(Translated by https://www.hiragana.jp/)
罗马帝国的衰落 - 维基百科，自由的百科全书
维基百科

罗马帝国ていこく的てき衰おとろえ落

标志古典こてん时代向こう中世ちゅうせい纪转型がた的てき重要じゅうよう历史事件じけん

羅ら馬うま帝國ていこく的てき衰おとろえ落（英語えいご：The Fall of the Roman Empire），亦また称たたえ西にし罗马帝国ていこく的てき衰亡すいぼう（英語えいご：The Fall of the Western Roman Empire）是ぜ指ゆび羅ら馬うま帝國ていこく社會しゃかい，包括ほうかつ政治せいじ、經濟けいざい、文化ぶんか、軍事ぐんじ和わ社會しゃかい機構きこう等とう的てき逐步瓦解がかい和わ崩潰ほうかい，最さい终使西歐せいおう遭受蠻族ばんぞく入にゅう侵おかせ和わ占據せんきょ的てき厄やく運うん，终结了りょう西にし罗马帝国ていこく，並なみ且開始かいし進入しんにゅう歐おう洲しゅう中ちゅう世紀せいき時期じき。

476年ねん的てき歐おう洲しゅう，《缪尔歷史れきし地圖ちず集しゅう（1911年ねん）》

《羅ら馬うま帝國ていこく衰亡すいぼう史し》（1776年ねん）的てき作者さくしゃ爱德華はな·吉本よしもと所ところ做的定義ていぎ如上じょじょう，但ただし吉本よしもと不ふ是ぜ第だい一個對羅馬帝國衰落的原因和具體時間提出質疑的人。「從したがえ十じゅう八はち世せい纪起」，吉本よしもと評論ひょうろん說せつ，「我わが們開始かいし沉迷於它的てき衰おとろえ落史；我わが們將它捧為ため可か知的ちてき沒落ぼつらく史し的てき範はん本ほん，也因此，作為さくい我わが们對現實げんじつ擔憂的てき一いち個こ像ぞう徵ちょう」。[1]羅ら馬うま帝國ていこく的てき衰おとろえ落已經けい成なり为最大さいだい的てき历史话题之の一而被广泛讨论，吸引きゅういん了りょう眾多學者がくしゃ的てき興趣きょうしゅ。1984年ねん，德とく國こく歷史れきし教授きょうじゅ亞あ歷れき山大やまだい·德とく曼特（英えい语：Alexander Demandt）出版しゅっぱん的てき專せん著ちょ中ちゅう列れつ舉了前人ぜんじん給きゅう羅ら馬うま衰亡すいぼう的てき210種しゅ解釋かいしゃく，而新的てき理論りろん也從那な時じ起おこり紛紛ふんぷん被ひ提出ていしゅつ。[2][3]

羅ら馬うま帝國ていこく的てき衰おとろえ落和西にし罗马帝国ていこく的てき灭亡，標しるべ誌し著ちょ古典こてん時代じだい的てき終おわり结和歐おう洲しゅう中世ちゅうせい纪的てき開始かいし。大だい衰退すいたい持續じぞく了りょう約やく320年ねん，告つげ終おわり於西元もと476年ねん9月がつ4日にち，即そく西にし羅ら馬うま帝國ていこく皇帝こうてい羅ら慕路斯·奥おく古こ斯都被ひ日にち耳みみ曼將軍しょうぐん奧おく多た亞あ塞ふさが廢はい黜之日び，但ただし被ひ東ひがし羅ら馬うま帝國ていこく承認しょうにん的てき皇帝こうてい尼あま波は斯政權せいけん在ざい達いたる爾なんじ馬ば提つつみ亞あ苟延殘ざん喘到480年ねん。[4]根據こんきょ吉本よしもと的てき評ひょう述じゅつ，東ひがし羅ら馬うま帝國ていこく從したがえ此卻越来ごえく越えつ强大きょうだい，一いち直ちょく存在そんざい到いた君きみ士し坦ひろし丁ちょう堡的てき淪陷（1453年ねん5月がつ29日にち）。關せき於羅馬ば帝國ていこく终結的てき標しるべ志こころざし性せい時間じかん還かえ有ゆう：378年ねん的てき阿おもね德とく里さと安やす堡戰役やく；狄奧多た西にし一いち世せい去さ世よ的てき395年ねん，也是羅ら馬うま帝國ていこく政治せいじ統一とういつ的てき最後さいご一いち年ねん；日び耳みみ曼部落ぶらく大だい規模きぼ穿ほじ越えつ莱茵河かわ的てき406年ねん（羅ら馬うま軍團ぐんだん因いん意い大利おおとし告つげ急きゅう而撤出で了りょう邊境へんきょう）；410年ねん，近きん八百年牢牢掌控在羅馬人手里的羅馬城淪於蠻族；最後さいご一位努力恢復西方失地的東羅馬皇帝查士丁ちょう尼に一世いっせい565年ねん的てき去さ世よ；632年ねん伊い斯蘭勢力せいりょく的てき崛起。

長期ちょうき以来いらい關せき於羅馬ば的てき衰おとろえ落的理論りろん汗牛充棟かんぎゅうじゅうとう，也有やゆう關せき於歸根ね到底とうてい是ぜ不ふ是ぜ衰おとろえ落的爭論そうろん。不ふ少しょう學者がくしゃ主張しゅちょう與あずか其說是ぜ衰おとろえ落，不ふ如把這個過程かてい概括がいかつ為ため“曲折きょくせつ的てき發展はってん”更さら加か的てき確かく切きり。[5]

