自 じ 從 したがえ 宇宙 うちゅう 魔 ま 方 かた 於1942年 ねん 被 ひ 人類 じんるい 發現 はつげん 後 こう 針 はり 對 たい 其展開 てんかい 過 か 無 む 數次 すうじ 探索 たんさく ,棲息 せいそく 於宇宙 うちゅう 中 ちゅう 的 てき 強大 きょうだい 外 がい 星 ほし 勢力 せいりょく 也從此開始 かいし 盯住地球 ちきゅう ,被 ひ 牠們營救的 てき 洛 らく 基 もと 負 ふ 責 せめ 率 りつ 領 りょう 奇 き 塔 とう 瑞 みず 軍團 ぐんだん 。在 ざい 地球 ちきゅう ,由 ゆかり 神 かみ 盾 たて 局 きょく 建立 こんりゅう 的 てき 一 いち 所 しょ 科 か 研 けん 基地 きち [註 14] 中 ちゅう 進行 しんこう 著 ちょ 神 しん 盾 たて 局 きょく 與 あずか 美國 びくに 太 たい 空 そら 總 そう 署 しょ 和 わ 美國 びくに 空軍 くうぐん 合作 がっさく 的 てき 「天馬 てんま 項目 こうもく 」[註 15] ,試 ためし 圖 ず 提 つつみ 煉 ねり 出 で 魔 ま 方 かた 的 てき 能 のう 量 りょう 並 なみ 加 か 以利用 りよう ,但 ただし 卻造成 ぞうせい 魔 ま 方 かた 的 てき 能 のう 量 りょう 數 すう 值持續 じぞく 攀 よじ 升 ます 。神 かみ 盾 たて 局 きょく 探 さがせ 員 いん 菲爾·考 こう 森 もり 和 わ 瑪莉亞 あ ·希 まれ 爾 なんじ 受尼 あま 克 かつ ·福 ぶく 瑞 みず 局長 きょくちょう 的 てき 命令 めいれい 疏散基地 きち ,而魔方 かた 卻於地下 ちか 實驗 じっけん 室 しつ 自 じ 行 ぎょう 開 ひらけ 啓 けい 傳送 でんそう 門 もん 將 はた 洛 らく 基 もと 傳送 でんそう 過 か 來 らい 。洛 らく 基 もと 殺 ころせ 光 こう 所有 しょゆう 護衛 ごえい 後 ご ,用 もちい 他 た 手 て 上 じょう 的 てき 一把能灌輸能量的權杖洗腦並操縱福瑞的親信克 かつ 林 はやし 特 とく ·巴 ともえ 頓 とみ 和協 わきょう 助 じょ 神 かみ 盾 たて 局 きょく 著 ちょ 手 しゅ 魔 ま 方 かた 項目 こうもく 的 てき 科學 かがく 家 か 艾 あい 瑞 みずほ 克 かつ ·賽 さい 維格,在 ざい 他 た 們的陪同下帶 したおび 著 ちょ 魔 ま 方 かた 坐 すわ 車 くるま 逃離基地 きち 。沒 ぼつ 過多 かた 久 ひさし ,流出 りゅうしゅつ 的 てき 能 のう 量 りょう 爆發 ばくはつ 造成 ぞうせい 基地 きち 完全 かんぜん 坍塌,福 ぶく 瑞 みず 為 ため 了 りょう 應對 おうたい 外來 がいらい 威 い 脅 おびえ 而命令 めいれい 所有 しょゆう 人 じん 備戰。
考 こう 森 もり 相 しょう 繼 つぎ 召來正 ただし 在 ざい 擔任 たんにん 臥 が 底 そこ 的 てき 特 とく 工 こう 娜塔莎·羅 ら 曼諾夫 おっと 、因 いん 伽 とぎ 瑪射線 せん 而變異 へんい 的 てき 科學 かがく 家 か 布 ぬの 魯斯·班 はん 納 おさめ 、剛 つよし 解凍 かいとう 迎接 げいせつ 現代 げんだい 不 ふ 久 ひさ 的 てき 超 ちょう 級 きゅう 士 し 兵 へい 史 ふみ 蒂芬·羅 ら 傑 すぐる 斯 、以及現 げん 居 きょ 紐 ひも 約 やく 的 てき 天才 てんさい 發明 はつめい 家 か 兼 けん 億 おく 萬 まん 富 とみ 翁 おきな 東 ひがし 尼 あま ·史 し 塔 とう 克 かつ ,共同 きょうどう 來 らい 到 いた 神 かみ 盾 たて 局 きょく 的 てき 空中 くうちゅう 航 こう 母 はは 收 おさむ 聽簡報 ほう 。洛 らく 基 もと 突然 とつぜん 自 じ 行 くだり 現身 うつせみ 在 ざい 德 とく 國 こく 斯圖加 か 特 とく ,引起騷動 そうどう 後 ご 命令 めいれい 一眾市民對他下跪;過程 かてい 中 ちゅう 派 は 巴 ともえ 頓 ひたぶる 奪取 だっしゅ 一位著名醫學博士所擁有的稀有銥 元素 げんそ 。史 し 蒂芬、娜塔莎和東 ひがし 尼 あま 聯 れん 手 しゅ 制止 せいし 洛 らく 基 もと ,使 つかい 洛 らく 基 もと 自 じ 行 くだり 舉手投降 とうこう ,三人開戰機折返回航母時,洛 らく 基 もと 的 てき 繼 つぎ 兄 けい 索 さく 爾 なんじ 突然 とつぜん 從 したがえ 天 てん 而降試 ためし 圖 ず 帶 たい 走 はし 洛 らく 基 もと 。三名英雄在山區裡打一戰後,才 さい 互相調 ちょう 解 かい 達成 たっせい 共 ども 識並將 はた 洛 らく 基 もと 送 おく 回航 かいこう 母 はは ,將 はた 洛 らく 基 もと 關 せき 入 いれ 一 いち 間 あいだ “寸 すん 步 ふ 難行 なんぎょう ”的 てき 監 かん 牢 ろう 。
