さい且其父母ちちははざい臺灣たいわん地區ちくしつらえゆう戶籍こせきしゃいやのり使用しよう外國がいこくまもるあきらある國籍こくせき旅行りょこうしょうけんいれさかい臺灣たいわん地區ちくてき臺灣たいわん地區ちく戶籍こせき國民こくみんとく申請しんせい居留きょりゅう[3]

許多きょたたいはる孤軍こぐんてき後代こうだいかい偽造ぎぞうあるぬすめてきまもるあきらにゅうさかい臺灣たいわん通常つうじょうかい進入しんにゅう臺灣たいわんてき大學院だいがくいんこう就學しゅうがくそく便びん們這るい行為こうい發現はつげんはらきょこくかい接受せつじゅ這些人的じんてきかえしいんため這些國家こっか不承認ふしょうにん們為該國公民こうみん[9]。2009ねん立法院りっぽういん通過つうかにゅう出國しゅっこく及移民法みんぽう修正しゅうせいあん豁免1999ねん5がつ21にちいたり2009ねん12月31にちどめ無法むほうかえしてき875移民いみん以及107めい抵達臺灣たいわんてき海外かいがい藏人くろうどなみきゅう申請しんせい居留きょりゅう許可きょかてき權利けんり[54]相關そうかん內容あかりてい於該ほうだい16じょう[3]

ぼう外國がいこくじん可能かのうかい特殊とくしゅ方式ほうしき歸化きか中華民國ちゅうかみんこく國籍こくせきなりため臺灣たいわん地區ちく戶籍こせき國民こくみん,也就いん歸化きか取得しゅとく中華民國ちゅうかみんこく國籍こくせきただし未設みせつせき國民こくみん[13]ざい臺灣たいわん地區ちくしつらえゆう戶籍こせきてき父母ちちはは,於海外かいがい地區ちくせい子女しじょ,這類人士じんし也屬於臺灣たいわん地區ちく戶籍こせき國民こくみんしか根據こんきょにゅう出國しゅっこく及移民法みんぽうだい9じょうだい1こう及第きゅうだい3こう上述じょうじゅつりょうるい公民こうみん必須ひっすざいぼつゆう其他特定とくてい資格しかくざい臺灣たいわん地區ちく獲得かくとく居留きょりゅう許可きょかなみざい居住きょじゅういちだん時間じかん進行しんこう戶籍こせき登記とうきどうほうだい10じょうだい1こう及第きゅうだい3こうそく規定きてい進行しんこう戶籍こせき登記とうきしょ必須ひっす居留きょりゅうてき年限ねんげん連續れんぞく居住きょじゅう1ねん居留きょりゅう滿まん2ねん每年まいとし居住きょじゅう270にち以上いじょうある居留きょりゅう滿まん5ねん每年まいとし居住きょじゅう183にち以上いじょう[3]

2023ねん6がつ,《にゅう出國しゅっこく及移民法みんぽう完成かんせい修法しゅほう2024ねん1がつおこり戶籍こせき國民こくみん透過とうか不斷ふだんてき合法ごうほうたん停留ていりゅう滿まんねん,且每年まいとしざいだいいちひゃくはちじゅうさんにち以上いじょうしたがえ申請しんせい取得しゅとく居留きょりゅう資格しかくややためひろし修法しゅほうぜん連續れんぞく停留ていりゅうななねんてき要求ようきゅう戶籍こせき國民こくみん取得しゅとく居留きょりゅう份後,居留きょりゅう滿まんいちねん居住きょじゅうさんひゃくさんじゅうにち以上いじょうある連續れんぞく居留きょりゅう滿まんねん每年まいとし居住きょじゅうひゃくななじゅうにち以上いじょうとく申請しんせいていきょなみ登記とうき戶籍こせき[55][56]

人數にんずう統計とうけい

编辑

2009ねん7がつ31にち中華民國ちゅうかみんこく政府せいふおおやけはこ(领いちだい0985130429ごうはこくつがえ立法りっぽうはやしよし国会こっかい办公しつ指出さしでもち有效ゆうこうない中華民國ちゅうかみんこくまもるあきらいくわ臺灣たいわん地區ちく戶籍こせき國民こくみん约6.1まんにん,其中韩国てき1.2まんにん菲律宾てき1.1まんにん[5]:58