概がい览

编辑

政治せいじ

编辑
主しゅ条目じょうもく：三さん世紀せいき危機きき和わ古典こてん时代晚期ばんき
 
君きみ士し坦ひろし丁ちょう大帝たいてい

罗马帝国ていこく在ざい3世せい纪又发生了りょう严重的てき政治せいじ危机，这表现为政治せいじ混乱こんらん和わ内乱ないらん外患がいかん加か剧、中央ちゅうおう集しゅう权的帝国ていこく政府せいふ陷おちい入にゅう分裂ぶんれつ和わ瘫痪状じょう态。安あん敦あつし尼あま王朝おうちょう末代まつだい皇帝こうてい康かん茂德しげのり被ひ杀后，罗马就发生せい了りょう皇位こうい争そう夺战，近きん卫军、各行かくこう省しょう纷纷拥帝自立じりつ。经过四よん年ねん的てき混乱こんらん，潘はん诺尼亚总督塞ふさが维鲁得とく胜登基もと，建立こんりゅう塞ふさが维鲁王朝おうちょう（193年ねん—235年ねん）。235年ねん，皇帝こうてい亚历山大やまだい被ひ政せい变的军人杀害。在ざい灾难深ふか重おも的てき235年ねん—285年ねん，大だい约有20多た个人当とう过皇帝こうてい，其中只ただ有ゆう一位不是因谋杀、战死或ある被ひ俘而亡ほろび的てき。到いた70年代ねんだい，分裂ぶんれつ出来でき的てき帕米拉ひしげ王國おうこく和わ高こう卢帝国こく重じゅう新合しんごう并，帝国ていこく暂归统一。[6]3世せい纪末、4世せい纪初的てき帝みかど制せい改革かいかく多少たしょう拯救了りょう帝国ていこく的てき命いのち运：长期对蛮族ぞく和波わなみ斯人作さく战，收おさむ复了一いち些失地ち；稳定物ぶつ价、为职业定级；还加强きょう了りょう城市じょうし的てき权力。此外，戴克里さと先さき用もちい繁しげる琐、庄しょう重じゅう的てき宫廷礼れい仪，摒弃了りょう「元首げんしゅ」的てき幌ほろ子こ，提つつみ升ます皇帝こうてい的てき权威。戴克里さと先さき皇帝こうてい和わ君きみ士し坦ひろし丁ちょう大帝たいてい力ちから图求新しん，将はた松まつ散ち的てき帝国ていこく建たて成しげる有ゆう庞大的てき军队和わ官僚かんりょう机つくえ构支持しじ的てき专制国家こっか。然しか而，这时期き的てき行政ぎょうせい人じん员过于强调帝国こく东西方せいほう差さ异，对后来らい的てき“中世ちゅうせい纪西方かた”文化ぶんか的てき发展产生了りょう深ふか远的影かげ响。[7]330年ねん，君くん士し坦ひろし丁ちょう将すすむ首都しゅと东移至いたり拜はい占うらない庭にわ，取と名めい“君きみ士し坦ひろし丁ちょう堡”，帝国ていこく的てき权力中心ちゅうしん实际东移了りょう。他た还在新都しんと建立こんりゅう了りょう一个与罗马的并列的元老院，实际上じょう并不起おこり作用さよう，君主くんしゅ专制已やめ经最终确立りつ。然しか而，君くん士し坦ひろし丁ひのと死し后きさき，皇位こうい争そう夺战再さい次つぎ爆ばく发。尽つき管かん在ざい狄奥多た西にし一世时期国家得到短暂的统一了，但ただし395年ねん后きさき帝国ていこく永久えいきゅう分裂ぶんれつ为东罗马帝国ていこく和わ西にし罗马帝国ていこく。408年ねん斯提利り科か死し后きさき西部せいぶ帝国ていこく失しつ去さ了りょう强きょう势的将はた领，皇帝こうてい成なり了りょう日び耳みみ曼雇佣军下か的てき傀儡かいらい。