東 あずま 尼 に 認 みとめ 為 ため 神 しん 盾 たて 局在 きょくざい 魔 ま 方 かた 計畫 けいかく 中 ちゅう 隱 かくれ 瞞內幕 まく ,暗中 あんちゅう 安置 あんち 程 ほど 式 しき 破 やぶ 解 かい 一 いち 系列 けいれつ 機密 きみつ 文 ぶん 件 けん ,發現 はつげん 計畫 けいかく 的 てき 第 だい 二階段是用魔方的能量大規模製造高科技武器。福 ぶく 瑞 みず 如實 にょじつ 講述 こうじゅつ 起源 きげん 於索爾 なんじ 一 いち 年 ねん 前 まえ 在 ざい 地球 ちきゅう 上 じょう 造成 ぞうせい 的 てき 騷動 そうどう ,使 つかい 他 た 們為了 りょう 應對 おうたい 其他外 がい 星 ほし 敵 てき 類 るい ,不 ふ 得 とく 已 やめ 啟 けい 動 どう 這項草 くさ 擬 なずらえ 已 やめ 久 ひさ 的 てき 防衛 ぼうえい 計畫 けいかく 。事實 じじつ 的 てき 揭露在 ざい 眾人之 の 間引 まびけ 發 はつ 不 ふ 小 しょう 的 てき 內杠時 じ ,巴 ともえ 頓 ひたすら 靠 もたれ 追 つい 蹤到權 けん 杖 つえ 位置 いち 後 ご 率 りつ 軍 ぐん 攻 おさむ 入 にゅう 航 こう 母 はは ,炸毀航 こう 母 はは 渦 うず 輪 わ 引擎而整體 せいたい 開始 かいし 下 か 墜。因 よし 爆 ばく 炸而掉進底 そこ 層 そう 的 てき 班 はん 納 おさめ 因 いん 為 ため 受傷 じゅしょう 加 か 上積 うわづみ 釀的憤怒 ふんぬ 情緒 じょうちょ ,失 しつ 控 ひかえ 變成 へんせい 浩 ひろし 克 かつ 而開始 かいし 大 だい 肆破壞 はかい 。為 ため 了 りょう 防止 ぼうし 班 はん 納 おさめ 持續 じぞく 破壞 はかい 航 こう 母 はは ,福 ぶく 瑞 みず 派遣 はけん 一架戰鬥機進行攔截,浩 ひろし 克 かつ 便 びん 跳 とべ 出 で 去 ざ 摧毀戰 せん 鬥機,最後 さいご 從 したがえ 空中 くうちゅう 直 ちょく 墜地面 めん 而恢復 かいふく 成 なり 班 はん 納 おさめ 。
巴 ともえ 頓 ひたすら 被 ひ 娜塔莎重擊 げき 頭部 とうぶ 後 ご 恢復 かいふく 清 しん 醒,索 さく 爾 しか 誤 あやま 入洛 にゅうらく 基 もと 的 てき 分身 ぶんしん 陷 おちい 阱而反 はん 掉進籠 かご 子中 こなか ,考 こう 森 もり 雖然拿著一把特殊能量武器趕到,卻也同樣 どうよう 中 ちゅう 計 けい 而被洛 らく 基 もと 從 したがえ 背後 はいご 刺 とげ 穿 ほじ 胸 むね 膛。洛 らく 基 もと 將 はた 索 さく 爾 なんじ 的 てき 籠 かご 子 こ 扔出艦 かん 外 がい 後 ご 搭機逃跑,索 さく 爾 なんじ 於牢籠 かご 墜至地面 じめん 的 てき 一 いち 刻 こく 逃出去 さ ,東 あずま 尼 に 全 ぜん 速 そく 推動引擎才 ざい 挽救母艦 ぼかん 。奄奄 えんえん 一息的考森希望他能以死來為眾人提供一點動力,最後 さいご 死 し 在 ざい 福 ぶく 瑞 みず 的 てき 面前 めんぜん 。所有 しょゆう 人 じん 都 と 因 いん 考 こう 森 もり 的 てき 死 し 而陷入 にゅう 悲憤 ひふん ,東 ひがし 尼 あま 立 りつ 即 そく 飛回 とびまわ 他 た 在 ざい 紐 ひも 約 やく 曼哈頓 ひたすら 中城 なかしろ 建立 こんりゅう 的 てき 史 ふみ 塔 とう 克 かつ 大 だい 樓 ろう 找到洛 らく 基 もと 。洛 らく 基本 きほん 來 らい 想 そう 控 ひかえ 制 せい 東 ひがし 尼 あま ,但 ただし 對 たい 東 ひがし 尼 あま 的 てき 反應 はんのう 爐 ろ 心臟 しんぞう 毫無作用 さよう ,洛 らく 基 もと 一氣之下將東尼扔出窗外,所 しょ 幸 こう 東 ひがし 尼 あま 及時換 かわ 上 じょう 他 た 最新 さいしん 研 けん 發 はつ 的 てき 七 なな 型 がた 裝甲 そうこう 而重回天 かいてん 空中 くうちゅう 。
賽 さい 維格通 どおり 過大 かだい 樓 ろう 的 てき 方舟 はこぶね 核 かく 反應 はんのう 爐 ろ 供 きょう 能 のう 他 た 完成 かんせい 的 てき 能 のう 量 りょう 儀 ぎ 器 き ,在 ざい 紐 ひも 約 やく 市 し 的 てき 天空 てんくう 開 ひらき 啓 けい 一座連通太空的傳送門,在 ざい 另一邊靜待的齊塔瑞軍團隨即穿過門降臨至紐約市破壞。市民 しみん 們開始 かいし 疏散時 じ ,史 し 蒂芬、娜塔莎和恢複理智的 りちてき 巴 ともえ 頓 ひたぶる 搭機到達 とうたつ 後 ご ,途中 とちゅう 迫 せり 降 くだ 在 ざい 大 だい 街 がい 上 じょう 而與齊 ひとし 塔 とう 瑞 みず 人 じん 近距離 きんきょり 交戰 こうせん ,順 じゅん 便 びん 跟紐約 やく 警察 けいさつ 聯 れん 手 しゅ 疏散市民 しみん 。班 はん 納 おさめ 與 あずか 索 さく 爾 しか 不 ふ 久 ひさ 後 ご 也趕到,班 はん 納 おさめ 直接 ちょくせつ 變身 へんしん 成 なり 浩 ひろし 克 かつ ,將 はた 齊 ひとし 塔 とう 瑞 みず 的 てき 運輸 うんゆ 巨 きょ 龍 りゅう 一 いち 拳 こぶし 打 だ 死 し 。洛 らく 基 もと 下 か 令 れい 全 ぜん 軍 ぐん 出動 しゅつどう ,眾人正式 せいしき 組成 そせい “復仇 ふっきゅう 者 しゃ 聯盟 れんめい ”,擔任 たんにん 隊長 たいちょう 的 てき 史 し 蒂芬分派 ぶんぱ 完 かん 任務 にんむ 後 ご ,眾英雄 えいゆう 各自 かくじ 開始 かいし 分 ぶん 頭 あたま 作戰 さくせん 。娜塔莎想辦法上屋 うわや 頂 いただき ,開始 かいし 和 わ 因 いん 衝擊 しょうげき 而清醒的賽 さい 維格合作 がっさく 關 せき 閉傳送 でんそう 機器 きき 。洛 らく 基 もと 不 ふ 僅與索 さく 爾 なんじ 打 だ 鬥時遺失 いしつ 權 けん 杖 つえ ,還 かえ 被 ひ 巴 ともえ 頓 ひたぶる 用 よう 弓箭 きゅうせん 炸回大 だい 樓 ろう ,還 かえ 大言 たいげん 不 ふ 慚地對 たい 跳 とべ 上 じょう 來 き 的 てき 班 はん 納 おさめ 斥喝他 た 是 ぜ 神 しん ,最後 さいご 卻被班 はん 納 おさめ 打 だ 個 こ 半 はん 死 し 而狼狽 ろうばい 落敗。
