趙ちょう簡子

趙ちょう簡子（？—前まえ476年ねん），本名ほんみょう趙ちょう鞅，又また名な志こころざし父ちち，亦また稱たたえ趙ちょう孟はじめ，中國ちゅうごく春秋しゅんじゅう時期じき晉すすむ國こく趙ちょう氏し的てき領袖りょうしゅう。《趙ちょう氏し孤兒こじ》中ちゅう的てき孤兒こじ趙ちょう武たけし之これ孫まご。晉すすむ昭あきら公おおやけ時とき，公おおやけ族ぞく弱じゃく，大夫たいふ勢力せいりょく強きょう，趙ちょう簡子為ため大夫たいふ，專せん國事こくじ，致力于改革かいかく，为后世よ魏ぎ文ぶん侯こう李り悝变法、秦はた孝たかし公おおやけ商しょう鞅变法ほう和わ赵武灵王改革かいかく，首しゅ开先河かわ。

趙ちょう鞅
晉すすむ國こく趙ちょう氏し家主やぬし
君主くんしゅ
逝世	公おおやけ元もと前まえ476年ねん
子こ嗣	趙ちょう伯はく魯、代だい国こく夫人ふじん、趙ちょう襄じょう子こ
谥号 簡
政せい权	晉すすむ國こく（春秋しゅんじゅう時期じき）
父親ちちおや	趙ちょう成しげる（趙ちょう景けい叔）

生平おいだいら

公おおやけ元もと前まえ519年ねん，周しゅう王子おうじ朝あさ为乱，佔領王城おうじょう，自稱じしょう周しゅう王おう。周しゅう敬たかし王おう匄流寓ぐう于外，退すさ往王城東じょうとう面めん的てき狄泉，人稱にんしょう「東ひがし王おう」，雙方そうほう混戰こんせん了りょう三さん年ねん之の久ひさ。

公おおやけ元もと前まえ516年ねん，赵鞅请命于晋すすむ顷公，大だい合ごう諸侯しょこう，前ぜん往支持しじ周しゅう敬けい王おう。隨ずい後ご趙ちょう鞅和荀躒率りつ晉すすむ軍ぐん入にゅう周しゅう，佔領王城おうじょう，迎むかい周しゅう敬たかし王おう入城にゅうじょう，平定へいてい了りょう持續じぞく三さん年ねん的てき王子おうじ朝あさ之の乱らん。

公おおやけ元もと前まえ513年ねん（魯昭公こう29年ねん），赵鞅和わ荀寅用よう鐵てつ铸刑鼎かなえ，把わ范宣子こ制定せいてい的てき刑けい书铸在ざい铁鼎上じょう。不ふ過か孔子こうし认为，这样做就会かい「贵贱无序」，破やぶ坏等级制度せいど，不ふ由よし得とく发出了りょう「晋すすむ其亡乎！失しつ其度矣」的てき感かん叹。

公おおやけ元もと前まえ501年ねん，趙ちょう簡子有ゆう疾やまし，昏迷こんめい了りょう七なな天てん半はん，扁ひらた鵲かささぎ替がえ他た把わ過か脈みゃく。

公おおやけ元もと前まえ500年ねん，趙ちょう簡子與あずか同族どうぞく趙ちょう午うま聯合れんごう攻おさむ打だ衛まもる國こく，衛まもる國こく進しん奉たてまつ五ご百ひゃく家いえ雙方そうほう言げん和わ，安置あんち在ざい邯鄲かんたん。