经济社会しゃかい

编辑
主しゅ条目じょうもく：古こ罗马货币和わ古こ罗马社会しゃかい阶层

罗马帝国ていこく在ざい3世せい纪时出で现明显的社会しゃかい经济崩くずし溃的情じょう况，饥荒、疾病しっぺい和わ洪水こうずい比ひ以前いぜん更さら多た见。几代以来いらい，罗马吸收きゅうしゅう并垄断だん那な流通りゅうつう于地中海ちちゅうかい地区ちく的てき货币，建立こんりゅう持久じきゅう的てき投とう机つくえ方法ほうほう和わ成功せいこう的てき高利こうり贷制度せいど。巨富きょふ的てき豪ごう华生活せいかつ引起奢侈しゃし的てき大量たいりょう消しょう费，而这种奢侈品的てき贸易又また使つかい大だい批贵金属きんぞく尤ゆう其是白しろ银，流入りゅうにゅう西にし亚、印度いんど，甚至中国ちゅうごく。罗马帝国ていこく不能ふのう以相应的国内こくない产品来らい抵消进口商品しょうひん，结果出で现經常けいじょう超ちょう支ささえ，3世せい纪中期き以后的てき金きん银矿产出不足ふそく以弥补亏空そら。[8]货币危机使し商しょう业萧条じょう、城市じょうし没落ぼつらく，增强ぞうきょう农业经济实体的てき独立どくりつ。处于苛政かせい、重税じゅうぜい和わ战争之の下した的てき小しょう农，难以维持其地位い，纷纷把わ土地とち献けんじ给大地主じぬし以求庇ひさし护，然しか后きさき再さい从地主じぬし手中しゅちゅう租种土地とち，变成佃つくだ农。因よし此庇护制逐渐盛行せいこう，成なり为贫苦く农民向こう隶农转化的てき新しん途と径みち。在高ありだか卢、北きた非ひ和かず埃及えじぷと等とう行ぎょう省しょう中ちゅう，大だい批隶农从庇ひさし护制中ちゅう产生。在ざい此时期き，隶农制せい获得进一いち步ほ发展，其来源げん除じょ了りょう贫苦农民和わ奴やつ隶以外がい，又また增加ぞうか迁入罗马帝国ていこく境内けいだい的てき日にち耳みみ曼部落ぶらく居きょ民みん。[6]生活せいかつ费用从256年ねん到いた280年ねん涨整整せい10倍ばい，军费暴涨，苛捐重税じゅうぜい。[7]中等ちゅうとう阶级上じょう层为逃避とうひ岢税，爬上元老げんろう地位ちい；而中产阶级的下か层，遭受着ぎ社会しゃかい不ふ景けい气和贫困的てき灾难。在ざい帝国ていこく後期こうき，富者ふしゃ愈いよいよ富とみ，贫者愈いよいよ贫，罗马皇帝こうてい越来ごえく越えつ靠もたれ富とみ人じん，换句话说，富とみ人じん阶层逐漸控ひかえ制せい政府せいふ。于是，大だい地主じぬし不断ふだん吞并小しょう土地とち，自じ给自足じそく的てき农业经济本ほん已やめ在ざい经济危机中ちゅう增加ぞうか，在ざい此时大だい领地越来ごえく越えつ像ぞう国家こっか中ちゅう的てき半はん独立どくりつ政體せいたい。贵族们不再さい喜き欢居住きょじゅう在ざい破やぶ败的城市じょうし而选择乡村むら，远离一团糟的公共事务。这破坏帝国こく结构的てき完かん整せい和深わぶか刻こく改あらため变帝国こく社会しゃかい结构。[8]4世せい纪前期き，帝国ていこく中心ちゅうしん从西部ぶ转移到いた东部后きさき，东部的てき新しん兴城市し和かず较为活かつ跃的商しょう贸加大だい东西差さ异。东部对西部ぶ输送丝绸、胡椒こしょう、珠たま宝和ほうわ谷たに物ぶつ，西部せいぶ却只有ゆう奴やつ隶、战马此外便びん没ぼつ什么可か以交换，金きむ币的数量すうりょう也越来ごえく越えつ少しょう。[7]

科技かぎ文化ぶんか

编辑

帝国ていこく时代起おこり哲学てつがく和わ科学かがく发展开始趋于停滞ていたい，爱德华·吉本よしもと就曾于《罗马帝国ていこく衰亡すいぼう史し》中ちゅう感かん叹于这一时期再难有开宗立派的学说或思想出现。3世せい纪起随ずい着ぎ罗马帝国ていこく剥へず去ざ共和きょうわ制せい外がい衣ころも，逐渐向こう彻底的てき军事独裁どくさい政せい权转变，社会しゃかい上じょう层对公共こうきょう事ごと务与大だい众福利ふくり的てき投入とうにゅう大幅おおはば减少，加か上じょう三さん世せい纪危机つくえ所ところ引起的てき剧烈社会しゃかい动荡，罗马的てき艺术和かず工こう艺水准急じゅんきゅう剧下滑すべり。三世纪后期罗马的雕像风格趋于抽象化，以强调统治者ちしゃ的てき力量りきりょう和わ形象けいしょう为主要よう目的もくてき[9]，对细节的描绘大幅おおはば减弱。修おさむ建けん于312年ねん的てき君きみ士し坦ひろし丁ちょう凯旋门已やめ需要じゅよう从罗马城其余的てき公共こうきょう建けん筑上拆卸浮雕来らい装そう饰。古典こてん时代基もと于透视和解剖かいぼう学がく的てき雕塑艺术渐渐失しつ传，基督教きりすときょう会かい对偶像ぐうぞう崇拜すうはい的てき激烈げきれつ反はん对也是ぜ古こ罗马雕刻水平すいへい下降かこう的てき可能かのう原因げんいん。

民みん众暴乱らん

编辑

混乱こんらん的てき政治せいじ和わ经济社会しゃかい秩序ちつじょ难免使し暴乱频发，流りゅう氓、强盗ごうとう横行おうこう，更さら重要じゅうよう的てき是ぜ，奴やつ隶和隶农的てき暴乱摧残着ぎ这个国家こっか。269年ねん在高ありだか卢地区ちく爆ばく发奴隶和隶农起おこり义的巴ともえ高だか达运动规模最大さいだい，起おこり义者自立じりつ皇帝こうてい，自じ铸钱币，运动持じ续到286年ねん才ざい被ひ镇压下か去さ。4世せい纪30年代ねんだい兴起的てき阿おもね哥尼斯特运动，参加さんか者しゃ有ゆう奴やつ隶、隶农和わ农民，还有反はん对罗马统治ち的てき土ど著ちょ居きょ民みん柏かしわ柏かしわ尔人。阿おもね哥尼斯特运动与あずか多た那な图斯教きょう有ゆう着ぎ密みつ切きり联系，带有明ありあけ显的宗教しゅうきょう色彩しきさい。他た们袭击大地主じぬし和かず高利たかとし贷者，摧毁大庄だいしょう园，焚烧奴やつ隶的名めい单和债券。运动在ざい40年代ねんだい发展到いた高潮こうちょう，后きさき为罗马军队镇压。368年ねん—369年ねん在ざい不ふ列れつ颠发生了りょう纳税人的じんてき暴动，巴ともえ高だか达运动在高だか卢余焰重燃もえ。372年ねん，毛もう里さと塔とう尼あま亚发生费尔姆领导的てき起おこり义。由よし于费尔姆和わ阿おもね哥尼斯特联合起おこり来らい进行斗と争そう，起おこり义声势浩大だい，席卷せっけん毛げ里さと塔とう尼あま亚大部分ぶぶん地区ちく，后きさき经两年ねん战争才ざい被ひ罗马镇压。[6]