安 やす 理會 りかい 為 ため 了 りょう 消滅 しょうめつ 外 がい 星 ほし 威 たけし 脅 おびえ ,不 ふ 惜瞞著 ちょ 福 ぶく 瑞 みず 而親自 じ 命令 めいれい 航 こう 母上 ははうえ 的 てき 一 いち 架 か 戰機 せんき ,飛 ひ 向 こう 紐 ひも 約 やく 發射 はっしゃ 一 いち 顆核彈 だん 。東 あずま 尼 に 全 ぜん 速 そく 緊握核 かく 彈 だん 後 ご ,將 はた 其送進 しん 傳送 でんそう 門 もん 另一端 はし ,順 じゅん 勢 ぜい 摧毀齊 ひとし 塔 とう 瑞 みず 人的 じんてき 指揮 しき 船 せん 。剩餘 じょうよ 齊 ひとし 塔 とう 瑞 みず 人 じん 集 しゅう 體 からだ 斃命,東 ひがし 尼 あま 因 いん 為 ため 飛入 とびいり 太 ふと 空 むなし 而耗盡 つき 能 のう 源 みなもと 至 いたる 停 とま 機 き ,但 ただし 他 た 還 かえ 是 ぜ 在 ざい 娜塔莎關閉傳送 でんそう 門 もん 前 まえ 穿 ほじ 過 か 門 もん 回 かい 到 いた 地球 ちきゅう ,被 ひ 班 はん 納 おさめ 平安 へいあん 救 すくい 下 か 來 らい 後 ご ,在 ざい 其一聲吼叫之下驚醒恢復意識。全 ぜん 軍 ぐん 覆沒 ふくぼつ 的 てき 洛 らく 基 もと 遭全體 ぜんたい 復仇 ふっきゅう 者 しゃ 抓 つめ 獲 え ,洛 らく 基 もと 的 てき 權 けん 杖 つえ 則 そく 被 ひ 神 かみ 盾 たて 局 きょく 回收 かいしゅう 。戰後 せんご ,復仇 ふっきゅう 者 しゃ 們在一家餐廳裡靜靜地吃沙 すな 威 い 瑪 ;紐 ひも 約 やく 方面 ほうめん 開始 かいし 收拾 しゅうしゅう 殘 ざん 局 きょく 、紀 きの 念 ねん 死 し 難 なん 者 しゃ ,世界 せかい 各國 かっこく 都 と 被 ひ 這次外 がい 星 ほし 入 いれ 侵 おかせ 事件 じけん 所 しょ 震 ふるえ 驚 おどろき 。索 さく 爾 なんじ 帶 たい 著 ちょ 被 ひ 蒙 こうむ 住 じゅう 嘴 くちばし 的 てき 洛 らく 基 もと ,跟眾人道 じんどう 別 べつ 後 ご 拿著魔 ま 方 かた 回 かい 到 いた 阿 おもね 斯嘉 。東 ひがし 尼 あま 與 あずか 小 しょう 辣椒將 しょう 史 し 塔 とう 克 かつ 大 だい 樓 ろう 翻 こぼし 新 しん 擴建變成 へんせい 復仇 ふっきゅう 者 しゃ 大 だい 樓 ろう ,其他人 たにん 也各散 ち 東西 とうざい ;福 ぶく 瑞 みず 向 むこう 安 やす 理會 りかい 彙報 いほう 完 かん 事情 じじょう 經過 けいか 後 ご ,自信 じしん 地 ち 認 みとめ 為 ため 復仇 ふっきゅう 者 しゃ 聯盟 れんめい 將來 しょうらい 一定 いってい 會 かい 再 さい 次 つぎ 拯救世界 せかい 。
另一方面 ほうめん ,洛 らく 基 もと 背後 はいご 的 てき 主 あるじ 使 し 針 はり 對 たい 這次入 いれ 侵 おかせ 地球 ちきゅう 的 てき 失敗 しっぱい ,對 たい 他 た 的 てき “幕 まく 後 ご 主上 しゅじょう ”認 みとめ 為 ため 他 た 們過於低估人類 るい 的 てき 團結 だんけつ ,但 ただし 他 た 的 てき 主上 しゅじょう 卻站起 おこり 來 らい ,嘴 くちばし 上 じょう 還 かえ 露出 ろしゅつ 尖 とんが 利 り 的 てき 笑 わらい 容 よう 。
漫威漫畫 まんが 的 てき 總 そう 編輯 へんしゅう 艾 もぐさ 維·亞 あ 拉 ひしげ 在 ざい 2005年 ねん 4月 がつ 首 くび 次 じ 宣布 せんぷ 計 けい 劃制定 せいてい 的 てき 電 でん 影 かげ 後 ご ,由 ゆかり 漫威漫畫 まんが 與 あずか 美 び 林 りん 證券 しょうけん 聯合 れんごう 製 せい 作並 さくなみ 由 ゆかり 派 は 拉 ひしげ 蒙 こうむ 影 かげ 業 ぎょう 負 ふ 責 せめ 發行 はっこう 。漫威漫畫 まんが 討論 とうろん 他 た 們的簡短 かんたん 的 てき 介 かい 紹華 はな 爾 なんじ 街 がい 分析 ぶんせき 。漫威影 かげ 業 ぎょう 的 てき 目的 もくてき 是 ぜ 要 よう 推出個別 こべつ 人物 じんぶつ 電 でん 影 かげ ,建立 こんりゅう 角 かく 色 しょく 的 てき 身 み 份和熟 じゅく 悉他們的觀 かん 眾,之 これ 後 ご 把 わ 他 た 們合併 がっぺい 在 ざい 一部 いちぶ 電 でん 影 かげ 。