ざいたい居留きょりゅう人數にんずう

编辑

臺灣たいわん地區ちく戶籍こせき國民こくみんざいだい居留きょりゅう人數にんずうざい2020ねんただゆう4,571めいただししょう於大おだいりく地區ちく香港ほんこん地區ちくらいだいてき居留きょりゅう人數にんずうさらいた同年どうねんざいだい外國がいこくゆう居留きょりゅうしょう789,076にんてきひゃくふんいち[57][58]

だい居留きょりゅうていきょ人數にんずうとしそこ
年度ねんど 大陸たいりく地區ちく人民じんみん 香港ほんこんきょみん 澳門まかおきょみん 臺灣たいわん地區ちく戶籍こせき國民こくみん そと
居留きょりゅう ていきょ 居留きょりゅう ていきょ 居留きょりゅう ていきょ 居留きょりゅう ていきょ ざいたいがい居留きょりゅう人數にんずうとしそこ
2020 6,055 2,149 10,813 1,576 1,002 134 4,571 7,309 789,076
2019 11,283 4,399 5,858 1,474 1,104 193 4,352 10,359 797,122
2018 11,684 4,884 4,148 1,090 1,141 177 4,552 10,830 758,583
2017 12,953 6,087 4,015 1,074 1,416 177 6,017 9,437 717,736
2016 14,857 8,212 4,057 1,086 1,772 187 4,366 9,587 671,375

1991ねんいたり2001ねんきょうけい141,660めい臺灣たいわん地區ちく戶籍こせき國民こくみん獲得かくとく居留きょりゅうけん,215,825めい臺灣たいわん地區ちく戶籍こせき國民こくみんやめ進行しんこう戶籍こせき登記とうき取得しゅとくゆう戶籍こせき份。あずか短期たんきづくりおとずれてき人數にんずう相反あいはん臺灣たいわん地區ちく戶籍こせき國民こくみんてき居留きょりゅう與戶よとせき登記とうき人數にんずうていげんうえます趨勢すうせい居留きょりゅう人數にんずうしたがえ1,085にんじょうますいた4,903にん戶籍こせき登記とうき人數にんずうしたがえ10,820にんじょうますいた17,048にん[19]

其他國民こくみん權利けんりあずか義務ぎむ

编辑

臺灣たいわん地區ちく戶籍こせき國民こくみん不能ふのう享有きょうゆうぜんみん健康けんこう保險ほけん,這個議題ぎだいざい2010ねん引發りょう抗議こうぎ行動こうどう[59]。如果臺灣たいわん地區ちく戶籍こせき國民こくみんてき雇主やといぬしぼつ有為ゆうい購買こうばい醫療いりょう保險ほけん而遭受職ぎょう傷害しょうがい,這類國民こくみん也無ほう獲得かくとくろうこう賠償ばいしょう;其中一個代表案例是居住在臺灣10ねん以上いじょうてき臺灣たいわん地區ちく戶籍こせき國民こくみん蔡忠ざい工廠こうしょう事故じこちゅうしつひじ無法むほう獲得かくとくろうこう賠償ばいしょう[8]。2011ねんぼう臺灣たいわん地區ちく戶籍こせき國民こくみんあずか另一位前臺灣地區無戶籍國民開始收集連署,準備じゅんび參與さんよ2012ねん中華民國ちゅうかみんこく立法りっぽう委員いいんせん。這兩臺灣たいわん地區ちく戶籍こせき國民こくみんあずか另外三名與他們一起參與競選的外國移民,ほうぼつゆうさんせん資格しかくただし們無ろん如何いかかい繼續けいぞく收集しゅうしゅう連署れんしょ,以喚起かんきだい眾對於健保けんぽ法規ほうき現況げんきょうてきあきらかい[60]