蛮族ばんぞく入いれ侵おかせ

编辑
主しゅ条目じょうもく：民族みんぞく大だい迁徙
 
410年ねん罗马的てき陷落かんらく

在ざい罗马帝国ていこく北方ほっぽう边境外的がいてき蛮族ばんぞく，自じ始はじめ就是对罗马帝国こく的てき威い胁。他た们早在ざい1世せい纪就曾击败过罗马军队；在ざい2世せい纪到3世せい纪中期き，已やめ有ゆう不ふ少しょう蛮族ばんぞく人じん深入ふかいり帝国ていこく活かつ动，或ある充当じゅうとう雇やとい佣军，或ある在ざい边境请求赐予土地とち耕こう种。但ただし在ざい4世せい纪晚期き以前いぜん，罗马人じん总能够成功せいこう将はた他た们驱逐，或ある将はた他た们同化か到いた自己じこ的てき社会しゃかい结构中ちゅう来らい。罗马采さい取と以蛮制せい蛮的政策せいさく，吸收きゅうしゅう蛮族ばんぞく人じん入にゅう伍ご，导致罗马军队逐渐蛮族ばんぞく化か，把わ大だい批蛮族ぞく部落ぶらく居きょ民みん以军事ごと移民いみん方式ほうしき迁到罗马边境，又また为后来らい蛮族ばんぞく大だい规模入いれ侵おかせ开方便びん之の门。4世せい纪后期き，匈人从里さと海かい附近ふきん西にし迁，推动日び耳みみ曼部落ぶらく大だい迁徙浪なみ潮しお。最さい先さき是ぜ西にし哥特人じん，为躲避匈人的じんてき铁蹄进入帝国ていこく东部避难。但ただし西にし哥特人じん不ふ甘あま罗马官かん员的欺压，发动暴乱，在ざい阿おもね德とく里さと安やす堡战役やく中ちゅう战胜罗马军队，皇帝こうてい瓦かわら伦斯战死。继位的てき狄奧多た西にし一いち世せい被ひ迫せり与あずか西にし哥特人じん订立和わ约，将はた色いろ雷かみなり斯和わ马其顿的てき土地とち划分他た们定居い，供きょう给粮食しょく，起おこり义才平ひら息いき下か来らい。4世せい纪末，西にし哥特人じん在ざい其首领阿おもね拉ひしげ里さと克かつ率りつ领下，蹂躏巴ともえ尔干半はん岛，然しか后きさき进军意い大利おおとし，沿途许多奴やつ隶、隶农和わ农民加入かにゅう西にし哥特人じん队伍，声こえ势浩大だい。罗马406年ねん从莱茵河かわ调军回かい援，却引起おこり更さら大だい规模的てき其他日び耳みみ曼部落ぶらく的てき入いれ境さかい。408年ねん阿おもね拉ひしげ里さと克かつ包つつみ围罗马，勒索大量たいりょう钱财才ざい暂时退兵へい。410年ねん阿おもね拉ひしげ里さと克かつ再さい次つぎ围困罗马，城内きうち起おこり义的奴やつ隶打开城门，放ひ进西哥特人じん，于是这座誉ほまれ为“永えい恒ひさし之これ城じょう”的てき罗马城じょう在ざい奴やつ隶和蛮族ばんぞく的てき内外ないがい夹攻下か首くび次じ陷落かんらく。西にし哥特人じん入城にゅうじょう后きさき大だい肆劫掠ごうりゃく。不ふ久ひさ，他た们向西にし进入高だか卢南部ぶ，继而将はた前ぜん已やめ占うらない领西班はん牙きば的てき汪ひろし达尔人じん逐走，于419年ねん建立こんりゅう以土ど鲁斯为都城じょう的てき西にし哥特王国おうこく。而汪ひろし达尔人じん在ざい5世せい纪初越えつ过莱茵しとね河かわ侵入しんにゅう高だか卢，后きさき又また南下なんか西にし班はん牙きば，被ひ西にし哥特人じん打だ败后，渡海とかい进入北きた非ひ，于439年ねん攻おさむ克かつ迦太基もと城しろ，建立こんりゅう汪ひろし达尔王国おうこく。他た们占领北非ひ，等とう于切断せつだん罗马的てき一个重要的粮食来源；汪ひろし达尔人的じんてき海うみ盗とう行ぎょう为也打破だは地中海ちちゅうかい地区ちく平静へいせい，进而破坏罗马帝国こく本身ほんみ本ほん已やめ十じゅう分ふん脆弱ぜいじゃく的てき商しょう业网。455年ねん，汪ひろし达尔国王こくおう蓋ぶた薩里克かつ率りつ领大批舰队渡海とかい北上ほくじょう，攻おさむ陷おちい罗马，又また把わ罗马洗あらい劫こう一いち空そら。劫こう后きさき罗马仅存居きょ民みん7000人にん。此时，法ほう兰克部落ぶらく和わ勃艮第だい人ひと已やめ经成为高卢的新居しんきょ民みん和わ征服せいふく者しゃ。5世せい纪中期き，匈人在ざい阿おもね提ひさげ拉ひしげ的てき领导下か跟踪而进，狂きょう扫东罗马帝国ていこく、意い大利おおとし和わ高だか卢，以求和之かずゆき名めい勒索钱财，进行杀戮和わ劫掠ごうりゃく。罗马人じん联合西にし哥特人じん、法ほう兰克人じん和わ勃艮第だい人ひと进行抗こう击。后きさき军中瘟疫，又また逢阿提ひさげ拉ひしげ去ざ世よ，匈人便びん引兵而退。西にし罗马帝国ていこく在ざい其风蚀残年ねん里さと的てき势力仅限于亚平宁半岛，在ざい其他地方ちほう已やめ经完全ぜん被ひ蛮族ばんぞく出身しゅっしん的てき军事冒おかせ险家所しょ占うらない领。懦弱だじゃく的てき皇帝こうてい被ひ掌握しょうあく意い大利おおとし实权的てき蛮族ばんぞく将はた领废黜，也只是ぜ时间的てき问题。