被 ひ 聘為漫威影 かげ 業 ぎょう 的 てき 編 へん 劇 げき 扎克·佩恩撰 せん 寫 うつし 《無敵 むてき 浩 ひろし 克 かつ 》的 てき 劇 げき 本 ほん ,2007年 ねん 6月 がつ ,佩恩證 しょう 實 じつ 了 りょう 他 た 的 てき 參與 さんよ ,但 ただし 他 た 表示 ひょうじ 他 た 並 なみ 不 ふ 認 みとめ 為 ため 工作 こうさく 將 はた 很快開始 かいし 。在 ざい 2007至 いたり 2008年 ねん 美國 びくに 罷工 ひこう 作家 さっか 協會 きょうかい 後 ご ,漫威漫畫 まんが 與 あずか 美國 びくに 作家 さっか 協會 きょうかい 談判 だんぱん ,以確保 かくほ 它可以創作 そうさく 根據 こんきょ 其漫畫 が 改編 かいへん 的 てき 電 でん 影 かげ ,包括 ほうかつ 美國 びくに 隊長 たいちょう ,蟻 あり 人 じん 和 わ 復仇 ふっきゅう 者 しゃ 聯盟 れんめい 。2008年 ねん 的 てき 《鋼鐵 こうてつ 人 じん 》的 てき 成功 せいこう 上映 じょうえい ,令 れい 漫威漫畫 まんが 在 ざい 2008年 ねん 7月 がつ 發布 はっぷ 將 はた 復仇 ふっきゅう 者 しゃ 聯盟 れんめい 的 てき 故事 こじ 電 でん 影 かげ 化 か 。2008年 ねん 9月 がつ ,漫威漫畫 まんが 製 せい 片 へん 廠 しょう 與 あずか 派 は 拉 ひしげ 蒙 こうむ 影 かげ 業 ぎょう 達成 たっせい 了 りょう 一 いち 項 こう 協議 きょうぎ ,給 きゅう 這公司 こうし 未來 みらい 五年的經銷權擴展漫威漫畫改編電影。
2011年 ねん 4月 がつ 25日 にち ,本 ほん 片 かた 于新 しん 墨 すみ 西 にし 哥州阿 おもね 布 ぬの 奎基 开拍[1] 。2011年 ねん 6月 がつ ,特技 とくぎ 演 えんじ 员杰里 さと 米 まい ·菲茨杰拉德 とく 在 ざい 表 ひょう 演 えんじ 被 ひ 箭 や 射 しゃ 中 ちゅう 后 きさき ,从一 いち 棟 むね 30英 えい 尺 じゃく 高 だか 的 てき 建 けん 筑摔下 か 来 らい 的 てき 特技 とくぎ 动作时,头部不幸 ふこう 受伤。漫威影 かげ 業 ぎょう 发言人 じん 告 つげ 诉TMZ ,杰拉德 とく 已 やめ 痊愈并继续工作 こうさく 。往后一 いち 个月,次 じ 要 よう 摄制在 ざい 宾夕法 ほう 尼 あま 亚州 匹 ひき 兹堡巴 ともえ 特 とく 勒县 开拍,而追逐场景 けい 则在该州沃辛顿溪畔 ほとり 蘑菇农场取景 けい ,该菇场为世界 せかい 最大 さいだい ,地面 じめん 下方 かほう 300英 えい 尺 じゃく 有 ゆう 一 いち 条 じょう 150英里 えり 长的石灰石 せっかいせき 废弃隧道 すいどう 。
2011年 ねん 8月 がつ ,剧组移 うつり 师俄 にわか 亥 い 俄 にわか 州 しゅう 克 かつ 里 さと 夫 おっと 兰 ,在 ざい 那 な 里 さと 拍 はく 了 りょう 四 よん 个星期 き 。市区 しく 的 てき 第 だい 九大街东和纽约的第42街 がい 被 ひ 用作 ようさく 片 へん 中 ちゅう 的 てき 高潮 こうちょう 战斗场景。俄 にわか 亥 い 俄 にわか 州 しゅう 第 だい 391宪兵营的陆军预备役 やく 士 し 兵 へい 担任 たんにん 背景 はいけい 人物 じんぶつ 。参 まいり 谋军士 し 迈克尔·兰迪斯表示 ひょうじ 使用 しよう 士 し 兵 へい 能 のう 让场面 めん 更 さら 为逼真 しん ,有 ゆう 助 じょ 于塑造 づくり 军方的 てき 积极形象 けいしょう 。他 た 解 かい 释道:“这能轻易地 ち 让我们现场更正 こうせい 战术和 わ 制服 せいふく ,导演居然 きょぜん 还推荐我们在大 だい 场面中 ちゅう 参 さん 演 えんじ 敌人,而不是 ぜ 只 ただ 是 ぜ 搞“卡车的 てき 机 つくえ 枪手”。拍 はく 摄时还用上 じょう NASA 在 ざい 俄 にわか 亥 い 俄 にわか 州 しゅう 桑 くわ 达斯基 もと 附近 ふきん 的 てき 梅花 ばいか 溪 けい 站大型 がた 真 ま 空室 くうしつ ,该站的 てき 空 そら 间动力 りょく 设施是 ぜ 片 へん 中 ちゅう 神 かみ 盾 たて 局 きょく 的 てき 研究 けんきゅう 设施。连串爆 ばく 炸场景 けい 取 と 景 けい 于俄亥 い 俄 にわか 州 しゅう 帕尔马 的 てき 发电厂,紧接克 かつ 里 さと 夫 おっと 兰战斗 と 场景。公共 こうきょう 广场和 わ 底 そこ 特 とく 律 りつ 高 だか 级大桥也被 ひ 用 もちい 来 らい 搭景。公共 こうきょう 广场的 てき 西南 せいなん 角 かく ,是 ぜ 片 へん 中 ちゅう 的 てき 德 とく 国 こく 斯图加 か 特 とく 。