依據いきょ就業しゅうぎょう服務ふくむほうだい79じょう[註 4]臺灣たいわん地區ちく戶籍こせき國民こくみん必須ひっす申請しんせい就業しゅうぎょう許可きょか才能さいのうざい臺灣たいわん地區ちく工作こうさくただしただゆう中華民國ちゅうかみんこく國籍こくせき而沒ゆう其他國家こっか國籍こくせきてき臺灣たいわん地區ちく戶籍こせき國民こくみん[61],以及依據いきょ外國がいこく專業せんぎょう人才じんさいのべ攬及僱用ほうだい25じょうけい歸化きか取得しゅとく中華民國ちゅうかみんこく國籍こくせきしゃ以豁めん申請しんせい許可きょか

根據こんきょ歸化きか我國わがくに國籍こくせきしゃ歸國きこく僑民服役ふくえき辦法》だい3じょう規定きていしたがえ登記とうき臺灣たいわん地區ちく戶籍こせき臺灣たいわん地區ちく戶籍こせき國民こくみんなみ徵兵ちょうへい對象たいしょうじょ們已進行しんこう戶籍こせき登記とうきなみしたがえ登記とうきにち起算きさん滿まん1ねんさいかい服役ふくえき義務ぎむ;曾有戶籍こせきしゃそくしたがえ回國かいこく翌日よくじつ起算きさん滿まん1ねん恢復かいふく服役ふくえき義務ぎむ[62]

備註

编辑
  1. ^ 大陸たいりく地區ちく人民じんみんゆびてきざい臺灣たいわん地區ちくあずか大陸たいりく地區ちく人民じんみん關係かんけい條例じょうれいちゅう,於中國ちゅうごく大陸たいりくしつらえゆう戶籍こせき人民じんみんまいり臺灣たいわん地區ちくあずか大陸たいりく地區ちく人民じんみん關係かんけい條例じょうれい, Laws & Regulations Database of The Republic of China, Taipei: Ministry of Justice, [2011-12-22], (原始げんし内容ないようそん于2017-11-03) 
  2. ^ 中華民國ちゅうかみんこくしょ定義ていぎてき香港ほんこんきょみんある澳門まかおきょみん」,ざい香港ほんこん澳門まかお關係かんけい條例じょうれい中指なかゆびてき只持ただもちゆう英國えいこく國民こくみん海外かいがいまもるあきらある香港ほんこん當局とうきょく簽發旅行りょこうぶんけんてき永久えいきゅうきょみん澳門まかおきょみん也是類似るいじてき規定きていそく只持ただもちゆう葡萄ぶどうきばまもるあきらある澳門まかお當局とうきょく簽發旅行りょこうぶんけんてき永久えいきゅうきょみん上述じょうじゅつ規定きていあずか香港ほんこん基本きほんほう》、《澳門まかお基本きほんほうちゅうてき規定きていゆうしょ差異さいまいり香港ほんこん澳門まかお關係かんけい條例じょうれい, Laws & Regulations Database of The Republic of China, Taipei: Ministry of Justice, 2006-05-30 [2011-12-21], (原始げんし内容ないようそん于2021-04-16) 
  3. ^ As stated by the Bureau of Consular Affairs, "Passports issued since 20 May 2000, meet the definition of a passport under INA requirements as long as they contain a national identification number on the biographic page. Despite the term 'passport' on the cover, documents that do not show that the bearer has a Taiwan national identification number do not allow the bearer unrestricted right to enter and/or reside in Taiwan and do not satisfy the definition of a passport under INA 101页面そん档备份そん互联网档あん)(a)(30). Pursuant to 22 CFR 41.104页面そん档备份そん互联网档あん)(b), the Department has waived the passport requirement for bearers of such documents, who may be issued visas on Form DS-232 if they are otherwise eligible. Visas should be limited to a single entry within three months. Such persons are considered stateless for visa issuing purposes."
  4. ^ 國籍こくせきじん中華民國ちゅうかみんこく國民こくみんけん外國がいこく國籍こくせき而未在國ざいこく內設せきしゃ,其受聘僱從事じゅうじ工作こうさく本法ほんぽうゆうせき外國がいこくじん規定きてい辦理。」就業しゅうぎょう服務ふくむほう, Laws & Regulations Database of The Republic of China, Taipei: Ministry of Justice, 2009-05-13 [2011-12-30], (原始げんし内容ないようそん于2021-04-22) 