公おおやけ元もと前まえ497年ねん，赵简子こ筑晋すすむ阳城完工かんこう，欲よく将すすむ邯郸五百户迁往晋阳，其族弟おとうと赵午在ざい进攻齐国后きさき才ざい把わ五百户人家迁到晋阳，趙ちょう鞅於是ぜ殺ころせ死し趙ちょう午うま，赵午之子ゆきこ赵稷據よりどころ邯郸发动叛乱はんらん。范氏家主やぬし士し吉きち射しゃ與あずか中ちゅう行こう氏し家主やぬし荀寅，則のり協きょう助じょ趙ちょう稷きび反抗はんこう趙ちょう氏し。趙ちょう鞅寡不ふ敌众，退すさ守もり封ふう邑晋阳。後來こうらい智さとし躒聯合れんごう魏ぎ侈（魏ぎ襄じょう子こ）、韓かん不信ふしん（韓かん簡子），藉晉すすむ定てい公おおやけ之これ命いのち幫助趙ちょう鞅，反擊はんげき范氏、中なか行こう氏し。士し吉きち射い與あずか荀寅失敗しっぱい，逃至朝あさ歌うた。此后，荀跞坐朝あさ，赵鞅出征しゅっせい，随ずい即そく清きよし剿范氏し、中なか行こう氏し的てき残余ざんよ势力。公おおやけ元もと前まえ493年ねん，赵鞅领兵战于铁（今こん河南かなん濮阳），以少胜多，大だい败范氏し及中行こう氏し。不ふ久ひさ荀跞去世よ，赵鞅执政。公おおやけ元もと前まえ492年ねん，再さい次つぎ败二に卿きょう于朝ちょう歌か（今こん河南かなん淇县），徹底てってい清しん除じょ范氏及中行こう氏し在ざい晉すすむ國こく的てき勢力せいりょく。荀躒生前せいぜん曾企圖ず立士たつお皋夷繼承けいしょう范氏、寵臣ちょうしん梁はり嬰父繼承けいしょう中ちゅう行こう氏し，被ひ赵鞅拒絕きょぜつ。赵鞅乘じょう機き將はた晉すすむ國こく本來ほんらい的てき三さん军六ろく卿きょう格かく局きょく，裁たっ減げん为二に军四卿きょう。

公おおやけ元もと前まえ491年ねん九きゅう月がつ，赵简子こ率りつ军从武安たけやす奔袭邯郸，三さん围邯郸。十一月じゅういちがつ，邯郸守もり军举城じょう投降とうこう。赵简子こ同時どうじ将はた邯郸周しゅう边及柏かしわ人じん所属しょぞく地ち盘全部ぶ划入赵氏版ばん图，为后来らい“化か家か为国”建立こんりゅう强大きょうだい的てき赵国奠定了りょう基もと础。

晉すすむ定てい公おおやけ三さん十じゅう六ろく年ねん（公おおやけ元もと前まえ476年ねん）趙ちょう簡子卒そつ。他た舍しゃ弃嫡长子赵伯鲁而傳位い才能さいのう出で众的庶子しょし趙ちょう毋卹（趙ちょう襄じょう子こ）。趙ちょう簡子生前せいぜん告つげ誡趙毋卹，他日たじつ赵氏有ゆう难，晋すすむ阳足以依靠もたれ。

故事こじ

轻税重税じゅうぜい

趙ちょう簡子將しょう派は官かん吏到封地ほうち收おさむ取と稅金ぜいきん。

官吏かんり詢問該收多少たしょう，簡子回答かいとう：“按照國法こくほう，不要ふよう少しょう也不要よう多た。若わか是ぜ多た了りょう，便びん將はた多た出だし的てき部ぶ份奉獻ほうけん給きゅう國庫こっこ，若わか收おさむ少しょう了りょう，就當作さく是ぜ利り民みん，而作為さくい官吏かんり，不ふ貪むさぼ圖ず私利しり才ざい是正ぜせい確かく之の道みち。”

薄うす疑うたぐ於是對たい趙ちょう簡子說せつ：“你的封地ほうち將はた富強ふきょう了りょう。”

趙ちょう簡子聽了高だか興きょう，便びん問とい：“如何いか看み得え出來でき呢？”

薄うす疑うたぐ回かい道どう：“上面うわつら國庫こっこ空虛くうきょ匱乏，下しも頭あたま百姓ひゃくしょう貧困ひんこん飢餓きが，然しか而奸猾的官吏かんり卻因此富有ふゆう了りょう。”

用よう众之道どう

趙ちょう簡子攻おさむ打だ衛まもる都と的てき外城とじょう城じょう牆，但ただし他た停留ていりゅう在ざい箭や與あずか飛石とびいし所しょ不ふ及的地方ちほう，架か著ちょ犀さい牛皮ぎゅうひ製せい的てき大だい盾たて與あずか大だい戟，只ただ是ぜ擊げき鼓こ命令めいれい將士しょうし衝鋒攻おさむ城じょう，將士しょうし們因而都不ふ願ねがい動どう身み。