本 ほん 片 かた 纽约杀青,在 ざい 那 な 里 さと 拍 はく 了 りょう 两天。纽约市 し 的 てき 取 と 景 けい 地 ち 有 ゆう 公 おおやけ 园大道 どう 和 わ 中央 ちゅうおう 公 こう 园 。至 いたり 于曼哈顿的 てき 场景,视觉特效 とっこう 总监杰克·莫里森 もり 花 はな 了 りょう 三天时间航拍,作 さく 为背景 はいけい 画面 がめん ,主要 しゅよう 是 ぜ 为了“用 よう 尽 つき 可能 かのう 多 た 的 てき 高空 こうくう 作 さく 业,让观众看到 いた 广阔的 てき 场景,建立 こんりゅう 广阔的 てき 镜头,同 どう 时也确保特效 とっこう 没 ぼつ 有 ゆう 过多用 よう 电脑。”“完全 かんぜん 运用计算机 つくえ 声 ごえ 称 しょう 环境是 ぜ 更 さら 好 こう ,”莫里森 もり 解 かい 释,“但 ただし 真 ま 实画面目 めんぼく 前 ぜん 还没有 ゆう 替 がえ 代品 だいひん ,不能 ふのう 为你所用 しょよう 。”
摄影师谢摩 ま 斯·麦 むぎ 加 か 维表示 ひょうじ ,他用 たよう 了 りょう 1.85:1的 てき 比例 ひれい 来 らい 配合 はいごう 身 み 高 だか 不 ふ 一 いち 的 てき 主 あるじ 角 かく 。他 た 解 かい 释,“用 もちい 1.85:1拍 はく 一部史诗电影是不寻常的,但 ただし 我 わが 们要让螢幕 まく 的 てき 高度 こうど ,照 あきら 顾到绿巨人 じん 、美国 びくに 队长等 とう 所有 しょゆう 角 かく 色 しょく ,还身形 がた 较小的 てき 黑 くろ 寡妇,我 わが 们要在 ざい 框 かまち 架 か 内 ない 给予她们优先顺序和 わ 宽度。此外,乔斯(威 い 登 とう )知道 ともみち 最 さい 后 きさき 曼哈顿的战斗场景将 はた 是 ぜ 盛会 せいかい ,因 いん 此建筑物的 てき 高度 こうど 和 わ 垂直 すいちょく 缩放显得即 そく 为重要 じゅうよう 。”麦 むぎ 加 か 维首次 じ 运用阿 おもね 莱Alexa数字 すうじ 摄像机 つくえ 拍 はく 摄本片 へん 。有 ゆう 些镜头用上 じょう 佳 けい 能 のう EOS 5D Mark II和 わ 佳 けい 能 のう EOS 7D数 かず 码单镜头反 はん 光 ひかり 相 しょう 机 つくえ 。高速 こうそく 镜头则采用 よう Arriflex 435和 わ 35毫米胶片 。至 いたり 于视效 こう 方式 ほうしき ,麦 むぎ 加 か 维表示 ひょうじ ,“乔斯和 わ 我 わが 热衷于极为本真和 まさかず 自然 しぜん 的 てき 品 ひん 质形象 けいしょう 。我 わが 们希望 きぼう 这种感 かん 觉让人身 じんしん 临其境 さかい ,不 ふ 想 そう 阅读漫画 まんが 书,让观众的距离与电影结合。我 わが 们用了 りょう 很多斯坦尼 あま 康 やすし 、起 おこり 重 じゅう 机 つくえ 和 わ 推车移 うつり 动镜头,来 らい 创造动态画面 がめん ,而我们选择的角度 かくど 是 ぜ 戏剧性 せい 的 てき ,就像低 てい 角度 かくど 的 てき 英雄 えいゆう 形象 けいしょう 。”
華 はな 特 とく 迪 すすむ 士 し 尼 あま 公司 こうし 在 ざい 2010年 ねん 10月 がつ 18日 にち 正式 せいしき 發表 はっぴょう 聲明 せいめい 宣 せん 佈,他 た 們將會 かい 支 ささえ 付 づけ 派 は 拉 ひしげ 蒙 こうむ 影 かげ 業 ぎょう 至 いたり 少 しょう 1.15億 おく 美 び 元 もと ,請派拉 ひしげ 蒙 こうむ 影 かげ 業 ぎょう 放棄 ほうき 《鋼鐵 こうてつ 人 じん 3 》和 かず 《復仇 ふっきゅう 者 しゃ 聯盟 れんめい 》的 てき 全 ぜん 球 たま 營銷及發行 はっこう 權 けん ,而由迪 すすむ 士 し 尼 あま 接 せっ 手 しゅ 發行 はっこう 的 てき 工作 こうさく 。華 はな 特 とく 迪 すすむ 士 し 尼 あま 公司 こうし 主席 しゅせき 瑞 みず 奇 き ·羅 ら 斯(Rich Ross)表示 ひょうじ :「執行 しっこう 這份協議 きょうぎ 時 じ ,迪 すすむ 士 し 尼 あま 將 しょう 會 かい 承 うけたまわ 擔《鋼鐵 こうてつ 人 じん 3》和 かず 《復仇 ふっきゅう 者 しゃ 聯盟 れんめい 》這兩部 ぶ 高 だか 期待 きたい 影 かげ 片 へん 的 てき 全 ぜん 球 たま 市場 いちば 營銷及發行 はっこう 分 ぶん 銷的工作 こうさく 。我 わが 們非常 ひじょう 感謝 かんしゃ 派 は 拉 ひしげ 蒙 こうむ 公司 こうし 與 あずか 漫威漫畫 まんが 一起推出了那麼多經典的漫畫人物,也期望 もち 可 か 以在未來 みらい 的 てき 日子 にっし 裡 うら 將 はた 這些成功 せいこう 的 てき 品 ひん 牌 ぱい 推送到 いた 更 さら 成功 せいこう 的 てき 位置 いち 。」而派拉 ひしげ 蒙 こうむ 副 ふく 主席 しゅせき 羅 ら 伯 はく -摩 ま 爾 なんじ (Rob Moore)表示 ひょうじ :「這絶對 ぜったい 是 ぜ 一 いち 次 じ 雙 そう 贏的合作 がっさく 。」[10]
復仇 ふっきゅう 者 しゃ 聯盟 れんめい 在 ざい 美國 びくに 加州 かしゅう El Capitan劇 げき 院 いん 舉行的 てき 全 ぜん 球 たま 首 くび 映 うつ 禮 れい ,影 かげ 迷爭著 ちょ 入場 にゅうじょう 。
復仇 ふっきゅう 者 しゃ 聯盟 れんめい 在 ざい 2012年 ねん 4月 がつ 11日 にち 在 ざい 美國 びくに 加州 かしゅう 的 てき El Capitan劇 げき 院 いん 舉行全 ぜん 球 たま 首 くび 映 うつ 。之 これ 後 ご 在 ざい 4月 がつ 28日 にち 以美國 こく 紐 ひも 約 やく TriBeCa電 でん 影 かげ 節 ぶし 的 てき 閉幕 へいまく 電 でん 影 かげ 形式 けいしき 放映 ほうえい 。