基督教きりすときょう的てき兴起

编辑
主しゅ条目じょうもく：早期そうき基督教きりすときょう和わ基督教きりすときょう的てき传播

宗教しゅうきょう的てき创立，与あずか其说是ぜ由よし于神学がく，不ふ如说由よし于社会かい原因げんいん和わ经济条件じょうけん。[8]吉よし尔柏·墨すみ累るい勋爵在ざい他た的てき一本いっぽん出色しゅっしょく的てき书里，指出さしで早期そうき基督教きりすときょう的てき城市じょうし性せい质：「当とう我が企くわだて图从大だい堆うずたか教きょう义，如諾だく斯底主義しゅぎ、三位一體さんみいったい说、一いち性せい论、阿おもね里さと阿おもね教派きょうは等とう的てき教きょう义了解りょうかい基督教きりすときょう的てき时候，我わが一いち无所得しょとく…基督教きりすときょう起おこり初はつ流りゅう传于安やす提ひっさげ阿おもね和利かずとし凡得的てき许多商しょう业和制せい造づくり业城市し的てき下か层社会かい，然しか后きさき由よし于本能ほんのう的てき同情どうじょう，它传入にゅう罗马和わ西方せいほう的てき类似阶层中ちゅう间，并且和わ其他一些神秘教派一样，它的影かげ响就扩大了りょう起おこり来らい」。[10]基督教きりすときょう产生后きさき其信徒しんと的てき社会しゃかい成なり分有ぶんゆう自由じゆう民みん，也有やゆう奴やつ隶和被ひ释放的てき奴やつ隶，但ただし主要しゅよう以下いか层民众为主ぬし。在ざい基督教きりすときょう早期そうき阶段，基督教きりすときょう会かい曾实行ぎょう财产共有きょうゆう，外界がいかい视其为一种秘密宗教组织。[8]到いた尼あま禄ろく皇帝こうてい（54年ねん—68年ねん）在位ざいい时，教会きょうかい的てき人数にんずう已やめ增ぞう长到不可ふか忽ゆるがせ视的程度ていど，从公元もと60年代ねんだい中期ちゅうき罗马帝国ていこく政府せいふ的てき逼害就开始はじめ了りょう。当とう时教徒きょうと普遍ふへん不ふ分ぶん种族及社会かい阶层，就连当とう时的奴やつ隶在信しんじ主しゅ以后亦また可か即そく时被接せっ纳为弟おとうと兄けい。在ざい此后的てき几个世よ纪，社会しゃかい各かく阶层愈いよいよ来き愈いよいよ多た人ひと加入かにゅう教会きょうかい，二世纪末罗马社会上层也开始有人信教。到いた君きみ士し坦ひろし丁ちょう一世かずよ在位ざいい時じ，在ざい不ふ少しょう省しょう份中已やめ有ゆう不ふ少しょう基督きりすと徒と擔任たんにん重要じゅうよう職務しょくむ，擁よう有能ゆうのう左右さゆう國家こっか事務じむ的てき權力けんりょく。為ため了りょう得え到いた基督きりすと徒と的てき支持しじ，並なみ期き望もち以一いち神かみ論ろん代替だいたい多た神かみ論ろん來き重じゅう建けん一個統一的羅馬帝國，313年ねん君きみ士し坦ひろし丁ひのと发布了りょう米べい兰诏令れい，基督教きりすときょう从此成なり为合法ほう宗教しゅうきょう，基督きりすと徒と的てき人身じんしん和わ财产获得了りょう法律ほうりつ的てき保ほ护。[11]这样，罗马人民じんみん不ふ论贫富とみ都と可か拜はい在ざい基督きりすと门下。基督教きりすときょう会かい反はん对民族みんぞく区く别，因いん此有不ふ少しょう外そと族ぞく包括ほうかつ日び耳みみ曼人、哥德人じん都と開始かいし信奉しんぽう基督教きりすときょう。傳統でんとう希まれ臘羅馬ば神話しんわ的てき多た神かみ信仰しんこう仍然存そん活かつ了りょう一いち個こ多た世紀せいき，但ただし和わ一神教いっしんきょう的てき基督教きりすときょう衝突しょうとつ日び增ぞう，在ざい亞あ歷れき山大やまだい城じょう在ざい宗主そうしゅ教きょう區く利り羅ら治下ちか，驅逐くちく了りょう猶なお太ふとし教きょう人ひと、焚燒了りょう亞あ歷れき山大やまだい圖書館としょかん，自稱じしょう信奉しんぽう基督きりすと的てき暴徒ぼうと更さら殺害さつがい了りょう希まれ臘哲學がく家か希まれ帕提婭，進しん一步標誌著古典哲學輝煌的時期告一段落，代だい之の而起的てき是ぜ基督教きりすときょう神學しんがく的てき時代じだい。但ただし一神論並沒有帶來一統的羅馬帝國，反はん而宗教しゅうきょう的てき爭そう端はし漸やや多おお。在ざい君くん士し坦ひろし丁ちょう堡及帝國ていこく的てき東部とうぶ，希まれ臘語仍然是ぜ流通りゅうつう的てき語ご言げん，新約しんやく聖せい經けい亦また是ぜ以希臘語流傳りゅうでん。在ざい羅ら馬うま及帝國こく的てき西部せいぶ，則のり以拉丁ひのと文ぶん傳でん教きょう。在ざい羅ら馬うま、君くん士し坦ひろし丁ちょう堡、安やす提ひさげ亞あ、亞あ歷れき山大やまだい城じょう、耶路撒冷的てき牧まぎ區く互不統すべ屬ぞく。在ざい幾いく次じ的てき大公たいこう会かい议中なか，基督教きりすときょう被ひ国教こっきょう化か，三位一體さんみいったい被ひ確立かくりつ為ため正統せいとう，但ただし其他學說がくせつ則そく被ひ視し為ため異端いたん，聶斯脫だつ利り被ひ逐出教會きょうかい在中ざいちゅう東ひがし形成けいせい東方とうほう亞あ述じゅつ教會きょうかい，阿おもね里さと烏がらす教派きょうは亦また被ひ逐出教會きょうかい。教會きょうかい不ふ復ふく是ぜ一个由穷人和中等阶层的人所组成的宗教社会，而变成なり为统治ち势力，組成そせい阶层式しき和わ官僚かんりょう式しき组织的てき团体，崇たかし尚なお奢おご靡、争そう权夺利り。[8]但ただし亦また有ゆう學者がくしゃ認みとめ為ため在ざい羅ら馬うま帝國ていこく衰おとろえ落的時期じき以至中ちゅう世紀せいき，基督教きりすときょう的てき死後しご永生えいせい和わ救すくい贖論是ぜ在ざい充滿じゅうまん動亂どうらん的てき時代じだい人じん們的慰藉いしゃ，而部份希臘羅馬ば的てき傳統でんとう亦また被ひ基督教きりすときょう吸收きゅうしゅう，因いん此罗马時代じだい遺留いりゅう的てき一些社会结构痕迹亦隱約地保存下來。[12]

