娜塔莉亞·愛 あい 麗 うらら 安 やす 諾 だく 芙娜·羅 ら 曼諾娃 (俄 にわか 語 ご :Наталья Альяновна "Наташа" Романова ,英語 えいご :Natalia Alianovna Romanova [1] ),化 か 名 めい :娜塔莎·羅 ら 曼諾夫 おっと (英語 えいご :Natasha Romanoff ,俄 にわか 語 ご :Наташа Романофф ),俗稱 ぞくしょう :黑 くろ 寡婦 かふ (英語 えいご :Black Widow ;俄 にわか 語 ご :Чёрная Вдова ,讀作 :Chyornaya Vdova )是 これ 漫威漫畫 まんが 所出 しょしゅつ 版 ばん 的 てき 美國 びくに 漫畫 まんが 書 しょ 中 なか 的 てき 一 いち 位 い 虛構 きょこう 超 ちょう 級 きゅう 英雄 えいゆう 。由 よし 漫畫 まんが 編輯 へんしゅう 斯坦·李 り 創造 そうぞう ,故事 こじ 腳本由 ゆかり 唐 から ·里 さと 科 か 完成 かんせい ,而繪製 せい 則 そく 由 ゆかり 唐 から ·赫克完成 かんせい ;她於 《懸 かか 疑 うたぐ 故事 こじ 》第 だい 52期 き (1964年 ねん 4月 がつ 出版 しゅっぱん )中 ちゅう 首 くび 次 じ 登場 とうじょう 。這個角 かく 色 しょく 最早 もはや 被 ひ 定位 ていい 成 なり 俄 にわか 國 こく 間諜 かんちょう ,並 なみ 且是超 ちょう 級 きゅう 英雄 えいゆう 鋼鐵 こうてつ 俠的 てき 對 たい 手 しゅ 。她隨後 ご 在 ざい 漫畫 まんが 裡 うら 叛逃 至 いたり 美國 びくに ,成 なり 為 ため 虛構 きょこう 的 てき 秘密 ひみつ 特務 とくむ 組織 そしき 神 かみ 盾 たて 局 きょく 的 てき 一 いち 名 めい 特務 とくむ ;後來 こうらい 她也成 なり 為 ため 超 ちょう 級 きゅう 英雄 えいゆう 團 だん 隊 たい 復仇 ふっきゅう 者 しゃ 聯盟 れんめい 的 てき 成員 せいいん 之 の 一 いち 。
黑 くろ 寡婦 かふ Black Widow作品 さくひん 資 し 訊首 くび 次 じ 登場 とうじょう 《懸 かか 疑 うたぐ 故事 こじ 》第 だい 52期 き (1964年 ねん 4月 がつ 出版 しゅっぱん ) 創作 そうさく 者 しゃ 斯坦·李 り 唐 から ·里 さと 科 か 唐 から ·赫克故事 こじ 資 し 訊真名 まな 娜塔莉亞·愛 あい 麗 うらら 安 やす 諾 だく 芙娜·羅 ら 曼諾娃 Natalia Alianovna Romanova 種類 しゅるい 人類 じんるい 所屬 しょぞく 團 だん 隊 たい 夥 おびただし 伴 とも 關係 かんけい 能力 のうりょく
一 いち 名 めい 軍事 ぐんじ 戰術 せんじゅつ 方面 ほうめん 的 てき 專 せん 家 か 、徒手 としゅ 搏鬥方面 ほうめん 的 てき 高手 たかて 、秘密 ひみつ 特 とく 工 こう ;
緩慢 かんまん 的 てき 衰 おとろえ 老 ろう 速度 そくど 和 わ 強大 きょうだい 的 てき 免疫 めんえき 系統 けいとう ;
一 いち 名 めい 專業 せんぎょう 的 てき 射擊 しゃげき 手 しゅ ;精通 せいつう 各 かく 類 るい 武器 ぶき ;
擁 よう 有 ゆう 一雙多功能戰鬥手套(可 か 發射 はっしゃ 抓 つめ 鈎 かぎ 、爆裂 ばくれつ 氣體 きたい 、電擊 でんげき 針 はり 、炸彈、催淚 さいるい 瓦斯 がす 及用於無線 せん 電通 でんつう 訊)
《懸 かか 疑 うたぐ 故事 こじ 》第 だい 52期 き (1964年 ねん 4月 がつ 出版 しゅっぱん ),黑 くろ 寡婦 かふ 首 くび 次 じ 登場 とうじょう 。封 ふう 面 めん 由 ゆかり 傑 すぐる 克 かつ ·科 か 比 ひ 和 わ 保 ほ 羅 ら ·萊曼繪 え 製 せい 。
黑 くろ 寡婦 かふ 的 てき 首 くび 次 じ 登場 とうじょう 是 ぜ 作為 さくい 「鋼鐵 こうてつ 俠 」故事 こじ 裡 うら 的 てき 一 いち 個 こ 常駐 じょうちゅう 的 てき 非 ひ 制服 せいふく 的 てき 俄 にわか 羅 ら 斯間諜 かんちょう 角 かく 色出 しきで 現在 げんざい 《懸 かか 疑 うたぐ 故事 こじ 》第 だい 52期 き (1964年 ねん 4月 がつ 出版 しゅっぱん )中 ちゅう 。在 ざい 漫畫 まんが 出版 しゅっぱん 了 りょう 五 ご 期 き 之 これ 後 ご ,黑 くろ 寡婦 かふ 為 ため 了 りょう 她的事業 じぎょう 招募了 りょう 一名對她痴迷的制服射手,而他就是隨 ずい 後 ご 成 なり 為 ため 超 ちょう 級 きゅう 英雄 えいゆう 的 てき 「鷹 たか 眼 め 」。俄 にわか 羅 ら 斯政府 せいふ 為 ため 黑 くろ 寡婦 かふ 提供 ていきょう 了 りょう 她的第 だい 一套制服和高科技武器,但 ただし 她與美國 びくに 政府 せいふ 產 さん 生 せい 嫌 いや 隙 すき 卻是在 ざい 超 ちょう 級 きゅう 英雄 えいゆう 團 だん 隊 たい 系列 けいれつ 漫畫 まんが 《復仇 ふっきゅう 者 しゃ 》第 だい 29期 き (1966年 ねん 7月 がつ )出版 しゅっぱん 後 ご 。在 ざい 許多 きょた 年 ねん 後 ご 成 なり 為 ため 復仇 ふっきゅう 者 しゃ 聯盟 れんめい 第 だい 16位 い 正式 せいしき 成員 せいいん 之 の 前 まえ ,黑 くろ 寡婦 かふ 與 あずか 復仇 ふっきゅう 者 しゃ 聯盟 れんめい 的 てき 關係 かんけい 處 しょ 於一種反覆搖擺的盟友關係。
黑 くろ 寡婦 かふ 的 てき 形象 けいしょう 在 ざい 1970年代 ねんだい 有 ゆう 了 りょう 一 いち 次 じ 升 ます 級 きゅう 。在 ざい 《超凡 ちょうぼん 蜘蛛 くも 俠 》第 だい 86期 き (1970年 ねん 7月 がつ )中 ちゅう ,黑 くろ 寡婦 かふ 的 てき 紅色 こうしょく 披肩長髮 ちょうはつ 被 ひ 重 じゅう 新 しん 引入而不再 さい 是 ぜ 曾經的 てき 黑色 こくしょく 短髮 たんぱつ ,同時 どうじ 她的制服 せいふく 變成 へんせい 黑色 こくしょく 緊身服 ふく 並 なみ 且還擁 よう 有 ゆう 了 りょう 一個可以發射蜘蛛絲的腕帶。這個形象 けいしょう 後來 こうらい 成 なり 為 ため 黑 くろ 寡婦 かふ 最 さい 常見 つねみ 的 てき 形象 けいしょう 。[2]
在 ざい 一次快餐系列裡,黑 くろ 寡婦 かふ 在 ざい 《驚 おどろき 奇 き 冒險 ぼうけん 》第 だい 1期 き 到 いた 第 だい 8期 き 中 ちゅう 擁 よう 有 ゆう 了 りょう 屬 ぞく 於自己 じこ 的 てき 漫畫 まんが 系列 けいれつ ,但 ただし 這個系列 けいれつ 是 ぜ 與 あずか 異人 いじん 族 ぞく 分 ぶん 享 とおる 的 てき 。整 せい 個 こ 系列 けいれつ 在 ざい 第 だい 8期 き 的 てき 時候 じこう ,黑 くろ 寡婦 かふ 的 てき 故事 こじ 結束 けっそく 了 りょう 。[2]
在 ざい 最初 さいしょ 的 てき 個人 こじん 系列 けいれつ 結束 けっそく 之 これ 後 ご ,黑 くろ 寡婦 かふ 開始 かいし 在 ざい 《夜 よる 魔 ま 俠 》第 だい 81期 き 到 いた 第 だい 124期 き 里 さと 擔任 たんにん 共同 きょうどう 出演 しゅつえん ,甚至在 ざい 第 だい 92期 き 到 いた 第 だい 107期 き 的 てき 封 ふう 面 めん 還 かえ 一度 いちど 修 おさむ 改 あらため 為 ため 《夜 よる 魔 ま 俠與黑 くろ 寡婦 かふ 》。《夜 よる 魔 ま 俠》的 てき 作者 さくしゃ 格 かく 瑞 みず ·康 かん 威 たけし 回 かい 憶道,「我 が 的 てき 想 そう 法 ほう 是 ぜ 讓 ゆずる 夜 よる 魔 ま 俠與黑 くろ 寡婦 かふ 合作 がっさく ,這主要 よう 是 ぜ 因 いん 為 ため 我 わが 是 ぜ 娜塔莎的粉 こな 絲 いと ,我 わが 認 みとめ 為 ため 他 た 倆在一起會產生有趣的化學反應。」[2] 然 しか 而這位 い 獲得 かくとく 成功 せいこう 作家 さっか 還 かえ 是 ぜ 覺 さとし 得 とく 夜 よる 魔 ま 俠作為 さくい 一個孤膽英雄會更好,於是他 た 將 しょう 黑 くろ 寡婦 かふ 逐漸從 したがえ 故事 こじ 系列 けいれつ 裡 うら 剔除出 で 去 ざ 了 りょう 。[2] 不 ふ 過 か 黑 くろ 寡婦 かふ 立 りつ 即 そく 加入 かにゅう 了 りょう 超 ちょう 級 きゅう 組合 くみあい 漫畫 まんが 系列 けいれつ 《冠 かんむり 軍隊 ぐんたい 》。冠 かんむり 軍隊 ぐんたい 成 なり 為 ため 超 ちょう 級 きゅう 英雄 えいゆう 們名義 めいぎ 上 じょう 的 てき 領 りょう 導 しるべ 者 しゃ ,而這個 こ 系列 けいれつ 一 いち 共 きょう 持續 じぞく 了 りょう 17期 き 。[3]
在 ざい 整 せい 個 こ 1970年代 ねんだい 到 いた 1980年代 ねんだい 期間 きかん ,黑 くろ 寡婦 かふ 都 と 是 ぜ 作為 さくい 復仇 ふっきゅう 者 しゃ 聯盟 れんめい 成員 せいいん 和 わ 神 かみ 盾 たて 局 きょく 特 とく 聘特工 こう 的 てき 角 かく 色 しょく 而存在 そんざい 。她同時 じ 也在漫威漫畫 まんが 旗下 きか 的 てき 匯編漫畫 まんが 系列 けいれつ 《漫威號 ごう 角 かく 》第 だい 10期 き 到 いた 第 だい 13期 き 中 ちゅう 連續 れんぞく 出演 しゅつえん ,該系列 けいれつ 由 ゆかり 喬 たかし 治 ち ·佩雷斯和 わ 拉 ひしげ 爾 なんじ 夫 おっと ·馬 ば 奇 き 歐 おう 擔任 たんにん 編 へん 劇 げき 主筆 しゅひつ ,而由佩雷斯擔任 たんにん 鉛筆 えんぴつ 線 せん 稿 こう 師 し 。這些故事 こじ 後來 こうらい 被 ひ 收集 しゅうしゅう 到 いた 超 ちょう 大本 おおもと 單 たん 本 ほん 漫畫 まんが 書 しょ 《黑 くろ 寡婦 かふ :陰謀 いんぼう 網 もう 絡 からま 》中 ちゅう 。
黑 くろ 寡婦 かふ 還 かえ 在 ざい 《孤 こ 膽 きも 復仇 ふっきゅう 者 しゃ 》、《武力 ぶりょく 職業 しょくぎょう 》、《鋼鐵 こうてつ 俠 》、《漫威合作 がっさく 》等 とう 漫畫 まんが 中 ちゅう 客 きゃく 串 くし 演出 えんしゅつ 。自 じ 1970年代 ねんだい 末期 まっき 以來 いらい ,黑 くろ 寡婦 かふ 還 かえ 經常 けいじょう 在 ざい 《夜 よる 魔 ま 俠 》系列 けいれつ 中 ちゅう 登場 とうじょう 。
在 ざい 此之後 ご ,黑 くろ 寡婦 かふ 獲得 かくとく 一 いち 次 じ 在 ざい 「三 さん 期 き 系列 けいれつ 」擔任 たんにん 主 ぬし 角 かく 的 てき 機會 きかい 。這個系列 けいれつ 名 めい 為 ため 「下 した 一 いち 次 じ 將 はた 是 ぜ 烈火 れっか (The Fire Next Time )」,在 ざい 《神秘 しんぴ 之 の 旅 たび 》第 だい 517期 き 到 いた 第 だい 519期 き 中 ちゅう 刊 かん 出 で ;由 よし 斯科特 とく ·洛 らく 布 ぬの 德 とく 爾 なんじ 擔任 たんにん 故事 こじ 編 へん 劇 げき ,而由蘭 らん 迪 すすむ ·格 かく 林 りん (Randy Green )擔任 たんにん 鉛筆 えんぴつ 線 せん 稿 こう 師 し 。
目前 もくぜん ,一個新的黑寡婦主題漫畫系列正在連載,於2010年 ねん 4月 がつ 首 くび 次 じ 出版 しゅっぱん 。第 だい 一 いち 個 こ 故 こ 事由 じゆう 瑪喬麗 うらら ·柳 やなぎ 擔任 たんにん 編 へん 劇 げき 而由丹 たん 尼 に 爾 なんじ ·阿 おもね 庫 くら 尼 あま 亞 あ 擔任 たんにん 畫師 えし 。[4] 不 ふ 過 か 從 したがえ 第 だい 6期 き 開始 かいし ,該主題 しゅだい 漫畫 まんが 由 ゆかり 杜 もり 安 やす ·史 し 維欽斯基擔任 たんにん 編 へん 劇 げき ,而由曼努埃 ほこり 爾 なんじ ·加西 かさい 亞 あ (Manuel Garcia )和 かず 洛 らく 倫 りん 佐 さ ·魯吉羅 ら (Lorenzo Ruggiero )共同 きょうどう 擔任 たんにん 畫師 えし 。