參考さんこう文獻ぶんけん

编辑
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 臺灣たいわん地區ちく戶籍こせき國民こくみん申請しんせいざい臺灣たいわん地區ちく居留きょりゅうある延期えんき居留きょりゅう變更へんこう居留きょりゅう原因げんいんおくけん須知しゅうち. ちゅう华民こく内政ないせい移民いみんしょぜんたま资讯网,發布はっぷ單位たんい移民いみん事務じむぐみきょ. 2022-01-01 [2022-10-12]. (原始げんし内容ないようそん于2022-10-14) しげるたいちゅうぶん. いち、僑居國外こくがい臺灣たいわん地區ちく戶籍こせき國民こくみん以下いか簡稱戶籍こせき國民こくみんゆうれつじょうがたいちしゃ[……] 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 ROC (Taiwan) Immigration Reference Guide for Civil Carriers (PDF), National Immigration Agency, 2011-03-18 [2011-12-21], (原始げんし内容ないよう (PDF)そん档于2014-01-28) 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 にゅう出國しゅっこく及移民法みんぽうだい3じょう, 全國ぜんこく法規ほうき資料しりょう, 臺北たいぺい: 中華民國ちゅうかみんこく法務ほうむ, 2016-11-16 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 楊翹すわえ. 臺灣たいわん地區ちく戶籍こせき國民こくみん問題もんだいさがせ討》. 警學くさむらかん (台灣たいわん·桃園ももぞのけん: 中央ちゅうおう警察けいさつ大學だいがく警學くさむらかん雜誌ざっし). 2013, (2013ねんだい43かんだい5): 93–108 [2023-05-08]. ISSN 1019-2468. (原始げんし内容ないようそん于2023-05-13) しげるたいちゅうぶん. 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 龔尤倩. はな僑與公民こうみん身分みぶん:以1990年代ねんだい台灣たいわん菲律まろうど華僑かきょうためれい. 社會しゃかい分析ぶんせき (台灣たいわん: 社會しゃかい分析ぶんせき編輯へんしゅう委員いいんかい). 2017, (2017ねん14): 39–74 [2023-05-30]. ISSN 2218-6689. doi:10.3966/221866892017020014002. (原始げんし内容ないようそん于2023-05-30) しげるたいちゅうぶん. 
  6. ^ はやし书豪“入籍にゅうせき台湾たいわんさいつぎ引发中国ちゅうごくだい陆“めぐみだい”措施讨论. BBC NEWS ちゅうぶん. 2020-08-22 [2023-04-21]. (原始げんし内容ないようそん于2023-04-21) (简体ちゅうぶん. 中国ちゅうごくめぐみだい26项”さいなり焦点しょうてん だいうみ两岸かくゆう媒体ばいたい指出さしで,刚与北京ぺきんくび钢队队约满的りん书豪ぜん以“そと援球员”份效りょくCBA。よし此,若林わかばやし书豪入籍にゅうせき台湾たいわん让出一个外援名额给球队招募洋将,本人ほんにんざいした个赛のう继续以“みなと、澳、だい份在CBA打球だきゅう认为さいさき披露ひろうりん书豪さる台湾たいわん护照消息しょうそくてき台湾たいわん资深体育たいいく记者かんむりちゅう评论说:“就いちめい32岁的だま员来讲,はやし书豪ざいCBA舞台ぶたいじょうてき价值相当そうとうだか,如果顺利取得しゅとくちゅう华民こく护照,かず郑志龙、はやしこころざし杰、刘铮とうじん一样以亚洲内援球员身分初赛CBA,した一季北京首钢队的整体战斗力可望提升。” 此判断はんだんらい中国ちゅうごく政府せいふざい2019ねん11月颁布てき《关于进一步促进两岸经济文化交流合作的若干措施》,简称“めぐみだい26项”,目的もくてきざい提供ていきょう台湾たいわんじんあずか中国ちゅうごくだい陆民众接近せっきんしょうどうてき待遇たいぐう包括ほうかつよう许台わんくわだて参与さんよ5Gわざ术研发、もち居住きょじゅう证的台湾たいわんきょみんあずかだい陆居民有みんゆう同等どうとう购房资格,以及台湾たいわん运动员以“本土ほんどない援”份参中国ちゅうごく体育たいいく职业联赛とう。[……] 
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 Group calls for full citizen's rights, Taipei Times, 2011-09-20 [2011-12-21], (原始げんし内容ないようそん于2011-12-01) 
  8. ^ 8.0 8.1 Huang, Shelley, Passport holders call for citizenship, labor rights, Taipei Times, 2009-12-02 [2011-12-21], (原始げんし内容ないようそん于2019-09-03) 