要事ようじ年表ねんぴょう

编辑

2世せい纪

编辑

3世せい纪

编辑

4世せい纪

编辑

5世せい纪

编辑

部分ぶぶん有ゆう关论述じゅつ

编辑

通つう货膨胀说

编辑

罗马帝国ていこく后きさき期き给世人じん留とめ下か最さい长久的てき证物是ぜ它的铸币。西にし罗马帝国ていこく晚年ばんねん的てき硬かた币提供ていきょう了りょう铸币成分せいぶん掺假的てき证据，银铸币的情じょう况尤甚。在ざい那な些年，与あずか以前いぜん同どう样面值的货币含有がんゆう更さら多た的てき低廉ていれん金属きんぞく，仅仅在ざい表ひょう层镀上じょう贵金属ぞく。

许多历史学がく家か认为帝国ていこく在ざい短たん时期内ない快速かいそく扩张，出で现了通どおり货膨胀，加速かそく了りょう帝国ていこく的てき衰おとろえ落趋势。由よし于帝国こく幅はば员辽阔，财政需要じゅよう庞大的てき预算，去さ维持赖以生存せいぞん发展的てき基もと础设施ほどこせ，包括ほうかつ道路どうろ（通信つうしん、运输、军事所しょ必不可ふか少しょう的まと）、水みず渠みぞ（许多城市じょうし需要じゅよう供きょう水すい）。此外，因いん帝国ていこく征服せいふく别国和わ民族みんぞく的てき土地とち而不得とく不ふ面めん对周边敌人じん，故こ大量たいりょう的てき黄金おうごん、白しろ银须消耗しょうもう在ざい军费上じょう。为了应付上述じょうじゅつ问题，国家こっか不ふ得とく不ふ频繁加か税ぜい，也因此发行ぎょう了りょう劣れつ质货币，导致恶性通どおり货膨胀。相反あいはん地ち，帝国ていこく征服せいふく的てき做法更さら加か剧了政府せいふ和わ社会しゃかい的てき经济压力，一些历史学家因此认为通货膨胀是罗马衰落的关键所在。

维吉提ひさげ乌斯的てき军事退步たいほ说

编辑

5世せい纪的军事思想家しそうか维吉提ひさげ乌斯呼よび吁改革かいかく，以去除じょ削そぎ弱じゃく军队战斗力りょく的てき不利ふり因いん素もと。历史学がく家か亚瑟·费里尔认为罗马帝国ていこく，特とく别是军事方面ほうめん的てき没落ぼつらく很大程度ていど上じょう由よし于日耳みみ曼雇佣兵涌入军队行列ぎょうれつ。“日にち耳みみ曼化”引起军队文化ぶんか水平すいへい下降かこう，即そく“野蛮やばん化か”，不ふ仅导致军备废弛たゆ和やわ军事训练水平すいへい下降かこう，还对士し兵へい们对罗马政府せいふ和かず将すすむ军的忠ちゅう诚产生せい负面影おもかげ响。费里尔认同どう罗马史学しがく家か阿おもね诺德·琼斯的てき观点：

琼斯十じゅう分ふん肯定こうてい的てき是ぜ，庞大的てき军费开支刺激しげき高だか税收ぜいしゅう，间接地引じびき起おこり蛮族ばんぞく的てき入いれ侵おかせ。[13]