在 ざい 2010年 ねん 到 いた 2013年 ねん 期間 きかん ,黑 くろ 寡婦 かふ 也是《秘密 ひみつ 復仇 ふっきゅう 者 しゃ 》系列 けいれつ 的 てき 常駐 じょうちゅう 角 かく 色 しょく ,她在該系列 けいれつ 的 てき 第 だい 1期 き 到 いた 第 だい 37期 き 中 ちゅう 登場 とうじょう 。
同樣 どうよう ,她還隨 ずい 後 ご 出現 しゅつげん 在 ざい 由 ゆかり 尼 あま 克 かつ ·史 し 賓 まろうど 塞 ふさが 和 わ 盧 の 卡·羅 ら 斯共同 きょうどう 創作 そうさく 的 てき 《秘密 ひみつ 復仇 ふっきゅう 者 しゃ 》系列 けいれつ 中 ちゅう 。[5]
2014年 ねん 1月 がつ ,一個全新的黑寡婦主題漫畫系列出版,該系列 けいれつ 由 よし 編 へん 劇 げき 內森·艾 もぐさ 德 とく 蒙 こうむ 森 もり 和 かず 畫師 えし 菲爾·諾 だく 托 たく 共同 きょうどう 創作 そうさく 。[6]
2015年 ねん 10月 がつ ,漫威宣布 せんぷ 將 はた 在 ざい 2016年 ねん 啟 けい 動 どう 一個新的黑寡婦主題漫畫系列作為秘密 ひみつ 戰爭 せんそう 後 こう 重 じゅう 啟 けい 計 けい 劃的一 いち 部分 ぶぶん ,該主題 しゅだい 系列 けいれつ 由 ゆかり 馬 うま 克 かつ ·懷 ふところ 德 とく (Mark Waid)和 かず 克 かつ 里 さと 斯·山 さん 耶(Chris Samnee)負 ふ 責 せめ 。[7] 第 だい 1期 き 已 やめ 於2016年 ねん 3月 がつ 出版 しゅっぱん 。[8]
除 じょ 了 りょう 《漫威號 ごう 角 かく 》和 かず 《神秘 しんぴ 之 の 旅 たび 》中 ちゅう 的 てき 劇 げき 中 ちゅう 劇 げき 故事 こじ 線 せん 之 の 外 そと ,黑 くろ 寡婦 かふ 還 かえ 主演 しゅえん 了 りょう 四 よん 部 ぶ 有限 ゆうげん 系列 けいれつ 和 わ 四 よん 部 ぶ 圖像 ずぞう 小說 しょうせつ 。
一部有關黑寡婦的三集有限系列漫畫在1999年 ねん 6月 がつ 至 いたり 8月 がつ 期間 きかん 出版 しゅっぱん ,隸屬 れいぞく 於漫威騎士 きし 這個出版 しゅっぱん 品 ひん 牌 ぱい 。該系列 けいれつ 的 てき 主 あるじ 角 かく 是 ぜ 黑 くろ 寡婦 かふ ,同時 どうじ 還 かえ 完 かん 整 せい 介 かい 紹了她所任命 にんめい 的 てき 繼 つぎ 任 にん 者 しゃ 葉 は 蓮 はちす 娜·貝 かい 洛 らく 娃上尉 じょう 。葉 は 蓮 はちす 娜是一個短暫出現在1999年 ねん 系列 けいれつ 中 ちゅう 的 てき 異人 いじん 族 ぞく 角 かく 色 しょく 。該有限 げん 系列 けいれつ 的 てき 編 へん 劇 げき 是 ぜ 《小 しょう 蜘蛛 くも (The Itsy-Bitsy Spider )》的 てき 編 へん 劇 げき 德 とく 文 ぶん ·格 かく 雷 かみなり 森 もり ,而畫師 し 則 そく 是 ぜ 傑 すぐる 弗 どる 瑞 みず ·格 かく 倫 りん ·瓊斯 。[9] 緊接着 せっちゃく 這個有限 ゆうげん 系列 けいれつ ,漫威騎士 きし 又 また 推出了 りょう 一個三集內容的迷你系列並同樣以《黑 くろ 寡婦 かふ 》為 ため 標題 ひょうだい 。這個系列 けいれつ 的 てき 黑 くろ 寡婦 かふ 繼承 けいしょう 自 じ 故事 こじ 《崩潰 ほうかい (Breakdown )》,由 ゆかり 德 とく 文 ぶん ·格 かく 雷 かみなり 森 もり 和 かず 格 かく 雷 かみなり ·盧 の 卡擔任 たんにん 編 へん 劇 げき ,而由斯科特 とく ·漢 かん 普 ひろし 頓 とみ 擔任 たんにん 畫師 えし 。[10]
在 ざい 此之後 ご ,黑 くろ 寡婦 かふ 出版 しゅっぱん 了 りょう 一部獨挑大梁的迷你系列——《黑 くろ 寡婦 かふ :歸途 きと 》,該系列 けいれつ 也是又 また 漫威騎士 きし 出版 しゅっぱん 。《黑 くろ 寡婦 かふ :歸途 きと 》由 ゆかり 科 か 幻 まぼろし 小說 しょうせつ 作家 さっか 理 り 查德·摩 ま 根 ね 擔任 たんにん 編 へん 劇 げき ;畫師 えし 最初 さいしょ 由 ゆかり 比 ひ 爾 なんじ ·辛 からし 克 かつ 維奇擔任 たんにん ,但 ただし 隨 ずい 後 ご 由 よし 格 かく 蘭 らん ·帕羅夫 おっと (Goran Parlov )在 ざい 辛 からし 克 かつ 維奇的 てき 創作 そうさく 布 ぬの 局 きょく 下 か 繼續 けいぞく 創作 そうさく 。[9] 在 ざい 這部迷你系列 けいれつ 之 これ 後 ご ,一部由此衍生的六集系列續集——《黑 くろ 寡婦 かふ :流言 りゅうげん 》也緊接着 せっちゃく 出版 しゅっぱん 了 りょう 。該續集 しゅう 系列 けいれつ 繼續 けいぞく 由理 ゆり 查德·摩 ま 根 ね 擔任 たんにん 編 へん 劇 げき ;西 にし 恩 おん ·菲利普 ひろし 斯擔任 たんにん 鉛筆 えんぴつ 線 せん 稿 こう 師 し ,而由比 ひ 爾 しか ·辛 からし 克 かつ 維奇負 ふ 責 せめ 墨 すみ 線 せん 稿 こう 。續 ぞく 集 しゅう 緊跟上 じょう 一系列中斷的故事情節繼續進行,同時 どうじ 也採用 さいよう 了 りょう 上 じょう 一 いち 系列 けいれつ 的 てき 許 もと 多角 たかく 色 しょく 。[11]
隨 ずい 後 ご ,黑 くろ 寡婦 かふ 出版 しゅっぱん 了 りょう 一部 いちぶ 圖像 ずぞう 小說 しょうせつ ——《黑 くろ 寡婦 かふ :至 いたり 冷 ひや 之 の 戰 たたかえ 》;[10] 同時 どうじ 還 かえ 和 わ 其他超 ちょう 級 きゅう 英雄 えいゆう 合作 がっさく 出版 しゅっぱん 了 りょう 另外三 さん 部 ぶ :《懲罰 ちょうばつ 者 しゃ / 黑 くろ 寡婦 かふ :編 へん 織 お 末日 まつじつ 之 これ 網 もう 》、《夜 よる 魔 ま 俠 / 黑 くろ 寡婦 かふ :角 すみ 斗 と 場 じょう 》和 かず 《弗 どる 瑞 みず / 黑 くろ 寡婦 かふ :致命 ちめい 任務 にんむ 》。同時 どうじ ,她還和 わ 的 てき 夜 よる 鴉 からす 在 ざい 漫威英國 えいこく 出版 しゅっぱん 的 てき 漫畫 まんが 系列 けいれつ 裡 うら 攜手作戰 さくせん 。
黑 くろ 寡婦 かふ 還 かえ 有 ゆう 一 いち 個 こ 名 めい 為 ため 《愛 あい 是 ぜ 盲目 もうもく 》的 てき 短篇 たんぺん 故事 こじ 刊 かん 載 の 在 ざい 《愛 あい 在 ざい 漫威:曠世 こうせい 奇 き 愛 あい 》第 だい 1期 き ,她在故事 こじ 裡 うら 煽動 せんどう 了 りょう 艾 あい 麗 うらら 卡與 あずか 夜 よる 魔 ま 俠之 これ 間 あいだ 的 てき 感情 かんじょう 上 じょう 的 てき 幽 かそけ 默 だま 鬥爭。這個短篇 たんぺん 故事 こじ 非常 ひじょう 日系 にっけい 漫畫 まんが 風 ふう ,它在角 かく 色 しょく 思考 しこう 和 わ 對話 たいわ 的 てき 泡 あわ 泡 あわ 框 かまち 裡 うら 使用 しよう 了 りょう 圖像 ずぞう 而不是 ぜ 文字 もじ 。[12]
2010年 ねん ,娜塔莎·羅 ら 曼諾夫 おっと 這個角 かく 色 しょく 在 ざい 《鋼鐵 こうてつ 俠2 》電 でん 影 かげ 中 ちゅう 登場 とうじょう ,而隨後 ご 她就得 え 到 いた 了 りょう 屬 ぞく 於她的 てき 兩個 りゃんこ 獨立 どくりつ 迷你漫畫 まんが 系列 けいれつ 。《黑 くろ 寡婦 かふ 與 あずか 漫威少女 しょうじょ 》是 ぜ 一部全年齡段的四期漫畫系列,講述 こうじゅつ 了 りょう 黑 くろ 寡婦 かふ 與 あずか 漫威宇宙 うちゅう 里 さと 各 かく 女性 じょせい 的 てき 冒險 ぼうけん 經歷 けいれき ,這其中 ちゅう 包括 ほうかつ :暴風 ぼうふう 女 おんな 、女 おんな 浩 ひろし 克 かつ 、魅惑 みわく 魔女 まじょ 和 わ 女 おんな 蜘蛛 くも 俠 。該系列 けいれつ 由 よし 保 ほ 羅 ら ·托 たく 賓 まろうど (Paul Tobin )擔任 たんにん 編 へん 劇 げき ;同時 どうじ 由 よし 薩爾瓦 かわら 多 た ·阿 おもね 思 おもえ 平 ひらめ (Salvador Espin )、維羅妮卡·甘 あま 迪 すすむ 尼 あま (Veronica Gandini)和 わ 宮澤 みやざわ 猛 たけし 擔任 たんにん 畫師 えし 。[13] 而另一部四集迷你系列則名叫《黑 くろ 寡婦 かふ :致命 ちめい 起源 きげん 》,這個系列 けいれつ 由 ゆかり 保 ほ 羅 ら ·康 かん 奈爾擔任 たんにん 編 へん 劇 げき ;而由湯 ゆ 姆·蘭 らん 內和 わ 約 やく 翰·保 ほ 羅 ら ·里 さと 昂 のぼる 擔任 たんにん 畫師 えし 。[14]
黑 くろ 寡婦 かふ 的 てき 第 だい 一 いち 套制服 ふく 造型 ぞうけい (以及她的蓬 よもぎ 鬆 す 黑髮 くろかみ 髮型 かみがた )。出自 しゅつじ 《復仇 ふっきゅう 者 しゃ 》第 だい 36期 き (1967年 ねん 1月 がつ )。(唐 から ·赫克繪 え 製 せい )
娜塔莉亞·愛 あい 麗 うらら 安 やす 諾 だく 芙娜·「娜塔莎」·羅 ら 曼諾娃 (Natalia Alianovna "Natasha" Romanova)出生 しゅっしょう 於俄 にわか 羅 ら 斯斯大林 おおばやし 格 かく 勒 (今 いま 伏 ふく 爾 しか 加 か 格 かく 勒 ),是 ぜ 第 だい 一名登場亦是最著名的「黑 くろ 寡婦 かふ 」綽號的 てき 使用 しよう 者 しゃ ;同時 どうじ 她亦是 ぜ 一名俄羅斯特 とく 工 こう 。娜塔莎曾經 けい 接受 せつじゅ 過 か 各種 かくしゅ 有 ゆう 關 せき 間諜 かんちょう 、武術 ぶじゅつ 和 わ 狙擊 そげき 手 しゅ 的 てき 訓練 くんれん 並 なみ 擁 よう 有 ゆう 一 いち 套高科技 かぎ 裝備 そうび ;其中包括 ほうかつ 一對可以戴在手腕上的能量發射器,它被稱 しょう 之 の 為 ため 「寡婦 かふ 叮咬」。在 ざい 娜塔莎最初 さいしょ 的 てき 幾 いく 次 じ 登場 とうじょう 中 ちゅう 並 なみ 沒 ぼつ 有 ゆう 穿 ほじ 着 ちゃく 制服 せいふく ,而是穿 ほじ 着 ちゃく 晚 ばん 禮服 れいふく 並 なみ 戴着面 めん 紗 しゃ 。娜塔莎最終 さいしゅう 向 こう 美國 びくに 政府 せいふ 投 とう 誠 まこと ,她背叛 はいはん 俄 にわか 羅 ら 斯的原因 げんいん 之 の 一就是她不願意將她摯愛的鷹 たか 眼 め 當 とう 成 なり 敵 てき 人 じん 。
關 せき 于娜塔 とう 莎的童 わらわ 年 ねん 的 てき 第 だい 一個暗示來自伊萬·彼 かれ 得 とく 羅 ら 維奇(Ivan Petrovich ),他 た 是 ぜ 1970年代 ねんだい 的 てき 《驚 おどろき 奇 き 冒險 ぼうけん 》中 ちゅう 的 てき 黑 くろ 寡婦 かふ 故事 こじ 裡 うら 一個中年司機和黑寡婦的知己。彼 かれ 得 とく 羅 ら 維奇告訴 こくそ 夜 よる 魔 ま 俠 ,他 た 在 ざい 1942年 ねん 的 てき 秋 あき 天 たかし 的 てき 斯大林 おおばやし 格 かく 勒戰役 やく 中 ちゅう 被 ひ 一名女士給予娜塔莎的撫養權。因 よし 此他全力 ぜんりょく 當 とう 好 こう 這個孤 こ 女 おんな 的 てき 代理 だいり 父親 ちちおや ,同時 どうじ 培養 ばいよう 她成為 ため 一 いち 名 めい 蘇 そ 維埃間諜 かんちょう 好 こう 報 ほう 效 こう 她的祖國 そこく 。[15] 而在另一 いち 次 じ 的 てき 回 かい 憶里,場景 じょうけい 來 らい 到 いた 了 りょう 虛構 きょこう 的 てき 1941年 ねん 的 てき 馬 うま 德 とく 里 さと 波 は 爾 なんじ 島 とう 。彼 かれ 得 とく 羅 ら 維奇在 ざい 這裡幫助了 りょう 美國 びくに 隊長 たいちょう 以及一 いち 名 めい 後來 こうらい 成 なり 為 ため 了 りょう 加 か 拿大超 ちょう 級 きゅう 特 とく 工 こう 兼 けん 制服 せいふく 英雄 えいゆう 的 てき 變種 へんしゅ 人 じん ——「金 きむ 剛 つよし 狼 おおかみ 」羅 ら 根 ね ,三 さん 人 にん 從 したがえ 納 おさめ 粹 いき 黨 とう 的 まと 手 しゅ 裡 うら 救 すくい 下 か 了 りょう 娜塔莎。[16]
