(Translated by https://www.hiragana.jp/)
驸马 - 维基百科，自由的百科全书
维基百科

驸马

中国ちゅうごく的てき皇女おうじょ、公主こうしゅ之の夫おっと专有的てき称しょう谓

驸马，全ぜん称しょう为驸马都と尉じょう，是ぜ中國ちゅうごく、越こし南みなみ、朝鮮ちょうせん官かん职名称たたえ，「駙馬」又また作さく附ふ馬ば、付馬つけうま，最さい早出そうしゅつ现在汉武帝みかど时期。由よし於駙馬ば經常けいじょう成なり為ため公主こうしゅ之これ夫おっと或ある授此官職かんしょく予よ公主こうしゅ之の夫おっと，後來こうらい就變成へんせい公主こうしゅ之の夫おっと專有せんゆう的てき稱しょう謂いい。又また因いん為ため中國ちゅうごく的てき皇女おうじょ一般在出嫁前皆封公主，因いん此國くに婿むこ、帝みかど婿むこ往往おうおう都みやこ是ただし駙馬。清しん代だい改稱かいしょう額がく駙。

中國ちゅうごく的てき駙馬

编辑

武官ぶかん職しょく稱しょう

编辑

漢かん代だい驸马都と尉じょう本屬ほんぞく武官ぶかん，漢かん武たけ帝みかど元もと鼎かなえ二に年初ねんしょ置おけ，與あずか奉たてまつ車くるま都と尉じょう、騎き都と尉じょう合ごう稱しょう「三さん都と尉じょう」。负责皇帝こうてい出で游ゆう时随驾搭乘とうじょう從したがえ車しゃ副ふく車之くるまの职，俸禄二に千せん石せき，一般いっぱん由ゆかり皇室こうしつ、諸侯しょこう、外戚がいせき及世よ族ぞく子弟してい担任たんにん[1]。

駙馬都と尉じょう在ざい東ひがし漢かん時とき與あずか奉たてまつ車くるま都と尉じょう、騎き都と尉じょう同屬どうぞく光ひかり祿ろく勳くん，奉たてまつ朝あさ請，即そく授予上うえ朝あさ的てき資格しかく[2]。漢かん明あかり帝みかど劉りゅう莊そう嫁よめ妹いもうと館たて陶すえ公主こうしゅ劉りゅう紅くれない夫おっと給きゅう駙馬都と尉じょう韓かん光ひかり，后きさき者しゃ為ため第だい一個恰巧娶得公主的駙馬都尉。

勛官

编辑

魏たかし及晉すすむ初はつ沿襲東ひがし漢かん舊制きゅうせい，以宗室しつ、外戚がいせき為ため駙馬都と尉じょう，也奉朝あさ請，但ただし已やめ經けい變成へんせい勛官。至いたり晉すすむ元もと帝みかど時とき，改あらため以掾じょう屬ぞく為ため駙馬都と尉じょう，仍然是ぜ奉たてまつ朝あさ請。後來こうらい廢はい奉たてまつ車くるま、騎き二に都と尉じょう，僅餘駙馬都と尉じょう一いち職しょく。其中有ちゅうう不ふ少しょう任にん職しょく駙馬都と尉じょう者しゃ皆みな為ため公主こうしゅ丈夫じょうぶ，如劉りゅう惔、桓溫等ひとし[3]，雖然北きた宋そう王おう欽若在ざい《冊さつ府ふ元もと龜かめ》《卷まき三百みつお》中指なかゆび駙馬至いたり晉すすむ代だい專せん授予尚なお公主こうしゅ者しゃ也”[4]，但ただし此時駙馬並なみ未成みせい為ため公主こうしゅ丈夫じょうぶ的てき專せん稱しょう。

劉りゅう宋そう時期じき自じ宋そう武たけし帝みかど永えい初はじめ年間ねんかん以降いこう，尚なお公主こうしゅ者しゃ皆みな拜はい駙馬都と尉じょう[5]。南朝なんちょう齊ひとし沿襲劉りゅう宋そう制度せいど，規定きてい公こう主夫しゅふ婿むこ皆みな拜はい駙馬都と尉じょう[6]。南朝なんちょう梁はり、陳ひね、元げん魏たかし、北きた齊ひとし時期じき駙馬都と尉じょう一職皆為公主夫婿擔任[7][8]，但ただし並なみ非ひ所有しょゆう尚なお公主こうしゅ者しゃ皆みな授駙馬うま都と尉じょう。隋ずい朝あさ初年しょねん仍設駙馬都と尉じょう，隋ずい文ぶん帝みかど開ひらき皇すめらぎ六年除去奉朝請資格，隋ずい煬帝廢除はいじょ駙馬一いち職しょく[9]。