眼め見み將士しょうし停とま駐ちゅう不ふ前まえ，趙ちょう簡子於是把わ鼓こ槌づち扔了，說せつ道どう：“嗚呼ああ！想おもえ不ふ到いた我わが軍ぐん將士しょうし這麼快かい便びん無力むりょく再戰さいせん了りょう。”

聽聞ちょうもん此言，行人こうじん燭しょく過か脫去だっきょ甲冑かっちゅう，向むかい趙ちょう簡子說せつ：“下しも臣しん聽說：只ただ有能ゆうのう力りょく不ふ及的將帥しょうすい領りょう導みちびけ，沒ぼつ有ゆう疲弊ひへい虛弱きょじゃく的てき將士しょうし。過去かこ我國わがくに先さき君くん獻けんじ公こう併吞十じゅう七なな國こく，降服こうふく三さん十じゅう八はち國こく，大戰たいせん十じゅう次じ中ちゅう，能のう有ゆう二に次じ勝利しょうり，所しょ率りつ領りょう的てき是ぜ這些人民じんみん。後來こうらい獻けんじ公こう逝世，惠めぐみ公おおやけ即位そくい，國くに君くん行為こうい放ひ荡、行事ぎょうじ昏庸，貪むさぼ好こう美び玉だま與あずか美人びじん，秦しん兵へい於是恣意しい妄為，侵入しんにゅう到いた只ただ離はなれ絳縣郊外こうがい十じゅう七なな里さと處しょ，當時とうじ治下ちか的てき也是這些人民じんみん。再さい後來こうらい，惠めぐみ公おおやけ逝世，文ぶん公こう獲得かくとく了りょう君くん位い，圍かこえ困こま衛まもる國こく，取得しゅとく了りょう鄴，城しろ濮之戰せん，五ご次じ打だ敗はい楚すわえ軍ぐん，在天ざいてん下か間あいだ得え到いた尊みこと貴とうと的てき大名だいみょう，率りつ領りょう的てき也還是ぜ這些人民じんみん。所以ゆえん是ぜ將帥しょうすい領りょう導しるべ不利ふり，並なみ非ひ將士しょうし有ゆう所しょ缺かけ失しつ。”

趙ちょう簡子聽聞ちょうもん後ご，於是撤掉了りょう大だい盾たて與あずか大だい戟，站到前線ぜんせん，再さい次つぎ擊げき鼓こ催促さいそく將士しょうし，將士しょうし們於是ぜ聽從ちょうじゅう號令ごうれい勇往ゆうおう直前ちょくぜん，取得しゅとく了りょう大勝たいしょう。

趙ちょう簡子於是說せつ：“與あずか其讓我わが得え到いた一いち千せん輛兵車しゃ，還かえ不ふ如得到いた行人こうじん燭しょく過か的てき一いち席せき話ばなし。”

墓はか葬そう

1988年ねん，山西さんせい省しょう太ふとし原市はらいち第だい一热电厂扩建厂区时发现一座春秋晚期大墓及随葬车马坑，经考古学こがく家か推断すいだん墓はか主ぬし可能かのう为赵简子。墓はか葬そう随ずい葬そう遗物达3421件けん，其中青あお铜器1402件けん，含7件けん升ます鼎かなえ组成的てき列れつ鼎かなえ，达到诸侯级别。车马坑あな位い于墓葬そう东北侧，共きょう发现马44匹ひき，各かく种车至いたり少しょう16辆。出土しゅつど部分ぶぶん青あお铜文物ぶつ在ざい山西さんせい青あお铜博物ぶつ馆（山西さんせい博物はくぶつ院いん分ぶん馆）展てん出で，而车马坑则在太ふとし原市はらいち博物はくぶつ馆展てん出で。

参まいり见

• 中山なかやま狼おおかみ (康かん海うみ)
• 東ひがし郭かく先生せんせい

前任ぜんにん： 父ちち趙ちょう景けい叔

晉すすむ國こく趙ちょう氏し家主やぬし 前ぜん517年ねん—前まえ476年ねん

繼つぎ任にん： 子こ趙ちょう襄じょう子こ

前任ぜんにん： 荀跞

春秋しゅんじゅう晉すすむ國こく正せい卿きょう 前ぜん493年ねん—前まえ475年ねん

繼つぎ任にん： 荀瑶