根據 こんきょ 重 おも 新 しん 定位 ていい 和 わ 修訂 しゅうてい 的 てき 黑 くろ 寡婦 かふ 起源 きげん 故事 こじ ,娜塔莎在幼年 ようねん 時期 じき 就參與 さんよ 了 りょう 蘇 そ 聯 れん 的 てき 「黑 くろ 寡婦 かふ 培 つちかえ 訓 くん 項目 こうもく 」,而不再 さい 僅僅 きんきん 是 ぜ 伊 い 萬 まん ·彼 かれ 得 とく 羅 ら 維奇。[17] 彼 かれ 得 とく 羅 ら 維奇帶 たい 着 ぎ 她和其他孤 こ 女 おんな 加入 かにゅう 了 りょう X部門 ぶもん ,娜塔莎在那 な 裡 うら 被 ひ 洗腦 せんのう 並 なみ 被 ひ 安 やす 排 はい 到 いた 隱蔽 いんぺい 的 てき 「紅 べに 房子 ふさこ 」接受 せつじゅ 了 りょう 戰 せん 鬥和間諜 かんちょう 訓練 くんれん 。在 ざい 那 な 裡 うら ,娜塔莎的生理 せいり 和 わ 心理 しんり 方面 ほうめん 得 え 到 いた 了 りょう 加 か 強 きょう ,這為她漫長 ちょう 的 てき 生命 せいめい 和永 かずえ 葆年輕 けい 的 てき 體質 たいしつ 打 だ 下 か 了 りょう 基礎 きそ 。在 ざい 她接受培訓 くん 的 てき 那 な 段 だん 時間 じかん ,她的其中一 いち 位 い 導師 どうし 是 ぜ 巴 ともえ 奇 き ·巴 ともえ 恩 おん 斯 ,他 た 們倆之 の 間 あいだ 還 かえ 有 ゆう 一段短暫的愛情故事。[18] 每 まい 一名黑寡婦都會被植入錯誤的記憶,以確保 かくほ 她們的 てき 忠誠 ちゅうせい 。但 ただし 是 ぜ 最後 さいご 娜塔莎會發現 はつげん 這點,包括 ほうかつ 她曾以為自己 じこ 是 ぜ 芭蕾舞 まい 演 えんじ 員 いん 的 てき 事情 じじょう 。進 すすむ 而娜塔 とう 莎還調 ちょう 查到「紅 べに 房子 ふさこ 」並 なみ 沒 ぼつ 有 ゆう 消失 しょうしつ ,而是以「2R 」的 てき 代 だい 號 ごう 繼續 けいぞく 活動 かつどう 。
克 かつ 格 かく 勃為 ため 娜塔莎與著名 ちょめい 的 てき 蘇 そ 聯 れん 飛行 ひこう 測 はか 試 ためし 員 いん 阿 おもね 列 れつ 克 かつ 謝 しゃ ·肖 あやか 斯塔科 か 夫 おっと 安 やす 排 はい 了 りょう 婚姻 こんいん 。但 ただし 是 ぜ ,在 ざい 蘇 そ 聯 れん 政府 せいふ 決定 けってい 讓 ゆずる 肖 あやか 斯塔科 か 夫 おっと 成 なり 為 ため 他 た 們的全 ぜん 新 しん 特 とく 工 こう 「紅色 こうしょく 守衛 しゅえい 者 しゃ 」時 じ ,他 た 卻被告知 こくち 禁止 きんし 與 あずか 他 た 的 てき 妻子 さいし 娜塔莎聯繫。娜塔莎被告知 こくち 丈夫 じょうぶ 肖 あやか 斯塔科 か 夫 おっと 去 さ 世 よ 之 これ 後 ご ,她接受 せつじゅ 了 りょう 另外的 てき 間 あいだ 諜培訓 くん 。
長大 ちょうだい 成人 せいじん 之 これ 後 ご ,娜塔莎成為 ため 了 りょう 一 いち 名 めい 紅顏 こうがん 禍 か 水 すい 。她被指 ゆび 派 は 協 きょう 助 すけ 鮑 あわび 里 さと 斯·屠 ほふ 格 かく 涅夫去 さ 刺殺 しさつ 安東 あんどう ·萬 まん 科 か 教授 きょうじゅ ,理由 りゆう 是 ぜ 萬 まん 科 か 教授 きょうじゅ 背叛 はいはん 了 りょう 蘇 そ 聯 れん 。這是娜塔莎第一 いち 次 じ 在 ざい 美國 びくに 執行 しっこう 任務 にんむ 。作為 さくい 刺殺 しさつ 計 けい 劃的一 いち 部分 ぶぶん ,娜塔莎與鮑 あわび 里 さと 斯潛伏 せんぷく 進 しん 了 りょう 斯塔克 かつ 工業 こうぎょう 。[19] 娜塔莎試圖 ず 操作 そうさ 美國 びくに 的 てき 國防 こくぼう 承 うけたまわ 包 つつみ 商 しょう 東 ひがし 尼 あま ·史 し 塔 とう 克 かつ 以獲得 かくとく 相關 そうかん 訊息,但 ただし 她也因 いん 此不得 とく 不 ふ 面 めん 對 たい 東 ひがし 尼 あま 的 てき 超 ちょう 級 きゅう 英雄 えいゆう 身 み 份鋼鐵 こうてつ 俠 。娜塔莎與鮑 あわび 里 さと 斯攜手 しゅ 對 たい 付 づけ 鋼鐵 こうてつ 俠;鮑 あわび 里 さと 斯此時 じ 盜 ぬすめ 走 はし 了 りょう 萬 まん 科 か 教授 きょうじゅ 的 てき 緋 ひ 紅 べに 機甲 きこう ,並 なみ 穿 ほじ 着 ちゃく 它參加 さんか 了 りょう 戰 せん 鬥。萬科教授犧牲了自己來保護鋼鐵俠,並 なみ 在 ざい 期間 きかん 用 よう 不穩 ふおん 定 じょう 的 てき 實驗 じっけん 性 せい 激 げき 光 こう 手槍 てやり 殺 ころせ 死 し 了 りょう 鮑 あわび 里 さと 斯。[20] 此後娜塔莎遇到 いた 了 りょう 還 かえ 是 ぜ 罪 ざい 犯 はん 的 てき 弓箭 きゅうせん 手 しゅ 鷹 たか 眼 め ,並 なみ 讓 ゆずる 他 た 去 さ 對 たい 付 づけ 鋼鐵 こうてつ 俠;[21] 娜塔莎也在 ざい 後來 こうらい 協同 きょうどう 鷹 たか 眼 め 對 たい 付 づけ 鋼鐵 こうてつ 俠。[22]
後來 こうらい ,黑 くろ 寡婦 かふ 再 さい 次 つぎ 請求 せいきゅう 鷹 たか 眼 め 與 あずか 她一同 どう 刺殺 しさつ 鋼鐵 こうてつ 俠。這次他 た 們差點 てん 就成功 せいこう 了 りょう ,但 ただし 是 ぜ 因 いん 為 ため 黑 くろ 寡婦 かふ 在 ざい 行動 こうどう 中 ちゅう 受傷 じゅしょう ,鷹 たか 眼 め 為 ため 了 りょう 她的安全 あんぜん 而選擇 せんたく 了 りょう 撤退 てったい 。[23] 在 ざい 此期間 あいだ ,黑 くろ 寡婦 かふ 試 ためし 圖 ず 從 したがえ 蘇 そ 聯 れん 叛逃並 なみ 愛 あい 上 じょう 了 りょう 鷹 たか 眼 め ,她對鷹 たか 眼 め 的 てき 愛 あい 削 そぎ 弱 じゃく 了 りょう 她對蘇 そ 聯 れん 的 てき 忠誠 ちゅうせい 。當 とう 黑 くろ 寡婦 かふ 的 てき 上級 じょうきゅう 組織 そしき 知道 ともみち 她企圖 ず 叛逃的 てき 事情 じじょう 之 これ 後 ご ,克 かつ 格 かく 勃試 ためし 圖 ず 槍 やり 殺 ころせ 她。在 ざい 送 おく 黑 くろ 寡婦 かふ 去 さ 醫院 いいん 的 てき 途中 とちゅう ,她要求 ようきゅう 鷹 たか 眼 め 改 あらため 邪 よこしま 歸 き 正 せい 並 なみ 尋 ひろ 求 もとめ 成 なり 為 ため 復仇 ふっきゅう 者 しゃ 聯盟 れんめい 的 てき 成員 せいいん 。[24] [25]
黑 くろ 寡婦 かふ 在 ざい 這之後 ご 再度 さいど 被 ひ 紅 べに 房子 ふさこ 綁架並 なみ 洗腦 せんのう ,和 かず 她一起被洗腦的還有劍客 けんかく 和 わ 初代 しょだい 神力 しんりき 人 じん ;他 た 們隨後 ご 被 ひ 集合 しゅうごう 在 ざい 一起與復仇者聯盟作戰。[26] 在 ざい 鷹 たか 眼 め 的 てき 幫助下 か ,黑 くろ 寡婦 かふ 最終 さいしゅう 擺脫了 りょう 對 たい 她的心理 しんり 控 ひかえ 制 せい 並 なみ 成功 せいこう 叛逃。她後來 こうらい 與 あずか 鷹 たか 眼 め 、蜘蛛 くも 俠和 わ 夜 よる 魔 ま 俠有 ゆう 進一 しんいち 步 ふ 的 てき 冒險 ぼうけん 故事 こじ 。她最終 さいしゅう 以女主 ぬし 角 かく 的 てき 身 み 份加入 かにゅう 復仇 ふっきゅう 者 しゃ 聯盟 れんめい 。[27]
《黑 くろ 寡婦 かふ :流言 りゅうげん 》(2005年 ねん 11月)封 ふう 面 めん (比 ひ 爾 なんじ ·辛 からし 克 かつ 維奇繪 え 製 せい )
娜塔莎後來 こうらい 成 なり 為 ため 了 りょう 國際 こくさい 間諜 かんちょう 組織 そしき 神 かみ 盾 たて 局 きょく 所 ところ 僱傭的 てき 自由 じゆう 特 とく 工 こう ,她被尼 あま 克 かつ ·福 ぶく 瑞 みず 私 わたし 下 か 派 は 往中國 ちゅうごく 執行 しっこう 任務 にんむ 。在 ざい 那 な 裡 うら ,她與復仇 ふっきゅう 者 しゃ 們一起展開了與凌上校、布 ぬの 魯史夫 おっと 將軍 しょうぐん 以及她的前夫 ぜんふ 紅色 こうしょく 守衛 しゅえい 者 しゃ 的 まと 戰 せん 鬥。[28] 有 ゆう 一 いち 段 だん 時間 じかん ,正 せい 如作家 か 萊斯·丹 たん 尼 に 爾 なんじ 斯 在 ざい 1971年 ねん 的 てき 一項同期研究里所指出的那樣。
……她(娜塔莎)的 てき 左派 さは 成長 せいちょう 經歷 けいれき 得 え 到 いた 了 りょう 更 さら 好 このみ 的 てき 利用 りよう ,在 ざい 最近 さいきん 的 てき 行動 こうどう 中 ちゅう ,她與那 な 些現實 げんじつ 中 ちゅう 壓迫 あっぱく 人類 じんるい 類型 るいけい 的 てき 行為 こうい 做鬥爭 そう 。她幫助 すけ 年 ねん 輕 けい 的 てき 波多 はた 黎 はじむ 各人 かくじん 清 きよし 理 り 警察 けいさつ 隊伍 たいご 中 ちゅう 的 てき 腐敗 ふはい 行為 こうい ,並 なみ 拯救那 な 些年輕 けい 的 てき 嬉 うれし 皮 かわ 士 し 使 つかい 他 た 們免受有 ゆう 組織 そしき 犯罪 はんざい 的 てき 傷害 しょうがい 。……(《驚 おどろき 奇 き 冒險 ぼうけん 》第 だい 3期 き 的 てき 宣傳 せんでん 頁 ぺーじ )反映 はんえい 了 りょう 虛 きょ 擬人 ぎじん 物 ぶつ 開始 かいし 涉 わたる 及現實 げんじつ 事務 じむ 的 てき 趨勢 すうせい ,這個舉動已 やめ 經 けい 被 ひ 漫威漫畫 まんが 以及它的競爭 きょうそう 對 たい 手 て DC漫畫 まんが 所 ところ 廣 ひろ 泛宣傳 せんでん 。[29]
在 ざい 舊 きゅう 金山 かなやま 生活 せいかつ 期間 きかん ,娜塔莎與麥 むぎ 特 とく ·梅 うめ 鐸 墮入了 りょう 愛 あい 河 かわ ;同時 どうじ 她與麥 むぎ 特 とく 的 てき 另一 いち 個 こ 身 み 份夜 よる 魔 ま 俠 一起作為一個獨立的超級英雄而展開行動。[30] 在 ざい 那 な 裡 うら ,娜塔莎試圖 ず 成 なり 為 ため 一 いち 名 めい 時 どき 裝 そう 設計 せっけい 師 し 並 なみ 就此開 ひらき 展 てん 自己 じこ 的 てき 全 ぜん 新 しん 職業 しょくぎょう 生涯 しょうがい ,但 ただし 是 ぜ 她遭受到了 りょう 失敗 しっぱい 。最後 さいご ,她與默 だま 多 た 克 かつ 的 てき 關係 かんけい 陷 おちい 入 にゅう 到 いた 停滯 ていたい 狀態 じょうたい 。在 ざい 與 あずか 復仇 ふっきゅう 者 しゃ 聯盟 れんめい 進行 しんこう 短 たん 暫合作 がっさく 之 これ 後 ご ,娜塔莎選擇 せんたく 和 わ 默 だま 多 た 克 かつ 分 ぶん 手 しゅ ,因 いん 為 ため 她擔心 こころ 她所扮 ふん 演 えんじ 的 てき 「助手 じょしゅ 」角 かく 色 しょく 會 かい 讓 ゆずる 自己 じこ 和 わ 默 だま 多 た 克 かつ 的 てき 關係 かんけい 變 へん 得 とく 平淡 へいたん 。[31] 在 ざい 一 いち 次 じ 九 きゅう 頭 とう 蛇 へび 試 ためし 圖 ず 接 せっ 管 かん 神 かみ 盾 たて 局 きょく 的 てき 行動 こうどう 中 ちゅう ,娜塔莎遭受了非人 ひにん 的 てき 折 おり 磨 みがけ ,以至於她的 てき 記憶 きおく 回歸 かいき 到 いた 了 りょう 教師 きょうし 南 みなみ 希 まれ ·拉 ひしげ 什曼(Nancy Rushman )這個舊 きゅう 的 てき 保護 ほご 身 み 份上。好 こう 在 ざい 娜塔莎很快 かい 被 ひ 蜘蛛 くも 俠救 すくい 回 かい ,她一邊幫助福瑞和尚 なお 氣 き 處理 しょり 當 とう 前 まえ 的 てき 問題 もんだい ,一 いち 邊 へん 恢復 かいふく 着 ぎ 自己 じこ 的 てき 記憶 きおく 。在 ざい 恢復 かいふく 自己 じこ 的 てき 記憶 きおく 之 の 前 まえ ,娜塔莎對蜘蛛 くも 俠產生 せい 了 りょう 愛慕 あいぼ 之 の 情 じょう 。她的記憶 きおく 在 ざい 與 あずか 蝰蛇夫人 ふじん 、迴旋鏢 和 わ 銀 ぎん 武士 ぶし 的 てき 最後 さいご 一場戰鬥中恢復了。[32] 娜塔莎後來 こうらい 回歸 かいき 到 いた 馬 うま 修 おさむ 的 てき 生活 せいかつ 中 ちゅう ,但 ただし 是 ぜ 她卻發現 はつげん 他 た 正 せい 與 あずか 希 まれ 瑟·格 かく 倫 りん (Heather Glenn)交往。[33] 這促使 し 娜塔莎最終 さいしゅう 離 はなれ 開 ひらき 了 りょう 紐 ひも 約 やく 。[34] 娜塔莎終於意識到馬 うま 修 おさむ ·默 だま 多 た 克 かつ 只 ただ 會 かい 用 よう 柏 かしわ 拉 ひしげ 圖式 ずしき 的 てき 術語 じゅつご 想 そう 象 ぞう 自己 じこ ,並 なみ 克 かつ 制 せい 他 た 與 あずか 自己 じこ 的 てき 任 にん 何 なん 進展 しんてん 。[35]
