(Translated by https://www.hiragana.jp/)
義民信仰 - 维基百科,自由的百科全书

義民ぎみん信仰しんこう

重定しげさだこう義民ぎみんびょう

義民ぎみん信仰しんこうゆび奉祀ほうし義民ぎみんてき宗教しゅうきょう信仰しんこう。「義民ぎみん本義ほんぎため義勇ぎゆう人民じんみん」,而「よしあるためらん往往おうおう無關むせきただしあずか「奸」,而關乎於じん們的分類ぶんるい意識いしきざい動亂どうらん時代じだいてきたもてたい維持いじ地方ちほう秩序ちつじょてき需求[1]ひと們為感謝かんしゃ這些いん捍衛自身じしんぞくぐん利益りえき犧牲ぎせいてき成員せいいんとげたてほこらびょうとう供奉ぐぶ相關そうかんびょうめい包括ほうかつ義民ぎみんびょう義民ぎみんほこら褒忠ほこらひとし

義民ぎみんじい
きゃく漢字かんじ 義民ぎみんじい
客語かくご白話はくわ Ngi-mìn-yà

臺灣たいわん

编辑

よし於拓墾臺灣たいわんてき移民いみん身分みぶん多元たげん閩南泉州せんしゅうじん閩南漳州じん粵東しお汕人あずかきゃく家人かじんひとしひとしとげ容易よういいんぞくぐん差異さい利益りえき糾紛とういんもとさんせい分類ぶんるい械鬥;此外たい統治とうち政權せいけん官員かんいんてき不滿ふまんまたつね造成ぞうせいみんへん戰爭せんそう無論むろん發起ほっきある抵抗ていこうかた往往おうおうみなさんせい大量たいりょうきずほろびためりょうついねん亡者もうじゃやすなで生者しょうじゃぐんからだ成員せいいん經常けいじょうみこと這些犧牲ぎせいしゃため義民ぎみん並建なみたてびょう供奉ぐぶ。而在臺灣たいわん義民ぎみん信仰しんこうちゅう,以褒忠てい義民ぎみんびょうためぬしきゃく義民ぎみん信仰しんこうさいため知名ちめいへん範圍はんい也最ひろいたり台灣たいわんてき泉州せんしゅう裔閩みなみじん義民ぎみん信仰しんこう方面ほうめん北港ほくこう義民ぎみんびょう

香港ほんこん

编辑

ざい香港ほんこんじょりょうきゃく衝突しょうとつこうえい事件じけんちゅうてき犧牲ぎせいしゃがい村落そんらくあいだ械鬥死者ししゃ也會本村ほんそん村民そんみんため義民ぎみんれい清朝せいちょうどう元年がんねん(1862ねん),城門じょうもん八鄉やさと村民そんみんあずか荃灣村民そんみんいん積怨せきえん發生はっせい械鬥,雙方そうほう激戰げきせんちょうたちさんねんちょくいたり鄰近かわりゅう耆老出面でづら調停ちょうていざい寢息ねいき鬥爭,かくゆう17にん戰死せんし。荃灣村民そんみんねん各人かくじんこう在鄉ざいきょう,乃於荃灣てんきさきみやへん殿どの設立せつりつ義勇ぎゆうほこら」以崇とくほうこう,而城もん一方いっぽうまたいえびょう設置せっち神位しんいきょうたてまつちょくいた搬村一同いちどう遷移せんいいたにしき城門じょうもん新村しんむらてききょう天宮てんぐう[2]。而屏山へいざんてき達德たつのり公所ぐぞ香港ほんこんただいち供奉ぐぶこうえい烈士れっしてき地方ちほうせいちょう奉祀ほうし達德たつのりやくちゅうこうえい犧牲ぎせいてき烈士れっしりょうあいだがわちょう分別ふんべつためひだりひさし「慰寂ほこらかずみぎひさしえいいさみほこら」,よう以紀ねん達德たつのりやくあずか鄰近村落そんらく械鬥犧牲ぎせいてき烈士れっし。而にしきこうえい犧牲ぎせいてきすう百名義民神位被供奉在にしきてきとも鄰堂

日本にっぽん

编辑

日本にっぽんてき義民ぎみん主要しゅようゆび一揆いっきちゅう犧牲ぎせいせいいのちてき平民へいみんさとみん百姓ひゃくしょう尊崇そんすう並立へいりつ神社じんじゃ供奉ぐぶ。如貞享ていきょう騒動そうどうにち貞享ていきょう騒動そうどう領袖りょうしゅう多田ただすけにち多田ただすけ新本にいもと義民ぎみん騒動そうどうにち新本にいもと義民ぎみん騒動そうどうてき義民ぎみんよんにん眾」とう

まいり

编辑

ちゅうれつほこら

参考さんこう文献ぶんけん

编辑
  1. ^ たい筆記ひっき》,「往往おうおうゆう漳人さくらん而泉じんおさむこれしゃいずみじんはかりごとぎゃく而漳じん揭之しゃわか漳、いずみごうはかりごと不軌ふきのり粵民必倡以誅ゆう成功せいこうしゃ。」
  2. ^ しゅうじゅけい. 「荃灣りょうむら血戰けっせんさんねんなりだい恨」. 《香港ほんこん民間みんかん風土ふうど記憶きおく》. 香港ほんこん: 天地てんち圖書としょ. 2005ねん: だい130–133ぺーじ. ISBN 988211171-8 ちゅうぶん香港ほんこん)).