  9. ^ 9.0 9.1 Loa Iok-Sin, Amendment proposes amnesty for stateless students, Taipei Times, 2008-08-15 [2011-12-21], (原始げんし内容ないようそん于2009-06-24) 
  10. ^ 撰文せんぶんきょうかんむり霖、さる在原ありわら(SHIN Jaewon. かん半島はんとう永遠えいえんてき異鄉いきょうじんざいかん出生しゅっしょう長大ちょうだい,卻被韓國かんこくじん要求ようきゅうたぎかい中國ちゅうごく」、「不要ふよう假裝かそう台灣たいわんじんてき韓國かんこく華僑かきょう. 執行しっこうかく稿こう編輯へんしゅうはじめこころ. 换日线网站. 2022-02-21 [2022-04-15] しげるたいちゅうぶん. 
  11. ^ 11.0 11.1 未成年みせいねん臺灣たいわん地區ちく戶籍こせき國民こくみん大陸たいりく地區ちくある香港ほんこん及澳門出かどでせい申請しんせいざい臺灣たいわん地區ちくていおくけん須知しゅうち. ちゅう华民こく内政ないせい移民いみんしょぜんたま资讯网,發布はっぷ單位たんい移民いみん事務じむぐみきょ. 2022-01-01 [2023-05-08]. (原始げんし内容ないようそん于2023-05-08) しげるたいちゅうぶん. だれ以辦 いち居住きょじゅう臺灣たいわん地區ちくしつらえゆう戶籍こせき國民こくみんざい大陸たいりく地區ちくある香港ほんこん及澳もん出生しゅっしょう未成年みせいねん子女しじょ父母ちちはは一方為居住臺灣地區設有戶籍國民,一方いっぽうため大陸たいりく地區ちく人民じんみんざい大陸たいりく地區ちく出生しゅっしょう未滿みまんいちさい子女しじょ,且未ざい大陸たいりく地區ちくしつらえゆう戶籍こせきあるりょうよう大陸たいりくまもるあきら 
  12. ^ 12.0 12.1 俊輝としてる. だれらい維護みなと胞權えき. 僑協雜誌ざっし (台北たいぺい: 華僑かきょう協會きょうかい總會そうかい). 2014, (2014ねん7がつ147): 62–63 [2022-10-11]. ISSN 1029-3167. (原始げんし内容ないようそん于2022-10-20) しげるたいちゅうぶん. 
  13. ^ 13.0 13.1 ざいたいぼつ有戶ありとせき國民こくみんあるいん歸化きか取得しゅとく中華民國ちゅうかみんこく國籍こくせきただし未設みせつせき國民こくみん申請しんせい中華民國ちゅうかみんこくまもる照應しょうおう準備じゅんび什麼いんもぶんけん?, boca.gov.tw, Taipei: Bureau of Consular Affairs, 2005-09-28 [2011-12-21], (原始げんし内容ないようそん于2009-04-23) 
  14. ^ 14.0 14.1 まもるあきら條例じょうれい, Laws & Regulations Database of The Republic of China, Taipei: Ministry of Justice, 2000-05-17 [2011-12-21], (原始げんし内容ないようそん于2021-04-16) 
  15. ^ まもるあきら條例じょうれい施行しこう細則さいそく, Laws & Regulations Database of The Republic of China, Taipei: Ministry of Justice, 2011-06-29 [2011-12-21], (原始げんし内容ないようそん于2011-04-13) . English translation页面そん档备份そん互联网档あん) available from the Bureau of Consular Affairs.
  16. ^ 菲僑居留きょりゅうけん調ちょう報告ほうこく, cy.gov.tw, Taipei: Control Yuan: 23, 2010-09-04 [2011-12-26], (原始げんし内容ないようそん档于2016-03-04) 
  17. ^ 臺灣たいわん地區ちく戶籍こせき國民こくみん強制きょうせい出國しゅっこく處理しょり辦法, Laws & Regulations Database of The Republic of China, Taipei: Ministry of Justice, 2008-07-08 [2011-12-21], (原始げんし内容ないようそん于2012-07-11) 
  18. ^ 大陸たいりく地區ちく人民じんみん香港ほんこん澳門まかおきょみん強制きょうせいさかい處理しょり辦法, Laws & Regulations Database of The Republic of China, Taipei: Ministry of Justice, 2000-03-24 [2011-12-26], (原始げんし内容ないようそん于2020-10-26) 
  19. ^ 19.0 19.1 大陸たいりく地區ちくみなと澳居みん戶籍こせき國民こくみんらいだい人數にんずう統計とうけいひょう, immigration.gov.tw, Taipei: National Immigration Agency, 2011-11-24 [2011-12-22], (原始げんし内容ないようそん于2019-07-08) 