黑 くろ 寡婦 かふ 在 ざい 與 あずか 夜 よる 魔 ま 俠分手 しゅ 後 ご 搬到了 りょう 洛 らく 杉 すぎ 磯 いそ 居住 きょじゅう 。在 ざい 這裡,她成為 ため 一個短暫的超級英雄團隊—冠 かんむり 軍 ぐん 小隊 しょうたい 的 てき 領袖 りょうしゅう 。冠 かんむり 軍 ぐん 小隊 しょうたい 的 てき 成員 せいいん 包括 ほうかつ 她自己 おのれ 、惡靈 あくりょう 騎士 きし (約 やく 翰尼·布 ぬの 雷 かみなり 澤 さわ )、赫拉克 かつ 勒斯 ,以及X戰 せん 警 的 てき 前 ぜん 成員 せいいん 天使 てんし 和 わ 冰人 。[36]
黑 くろ 寡婦 かふ 的 てき 朋友 ほうゆう 通常 つうじょう 稱呼 しょうこ 她為「娜塔莎(Natasha )」,而並非 ひ 她正式 しき 姓名 せいめい 里 さと 的 てき 「納 おさめ 塔 とう 利 り 婭(Natalia )」。而她自己 じこ 有 ゆう 時 じ 也會將 はた 自己 じこ 的 てき 姓氏 せいし 改 あらため 為 ため 「羅 ら 曼諾夫 おっと (Romanoff )」,這是一 いち 個 こ 針 はり 對 たい 分 ぶん 不 ふ 清 きよし 俄 にわか 羅 ら 斯姓名 めい 男性 だんせい 與 あずか 女性 じょせい 後 ご 綴 つづり 的 てき 私人 しじん 笑話 しょうわ 。她被暗示 あんじ 是 ぜ 羅 ら 曼諾夫 おっと 王室 おうしつ 的 てき 後裔 こうえい ,並 なみ 且與俄 にわか 羅 ら 斯末代 まつだい 沙 すな 皇 すめらぎ 尼 あま 古 こ 拉 ひしげ 二 に 世 せい 有 ゆう 關係 かんけい 。
娜塔莎遇上 じょう 夜 よる 魔 ま 俠(馬 うま 特 とく ·梅 うめ 鐸),但馬 たじま 特 とく 受到了 りょう 改變 かいへん 心靈 しんれい 的 てき 藥物 やくぶつ 的 てき 影響 えいきょう ,試 ためし 圖 ず 殺 ころせ 死 し 一個被他認為是反基督的嬰兒。在 ざい 馬 うま 特 とく 的 てき 女 おんな 友 とも -凱倫·佩吉 被 ひ 靶眼 殺 ころせ 死後 しご ,娜塔莎與悲痛 ひつう 的 てき 梅 うめ 鐸和好 こう ,表示 ひょうじ 她還愛 あい 他 た ,但 ただし 他 た 的 てき 情緒 じょうちょ 過 か 於憤怒 ふんぬ 。
娜塔莎受到葉 は 蓮 はちす 娜·貝 かい 洛 らく 娃的 てき 挑戰 ちょうせん ,她是在 ざい 黑 くろ 寡婦 かふ 計畫 けいかく 中 ちゅう ,第 だい 一個超越娜塔莎的分數的人,並 なみ 認 みとめ 為 ため 自己 じこ 是 ぜ 「黑 くろ 寡婦 かふ 」的 てき 合法 ごうほう 繼承 けいしょう 者 しゃ 。娜塔莎稱她為「小 しょう 傢伙」和 かず 「rooskaya」(意 い 為 ため 「俄 にわか 羅 ら 斯人」),並 なみ 鼓 こ 勵她發現 はつげん 自己 じこ 的 てき 個性 こせい 而不是 ぜ 盲目 もうもく 從 したがえ 命 いのち ,娜塔莎問她「當 とう 妳可以成為 ため 葉 は 蓮 はちす 娜·貝 かい 洛 らく 娃,為 ため 什麼 いんも 要 よう 成 なり 為 ため 黑 くろ 寡婦 かふ ?」在 ざい 幾 いく 次 じ 對抗 たいこう 之 これ 後 ご ,娜塔莎對葉 は 蓮 はちす 娜進行 しんこう 了 りょう 強烈 きょうれつ 的 てき 心理 しんり 操縱 そうじゅう ,目的 もくてき 是 ぜ 為 ため 了 りょう 讓 ゆずる 她了解 りょうかい 間諜 かんちょう 活動 かつどう 黑 くろ 暗 くら 的 てき 真相 しんそう ,並 なみ 遭受痛苦 つうく 與 あずか 打 だ 擊 げき 。憤怒 ふんぬ 但 ただし 幻想 げんそう 破滅 はめつ 的 てき 葉 は 蓮 はちす 娜最終 さいしゅう 回 かい 到 いた 家中 いえじゅう ,暫時 ざんじ 不 ふ 再 さい 做間諜 かんちょう 。儘管馬 ば 特 とく ·梅 うめ 鐸對娜塔莎對待 まち 葉 は 蓮 はちす 娜的殘忍 ざんにん 行為 こうい 感 かん 到 いた 震 ふるえ 驚 おどろき ,但 ただし 尼 あま 克 かつ ·弗 どる 瑞 みず 表示 ひょうじ 這一行為 こうい ,是 ぜ 因 いん 為 ため 娜塔莎試圖 ず 拯救葉 は 蓮 はちす 娜。在 ざい 復仇 ふっきゅう 者 しゃ 聯盟 れんめい 和 わ 雷霆 らいてい 特攻隊 とっこうたい 聯合 れんごう 起 おこり 來 らい 戰勝 せんしょう 尼 あま 法 ほう 瑞 みず 雅 みやび 伯爵 はくしゃく 後 ご ,娜塔莎幫助 すけ 夜 よる 魔 ま 俠組建 たて 了 りょう 一 いち 個 こ 新 しん 的 てき 團 だん 隊 たい ,來 き 抓 つめ 捕 ど 原本 げんぽん 被 ひ 認 みとめ 為 ため 是 ぜ 謀殺 ぼうさつ 尼 あま 克 かつ 弗 どる 瑞 みず 的 てき 兇手 きょうしゅ 的 てき 懲罰 ちょうばつ 者 しゃ 。然 しか 而,在 ざい 她和她的隊 たい 友 とも 匕首 ひしゅ 與 あずか 一群叛變的神盾局機器人作戰後不久,這個團 だん 隊 たい 就解散 かいさん 了 りょう 。巧 たくみ 合 ごう 的 てき 是 ぜ ,她很快 かい 就與夜 よる 魔 ま 俠和懲罰 ちょうばつ 者 しゃ 合作 がっさく ,對抗 たいこう 由 よし 格 かく 雷 かみなり 斯兄弟 きょうだい (Brothers Grace)掌 てのひら 管 かん 的 てき 歐 おう 洲 しゅう 犯罪 はんざい 集團 しゅうだん 。幾 いく 個月 かげつ 後 ご ,她在追 つい 捕 と 戰犯 せんぱん 阿納 あの 托 たく 利 り ·克 かつ 雷 かみなり 連 れん 科 か (Anatoly Krylenko)的 てき 過程 かてい 中 ちゅう ,與 あずか 鷹 たか 眼 め 發生 はっせい 衝突 しょうとつ 。
在 ざい 緋 ひ 紅 べに 女 おんな 巫 みこ 失 しつ 控 ひかえ ,似 に 乎殺死 し 了 りょう 鷹 たか 眼 め 並 なみ 再 さい 次 つぎ 解散 かいさん 復仇 ふっきゅう 者 しゃ 聯盟 れんめい 後 ご 不 ふ 久 ひさ ,厭 いや 倦了間諜 かんちょう 活動 かつどう 和 わ 冒險 ぼうけん 的 てき 娜塔莎前往亞 あ 利 とぎ 桑 くわ 那州 なす ,但 ただし 卻成為 ため 了 りょう 目標 もくひょう 。她發現 はつげん 許多 きょた 曾在黑 くろ 寡婦 かふ 計 けい 劃中接受 せつじゅ 過 か 培 つちかえ 訓 くん 的 てき 女性 じょせい ,現在 げんざい 都 と 在 ざい 被 ひ 吉 よし 納 おさむ 康 かん 公司 こうじ (Gynacon)追 つい 捕 と 並 なみ 殺害 さつがい 。黑 くろ 寡婦 かふ 一路 いちろ 調 ちょう 查,回 かい 到 いた 了 りょう 俄 にわか 羅 ら 斯,她震驚 おどろき 地 ち 發現 はつげん 黑 くろ 寡婦 かふ 們被追 おい 捕 と 的 てき 原因 げんいん ,因 いん 為 ため 吉 よし 納 おさむ 康 かん 公司 こうじ 從 したがえ 紅 べに 房子 ふさこ 的 てき 繼 つぎ 任 にん 機構 きこう -2R購買 こうばい 了 りょう 一種俄羅斯生物技術,並 なみ 希望 きぼう 在 ざい 這之前 まえ 的 てき 所有 しょゆう 技術 ぎじゅつ 受試者 しゃ 死亡 しぼう 。娜塔莎找到並 なみ 殺 ころせ 死 し 了 りょう 黑 くろ 寡婦 かふ 謀殺 ぼうさつ 案 あん 的 てき 主謀 しゅぼう ,也就是 ぜ 吉 よし 納 おさむ 康 かん 公司 こうじ 的 てき 總監 そうかん -伊 い 恩 おん ·麥 むぎ 克 かつ 馬 ば 斯特(Ian McMasters),他 た 打算 ださん 利用 りよう 寡婦 かふ 們的部分 ぶぶん 基 もと 因 いん 結構 けっこう 來 らい 製造 せいぞう 一 いち 種 しゅ 新 しん 的 てき 化學 かがく 武器 ぶき 。在 ざい 殺 ころせ 死 し 麥 むぎ 克 かつ 馬 ば 斯特後 ご ,她與多 た 個 こ 政府 せいふ 的 てき 特 とく 工 こう 發生 はっせい 戰 せん 鬥,並 なみ 保護 ほご 在 ざい 調 ちょう 查中結 ゆい 識的女 おんな 孩莎莉·安 やす 妮·卡特(Sally Anne Carter),娜塔莎在夜 よる 魔 ま 俠和葉 は 蓮 はちす 娜·貝 かい 洛 らく 娃的幫助下 か 救出 きゅうしゅつ 了 りょう 她。作為 さくい 回報 かいほう ,她與艾 もぐさ 莉崔合作 がっさく 保護 ほご 馬 ば 特 とく 的 てき 新 しん 妻子 さいし 蜜 みつ 拉 ひしげ ·唐 から 納 おさめ 文 ぶん ,免 めん 於受到聯邦 れんぽう 調 ちょう 查局和 わ 其他人 たにん 的 てき 傷害 しょうがい ,葉 よう 蓮 はちす 娜則同意 どうい 超 ちょう 智 さとし 機構 きこう 與 あずか 九 きゅう 頭 とう 蛇 へび 將 はた 她改造 かいぞう 為 ため 新 しん 的 てき 超 ちょう 級 きゅう 適應 てきおう 體 たい 。
在 ざい 內戰 期間 きかん ,娜塔莎是《超人 ちょうじん 登記 とうき 法 ほう 》的 てき 支持 しじ 者 しゃ ,並 なみ 成 なり 為 ため 鋼 こう 鐵人 てつじん 領 りょう 導 しるべ 的 てき 特 とく 遣 や 隊 たい 成員 せいいん 。之 これ 後 ご ,註冊的 てき 娜塔莎加入 かにゅう 了 りょう 重 じゅう 組 ぐみ 的 てき 復仇 ふっきゅう 者 しゃ 聯盟 れんめい 。神 かみ 盾 たて 局 きょく 局長 きょくちょう -尼 あま 克 かつ ·弗 どる 瑞 みず 被 ひ 認 みとめ 為 ため 被 ひ 暗殺 あんさつ ,副 ふく 局長 きょくちょう 瑪麗亞 あ ·希 まれ 爾 なんじ 則 のり 受到重傷 じゅうしょう ,因 いん 此娜塔 とう 莎作為 さくい 在 ざい 場 じょう 的 てき 最 さい 高級 こうきゅう 別 べつ 特 とく 工 こう ,負 ふ 責 せめ 臨時 りんじ 指揮 しき 神 しん 盾 たて 局 きょく 。
後來 こうらい ,東 ひがし 尼 あま ·史 し 塔 とう 克 かつ 指 ゆび 派 は 娜塔莎將已 やめ 故 こ 美國 びくに 隊長 たいちょう 的 てき 盾 たて 牌 ぱい 運送 うんそう 到 いた 一 いち 個 こ 安全 あんぜん 的 てき 地方 ちほう ,但 ただし 被 ひ 她的前 ぜん 情人 じょうにん 、酷寒 こっかん 戰士 せんし 巴 ともえ 奇 き ·巴 ともえ 恩 おん 斯攔截,巴 ともえ 奇 き 偷走了 りょう 盾 たて 牌 ぱい 。娜塔莎和獵 りょう 鷹 たか 從 したがえ 紅 べに 骷髏的 てき 部下 ぶか 手中 しゅちゅう 救出 きゅうしゅつ 巴 ともえ 恩 おん 斯,並 なみ 將 はた 他 た 帶 おび 到 いた 神 かみ 盾 たて 局 きょく 的 てき 空 そら 天 てん 母艦 ぼかん ,史 し 塔 とう 克 かつ 說 せつ 服 ふく 巴 ともえ 奇 き 成 なり 為 ため 新 しん 的 てき 美國 びくに 隊長 たいちょう 。娜塔莎則作為 さくい 巴 ともえ 奇 き 的 てき 搭檔,短 たん 暫陪伴 とも 他 た ,直 ちょく 到 いた 她被神 しん 盾 たて 局 きょく 召回。後來 こうらい 她再次 じ 幫助巴 ともえ 奇 き 和 わ 獵 りょう 鷹 たか 對抗 たいこう 紅 べに 骷髏,營救雪 ゆき 倫 りん ·卡特 。她和巴 ともえ 奇 き 重 おも 新 しん 開始 かいし 了 りょう 他 た 們的關係 かんけい 。她後來 き 在 ざい 抓 つめ 獲 え 赫拉克 かつ 勒斯 的 てき 行動 こうどう 中 ちゅう 發揮 はっき 了 りょう 重要 じゅうよう 作用 さよう 。不 ふ 過 か ,出 で 於對希 まれ 臘神明 しんめい 的 てき 尊重 そんちょう ,她還是 ぜ 放 ひ 了 りょう 他 た 。娜塔莎和其他復仇 ふっきゅう 者 しゃ 捲 めく 入 にゅう 了 りょう 史 ふみ 克 かつ 魯爾人 じん 入 にゅう 侵 おかせ 。之 これ 後 ご ,她作為 さくい 巴 ともえ 奇 き 的 てき 搭檔留 とめ 在 ざい 了 りょう 神 しん 盾 たて 局 きょく 。