环境退化たいか

编辑

有ゆう一いち种说法ほう是ぜ，环境退化たいか导致了りょう人口じんこう下降かこう和わ经济萧条。森林しんりん开伐和わ过度放牧ほうぼく致使农田和わ草原そうげん退化たいか，不ふ合理ごうり的てき灌溉和わ排水はいすい系けい统泛滥也产生了りょう土地とち盐渍化か问题，在ざい北きた非ひ尤ゆう为严重じゅう。这些人じん为活动的后きさき果はて是ぜ，原本げんぽん肥沃ひよく的てき土地とち变得不ふ宜よろし耕作こうさく，在ざい有ゆう些地区ちく最さい终出现了荒あら漠ばく化か，许多野生やせい动物灭绝。[14]上述じょうじゅつ论断是ぜ贾德·戴蒙在ざい《大崩おおくずれ坏》一いち书中所しょ探究たんきゅう的てき。另外，高こう税收ぜいしゅう和わ徭役使し人じん们被要求ようきゅう在原ありわら有ゆう的てき农田上じょう，产出更さら多用たよう于交易こうえき和わ供きょう给人口じんこう稠密ちゅうみつ的てき城市じょうし的てき粮食。罗马的てき城市じょうし裡うら有ゆう着ぎ大量たいりょう从事各かく种专门工商しょう业的人口じんこう，一旦没有了资源补给，粮食和水わすい的てき短たん缺かけ、疾病しっぺい便びん蔓延まんえん了りょう。

古代こだい晚期ばんき说

编辑

由ゆかり彼かれ得とく·R·L·布ぬの朗ろう首くび创的“古代こだい晚期ばんき”研究けんきゅう领域学者がくしゃ们，继承了りょう亨とおる利り·皮がわ朗ろう的てき相しょう关观点てん。他た们认为，罗马的てき后きさき期き文明ぶんめい的てき转化历时几个世よ纪，中世ちゅうせい纪文化ぶんか是ぜ建立こんりゅう在ざい罗马文化ぶんか基もと础之上じょう的てき，古典こてん文明ぶんめい和わ中世ちゅうせい纪文明ぶんめい有ゆう着ぎ一脉相承的联系。故こ而这个转化か是ぜ一个渐进的历史进程而不是历史的突然断层。布ぬの朗ろう在ざい他た的てき书裡写うつし道どう：

「我わが们自然しぜん所しょ想到そうとう的てき造成ぞうせい罗马后きさき期き危机的てき因いん素もと：城市じょうし化か带来的てき问题，公共こうきょう灾害，外来がいらい宗教しゅうきょう思想しそう的てき侵おかせ蚀，宗教しゅうきょう信徒しんと们的期き望もち提つつみ高和こうわ恐おそれ惧加深ふか——在ざい2世せい纪晚期き和わ3世せい纪也许没有人ゆうじん们想象ぞう的てき严重。地中海ちちゅうかい的てき城しろ镇本来ほんらい是ぜ小城おぎ镇，而里面めん的てき居きょ民みん与あずか农村村民そんみん们的生活せいかつ方式ほうしき是ぜ迥异的てき，故こ而乡村むら化か的てき趋势也是不明ふめい显。」[15]

铅中毒ちゅうどく说

编辑
参まいり见：铅中毒ちゅうどく

古こ羅ら馬うま自じ來らい水みず系統けいとう以使用しよう鉛管えんかん而聞名めい，但ただし古こ羅ら馬うま人體じんたい鉛なまり的てき主要しゅよう來き源げん並なみ非ひ自じ來らい水みず；古こ羅ら馬うま工程こうてい師し在ざい建設けんせつ供きょう水すい系統けいとう時じ、已やめ經けい盡つき量的りょうてき減少げんしょう鉛管えんかん的てき使用しよう，而古羅ら馬うま供きょう水すい系統けいとう長年ながねん流動りゅうどう又また多た輸送ゆそう硬水こうすい、會かい大幅おおはば減少げんしょう鉛なまり的てき溶出ようしゅつ量りょう，古こ羅ら馬うま自じ來らい水みず平均へいきん含鉛量りょう仍符合ふごう現代げんだい衛生えいせい標準ひょうじゅん；供きょう水すい系統けいとう禁きん用よう鉛管えんかん是ぜ現代げんだい才ざい開始かいし實施じっし的てき，目前もくぜん許多きょた國家こっか也尚未み全面ぜんめん汰換舊きゅう有ゆう的てき鉛管えんかん。

除じょ了りょう蜂蜜はちみつ以外いがい，古こ罗马人的じんてき甜味剂是ぜ寥寥りょうりょう无几的てき。他た们会在ざい铅锅裡做一种甜味的浓果浆，可か调甜酒しゅ和食わしょく物ぶつ。而煮沸しゃふつ的てき糖とう浆裡含有がんゆう醋酸さくさん铅[16]

这种糖とう浆的主要しゅよう烹调用途ようと是ぜ为葡萄酒ぶどうしゅ调味，但ただし也会用作ようさく瓜ふり果はて和わ肉にく菜さい的てき添加てんか剂、酸化さんか剂，甚至還かえ被ひ用もちい來らい喂食动物以使他た们的肉にく更さら加か美味びみ。糖とう浆加在ざい加か隆たかし酱汁上うえ是ただし当とう时盛行せいこう的てき调味料りょう。糖とう浆又可か与あずか蜂蜜はちみつ、水みず一いち起おこり醃製木瓜ぼけ、甜瓜，有ゆう些罗马妇女おんな也用作さく美容びよう，在ざい军队的てき储粮中也ちゅうや常常つねづね作さく为食品しょくひん防腐ぼうふ剂。[17]以下いか列れつ表ひょう是ぜ对罗马帝国民こくみん众生活せいかつ中ちゅう的てき铅摄入にゅう量的りょうてき估计：[18][19]

人ひと群ぐん 来らい源みなもと 铅浓度ど 每日まいにち摄入量りょう 吸收きゅうしゅう率りつ 每日まいにち吸收きゅうしゅう量りょう
贵族
空そら气 0.05 µg/m3 20 m3 0.4 0.4 µg/天てん
水みず 50（50-200）µg/l 1.0 L 0.1 5（5-20）µg/天てん
酒さけ 300（200-1500） 2.0 L 0.3 180（120-900）µg/天てん
食物しょくもつ 0.2（0.1-2.0）µg/g 3 kg 0.1 60（30-600）µg/天てん
其他 5.0 µg/天てん
總計そうけい 250（160-1250）µg/天てん
平民へいみん
食物しょくもつ较少，酒さけ消耗しょうもう相しょう同どう 35（35-320）µg/天てん
奴やつ隶
食物しょくもつ更さら少しょう，酒さけ0.75L 15（15-77）µg/天てん