  20. ^ 戶籍こせき國民こくみん かえしだいはためん方便ほうべんわがまもるあきら6まん僑民「ゆうなんひかえかん」 — Nationals without household registration can come back to Taiwan endorsement-free; convenient for 60,000 sojourners holding our passport who 'worry about difficult immigration control, Apple Daily, 2011-08-16 [2011-12-21] [永久えいきゅう失效しっこう連結れんけつ]
  21. ^ 內政移民いみんしょ. さる辦須臺灣たいわん地區ちく戶籍こせき國民こくみんざい臺灣たいわん地區ちく停留ていりゅう. 內政移民いみんしょぜんたま訊網. 2023-12-28. (原始げんし内容ないようそん于2023-12-30) ちゅうぶん臺灣たいわん)). 
  22. ^ 自由時報じゆうじほう電子でんしほう. 45こく戶籍こせき僑民かえしだいめん簽 3まんにん受惠 - 生活せいかつ - 自由時報じゆうじほう電子でんしほう. news.ltn.com.tw. 2014-07-17 [2023-08-03]. (原始げんし内容ないようそん于2023-08-03) ちゅうぶん臺灣たいわん)). 
  23. ^ 立法院りっぽういん法律ほうりつ系統けいとう. lis.ly.gov.tw. [2023-08-03]. (原始げんし内容ないようそん于2023-08-03). 
  24. ^ 法務ほうむ全國ぜんこく法規ほうき資料しりょう工作こうさくしょうぐみ. 法務ほうむ全國ぜんこく法規ほうき資料しりょう工作こうさくしょうぐみ. 全國ぜんこく法規ほうき資料しりょう. [2024-02-09]. (原始げんし内容ないようそん于2023-06-05). 
  25. ^ Ko Shu-ling; Jenny W. Hsu, Dalai Lama receives visa from Taiwan, Taipei Times, 2009-08-28 [2011-12-21], (原始げんし内容ないようそん于2019-07-08) 
  26. ^ Foreign ministry to help facilitate Dalai Lama's visit, China Post, 2009-08-27 [2011-12-21], (原始げんし内容ないようそん于2009-08-31) 
  27. ^ 台湾たいわんきょみんざいみなとさる办《台湾たいわんきょみん来往らいおうだい通行つうこう证》かず签注办法, locpg.gov.cn, Hong Kong: Liaison Office of the Central People's Government, 2006-11-26 [2011-12-22], (原始げんし内容ないようそん于2018-04-18) 
  28. ^ Application for an Entry Permit to Visit the Hong Kong Special Administrative Region from Taiwan — One Entry (PDF), Hong Kong: Immigration Department, July 2008 [2011-12-22], (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2021-03-08) 
  29. ^ Application for an Entry Permit to Visit the Hong Kong Special Administrative Region from Taiwan — Multiple Entries (PDF), Hong Kong: Immigration Department, July 2008 [2011-12-22], (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2021-03-08) 
  30. ^ 办理ちゅう人民じんみん共和きょうわこく护照旅行りょこう证须, sydney.china-consulate.org, Consulate-General of the People's Republic of China in Sydney, July 2010 [2011-12-22], (原始げんし内容ないようそん档于2012-02-12) 
  31. ^ 中国ちゅうごく旅行りょこう证, chinaatlanta.org, Chinese Visa Office at Atlanta, 2008-02-01 [2011-12-22], (原始げんし内容ないようそん于2019-07-08) 
  32. ^ さる中国ちゅうごく护照其他证件须知, perth.china-consulate.org, Consulate-General of the People's Republic of China in Perth, (原始げんし内容ないようそん档于2012-04-26) 