諾 だく 曼·奧 おく 斯朋發現 はつげん 葉 は 蓮 はちす 娜闖入 ちんにゅう 了 りょう 一個廢棄的神盾局設施,諾 だく 曼任命 にんめい 她為新 しん 雷霆 らいてい 特攻隊 とっこうたい 的 てき 領 りょう 導 しるべ 者 しゃ 。在 ざい 她的第 だい 一 いち 次 じ 任務 にんむ 中 ちゅう ,她和特 とく 工 こう 隊 たい 成員 せいいん 黑 くろ 蟻 あり 人 じん (艾 あい 瑞 みずほ 克 かつ ·歐 おう ·葛 かずら 雷 かみなり 迪 すすむ )控 ひかえ 制 せい 了 りょう 空軍 くうぐん 一 いち 號 ごう ,奧 おく 斯朋、參 まいり 孫 まご 博士 はかせ 和 わ 美國 びくに 總統 そうとう 都 と 在 ざい 飛 ひ 機上 きじょう 。在 ざい 她與幽靈 ゆうれい 的 てき 談話 だんわ 中 ちゅう ,暗示 あんじ 了 りょう 這個葉 は 蓮 はちす 娜可能 かのう 是 ぜ 別人 べつじん 偽裝 ぎそう 成 なり 的 てき 。並 なみ 與 あずか 尼 あま 克 かつ ·弗 どる 瑞 みず 有 ゆう 私 わたし 下 か 聯 れん 繫。
奧 おく 斯朋命令 めいれい 葉 は 蓮 はちす 娜率領 りょう 雷霆 らいてい 特攻隊 とっこうたい 殺 ころせ 死 し 前 ぜん 特 とく 工 こう 隊 たい 成員 せいいん 歌 うた 鳥 とり 。尼 あま 克 かつ ·弗 どる 瑞 みず 則 そく 命令 めいれい 葉 は 蓮 はちす 娜營救 すくい 並 なみ 找回歌 か 鳥 とり ,並 なみ 從 したがえ 歌 か 鳥 とり 那 な 獲 え 取 ど 與 あずか 奧 おく 斯朋及他的 てき 計畫 けいかく 有 ゆう 關 せき 的 てき 資 し 訊。葉 は 蓮 はちす 娜找到了 りょう 歌 か 鳥 とり ,並 なみ 偷偷告訴 こくそ 她,自己 じこ 實際 じっさい 上 じょう 是 ぜ 娜塔莎·羅 ら 曼諾娃,偽裝 ぎそう 為 ため 葉 は 蓮 はちす 娜·貝 かい 洛 らく 娃,在 ざい 奧 おく 斯朋底 そこ 下 か 臥 が 底 そこ 。她試圖 ず 把 わ 歌 か 鳥 とり 送 おく 到 いた 弗 どる 瑞 みず 那 な 裡 うら ,但 ただし 雷霆 らいてい 特攻隊 とっこうたい 也跟著 ちょ 他 た 們。但 ただし 這一切原來是奧斯朋的詭計,他 た 冒 おかせ 充 たかし 弗 どる 瑞 みず ,傳 つて 遞給娜塔莎假命令 めいれい ,讓 ゆずる 她將他 た 們引向 こう 弗 どる 瑞 みず 的 てき 藏 ぞう 身 み 處 しょ ,弗 どる 瑞 みず 、娜塔莎和歌 か 鳥 とり 三 さん 人 にん 均 ひとし 被 ひ 捉住。娜塔莎和鳴 な 鳥 とり 被 ひ 帶 おび 去 ざ 處決 しょけつ ,但 ただし 特 とく 工 こう 隊 たい 的 てき 其中幾 いく 名 めい 成員 せいいん :黑 くろ 蟻 あり 人 じん 、斬首 ざんしゅ 者 しゃ 、幽靈 ゆうれい 和 わ 帕拉丁 ひのと ,幫助她打敗 はい 其餘的 てき 特 とく 工 こう 隊 たい 成員 せいいん ,並 なみ 讓 ゆずる 她們逃走 とうそう 。
在 ざい 「英雄 えいゆう 時代 じだい 」的 てき 開始 かいし ,娜塔莎被史 ふみ 蒂夫·羅 ら 傑 すぐる 斯 招募進 しん 復仇 ふっきゅう 者 しゃ 聯盟 れんめい 內部的 てき 一 いち 個 こ 新 しん 的 てき 秘密 ひみつ 行動 こうどう 組 ぐみ ,這個行動 こうどう 組 ぐみ 後來 こうらい 被 ひ 稱 しょう 之 の 為 ため 「秘密 ひみつ 復仇 ふっきゅう 者 しゃ 」。她和她的新 しん 隊 たい 友 とも 女 おんな 武神 ぶしん 前 ぜん 往迪 すすむ 拜 はい 執行 しっこう 一 いち 個 こ 任務 にんむ ,她們在 ざい 那 な 裡 うら 盜 ぬすめ 走 はし 了 りょう 一 いち 個 こ 接 せっ 下 か 來會 らいかい 被 ひ 野獸 やじゅう 研究 けんきゅう 的 てき 危險 きけん 物品 ぶっぴん ,並 なみ 指出 さしで 它與毒蛇 どくへび 王冠 おうかん 可能 かのう 有 ゆう 關係 かんけい 。[37] 而在故事 こじ 「葛 かずら 蓓莉亞 あ (Coppelia )」里 さと ,娜塔莎遇到 いた 了 りょう 一個自己的青少年克隆體,她的代 だい 號 ごう 是 ぜ 「舞 まい 妹 いもうと (Tiny Dancer )」;娜塔莎將她從軍 じゅうぐん 火 ひ 商 しょう 那 な 拯救出來 でき 。[38]
在 ざい 「恐懼 きょうく 本身 ほんみ 」的 てき 故事 こじ 中 ちゅう ,黑 くろ 寡婦 かふ 與 あずか 游 ゆう 隼 はやぶさ 被 ひ 派 は 往馬賽 さい 去 さ 處理 しょり 一 いち 起 おこり 由 ゆかり 速 はや 戰 せん 製造 せいぞう 的 てき 人質 ひとじち 事件 じけん 。速 そく 戰 せん 和 わ 他 た 的 てき 一 いち 群 ぐん 僱傭兵 へい 正 せい 試 ためし 圖 ず 利用 りよう 對 たい 巴 ともえ 黎 はじむ 事件 じけん 的 てき 恐慌 きょうこう 來 らい 竊取 せっしゅ 法 ほう 國 こく 的 てき 核 かく 武庫 むこ 。[39]
在 ざい 「地球 ちきゅう 末日 まつじつ 」故 こ 事情 じじょう 節 ぶし 中 ちゅう ,娜塔莎是在 ざい 復仇 ふっきゅう 者 しゃ 聯盟 れんめい 被 ひ 邪惡 じゃあく 六 ろく 人組 にんぐみ 擊 げき 敗 はい 後 ご 僅剩的 てき 三 さん 位 い 英雄 えいゆう 之 の 一 いち ,她幫助 すけ 銀 ぎん 貂 てん 和 わ 蜘蛛 くも 人 じん 追 つい 蹤邪惡 あく 六 ろく 人組 にんぐみ 的 てき 蹤跡。鈦人 與 あずか 娜塔莎聯繫,警告 けいこく 她和她的盟友 めいゆう 有 ゆう 關 せき 八 はち 爪 つま 博士 はかせ 試 ためし 圖 ず 召集 しょうしゅう 其他反 はん 派 は 對抗 たいこう 蜘蛛 くも 人的 じんてき 計畫 けいかく 。之 これ 後 ご 在 ざい 與 あずか 受到八爪博士控制的復仇者聯盟的戰鬥中,她和鷹 たか 眼 め 一起被鋼鐵人擊倒。
在 ざい 秘密 ひみつ 戰爭 せんそう (2015)事件 じけん 中 ちゅう ,娜塔莎加入 かにゅう 了 りょう 正史 せいし 宇宙 うちゅう 的 てき 超 ちょう 級 きゅう 英雄 えいゆう 和 わ 終極 しゅうきょく 宇宙 うちゅう 的 てき 超 ちょう 級 きゅう 英雄 えいゆう 團體 だんたい -明日 あした 之子 ゆきこ (Children of Tomorrow)之 の 間 あいだ 的 てき 決 けつ 鬥。她駕駛一艘載有少數被精心挑選的人的飛船,由 よし 女 おんな 蜘蛛 くも 人 じん (潔 きよし 西 にし 卡·德 とく 魯)擔任 たんにん 副 ふく 駕 が 駛。然 しか 而她的 てき 飛 ひ 船 せん 在 ざい 戰 せん 鬥中被 ひ 擊 げき 落,她也在 ざい 爆 ばく 炸中喪 も 生 せい 。
由 よし 於在「最後 さいご 的 てき 日子 にっし 」故事 こじ 中 ちゅう ,終極 しゅうきょく 宇宙 うちゅう 即 そく 將 はた 崩潰 ほうかい ,黑 くろ 寡婦 かふ 與 あずか 美國 びくに 隊長 たいちょう 站在一座 いちざ 建築 けんちく 物 ぶつ 的屋 てきや 頂上 ちょうじょう ,美國 びくに 隊長 たいちょう 給 きゅう 了 りょう 她一份需拯救的人員名單。她告訴山姆,她無法 ほう 拯救所有 しょゆう 人 じん ,山 やま 姆告訴娜塔 とう 莎,她的工作 こうさく 是 ぜ 在 ざい 地球 ちきゅう 被 ひ 毀滅之 の 前 まえ 協 きょう 助 じょ 盡 つき 可能 かのう 多 た 的 てき 人 じん 拯救他 た 們。她離開 ひらけ 後 ご ,她的思 おもえ 緒 いとぐち 轉移 てんい 到 いた 冷戰 れいせん 時期 じき 的 てき 俄 にわか 羅 ら 斯,年 ねん 輕 けい 的 てき 娜塔莎在臭 しゅう 名 めい 昭 あきら 著 ちょ 的 てき 「紅 べに 房子 ふさこ 」與 あずか 兩 りょう 名 めい 俄 にわか 羅 ら 斯工作 こうさく 人員 じんいん 交談。她接到 いた 了 りょう 她的第 だい 一 いち 個 こ 任務 にんむ :前 ぜん 往古 おうこ 巴 ともえ 並 なみ 找到一個名為科米恩薩(Comienzas)的 てき 家庭 かてい ,他 た 們面臨勞 ろう 爾 なんじ ·卡斯楚 すわえ 政權 せいけん 的 てき 威 い 脅 おびえ ,並 なみ 且可能 かのう 掌握 しょうあく 對 たい 俄 にわか 羅 ら 斯至關 せき 重要 じゅうよう 的 てき 信 しん 息 いき 。娜塔莎被告知 こくち 要 よう 與 あずか 另一 いち 名 めい 特 とく 工 こう 、她的同學 どうがく 瑪麗娜(Marina)會合 かいごう ,並 なみ 以一名俄羅斯女商人的名義與家人交朋友。並 なみ 向 こう 他 た 們保證 ほしょう 她的能力 のうりょく 。當 とう 其中一名警官因她的年紀質疑她的能力時,另一 いち 名 めい 警官 けいかん 向 こう 他 た 保證 ほしょう ,「她是個 こ 殺 ころせ 手 しゅ 。她不會 かい 讓 ゆずる 人 じん 失望 しつぼう 的 てき 。」娜塔莎在古 こ 巴 ともえ 遇 ぐう 到 いた 了 りょう 瑪麗娜,這兩個 りゃんこ 朋友 ほうゆう 在 ざい 與 あずか 科 か 米 まい 恩 おん 薩家庭 かてい 會 かい 面 めん 之 の 前 まえ ,在 ざい 當地 とうち 一家酒吧及時會面了。她利用 りよう 自己 じこ 的 てき 口才 こうさい 及演技 えんぎ ,讓 ゆずる 夫妻 ふさい 倆相信 しん 她正在 ざい 尋 ひろ 求 もとめ 內幕消息 しょうそく ,以幫助 じょ 她將各種 かくしゅ 商品 しょうひん 進 しん 口 こう 到 いた 該國。科 か 米 まい 恩 おん 薩家庭 かてい 解釋 かいしゃく 說 せつ 他 た 們不能 ふのう 透 とおる 露 ろ 這些資 し 訊,於是娜塔莎接著 ちょ 向 こう 瑪麗娜說這個家庭 かてい 可能 かのう 需要 じゅよう 「一 いち 點點 てんてん 推動」。很快,她就開始 かいし 了 りょう 她的行動 こうどう ,使 つかい 這家人 じん 陷 おちい 入 にゅう 絕望 ぜつぼう 。首 くび 先 さき ,她在他 た 們家門口 かどぐち 插了一 いち 面 めん 美國 びくに 國旗 こっき ,並 なみ 假裝 かそう 有人 ゆうじん 指 ゆび 責 せめ 他 た 們要叛逃到美國 びくに 。後來 こうらい 在 ざい 與 あずか 紅 べに 房子 ふさこ 的 てき 一名俄羅斯軍官會面並報告她的進展後,她發現 はつげん 這次嘗試並 なみ 沒 ぼつ 有 ゆう 讓 ゆずる 這家人 じん 「完全 かんぜん 絕望 ぜつぼう 」,她又在 ざい 他 た 們家外 がい 引爆了 りょう 一 いち 枚 まい 汽車 きしゃ 炸彈。汽車 きしゃ 炸彈爆 ばく 炸後,娜塔莎說家人 かじん 確實 かくじつ 絕望 ぜつぼう 了 りょう ,並 なみ 答 こたえ 應 おう 告訴 こくそ 他 た 們有關 せき 的 てき 資 し 訊。在 ざい 讓 ゆずる 娜塔莎走之 の 前 まえ ,俄 にわか 羅 ら 斯軍官 かん 告訴 こくそ 她,在 ざい 任務 にんむ 結束 けっそく 前 まえ 還 かえ 有 ゆう 一 いち 項 こう 額 がく 外的 がいてき 任務 にんむ :瑪麗娜太迷戀她的平民 へいみん 偽裝 ぎそう 了 りょう ,可能 かのう 會 かい 產 さん 生 せい 了 りょう 安全 あんぜん 風 ふう 險 けわし 。因 よし 此娜塔 とう 莎將不 ふ 得 とく 不 ふ 除 じょ 掉她。之 これ 後 ご ,娜塔莎和瑪麗娜正試 ためし 圖 ず 幫助一 いち 個 こ 家庭 かてい 叛逃。娜塔莎收到 いた 的 てき 的 てき 命令 めいれい 很簡單 かんたん :在 ざい 公 おおやけ 眾場合 ばあい 殺 ころせ 死 し 那 な 對 たい 父母 ちちはは 。娜塔莎甚至 いたり 問 とい 她的老 ろう 闆,是 ぜ 否 ひ 也要殺 ころせ 死 し 孩子,她的老 ろう 闆對他 た 的 てき 無情 むじょう 感 かん 到 いた 有 ゆう 些害怕,並 なみ 告訴 こくそ 她不必了。收 おさむ 到 いた 了 りょう 命令 めいれい 後 ご ,她與那 な 家庭 かてい 安 やす 排 はい 了 りょう 一 いち 次 じ 見 み 面 めん ,並 なみ 使用 しよう 狙擊 そげき 步 ふ 槍 やり ,很快就殺死 し 了 りょう 那 な 對 たい 父母 ちちはは 。接 せっ 著 ちょ ,她射殺 しゃさつ 了 りょう 瑪麗娜的男 おとこ 朋友 ほうゆう ,然 しか 後 こう 射殺 しゃさつ 瑪麗娜本人 じん 。她甚至 いたり 射殺 しゃさつ 了 りょう 瑪麗娜的貓。回 かい 到 いた 現在 げんざい ,黑 くろ 寡婦 かふ 在 ざい 努力 どりょく 的 てき 拯救人 じん 們,她救了 りょう 一個抱著貓的男人,這景象 ぞう 觸發 しょくはつ 了 りょう 她的這段回 かい 憶,也解釋 しゃく 了 りょう 她黑暗 くら 的 てき 過去 かこ 即 そく 是 ぜ 她現在 ざい 努力 どりょく 幫助人 じん 們的原因 げんいん 。