4月 がつ 23日 にち ,《復仇 ふっきゅう 者 しゃ 聯盟 れんめい 》在 ざい 北京 ぺきん 舉行了 りょう 亞 あ 洲 しゅう 首 くび 映 うつ 。[11]
2012年 ねん 5月 がつ 31日 にち ,漫威影 かげ 業 ぎょう 表示 ひょうじ 將 しょう 把 わ 復仇 ふっきゅう 者 しゃ 聯盟 れんめい 的 てき 拷貝送 おく 至 いたり 美國 びくに 國家 こっか 航空 こうくう 暨太 ふと 空 むなし 總 そう 署 しょ (NASA)的 てき 任務 にんむ 管制 かんせい 中心 ちゅうしん (Mission Control),任務 にんむ 管制 かんせい 中心 ちゅうしん 將 しょう 把 わ 這部影 かげ 片上 かたがみ 傳 でん 至 いたり 國際 こくさい 太 ふと 空 むなし 站 ,供 きょう 站內的 てき 太 ふとし 空 そら 人 じん 欣賞。[12]
2010聖 せい 迭戈動 どう 漫展中 ちゅう ,復仇 ふっきゅう 者 しゃ 聯盟 れんめい 各 かく 演 えんじ 員 いん 齊 ひとし 集 しゅう 為 ため 新片 しんかた 造 づくり 勢 ぜい 。
在 ざい 2010年 ねん 7月 がつ 25日 にち ,該片在 ざい 美國 びくに 聖地 せいち 牙 きば 哥動漫展 (San Diego Comic-Con International)舉行發表 はっぴょう 會 かい ,吸引 きゅういん 近 きん 6千 せん 名 めい 觀 かん 眾進場 じょう 。[13] 2011年 ねん 8月 がつ 20日 はつか ,在 ざい 加州 かしゅう 舉行的 てき D23博覽 はくらん 會 かい 宣傳 せんでん 。[14]
復仇 ふっきゅう 者 しゃ 聯盟 れんめい 部 ぶ 份演員 いん 出席 しゅっせき 2011紐 ひも 約 やく 動 どう 漫展。
迪 すすむ 士 し 尼 あま 付 づけ 出 で 350萬美元購買了在2012年 ねん 2月 がつ 5日 にち 舉行的 てき 超 ちょう 級 きゅう 盃 さかずき 比 ひ 賽 さい 中場 なかじょう 休息 きゅうそく 時 じ 段 だん 的 てき 一 いち 個 こ 30秒 びょう 廣告 こうこく ,以推廣 ひろ 《復仇 ふっきゅう 者 しゃ 聯盟 れんめい 》。[15]
3月1日新 にっしん 預 あずか 告 つげ 片 へん 段 だん 公 こう 佈後,24小 しょう 時 じ 之 の 內在iTunes Store 的 てき 觀賞 かんしょう 次數 じすう 即 そく 達 たち 到 いた 1370萬 まん ,成 なり 為 ため 該網站有史 し 以來 いらい 首 くび 日 び 觀賞 かんしょう 次數 じすう 最多 さいた 的 てき 電 でん 影 かげ 預 あずか 告 つげ 片 へん 。[16]
4月 がつ ,華 はな 特 とく 迪 すすむ 士 し 尼 あま 世界 せかい 的 てき 單軌 たんき 鐵路 てつろ 換 かわ 上 うえ 了 りょう 《復仇 ふっきゅう 者 しゃ 聯盟 れんめい 》的 てき 塗裝 とそう 來 らい 宣傳 せんでん 電 でん 影 かげ 。[17]
4月 がつ 11日 にち 在 ざい 好 こう 萊塢 舉行全 ぜん 球 たま 首 くび 映 うつ ,所有 しょゆう 主 ぬし 角 かく 全體 ぜんたい 出席 しゅっせき 。[18]
在 ざい 爛 ただれ 番 ばん 茄 なす 上 うえ ,根據 こんきょ 346條 じょう 評論 ひょうろん ,《復仇 ふっきゅう 者 しゃ 聯盟 れんめい 》獲得 かくとく 了 りょう 92%的 てき 新鮮 しんせん 評價 ひょうか [19] 。
在 ざい Metacritic 上 うえ ,電 でん 影 かげ 獲得 かくとく 了 りょう 69分 ふん 的 てき 好評 こうひょう [20] 。
中時 なかとき 娛樂 ごらく 的 てき 張 はり 士 し 達 たち 評 ひょう 83分 ふん :「在 ざい 打 だ 造 づくり 易 えき 於入口 こう 的 てき 爆 ばく 米 まい 花 はな 娛樂 ごらく 之 の 餘 よ ,卻也犧牲 ぎせい 了 りょう 在 ざい 美學 びがく 與 あずか 電 でん 影 かげ 語 ご 言上 ごんじょう 應 おう 可 か 更 さら 上層 じょうそう 樓 ろう 的 てき 野心 やしん 。」[21]
爽報 的 てき 善人 ぜんにん :「整體 せいたい 畫面 がめん 、娛樂 ごらく 性 せい 真 ま 是 ぜ 滿 まん 分 ぶん ,可算 かさん 是 ぜ 近年 きんねん 美 び 式 しき 英雄 えいゆう 片 へん 的 てき 經典 きょうてん 作 さく ,值得一 いち 看 み ,甚至一 いち 看 み 再 さい 看 み 。」[22]
頭 あたま 條 じょう 日報 にっぽう 的 てき 葉 は 念 ねん 琛 :「作為 さくい 一 いち 套『八 はち 星 ほし 報 ほう 喜 き 』版 ばん 的 てき 超 ちょう 級 きゅう 英雄 えいゆう 電 でん 影 かげ ,觀 かん 乎世界 かい 各地 かくち 票 ひょう 房 ぼう 報 ほう 捷 とし ,在 ざい 『好 こう 睇』和 かず 『抵睇』之 の 間 あいだ ,錙銖必較的 てき 觀 かん 眾早已 やめ 有 ゆう 所定 しょてい 奪 だつ ,也早已 やめ 自我 じが 調節 ちょうせつ 。」[23]