  33. ^ さる办中华人民じんみん共和きょうわこく旅行りょこう证, fmcoprc.gov.hk, Office of the Commissioner of the Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China in the Hong Kong Special Administrative Region, 2011-06-14 [2011-12-22], (原始げんし内容ないようそん档于2011-08-31) 
  34. ^ さる旅行りょこうけん须知, brisbane.chineseconsulate.org (PDF), Consulate-General of the People's Republic of China in Brisbane, 2007-01-01 [2011-12-22], (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2016-03-03) 
  35. ^ さる请办护照あずか旅行りょこう证事务, edinburgh.china-consulate.org, Consulate General of the People's Republic of China in Edinburgh, 2009 [2011-12-22], (原始げんし内容ないようそん档于2012-04-26) 
  36. ^ さる请中华人民じんみん共和きょうわこく旅行りょこう证须, ca.china-embassy.org, Embassy of the People's Republic of China in Canada, 2011-07-26 [2011-12-22], (原始げんし内容ないようそん于2012-04-26) 
  37. ^ さる旅行りょこう要求ようきゅう, capetown.china-consulate.org, Consulate-General of the People's Republic of China in Cape Town, [2011-12-22], (原始げんし内容ないようそん于2012-04-26) 
  38. ^ 护照旅行りょこう证换发 补发 延期えんき ちゅう须知, dk.china-embassy.org, Embassy of the People's Republic of China in Denmark, 2006-05-04 [2011-12-22], (原始げんし内容ないようそん于2012-04-24) 
  39. ^ さる请中华人民じんみん共和きょうわこく旅行りょこう证须, vancouver.china-consulate.org, Consulate-General of the People's Republic of China in Vancouver, 2011-06-03 [2011-12-22], (原始げんし内容ないようそん档于2012-04-26) 
  40. ^ 希美子きみこ哪裡じん, Liberty Times, 2003-10-21 [2011-12-30], (原始げんし内容ないようそん档于2012-05-06) 
  41. ^ ちんひろしみんただようおんなともひらくこころ 希美子きみこわがぼつゆう台灣たいわん血統けっとう, Apple Daily, 2003-10-21 [2011-12-30] [永久えいきゅう失效しっこう連結れんけつ]
  42. ^ Electronic Travel Authority (ETA) arrangements for Taiwan Passport Holders (PDF), Australia: Department of Immigration and Citizenship, [2011-12-22], (原始げんし内容ないよう (PDF)そん档于2012-02-28) 
  43. ^ もちゆう我國わがくにまもるあきらただしまもるあきらじょう登載とうさい國民こくみん身分みぶんしょうすべ一編號之無戶籍國民是否適用紐國與我免簽證待遇?, taiwanembassy.org, 2011-08-20 [2011-12-21], (原始げんし内容ないようそん档于2016-03-03) 
  44. ^ 常見つねみ問答もんどうしゅう, mofa.gov.tw, Taipei: Ministry of Foreign Affairs, 2009-04-01 [2011-12-21] [失效しっこう連結れんけつ]
  45. ^ Exemption of Visas, Japan: Ministry of Foreign Affairs, May 2011 [2011-12-22], (原始げんし内容ないようそん于2017-09-22) 
  46. ^ 國人くにびと以免さる簽證方式ほうしき赴歐しゅう35國家こっか地區ちく相關そうかん注意ちゅうい事項じこう, mofa.gov.tw, Taipei: Ministry of Foreign Affairs, 2010-12-27 [2011-12-22], (原始げんし内容ないようそん于2011-06-08) 
  47. ^ News Release – Canada lifts visa requirement for visitors from Taiwan, Citizenship and Immigration Canada, 2010-11-22 [2011-12-21], (原始げんし内容ないようそん档于2011-10-08) 