在 ざい 「秘密 ひみつ 帝國 ていこく 」故 こ 事情 じじょう 節 ぶし 中 ちゅう ,美國 びくに 大 だい 部分 ぶぶん 地區 ちく 都 と 被 ひ 美國 びくに 隊長 たいちょう 所領 しょりょう 導 しるべ 的 てき 九 きゅう 頭 とう 蛇 へび 接 せっ 管 かん 時 じ ,黑 くろ 寡婦 かふ 成 なり 為 ため 了 りょう 地下 ちか 抵抗 ていこう 組織 そしき 的 てき 一員 いちいん ,美國 びくに 隊長 たいちょう 是 ぜ 被 ひ 宇宙 うちゅう 魔 ま 方 かた 的 てき 化身 けしん -柯比克 かつ (Kobik)給 きゅう 「洗腦 せんのう 」了 りょう ,讓 ゆずる 他 た 相 しょう 信 しん 自己 じこ 從 したがえ 孩提時代 じだい 起 おこり 就是九 きゅう 頭 とう 蛇 へび 特 とく 工 こう ,鷹 たか 眼 め 集結 しゅうけつ 赫拉克 かつ 勒斯 和 わ 快 かい 銀 ぎん ,準備 じゅんび 組成 そせい 小隊 しょうたい 去 さ 尋 ひろ 找宇宙 うちゅう 魔 ま 方 かた 的 てき 碎片 さいへん ,並 なみ 將 はた 羅 ら 傑 すぐる 斯回復 かいふく 正常 せいじょう 。但 ただし 黑 くろ 寡婦 かふ 決定 けってい 單獨 たんどく 出發 しゅっぱつ ,前 ぜん 往暗殺 あんさつ 羅 ら 傑 すぐる 斯,她的理由 りゆう 是 ぜ 即 そく 使 し 事實 じじつ 真 しん 的 てき 是 ぜ 這樣,羅 ら 傑 すぐる 斯這個人 こじん 寧 やすし 願 ねがい 死 し 也不願 ねがい 被 ひ 九 きゅう 頭 とう 蛇 へび 利用 りよう 。接 せっ 著 ちょ ,她發現 はつげん 自己 じこ 被 ひ 其他英雄 えいゆう 們跟蹤了。在 ざい 她準備 じゅんび 用 よう 狙擊 そげき 步 ふ 槍 やり 暗殺 あんさつ 美國 びくに 隊長 たいちょう 時 じ ,蜘蛛 くも 人 じん (麥 むぎ 爾 なんじ 斯·莫拉雷 かみなり 斯)現身 うつせみ 並 なみ 與 あずか 美國 びくに 隊長 たいちょう 戰 せん 鬥,美國 びくに 隊長 たいちょう 隨 ずい 後 ご 丟出的 てき 盾 たて 牌 ぱい 打 だ 斷 だん 了 りょう 娜塔莎的脖子,殺 ころせ 死 し 了 りょう 她。儘管最後 さいご 真正 しんせい 的 てき 史 し 蒂夫·羅 ら 傑 すぐる 斯歸來 きらい ,且九 きゅう 頭 とう 蛇 へび 垮台了 りょう ,但 ただし 娜塔莎的死 し 和 わ 其他傷 きず 亡 ほろび 已 やめ 不 ふ 復 ふく 回 かい 來 らい 。
然 しか 而,許多 きょた 九頭蛇的幹部及娜塔莎的舊敵人都陸續被暗殺,酷寒 こっかん 戰士 せんし 巴 ともえ 奇相 きそう 信 しん 暗殺 あんさつ 者 しゃ 就是已 やめ 死去 しきょ 的 てき 娜塔莎。
原 はら 來 らい 在 ざい 黑 くろ 寡婦 かふ 死後 しご ,紅 べに 房子 ふさこ 利用 りよう 黑 くろ 寡婦 かふ 行動 こうどう 計畫 けいかく ,製作 せいさく 了 りょう 一系列黑寡婦的克隆人。蘇 そ 聯 れん 超 ちょう 級 きゅう 士 し 兵 へい 熊 くま 沙 すな 賄賂 わいろ 紅色 こうしょく 厄 やく 普 ひろし 西 にし 隆 たかし ,讓 ゆずる 他 た 將 しょう 娜塔莎的記憶 きおく 輸入 ゆにゅう 到 いた 其中一 いち 個 こ 克 かつ 隆人 たかひと 中 ちゅう ,並 なみ 偷偷破壞 はかい 此計畫 けいかく 。黑 くろ 寡婦 かふ 克 かつ 隆人 たかひと 被 ひ 要求 ようきゅう 去 さ 除 じょ 掉九頭蛇和神盾局的遺留物,克 かつ 隆人 たかひと 向 こう 酷寒 こっかん 戰士 せんし 和 わ 鷹 たか 眼 め 展示 てんじ 了 りょう 自己 じこ 的 てき 身分 みぶん ,同時 どうじ 殺 ころせ 死 し 了 りょう 孤兒 こじ 製造 せいぞう 者 しゃ 。為 ため 了 りょう 防止 ぼうし 酷寒 こっかん 戰士 せんし 和 わ 鷹 たか 眼 め 乾 いぬい 涉 わたる ,黑 くろ 寡婦 かふ 克 かつ 隆人 たかひと 將 はた 他 た 們鎖在 ざい 一 いち 個 こ 安全 あんぜん 屋 や 裡 うら 。黑 くろ 寡婦 かふ 克 かつ 隆人 たかひと 進入 しんにゅう 紅 べに 房子 ふさこ ,同時 どうじ 暗中 あんちゅう 說 せつ 服 ふく 新兵 しんぺい 反抗 はんこう 他 た 們的主人 しゅじん 。當 とう 酷寒 こっかん 戰士 せんし 和 わ 鷹 たか 眼 め 到達 とうたつ 紅 べに 房子 ふさこ 時 じ ,複製 ふくせい 人 じん 黑 くろ 寡婦 かふ 殺 ころせ 死 し 了 りょう 她的上司 じょうし ,解放 かいほう 新兵 しんぺい ,並 なみ 摧毀所有 しょゆう 的 てき 複製 ふくせい 人 じん 及紅色 しょく 厄 やく 普 ひろし 西 にし 隆 たかし 。接 せっ 著 ちょ ,複製 ふくせい 人 じん 黑 くろ 寡婦 かふ 離 はなれ 開 ひらき 了 りょう 紅 べに 房子 ふさこ ,她留下 か 了 りょう 一 いち 張紙 はりがみ 條 じょう ,要求 ようきゅう 鷹 たか 眼 め 停止 ていし 跟蹤她,並 なみ 請酷寒 こっかん 戰士 せんし 和 わ 她一起摧毀紅房子。
在 ざい 「無限 むげん 倒 たおせ 數 すう 」的 てき 故事 こじ 中 ちゅう ,黑 くろ 寡婦 かふ 克 かつ 隆人 たかひと 正 せい 在 ざい 追 つい 蹤了復活 ふっかつ 的 てき 金 きむ 剛 つよし 狼 おおかみ 留 とめ 下 か 的 てき 線 せん 索 さく 。她發現金 げんきん 剛 つよし 狼 おおかみ 將 しょう 無限 むげん 寶石 ほうせき 中空 なかぞら 間 あいだ 寶石 ほうせき 留 とめ 給 きゅう 了 りょう 她處理 しょり 。黑 くろ 寡婦 かふ 克 かつ 隆人 たかひと 找到了 りょう 能 のう 夠處理 しょり 空間 くうかん 寶石 ほうせき 的 てき 奇異 きい 博士 はかせ 。奇異 きい 博士 はかせ 說 せつ 他 た 們需要 じゅよう 重 おも 新 しん 組成 そせい 無限 むげん 守 もり 望 もち 者 しゃ ,以預防 ぼう 無限 むげん 寶石 ほうせき 被 ひ 像 ぞう 薩諾斯 這類的 てき 敵 てき 人 じん 奪 だつ 走 はし 。
美國 びくに 隊長 たいちょう 派 は 黑 くろ 寡婦 かふ 克 かつ 隆人 たかひと 化 か 名 めい 為 ため 天使 てんし (Angel),滲透 しんとう 羅 ら 克 かつ 森 もり 能 のう 源 みなもと 公司 こうじ ,獲 え 取 ど 情報 じょうほう 並 なみ 監視 かんし 活 かつ 人 じん 武器 ぶき -H武器 ぶき 。她以天使 てんし 的 てき 身分 みぶん 陪同H武器 ぶき 和 わ 他 た 指定 してい 的 てき 羅 ら 克 かつ 森 もり 小 しょう 組 ぐみ (隊伍 たいご 中 ちゅう 包括 ほうかつ 了 りょう 寇格 與 あずか 泰 やすし 坦 ひろし 妮亞 )通過 つうか 傳送 でんそう 門 もん 前 ぜん 往摩 ま 根 ね 娜勒菲統治 とうち 的 てき 奇異 きい 世界 せかい 。黑 くろ 寡婦 かふ 表示 ひょうじ 她的任務 にんむ 就是將 はた 羅 ら 克 かつ 森 もり 小 しょう 組 ぐみ 安全 あんぜん 撤離這個奇異 きい 世界 せかい 。她幫助 じょ 嘉 よしみ 莉·艾 もぐさ 斯波 しば 尼 に 薩博士 はかせ (Carrie Espinoza)和 かず 羅 ら 克 かつ 森 もり 的 てき 人造 じんぞう 人士 じんし 兵 へい 打 だ 撈了一塊充滿摩根娜勒菲神秘能量的奇異水晶,艾 もぐさ 斯波 しば 尼 に 薩博士 はかせ 向 こう 黑 くろ 寡婦 かふ 表示 ひょうじ ,這水晶 すいしょう 可 か 以為整 せい 個 こ 紐 ひも 約 やく 提供 ていきょう 整 せい 整 せい 10年 ねん 的 てき 電力 でんりょく 。接 せっ 著 ちょ 他 た 們看到 いた 了 りょう 受到摩 ま 根 ね 娜勒菲控制 せい 的 てき H武器 ぶき 在 ざい 和 わ 寇格戰 せん 鬥,這時羅 ら 克 かつ 森 もり 總 そう 部 ぶ 的 てき 索 さく 尼 あま 婭·宋 そう (Sonia Sung)聯 れん 繫了黑 くろ 寡婦 かふ 。黑 くろ 寡婦 かふ 幫助索 さく 尼 あま 婭逃離 はなれ H武器 ぶき 的 てき 攻擊 こうげき ,索 さく 尼 あま 婭成功 せいこう 讓 ゆずる H武器 ぶき 擺脫控 ひかえ 制 せい 。此時羅 ら 克 かつ 森 もり 能 のう 源 げん 公司 こうし 的 てき CEO-達 たち 里 さと 奧 おく ·艾 もぐさ 格 かく (Dario Agger)也到達 たち 了 りょう 奇異 きい 世界 せかい ,達 たち 里 さと 奧 おく 還 かえ 有 ゆう 一 いち 個 こ 不為 ふため 人知 じんち 的 てき 身分 みぶん -米 べい 諾 だく 陶 すえ 爾 なんじ 。達 いたる 里 さと 奧 おく 想 そう 殺 ころせ 死 し 奇異 きい 世界 せかい 的 てき 居 きょ 民 みん 們並搜 さがせ 刮這裡 うら 的 てき 所有 しょゆう 奇異 きい 水晶 すいしょう ,但 ただし 摩 ま 根 ね 娜勒菲用魔法 まほう 促使他 た 變身 へんしん 為 ため 了 りょう 米 べい 諾 だく 陶 すえ 爾 なんじ 。在 ざい H武器 ぶき 將 しょう 包括 ほうかつ 黑 くろ 寡婦 かふ 在 ざい 內的所有 しょゆう 人 じん 通過 つうか 傳送 でんそう 門 もん 撤離後 ご ,米 べい 諾 だく 陶 すえ 爾 なんじ 攻擊 こうげき 了 りょう H武器 ぶき ,表示 ひょうじ 他 た 毀了他 た 的 てき 計畫 けいかく 。此時的 てき 摩 ま 根 ね 娜勒菲軍隊 たい 開始 かいし 朝 あさ 他 た 們進攻 しんこう 時 じ ,H武器 ぶき 通過 つうか 傳送 でんそう 門 もん 離 はなれ 開 ひらき ,對 たい 米 べい 諾 だく 陶 すえ 爾 なんじ 說 せつ 「我 わが 完成 かんせい 了 りょう 工作 こうさく 。讓 ゆずる 你的人 じん 安全 あんぜん 回 かい 去 さ 了 りょう 。你想像 ぞう 個 こ 白痴 はくち ,一個人 いっこじん 呆 ほけ 在 ざい 這裡,只 ただ 為 ため 控 ひかえ 制 せい 一個你沒有權利控制的世界嗎?。」 受了傷 きず 的 てき 米 まい 諾 だく 陶 すえ 爾 なんじ 最後 さいご 及時逃離了 りょう 奇異 きい 世界 せかい ,並 なみ 依 よ 照 あきら 承諾 しょうだく ,給 きゅう H武器 ぶき 和 わ 索 さく 尼 あま 婭·宋 そう 提 ひさげ 一筆酬勞和新的身份。