成なり為ため公主こうしゅ夫おっと婿むこ專せん稱しょう

编辑

唐とう代だい恢復かいふく設置せっち駙馬都と尉じょう，為ため從したがえ五ご品ひん下した階かい，皆みな由よし公主こうしゅ夫おっと婿むこ擔任たんにん[10]，《舊きゅう唐とう書しょ》記載きさい駙馬都と尉じょう由よし掌てのひら天子てんし族ぞく親おや屬ぞく籍せき的てき宗そう正ただし寺てら管理かんり，《唐とう會かい要よう》直接ちょくせつ以「駙馬」指ゆび公主こうしゅ夫おっと婿むこ，从此，驸马就不是ぜ一个实际的官职，而是代だい指ゆび公主こうしゅ的てき丈夫じょうふ。

宋そう代だい初期しょき駙馬多た出身しゅっしん開國かいこく元勳げんくん或ある重臣じゅうしん，差遣さけん官職かんしょく可か達たち節度せつど使し或ある使つかい相しょう，仁ひとし宗むね後ご駙馬多た出身しゅっしん文ぶん臣しん之の家いえ，僅給予よ節度せつど觀察かんさつ留とめ後ご、承うけたまわ宣せん使し等とう虛きょ銜；金きん朝あさ駙馬亦また相當そうとう四よん品ひん品ひん秩。

清朝せいちょう

编辑
参まいり见：额驸

后きさき金きん初期しょき，努つとむ尔哈赤あか时代，尚なお无正式しき的てき册さつ封ふう制度せいど。努つとむ尔哈赤あか诸女与あずか其亲族ぞく的てき女おんな儿一样被称为格かく格かく，而她们的丈夫じょうぶ则被称しょう为额驸（满语：ᡝᡶ᠋ᡠ，穆きよし麟德轉寫てんしゃ：efu）。皇すめらぎ太ふとし极后きさき，皇女おうじょ、宗そう女おんな的てき册さつ封ふう制度せいど逐渐完かん善ぜん。依よ据すえ嫡庶皇女おうじょ分封ぶんぽう为固かた伦公主ぬし、和かず硕公主ぬし，她们的てき丈夫じょうぶ依よ此受封ふう固かた伦额驸、和かず硕额驸。崇たかし德元とくもと年みのる，定てい固かた伦额驸冠服ふく与あずか贝子(即そく宗室そうしつ第だい四よん等とう爵位しゃくい)同どう，和かず硕额驸冠服ふく与あずか超ちょう品しな公こう同どう。宗そう女おんな根ね据すえ父ちち亲身份，享受きょうじゅ不ふ同等どうとう级的册さつ封ふうじ，她们的てき丈夫じょうぶ亦また封ふう额驸。雍正时，和かず硕纯悫公主ぬし的てき丈夫じょうふ策さく棱晋すすむ封ふう固かた伦额驸，已やめ逝世多年たねん的てき公主こうしゅ亦また因いん此追つい赠固かた伦公主ぬし。

朝鮮ちょうせん

编辑

朝あさ鮮自高こう麗うらら時代じだい設置せっち駙馬，為ため公主こうしゅ夫おっと婿むこ的てき稱號しょうごう，朝鮮ちょうせん史上しじょう第だい一いち位い駙馬是ぜ高麗こうらい太たい祖そ王おう建けん長女ちょうじょ安あん貞淑ていしゅく儀ぎ公主こうしゅ之これ夫おっと、新しん羅ら末代まつだい君主くんしゅ敬けい順じゅん王おう金きむ傅でん，但ただし之これ後ご高麗こうらい公主こうしゅ之の夫おっと不ふ論ろん是ぜ否ひ同姓どうせい宗室そうしつ皆みな不ふ稱しょう駙馬，而是授予司つかさ空そら、司つかさ徒と之これ官職かんしょく以及伯爵はくしゃく或ある以上いじょう爵位しゃくい，有ゆう些公主こうしゅ則そく嫁よめ給きゅう國王こくおう，因いん此金傅でん也是高麗こうらい唯ただ一いち一いち位い駙馬。

朝鮮ちょうせん王朝おうちょう設しつらえ駙馬，為ため公主こうしゅ之の夫おっと之の稱號しょうごう，封ふう爵為都と尉じょう。與あずか翁おう主ぬし、郡ぐん主ぬし、縣けん主ぬし之これ夫おっと皆みな稱しょう儀ぎ賓まろうど。