爽報 的 てき 張 ちょう 居 きょ :「《復仇 ふっきゅう 者 しゃ 》就是荷 に 李 り 活 かつ 比 ひ 全 ぜん 世界 せかい 再 さい 走 はし 前 ぜん 一 いち 步 ほ 的 てき 里程 りてい 碑 ひ 。」[24]
東方 とうほう 日報 にっぽう 的 てき 范孤奴 やつ 說 せつ :「全 ぜん 片 かた 動作 どうさ 連 れん 場 じょう ,由 ゆかり 各 かく 路 みち 英雄 えいゆう 自 じ 相 あい 殘 ざん 殺 ころせ ,到 いた 站在同 どう 一陣線合力對抗外敵的重頭戲均拍出超水準。」[25]
香港 ほんこん 蘋果日報 にっぽう 的 てき 仰 おおせ 止 とめ 說 せつ :「超 ちょう 級 きゅう 英雄 えいゆう 電 でん 影 かげ 加入 かにゅう 了 りょう 馬 ば 戲 おどけ 班 はん 的 てき 喜 き 感 かん ,熱鬧 ねっとう 得 とく 教 きょう 人 じん 拍 はく 掌 てのひら 。他 た 們的出身 しゅっしん 被 ひ 剝奪了 りょう ,只 ただ 餘 あまり 下 か 超 ちょう 能力 のうりょく (這個蠢相),觀 かん 眾就看 み 得 え 開 ひらく 心 こころ 了 りょう 。荷 に 李 り 活 かつ 就可以做到這份自嘲 じちょう 。」[26]
《復仇 ふっきゅう 者 しゃ 聯盟 れんめい 》全 ぜん 球 たま 及美國 こく 總 そう 票 ひょう 房 ぼう 分別 ふんべつ 為 ため 15億 おく [27] 及6.2億 おく 美 び 元 もと [28] ,目前 もくぜん 為 ため 全 ぜん 球 たま 及美國影 くにかげ 史 し 第 だい 十 じゅう 賣 うれ 座 ざ 強 きょう 片 へん ,僅次於《阿 おもね 凡達 》、《復仇 ふっきゅう 者 しゃ 聯盟 れんめい 4:終局 しゅうきょく 之 の 戰 たたかえ 》、《鐵 てつ 達 たち 尼 あま 號 ごう 》、《蜘蛛 くも 人 じん :無 む 家 いえ 日 び 》、《STAR WARS:原 はら 力 つとむ 覺醒 かくせい 》、《復仇 ふっきゅう 者 しゃ 聯盟 れんめい 3:無限 むげん 之 の 戰 たたかえ 》、《侏儸紀 き 世界 せかい 》、《獅子王 ししおう 》及《阿 おもね 凡達:水 みず 之 の 道 みち 》[29] 。
《復仇 ふっきゅう 者 しゃ 聯盟 れんめい 》於5月 がつ 4日 にち 在 ざい 北美 きたみ 開 ひらき 畫 が ,勁收8,050萬 まん 美 び 元 もと ,榮 さかえ 登 とう 美國 びくに 史上 しじょう 開 ひらき 畫 が 日 び 票 ひょう 房 ぼう 第 だい 二 に 位 い ,僅次於《哈利波 は 特 とく :死神 しにがみ 的 てき 聖 ひじり 物 ぶつ 2 》[30] 。
「復仇 ふっきゅう 者 しゃ 聯盟 れんめい 」北美 きたみ 票 ひょう 房 ぼう 自 じ 5/4日 にち 上映 じょうえい 後 ご 一路 いちろ 熱 ねつ 賣 うり ,當日 とうじつ 票 ひょう 房 ぼう 即 そく 達 たち 8050萬 まん 元 げん ,僅次於哈利波 となみ 特 とく 完結 かんけつ 篇首 へんしゅ 日 び 的 てき 9110萬 まん 元 げん 紀 き 錄 ろく 。首 くび 周 しゅう 票 ひょう 房 ぼう 更 さら 是 ぜ 創 そう 紀 き 錄 ろく ,僅花三 さん 天 てん 的 てき 時間 じかん ,於5/6即 そく 迅速 じんそく 突破 とっぱ 2億 おく 美 び 元 もと 票 ひょう 房 ぼう ,不 ふ 但 ただし 遠 とお 勝 がち 今年度 こんねんど 《飢餓 きが 遊戲 ゆうぎ 》首 くび 周 しゅう 的 てき 1.52億 おく 美 び 元 もと ,也打破 だは 《哈利波 は 特 とく 》最終 さいしゅう 集 しゅう 首 くび 周 しゅう 1.69億 おく 美 び 元 もと 票 ひょう 房 ぼう ,當年 とうねん 寫 うつし 下 か 全 ちょん 美 よし 影 かげ 史 し 最高 さいこう 首 くび 周 しゅう 票 ひょう 房 ぼう 紀 き 錄 ろく (首 くび 週 しゅう 最高 さいこう 票 ひょう 房 ぼう 紀 き 錄 ろく 於2015年 ねん 被 ひ 《侏儸紀 き 世界 せかい 》打破 だは )。
2012年 ねん 5月 がつ 20日 はつか ,《復仇 ふっきゅう 者 しゃ 聯盟 れんめい 》超 ちょう 越 こし 了 りょう 《神 かみ 鬼 おに 奇 き 航 こう 4:幽靈 ゆうれい 海 うみ 》成 なり 為 ため 華 はな 特 とく 迪 すすむ 士 し 尼 あま 影 かげ 業 ぎょう 有史 ゆうし 以來 いらい 在 ざい 北美 きたみ 最 さい 賣 うれ 座 ざ 的 てき 電 でん 影 かげ [31] 。
中國 ちゅうごく 大陸 たいりく 方面 ほうめん ,自 じ 5月 がつ 5日 にち 公 おおやけ 映 うつ 以来 いらい ,两天内 ない 票 ひょう 房 ぼう 就达到了 りょう 1.2亿人民 じんみん 币。[32] 最 さい 终收获5.67亿。