黑 くろ 寡婦 かふ 通過 つうか 生物 せいぶつ 技術 ぎじゅつ 增強 ぞうきょう 了 りょう 她的體 たい 能 のう ,使 つかい 她的身體 しんたい 能 のう 夠抵抗 こう 衰 おとろえ 老 ろう 和 わ 疾病 しっぺい ,治癒 ちゆ 能力 のうりょく 亦 また 比 ひ 正常 せいじょう 人類 じんるい 高 だか 。她的白血球 はっけっきゅう 細胞 さいぼう 也一起 おこり 被 ひ 強化 きょうか ,使 つかい 它們能 のう 有效 ゆうこう 地 ち 抵抗 ていこう 大 だい 多數 たすう 的 てき 細菌 さいきん 和 わ 其他威 い 脅 おびえ ,讓 ゆずる 她的身體 しんたい 能 のう 保持 ほじ 健康 けんこう ,不 ふ 會 かい 受到疾病 しっぺい 感染 かんせん 。
黑 くろ 寡婦 かふ 擁 よう 有 ゆう 天才 てんさい 級 きゅう 的 てき 智 さとし 商 しょう 、高 こう 超 ちょう 的 てき 演技 えんぎ 和 わ 口才 こうさい ,她可以完美 び 地 ち 掩飾她的真實 しんじつ 情緒 じょうちょ 及意圖 いと 。與 あずか 美國 びくに 隊長 たいちょう 一樣 いちよう ,她擁有 ゆう 快速 かいそく 處理 しょり 多 た 個 こ 信 しん 息 いき 流 りゅう (例 れい 如評估威脅 おびえ )和 かず 快速 かいそく 響 ひびき 應 おう 不斷 ふだん 變化 へんか 的 てき 戰術 せんじゅつ 情況 じょうきょう 的 てき 能力 のうりょく 以及接受 せつじゅ 過 か 廣 こう 泛的間諜 かんちょう 訓練 くんれん 。
黑 くろ 寡婦 かふ 是 ぜ 一 いち 名 めい 世界 せかい 級 きゅう 的 てき 運 うん 動員 どういん 、體操 たいそう 運動 うんどう 員 いん 、雜技 ざつぎ 演 えんじ 員 いん 和 わ 空中 くうちゅう 飛 ひ 人 じん ,能 のう 夠完成 かんせい 很多十分複雜的動作和壯舉。她可以輕鬆 す 地 ち 協調 きょうちょう 身體 しんたい 的 てき 平衡 へいこう 性 せい 、靈 れい 活性 かっせい 和靈 われい 巧 たくみ 性 せい ,是 ぜ 一位多才多藝的芭蕾舞演員。她精通 どおり 於多種 しゅ 武術 ぶじゅつ ,如柔術 じゅうじゅつ 、合氣道 あいきどう 、拳 こぶし 擊 げき 、柔道 じゅうどう 、空手 からて 道 どう 、法 ほう 國 こく 踢腿術 じゅつ 、忍術 にんじゅつ 、各種 かくしゅ 風格 ふうかく 的 てき 功夫 いさお 和 わ 劍術 けんじゅつ 以及桑 くわ 搏 。她能夠熟練 じゅくれん 使用 しよう 手槍 てやり 、狙擊 そげき 步 ふ 槍 やり 、警棍和 わ 刀 がたな 等 とう 多種 たしゅ 武器 ぶき 。
她亦是 ぜ 一 いち 名 めい 熟練 じゅくれん 的 てき 催眠 さいみん 師 し 。她綜合 そうごう 運用 うんよう 了 りょう 多種 たしゅ 技巧 ぎこう ,例 れい 如眼神 しん 接觸 せっしょく 、催眠 さいみん 式 しき 對話 たいわ 模 も 式 しき 和 わ 對 たい 心靈 しんれい 的 てき 撫 なで 慰,影響 えいきょう 對象 たいしょう 思想 しそう ,植 うえ 入 にゅう 催眠 さいみん 命令 めいれい ,甚至能 のう 夠影響 えいきょう 記憶 きおく 和 わ 個性 こせい 。
在 ざい 裝備 そうび 方面 ほうめん ,黑 くろ 寡婦 かふ 使用 しよう 了 りょう 一 いち 些由蘇 そ 聯 れん 的 てき 科學 かがく 家 か 和 わ 技術 ぎじゅつ 人員 じんいん 發明 はつめい 的 てき 各種 かくしゅ 設備 せつび ,後來 こうらい 由 ゆかり 神 かみ 盾 たて 局 きょく 的 てき 科學 かがく 家 か 和 わ 技術 ぎじゅつ 人員 じんいん 進行 しんこう 了 りょう 改 あらため 進 しん 。她通常 つうじょう 戴著一個形狀十分獨特的手鐲「寡婦 かふ 螫」,可 か 以發射 はっしゃ 高 だか 達 たち 30,000伏 ふく 特 とく 的 てき 靜 せい 電 でん 能 のう 量 りょう ,以及「寡婦 かふ 絲 いと 」鉤 かぎ 爪 つま 和 わ 催淚 さいるい 彈 だん ,目前 もくぜん 她的最新 さいしん 裝備 そうび 是 ぜ 「寡婦 かふ 之 の 吻」-能 のう 夠即時 じ 迷暈對 たい 方 かた 的 てき 氣體 きたい 。她穿著 ちょ 一 いち 種 しゅ 金屬 きんぞく 圓盤 えんばん 腰帶 こしおび ,腰帶 こしおび 內裝有 ゆう 塑料炸藥 さくやく ,也有 やゆう 空間 くうかん 容 よう 納 おさめ 其他裝備 そうび 。她的服裝 ふくそう 由 よし 合成 ごうせい 彈力 だんりょく 織物 おりもの 製 せい 成 なり ,手指 しゅし 和 わ 腳上裝 そう 有 ゆう 微 ほろ 型 かた 吸盤 きゅうばん ,使 つかい 她能夠黏附 ふ 在 ざい 牆壁 しょうへき 和 わ 天花 てんげ 板 ばん 上 じょう 。她也會 かい 使用 しよう 刀 がたな 和 わ 各種 かくしゅ 槍 やり 支 ささえ 。在 ざい 偽裝 ぎそう 成 なり 葉 は 蓮 はちす 娜·貝 かい 洛 らく 娃,加入 かにゅう 雷霆 らいてい 特攻隊 とっこうたい 時 じ ,她裝備 そうび 了 りょう 特殊 とくしゅ 的 てき 多 た 鏡 きょう 頭 あたま 護 まもる 目 め 鏡 きょう /頭 あたま 盔,這種裝備 そうび 能 のう 夠增強 ぞうきょう 視覺 しかく ,同時 どうじ 也能與 あずか 人 ひと 聯絡 れんらく 。後來 こうらい ,在 ざい 與 あずか 新任 しんにん 美國 びくに 隊長 たいちょう 一 いち 起 おこり 冒險 ぼうけん 的 てき 過程 かてい 中 ちゅう ,她使用 よう 了 りょう 基 もと 於寡婦 ふ 螫手腕 うで 彈藥 だんやく 筒 とう 改造 かいぞう 的 てき 改裝 かいそう 槍 やり 。
黑 くろ 寡婦 かふ 在 ざい 《嚮導 きょうどう 雜誌 ざっし 》上 じょう 被 ひ 評 ひょう 為 ため 最 さい 偉大 いだい 的 てき 漫畫 まんが 人物 じんぶつ 第 だい 176名 めい 。[46] IGN 則 のり 將 はた 她列為 ため 最 さい 偉大 いだい 的 てき 漫畫 まんが 人物 じんぶつ 第 だい 74位 い ,並 なみ 評價 ひょうか 「即 そく 使 つかい 陰謀 いんぼう 與 あずか 背叛 はいはん 仍在進行 しんこう ,你都可 か 以期待 きたい 黑 くろ 寡婦 かふ 來 らい 拯救這一切 いっさい 」。[47] 她同時 じ 還 かえ 入選 にゅうせん IGN「50大 だい 復仇 ふっきゅう 者 しゃ 排 はい 行 ぎょう 榜」並 なみ 排 はい 名 めい 第 だい 42名 めい 。[48] 黑 くろ 寡婦 かふ 在 ざい 《漫畫 まんが 買手 かいて 指南 しなん 》所 しょ 評 ひょう 選 せん 的 てき 「百 ひゃく 大 だい 漫畫 まんが 性感 せいかん 女性 じょせい 」中名 なかのみょう 列 れつ 31位 い 。[49]
#
標題 ひょうだい
所 ところ 涉 わたる 故事 こじ
出版 しゅっぱん 日 び 期 き
國際 こくさい 標準 ひょうじゅん 書 しょ 號 ごう
《黑 くろ 寡婦 かふ 第 だい 一 いち 卷 かん :歸途 きと 》
《黑 くろ 寡婦 かふ 》第 だい 二 に 卷 かん 第 だい 1集 しゅう 至 いたり 第 だい 6集 しゅう
2005年 ねん 5月 がつ 11日 にち (2005-05-11 )
0-7851-1493-9
《黑 くろ 寡婦 かふ 第 だい 二 に 卷 かん :流言 りゅうげん 》
《黑 くろ 寡婦 かふ 》第 だい 三 さん 卷 かん 第 だい 1集 しゅう 至 いたり 第 だい 6集 しゅう
2006年 ねん 6月 がつ 7日 にち (2006-06-07 )
0-7851-1768-7
《黑 くろ 寡婦 かふ :寡婦 かふ 之 の 刺 とげ 》
《懸 かか 疑 うたぐ 故事 こじ 》第 だい 52期 き 、《超凡 ちょうぼん 蜘蛛 くも 俠 》第 だい 86期 き 、《驚 おどろき 奇 き 冒險 ぼうけん 》第 だい 二 に 卷 かん 第 だい 1期 き 至 いたり 第 だい 8期 き 、《夜 よる 魔 ま 俠 》第 だい 81期 き
2009年 ねん 9月 がつ 2日 にち (2009-09-02 )
0-7851-3794-7
《黑 くろ 寡婦 かふ :致命 ちめい 起源 きげん 》
《黑 くろ 寡婦 かふ :致命 ちめい 起源 きげん 》第 だい 1期 き 至 いたり 第 だい 4期 き
2010年 ねん 3月 がつ 17日 にち (2010-03-17 )
0-7851-4301-7
《黑 くろ 寡婦 かふ :陰謀 いんぼう 網 もう 絡 からま 》
《漫威號 ごう 角 かく 》第 だい 10期 き 至 いたり 第 だい 13期 き 、《奇妙 きみょう 冒險 ぼうけん 》第 だい 25期 き 、《黑 くろ 寡婦 かふ :至 いたり 冷 つめた 之 これ 戰 せん 》
2010年 ねん 4月 がつ 7日 にち (2010-04-07 )
0-7851-4474-9
《黑 くろ 寡婦 かふ 與 あずか 漫威少女 しょうじょ 》
《黑 くろ 寡婦 かふ 與 あずか 漫威少女 しょうじょ 》第 だい 1期 き 至 いたり 第 だい 4期 き
2010年 ねん 4月 がつ 21日 にち (2010-04-21 )
978-0785146995
《黑 くろ 寡婦 かふ :玫瑰之 の 名 な 》
《黑 くろ 寡婦 かふ 》第 だい 四 よん 卷 かん 第 だい 1期 き 至 いたり 第 だい 5期 き ,《邁入英雄 えいゆう 年代 ねんだい 》單 たん 本 ほん 漫畫 まんが
2011年 ねん 1月 がつ 5日 にち (2011-01-05 )
0-7851-4354-8
《黑 くろ 寡婦 かふ :吻與刎》
《黑 くろ 寡婦 かふ 》第 だい 四 よん 卷 かん 第 だい 6期 き 至 いたり 第 だい 8期 き ,《鋼鐵 こうてつ 俠:吻與刎》單 たん 本 ほん 漫畫 まんが
2011年 ねん 8月 がつ 10日 とおか (2011-08-10 )
0-7851-4701-2
《鷹 たか 眼 め 與 あずか 仿聲鳥 とり / 黑 くろ 寡婦 かふ :寡婦 かふ 製造 せいぞう 者 しゃ 》
《孤 こ 膽 きも 復仇 ふっきゅう 者 しゃ 》第 だい 16期 き 至 いたり 第 だい 18期 き 、《寡婦 かふ 製造 せいぞう 者 しゃ 》第 だい 1期 き 至 いたり 第 だい 4期 き
2011年 ねん 4月 がつ 20日 はつか (2011-04-20 )
0-7851-5205-9
《黑 くろ 寡婦 かふ :小 しょう 蜘蛛 くも 》
《黑 くろ 寡婦 かふ 》第 だい 一 いち 卷 かん 第 だい 1期 き 至 いたり 第 だい 3期 き 、《黑 くろ 寡婦 かふ 》第 だい 二 に 卷 かん 第 だい 1期 き 至 いたり 第 だい 3期 き
2011年 ねん 11月16日 にち (2011-11-16 )
0-7851-5827-8
《漫威復仇 ふっきゅう 者 しゃ :黑 くろ 寡婦 かふ 出擊 しゅつげき 》
《漫威復仇 ふっきゅう 者 しゃ :黑 くろ 寡婦 かふ 出擊 しゅつげき 》第 だい 1期 き 至 いたり 第 だい 3期 き
2012年 ねん 9月 がつ 19日 にち (2012-09-19 )
978-0785165682
《美國 びくに 隊 たい 長與 ながよ 黑 くろ 寡婦 かふ 》
《美國 びくに 隊 たい 長與 ながよ 黑 くろ 寡婦 かふ 》第 だい 636期 き 至 いたり 第 だい 640期 き
2013年 ねん 2月 がつ 26日 にち (2013-02-26 )
978-0785165286
《黑 くろ 寡婦 かふ 》第 だい 五 ご 卷 かん
1
細線 さいせん
《黑 くろ 寡婦 かふ 》第 だい 五 ご 卷 かん 第 だい 1期 き 至 いたり 第 だい 6期 き 、《全 ぜん 新 しん 漫威Now》第 だい 一 いち 卷 かん
2014年 ねん 7月 がつ 29日 にち (2014-07-29 )
978-0785188193
2
密 みつ 網 もう
《黑 くろ 寡婦 かふ 》第 だい 五 ご 卷 かん 第 だい 7期 き 至 いたり 第 だい 12期 き 、《出版 しゅっぱん 者 しゃ 》(2014)第 だい 9期 き
2015年 ねん 2月 がつ 3日 にち (2015-02-03 )
978-0785188209
3
末日 まつじつ