越こし南みなみ

编辑

越えつ南みなみ第だい一位史有明載的駙馬都尉是丁ひのと朝あさ開國かいこく皇帝こうてい丁ひのと部ぶ領りょう之これ女おんな明あかり珠たま公主こうしゅ之これ夫おっと陳ちん升ます[11]。此後公主こうしゅ之の夫おっと皆みな稱しょう駙馬。但ただし後こう黎はじむ朝あさ至いたり莫朝時どき有ゆう非ひ公主こうしゅ夫おっと婿むこ者しゃ封ふう駙馬都と尉じょう。

與あずか皇室こうしつ通どおり婚こん的てき駙馬與あずか皇室こうしつ之の關係かんけい

编辑

由よし於東おひがし亞あ為ため父系ふけい社會しゃかい，其宗法しゅうほう制度せいど規定きてい女性じょせい婚こん後ご被ひ視し為ため「族ぞく外がい」，因いん此駙馬ば並なみ不ふ屬ぞく於皇族こうぞく，而是屬ぞく於外戚がいせき。例外れいがい的てき是ぜ越こし南みなみ李り朝ちょう女おんな皇帝こうてい李り昭あきら皇すめらぎ之これ夫おっと陳ちん煚，因いん他た是ぜ以皇すめらぎ夫おっと身み份成為ため駙馬。