  48. ^ 澳免簽觸礁 沈呂じゅん槓內せい, Apple Daily, 2010-12-26 [2011-12-29], (原始げんし内容ないようそん档于2011-01-22) 
  49. ^ Country Reciprocity Schedule: Taiwan, travel.state.gov, United States: Bureau of Consular Affairs, [2011-12-22], (原始げんし内容ないようそん档于2011-11-24) 
  50. ^ わが戶籍こせき國民こくみんいれ境新さかいしん坡應注意ちゅうい事項じこう, taiwanembassy.org, 2011-10-25 [2011-12-21], (原始げんし内容ないようそん档于2016-03-04) 
  51. ^ 臺灣たいわん地區ちく戶籍こせき國民こくみん申請しんせい入國にゅうこく居留きょりゅうていきょ許可きょか辦法, Laws & Regulations Database of The Republic of China, Taipei: Ministry of Justice, 2000-10-15 [2011-12-21], (原始げんし内容ないようそん档于2019-06-30) 
  52. ^ 香港ほんこん澳門まかおきょみん進入しんにゅう臺灣たいわん地區ちく居留きょりゅうていきょ許可きょか辦法, Laws & Regulations Database of The Republic of China, Taipei: Ministry of Justice, 2000-09-07 [2011-12-26], (原始げんし内容ないようそん于2021-02-25) 
  53. ^ On the quota of permanent residency of Mainland spouses in Taiwan, Taipei: Mainland Affairs Council, 2010-06-07 [2011-12-26], (原始げんし内容ないようそん于2017-04-10) 
  54. ^ だていんさん讀移民法みんぽう とどこおたい藏人くろうど合法ごうほう居留きょりゅう, DWNews.com, 2009-01-12 [2011-12-21], (原始げんし内容ないようそん档于2012-04-26) 
  55. ^ 自由時報じゆうじほう電子でんしほう. にゅう出國しゅっこく及移民法みんぽう部分ぶぶん條文じょうぶん修正しゅうせいあんさんがいせき優秀ゆうしゅう人才じんさい配偶はいぐう子女しじょ申請しんせい永久えいきゅう居留きょりゅう - 生活せいかつ - 自由時報じゆうじほう電子でんしほう. news.ltn.com.tw. 2023-05-31 [2023-08-03]. (原始げんし内容ないようそん于2023-08-03) ちゅうぶん臺灣たいわん)). 
  56. ^ 立法院りっぽういん法律ほうりつ系統けいとう. lis.ly.gov.tw. [2023-08-03]. (原始げんし内容ないようそん于2023-08-03). 
  57. ^ 中華民國ちゅうかみんこく內政移民いみんしょ統計とうけい資料しりょう がい居留きょりゅう, 2020-12-31 [2021-05-05], (原始げんし内容ないようそん于2021-08-05) 
  58. ^ 中華民國ちゅうかみんこく內政移民いみんしょ統計とうけい資料しりょう 大陸たいりく地區ちく人民じんみんみなと澳居みん戶籍こせき國民こくみんらいだい居留きょりゅうていきょ人數にんずう統計とうけいひょう, 2020-12-31 [2021-05-05], (原始げんし内容ないようそん于2021-08-05) 
  59. ^ Huang, Shelley, Protesters riled by exclusion from health insurance plan, Taipei Times, 2010-06-02 [2011-12-21], (原始げんし内容ないようそん于2019-07-08) 
  60. ^ Loa Iok-sin, Immigrants, right activist seek to run in elections, Taipei Times, 2011-09-26 [2011-12-21], (原始げんし内容ないようそん于2019-07-08) 
  61. ^ ゆうせきはこ詢單一國籍持有中華民國護照之華僑,需向本會ほんかい申請しんせい工作こうさく許可きょか, 法規ほうきせん, Taipei: ろうどうろう動力どうりょく發展はってんしょ, 2022-01-14 [2022-07-06], (原始げんし内容ないようそん档于2022-07-06) 
  62. ^ 歸化きか我國わがくに國籍こくせきしゃ歸國きこく僑民服役ふくえき辦法, Laws & Regulations Database of The Republic of China, Taipei: Ministry of Justice, 2002-12-30 [2011-12-21], (原始げんし内容ないようそん于2021-03-08) . English translation页面そん档备份そん互联网档あん) also available.