《黑 くろ 寡婦 かふ 》第 だい 五 ご 卷 かん 第 だい 13期 き 至 いたり 第 だい 20期 き
2015年 ねん 10月 がつ 13日 にち (2015-10-13 )
0785192530
《黑 くろ 寡婦 かふ 》第 だい 六 ろく 卷 かん
1
神 かみ 盾 たて 局 きょく 通 どおり 緝令
《黑 くろ 寡婦 かふ 》第 だい 六 ろく 卷 かん 第 だい 1期 き 至 いたり 第 だい 6期 き
2016年 ねん 11月8日 にち (2016-11-08 )
978-0785199755
2
無 む 更 さら 多 た 之 の 秘 ひ
《黑 くろ 寡婦 かふ 》第 だい 六 ろく 卷 かん 第 だい 7期 き 至 いたり 第 だい 12期 き
2017年 ねん 5月 がつ 9日 にち (2017-05-09 )
978-0785199762
^ 參 まいり 見 み 《金 きむ 剛 つよし 狼 おおかみ :起源 きげん 》第 だい 16期 き (2007年 ねん 9月 がつ 出版 しゅっぱん )
^ 2.0 2.1 2.2 2.3 Carson, Lex. Daredevil and the Black Widow: A Swinging Couple of Crimefighters. 過 か 期 き (雙 そう 明日 あした 出版 しゅっぱん ). 2010-12, (45): 31–38.
^ Walker, Karen. ' We'll Keep on Fighting 'Til the End': The Story of the Champions. 過 か 期 き (雙 そう 明日 あした 出版 しゅっぱん ). 2013-07, (65): 17–23.
^ Marvel Comics Solicitations for April 2010 . CBR.com. [2019-05-04 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔 於2019-05-04).
^ NYCC: Spencer's "Secret Avengers" are the Newest Agents of S.H.I.E.L.D. . CBR.com. 2012-10-14 [2019-05-04 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔 於2019-05-04).
^ Grey, Melissa. NYCC: Writer Nathan Edmondson Talks Black Widow #1 . IGN . 2013-10-11 [2019-05-04 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔 於2018-07-07).
^ Trent Moore. New look at Eisner-winning team's reboot of Marvel Comics' Black Widow . Syfy . 2016-02-03 [2019-05-04 ] (英語 えいご ) . [失效 しっこう 連結 れんけつ ]
^ Gregory Paul Silber. Black Widow (2016) #1 Review . AiPT! Comics. [2019-05-04 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔 於2016-05-28).
^ 9.0 9.1 Brian Cronin. The Greatest Black Widow Stories Ever Told! . CBR.com. [2019-05-04 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔 於2017-10-13).
^ 10.0 10.1 Brian Cronin. The Greatest Black Widow Stories Ever Told! . CBR.com. [2019-05-04 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔 於2017-10-13).
^ Hilary Goldstein. Black Widow 2 #5 Review . IGN . [2019-05-04 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔 於2019-04-26).
^ Miguel Cima. 21 Crazy Things Only True Fans Know About Black Widow And Daredevil’s Relationship . ScreenRant. [2019-05-04 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔 於2019-02-03).
^ Greg McElhatton. Black Widow and the Marvel Girls #1 . CBR.com. [2019-05-04 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔 於2019-04-26).
^ Corrina Lawson. COMICS SPOTLIGHT ON BLACK WIDOW: DEADLY ORIGIN . 連 れん 線 せん . [2019-05-04 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔 於2016-12-23).
^ 見 み 《夜 よる 魔 ま 俠 》第 だい 88期 き (1972年 ねん 6月 がつ 出版 しゅっぱん )
^ 見 み 《非凡 ひぼん X戰 せん 警 》第 だい 268期 き (1990年 ねん 9月 がつ 出版 しゅっぱん )
^ 參 まいり 見 み 《黑 くろ 寡婦 かふ 》第 だい 1期 き 到 いた 第 だい 6期 き
^ 參 まいり 見 み 《美國 びくに 隊長 たいちょう 》第 だい 五 ご 卷 かん 第 だい 27期 き
^ 參 まいり 見 み 《懸 かか 疑 うたぐ 故事 こじ 》第 だい 一 いち 卷 かん 第 だい 52期 き
^ 參 まいり 見 み 《懸 かか 疑 うたぐ 故事 こじ 》第 だい 52期 き 到 いた 第 だい 53期 き
^ 參 まいり 見 み 《懸 かか 疑 うたぐ 故事 こじ 》第 だい 57期 き
^ 參 まいり 見 み 《懸 かか 疑 うたぐ 故事 こじ 》第 だい 60期 き
^ 參 まいり 見 み 《懸 かか 疑 うたぐ 故事 こじ 》第 だい 64期 き
^ 參 まいり 見 み 《復仇 ふっきゅう 者 しゃ 》第 だい 12期 き
^ 參 まいり 見 み 《復仇 ふっきゅう 者 しゃ 》第 だい 16期 き
^ 參 まいり 見 み 《復仇 ふっきゅう 者 しゃ 》第 だい 29期 き 至 いたり 第 だい 30期 き
^ 參 まいり 見 み 《復仇 ふっきゅう 者 しゃ 》第 だい 111期 き
^ 參 まいり 見 み 《復仇 ふっきゅう 者 しゃ 》第 だい 38期 き 到 いた 第 だい 44期 き
^ Les Daniels. Comix: a History of Comic Books in America . Outerbridge & Dienstfrey. 1971: 142–143 [2019-05-07 ] . ISBN 9780876900345 .
^ 參 まいり 見 み 《夜 よる 魔 ま 俠》第 だい 81期 き
^ 參 まいり 見 み 《夜 よる 魔 ま 俠》第 だい 124期 き
^ 參 まいり 見 み 《漫威合作 がっさく 》第 だい 82期 き 至 いたり 第 だい 85期 き
^ 參 まいり 見 み 《夜 よる 魔 ま 俠》第 だい 157期 き
^ 參 まいり 見 み 《夜 よる 魔 ま 俠》第 だい 165期 き
^ 參 まいり 見 み 《夜 よる 魔 ま 俠》第 だい 190期 き
^ 參 まいり 見 み 《冠 かんむり 軍隊 ぐんたい 》第 だい 1期 き 到 いた 第 だい 3期 き
^ 參 まいり 見 み 《秘密 ひみつ 復仇 ふっきゅう 者 しゃ 》第 だい 1期 き
^ 參 まいり 見 み 《邁入英雄 えいゆう 時代 じだい 》第 だい 3期 き
^ 參 まいり 見 み 《恐懼 きょうく 本質 ほんしつ :黑 くろ 寡婦 かふ 》第 だい 1期 き
^ Nikki Finke. Another Iron Man 2 Deal . Nikki Finke's Deadline Hollywood Daily. March 11, 2009 [March 12, 2009] . (原始 げんし 內容存 そん 檔 於2009-03-13).
^ Fleming, Mike. Five Actresses Testing For 'Captain America 2' Role; Black Widow Might Drop By As Well . Deadline.com. October 2, 2012 [October 2, 2012] . (原始 げんし 內容存 そん 檔 於2012年 ねん 10月 がつ 2日 にち ).
^ White, Brett. ' Avengers: Age Of Ultron' To Feature Lots More Black Widow And Hawkeye . MTV . July 25, 2013 [July 25, 2013] . (原始 げんし 內容存 そん 檔 於2013年 ねん 8月 がつ 6日 にち ).
^ Maresca, Rachel. Scarlett Johansson flaunts curves in new magazine photo shoot, reveals details on 'The Avengers' sequel . Daily News. September 29, 2013 [September 29, 2013] . (原始 げんし 內容存 そん 檔 於2013年 ねん 9月 がつ 29日 にち ).
^ 存 そん 档副本 ふくほん . [2019-05-29 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔 於2012-10-14).
^ Shannon Miller, Liz. ' Marvel's What If...?' Review: Guaranteed Fun for the MCU Superfans . Collider . 2021-08-10 [2021-08-10 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔 於2021-08-10) (美國 びくに 英語 えいご ) .
^ Wizard's top 200 comic book characters . HeroChat. 2008-05-01 [2019-05-02 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔於2011-06-08).
^ Black Widow - #74 Top Comic Book Heroes . IGN . 2017-01-02 [2019-05-02 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔於2018-07-23).
^ Black Widow - #42 Top Avenger . IGN . 2017-03-25 [2019-05-02 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔於2018-07-07).
^ Brent Frankenhoff. Comics Buyer's Guide Presents 100 Sexiest Women in Comics . Krause Publications. : 27 [2019-05-02 ] . ISBN 1-4402-2988-0 . (原始 げんし 內容存 そん 檔於2019-05-02).