相あい关文学ぶんがく艺术作品さくひん

编辑

类似头衔

编辑

参考さんこう文献ぶんけん

编辑
  1. ^ 杜もり佑たすく. 《通つう典てん》卷まき第だい二に十じゅう九きゅう·職しょく官かん十じゅう一いち·武官ぶかん下か·三都尉奉車駙馬騎奉朝請附. 奉たてまつ車くるま、駙馬、騎き三さん都と尉じょう，並なみ漢かん武たけ帝みかど元もと鼎かなえ二に年初ねんしょ置おけ。李り陵りょう為ため騎き都と尉じょう。至いたり更始こうし時じ，官かん亂みだれ，謠うたい曰：「爛ただれ羊ひつじ胃い，騎き都と尉じょう。」舊きゅう無む員いん，或ある以冠常つね侍さむらい，或ある卿きょう尹いん校こう尉じょう左遷させん為之ためゆき。奉たてまつ車掌しゃしょう御ご乘じょう輿こし車しゃ，漢かん官かん曰三さん人にん。駙馬掌てのひら駙馬，駙馬，非ひ正せい駕が車しゃ，皆みな為ため副ふく馬うま。一いち曰：駙，近きん也，疾やまし也。騎き都と尉じょう本ほん監かん羽林はばやし騎き，漢かん官かん十じゅう人にん。又また竇嬰為朝ためとも請，竇太后きさき除じょ嬰門籍せき，不ふ得とく入朝にゅうちょう請。漢かん律りつ：諸侯しょこう春はる朝あさ天子てんし曰朝，秋あき曰請。 
  2. ^ 杜もり佑たすく. 《通つう典てん》卷まき第だい二に十じゅう九きゅう·職しょく官かん十じゅう一いち·武官ぶかん下か·三都尉奉車駙馬騎奉朝請附. 後こう漢かん並なみ屬ぞく光こう祿ろく勳くん。奉たてまつ朝あさ請無員いん，本ほん不為ふため官かん，漢かん東京とうきょう罷やめ省しょう三公みつきみ、外戚がいせき、皇室こうしつ、諸侯しょこう多た奉たてまつ朝あさ請。奉たてまつ朝あさ請者，奉たてまつ朝會ちょうかい請召而已。 
  3. ^ 杜もり佑たすく. 《通つう典てん》卷まき第だい二に十じゅう九きゅう·職しょく官かん十じゅう一いち·武官ぶかん下か·三都尉奉車駙馬騎奉朝請附. 晉すすむ武たけ帝みかど亦また以皇室しつ、外戚がいせき為ため三都尉而奉朝請焉。元もと帝みかど為ため晉すすむ王おう，以參軍ぐん為ため奉たてまつ車くるま都と尉じょう，掾じょう屬ぞく為ため駙馬都と尉じょう，行ぎょう參さん軍ぐん舍しゃ人為じんい騎き都と尉じょう，皆みな奉たてまつ朝あさ請。後ご罷やめ奉たてまつ車くるま、騎き二に都と尉じょう，唯ただ留とめ駙馬都と尉じょう奉たてまつ朝あさ請而已やめ。諸しょ尚なお公主こうしゅ者しゃ，若わか劉りゅう惔、桓溫等とう皆みな為之ためゆき 
  4. ^ 王おう欽若. 《冊さつ府ふ元もと龜かめ》《卷まき三百みつお》. 至いたり晉すすむ乃專拜はい尚なお公主こうしゅ者しゃ也 
  5. ^ 杜もり佑たすく. 《通つう典てん》卷まき第だい二に十じゅう九きゅう·職しょく官かん十じゅう一いち·武官ぶかん下か·三都尉奉車駙馬騎奉朝請附. 宋そう武たけし帝みかど永なが初はつ以來いらい，以奉朝あさ請選雜ざつ，其尚主ぬし者しゃ唯ただ拜はい駙馬都と尉じょう。齊ひとし奉たてまつ朝あさ請駙馬うま都と尉じょう及散騎き給きゅう事ごと中等ちゅうとう官かん，並なみ集しゅう書しょ省しょう職しょく。朝あさ散ち用よう衣冠いかん之の餘よ，人數にんずう猥積。武たけ帝みかど永えい明あきら中ちゅう，奉たてまつ朝あさ請至六ろく百ひゃく餘人よにん。 
  6. ^ 杜もり佑たすく. 《通つう典てん》卷まき第だい二に十じゅう九きゅう·職しょく官かん十じゅう一いち·武官ぶかん下か·三都尉奉車駙馬騎奉朝請附. 齊ひとし奉たてまつ朝あさ請駙馬うま都と尉じょう及散騎き給きゅう事ごと中等ちゅうとう官かん，並なみ集しゅう書しょ省しょう職しょく。朝あさ散ち用よう衣冠いかん之の餘よ，人數にんずう猥積。武たけ帝みかど永えい明あきら中ちゅう，奉たてまつ朝あさ請至六ろく百ひゃく餘人よにん。齊ひとし職しょく儀ぎ曰：「凡尚公主こうしゅ拜はい駙馬都と尉じょう。」 
  7. ^ 杜もり佑たすく. 《通つう典てん》卷まき第だい二に十じゅう九きゅう·職しょく官かん十じゅう一いち·武官ぶかん下か·三都尉奉車駙馬騎奉朝請附. 梁りょう陳ひね駙馬皆みな尚なお公主こうしゅ者しゃ為之ためゆき。 
  8. ^ 杜もり佑たすく. 《通つう典てん》卷まき第だい二に十じゅう九きゅう·職しょく官かん十じゅう一いち·武官ぶかん下か·三都尉奉車駙馬騎奉朝請附. 後こう魏ぎ駙馬都と尉じょう亦また為ため尚なお公主こうしゅ官かん，雖位高だか卿きょう尹いん，而此職しょく不ふ去さ。奉たてまつ車くるま二に十じゅう人にん，騎き都と尉じょう六ろく十じゅう人にん。北きた齊ひとし駙馬與あずか後ご魏ぎ同どう。 
  9. ^ 杜もり佑たすく. 《通つう典てん》卷まき第だい二に十じゅう九きゅう·職しょく官かん十じゅう一いち·武官ぶかん下か·三都尉奉車駙馬騎奉朝請附. 隋ずい開ひらき皇すめらぎ六ろく年ねん，罷やめ奉たてまつ朝あさ請。煬帝時じ，奉たてまつ車くるま、駙馬並なみ廢はい。 
  10. ^ 杜もり佑たすく. 《通つう典てん》卷まき第だい二に十じゅう九きゅう·職しょく官かん十じゅう一いち·武官ぶかん下か·三都尉奉車駙馬騎奉朝請附. 大だい唐から駙馬都と尉じょう從したがえ五ご品ひん，皆みな尚ひさし主おも者しゃ為之ためゆき。開ひらけ元もと三さん年ねん八はち月がつ，敕：駙馬都と尉じょう從したがえ五ご品ひん階かい，宜むべ依よ令れい式しき，仍借紫むらさき金魚きんぎょ袋ぶくろ。天寶てんぽう以前いぜん悉以儀容ぎよう美麗びれい者しゃ充たかし選せん。奉たてまつ車くるま都と尉じょう五ご員いん，掌てのひら馭副車しゃ，不ふ常置じょうち。若わか大だい備陳設しつらえ，則のり以餘官かん攝と行くだり，屬ぞく左右さゆう衛まもる也。 
  11. ^ 吳ご士し連れん. 《大越おおごえ史記しき全書ぜんしょ·丁ちょう紀おさむ》. 以明珠たま公主こうしゅ嫁よめ陳ひね升ます，封ふう升ます駙馬都と尉じょう。 
  12. ^ 《大明だいめい會かい典てん‧卷まき五ご十じゅう七なな》
检索自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=驸马&oldid=81727275”