铅不会かい快速かいそく从人体内たいない排出はいしゅつ，而是形成けいせい磷酸盐累るい积在骨こつ中ちゅう。[20]这种物ぶつ质在现存的てき骨骼こっかく中ちゅう已やめ被ひ检测出来でき。[21]来き自じ明あかり尼あま苏达大学だいがく的てき萨拉·比ひ塞ふさが尔博士はかせ对赫库兰努姆发现的てき骨骼こっかく所しょ进行的てき化学かがく分析ぶんせき发现，铅浓度ど达到了りょう84 ppm[註 1]，这个数すう据すえ相しょう对于古希こき腊山洞ほら发现的てき含3 ppm铅的骨骼こっかく，以及现代美国びくに人じん和かず英国えいこく人じん骨骼こっかく中ちゅう20—50 ppm的てき铅含量りょう，被ひ认为是ぜ很高的てき。[21]

铅中毒ちゅうどく对罗马帝国こく的てき衰おとろえ落影响有多大ただい，现在还存在そんざい巨大きょだい的てき争そう议。相あい对于铅中毒ちゅうどく说，一些历史学者仍引用其他因素作为罗马衰亡的更重要原因。[16]

注ちゅう释

编辑
  1. ^ ppm是ぜ指ゆび相しょう关物质质量りょう占うらない全体ぜんたい质量百ひゃく万まん分ふん比ひ

参考さんこう文献ぶんけん

编辑
  1. ^ Bowersock, G. W. (Glen Warren). The Vanishing Paradigm of the Fall of Rome. Bulletin of the American Academy of Arts and Sciences. 1996, 49 (8) [2022-11-05]. ISSN 0002-712X. hdl:20.500.12111/6699. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-11-05） （美国びくに英えい语）. 
  2. ^ Decline and fall. Crooked Timber. 2003-08-25 [2022-11-05]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-01-12）. 
  3. ^ 210 Reasons for the decline of the Roman Empire. The University of Texas at Austin. [2022-11-05]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015-03-16）. 
  4. ^ Arnaldo Momigliano, echoing the trope of the sound a tree falling in the forest, titled an article in 1973, "La caduta senza rumore di un impero nel 476 d.C."（"The noiseless fall of an empire in 476 AD"）
  5. ^ Hunt, Lynn. The making of the West : peoples and cultures. Boston: Bedford/St. Martin's. 2001. ISBN 0-312-18370-4. OCLC 46450971. 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 （中ちゅう文ぶん）吴于廑，齐世荣. 《世界せかい史し》（古代こだい史し编，上うえ）. 高等こうとう教育きょういく出版しゅっぱん社しゃ. ISBN 9787040047042. 
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 Bennett, Judith M.; C. Warren Hollister. Medieval Europe: A Short History (Tenth Edition). The McGraw-Hill Companies, Inc. 2006. ISBN 0-07-295515-5. 
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 8.3 8.4 Thompson, James W. Economy and Social History of the Middle Ages (300-1000). U.S.A: Appletion-Century Company. 1928. 
  9. ^ Trentinella, Authors: Rosemarie. Roman Portrait Sculpture: The Stylistic Cycle | Essay | The Metropolitan Museum of Art | Heilbrunn Timeline of Art History. The Met’s Heilbrunn Timeline of Art History. [2024-06-14] （英えい语）. 
  10. ^ Murray, Gilbert. Details of Book: Four Stages Of Greek Religion. Bibliolife. 2009. ISBN 978-1113726476. 
  11. ^ 中世ちゅうせい纪前期き教会きょうかい历史. [2010-12-09]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2010-06-20）. 
  12. ^ T.D. Barnes: The New Empire of Diocletian and Constantine, 1982.
  13. ^ Arther Ferrill, The Fall of the Roman Empire: The Military Explanation（New York: Thames and Hudson Ltd., 1986.
  14. ^ Lunds universitet 互联网档案あん馆的てき存そん檔，存そん档日期き2007-07-01.
  15. ^ Peter Brown, The Making of Late Antiquity（Massachusetts: Harvard University Press, 1978）, 2-3
  16. ^ 16.0 16.1 Milton A. Lessler. Lead and Lead Poisoning from Antiquity to Modern Times (PDF). [11 Jan 2009]. （原始げんし内容ないよう存そん档 (PDF)于2009-03-27）. 
  17. ^ Director: Chris Warren. Tales of the Living Dead: Poisoned Roman Babies (television). Brighton TV for National Geographic. 2004. 
  18. ^ The Severe Gout of Emperor Charles V. New England Journal of Medicine. 2006-11-02, 355 (18). ISSN 0028-4793. doi:10.1056/NEJMc062352 （英えい语）. 
  19. ^ Mark E. Anderson MD FAAP. Children’s Environmental Health: Tribal Nations CEH Summit (PDF). 22 Aug 2007 [11 Jan 2009]. [永久えいきゅう失效しっこう連結れんけつ]
  20. ^ Metabolism of Lead. [11 Jan 2009]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2009-01-06）. 
  21. ^ 21.0 21.1 A Clue to the Decline of Rome. The New York Times. 31 May 1983 [11 Jan 2009]. 

参まいり见

编辑
检索自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=罗马帝国ていこく的てき衰おとろえ落&oldid=83705688”