香港 ほんこん 方面 ほうめん ,電 でん 影 かげ 上映 じょうえい 票 ひょう 房 ぼう 大 だい 賣 うれ ,截至2012年 ねん 4月 がつ 28日 にち ,上映 じょうえい 三日票房已有2,360萬 まん ,前日 ぜんじつ 單 たん 日 び 更 さら 收 おさむ 1,052萬 まん ,刷新 さっしん 香港 ほんこん 單 たん 日 にち 票 ひょう 房 ぼう 紀 き 錄 ろく ,超越 ちょうえつ 《變形 へんけい 金剛 こんごう 3 》的 てき 937萬 まん 。[33] 截至6月 がつ 10日 とおか ,上映 じょうえい 46天 てん ,《復仇 ふっきゅう 者 しゃ 聯盟 れんめい 》在 ざい 香港 ほんこん 的 てき 票 ひょう 房 ぼう 達 たち 到 いた 港 みなと 幣 ぬさ 96,218,784。[34]
台灣 たいわん 方面 ほうめん ,首 しゅ 日 び 票 ひょう 房 ぼう 為 ため 新台 しんだい 幣 ぬさ 3783萬 まん 元 げん [35] [註 16] ;首 くび 週 しゅう 五天票房為新台幣2.31億 おく 元 げん [37] ;次週 じしゅう 票 ひょう 房 ぼう 累計 るいけい 至 いたり 新台 しんだい 幣 ぬさ 4.25億 おく 元 げん [38] ;第 だい 三週票房累計至新台幣5億 おく 元 げん [39] ;最終 さいしゅう 全 ぜん 台 たい 票 ひょう 房 ぼう 為 ため 新台 しんだい 幣 ぬさ 6億 おく 元 げん [40] 。
《復仇 ふっきゅう 者 しゃ 聯盟 れんめい 》上映 じょうえい 三星期全球票房已超過7億 おく 美 び 元 もと ,5月 がつ 9日 にち 迪 すすむ 士 し 尼 あま 公司 こうし CEO 羅 ら 伯 はく 特 とく ·艾 あい 格 かく 宣 せん 佈已着手 ちゃくしゅ 籌備拍 はく 《復仇 ふっきゅう 者 しゃ 聯盟 れんめい 2》,但 ただし 未 み 公 おおやけ 佈確實 かくじつ 日 び 期 き 。艾 あい 格 かく 透 とおる 露 ろ 至 いたり 少 しょう 要 よう 等 とう 到 いた 2013年 ねん 上映 じょうえい 《雷神 らいじん 索 さく 爾 なんじ 2:黑 くろ 暗 くら 世界 せかい 》、《鐵 てつ 甲 かぶと 奇 き 俠3 》及2014年 ねん 上映 じょうえい 《美國 びくに 隊長 たいちょう 2 》後 ご 才 ざい 上映 じょうえい 。在 ざい 《復 ふく 》片 かた 中 ちゅう 史 し 嘉 よしみ 蕾 つぼみ ·喬 たかし 韓 かん 森 もり 飾 かざり 演 えんじ 的 てき 黑 くろ 寡婦 かふ 亦 また 會 かい 開 ひらき 拍 はく 外傳 がいでん [41] ,2012年 ねん 8月 がつ 8日 にち ,乔斯·韦登与 あずか 漫威影 かげ 业签署 しょ 正式 せいしき 协议,他 た 将 しょう 回歸 かいき 执导《复仇者 しゃ 2》。据 すえ 悉,此次韦登将 はた 不 ふ 仅继续担任 たんにん 续集导演工作 こうさく ,而且还将于漫画 が 原著 げんちょ 斯坦·李 り 一同 いちどう 合作 がっさく 参与 さんよ 编剧工作 こうさく 。乔斯·韦登与 あずか 漫威的 てき 签约范围不 ふ 仅仅只 ただ 是 ぜ 《复仇者 しゃ 2》一部 いちぶ 电影。为了保 ほ 证第二部延续前作的高水准,韦登还将参与 さんよ 片 へん 中 ちゅう 各 かく 主 あるじ 角 かく 的 てき 个人电影的 てき 策 さく 划,包括 ほうかつ 《钢铁侠3 》、《美国 びくに 队长2》、《雷神 らいじん 2》和 かず 《银河护卫队 》等 とう ,他 た 将 しょう 为了《复仇者 しゃ 2》的 てき 需要 じゅよう ,将 はた 这些故事 こじ 串 くし 联起来 らい 。该片将 しょう 会 かい 在 ざい 《钢铁侠3》等 とう 几部英雄 えいゆう 个人电影放映 ほうえい 完 かん 毕后,于2015年 ねん 5月 がつ 1日 にち 北美 きたみ 上映 じょうえい [42] 。
另外,喬 たかし 斯·威 い 登 とう 也宣布 せんぷ 《复仇者 しゃ 2》也將出現 しゅつげん 兩 りょう 名 めい 新 しん 角 かく 色 しょく ,分別 ふんべつ 為 ため 緋 ひ 紅 べに 女 おんな 巫 みこ (Scarlet Witch)和 わ 快 かい 銀 ぎん (Quicksilver),兩人 りょうにん 皆 みな 為 ため 萬 まん 磁王的 てき 兒女 じじょ 。但 ただし 是 ぜ 由 よし 於版權 けん 問題 もんだい ,兩人 りょうにん 跟萬磁王的關係將不會在電影中談及。
2013年 ねん 6月 がつ 20日 はつか ,漫威製作 せいさく 室 しつ 宣 せん 佈小 しょう 勞 ろう 勃·道 どう 尼 あま 已 やめ 經 けい 簽約,將 しょう 會 かい 在 ざい 《復仇 ふっきゅう 者 しゃ 聯盟 れんめい 2 》和 かず 《復仇 ふっきゅう 者 しゃ 聯盟 れんめい 3》中 ちゅう 繼續 けいぞく 飾 かざり 演 えんじ 鐵 てつ 甲 かぶと 奇 き 俠[43] 。
2013年 ねん 7月 がつ 21日 にち ,漫威製作 せいさく 室 しつ 宣 せん 佈《復仇 ふっきゅう 者 しゃ 聯盟 れんめい 》續 ぞく 集 しゅう 已 やめ 定 じょう 名 めい 《復仇 ふっきゅう 者 しゃ 聯盟 れんめい 2:奧 おく 創 はじめ 紀元 きげん 》[44] 。
2012年 ねん 7月 がつ 11日 にち ,《漫威宇宙 うちゅう :第 だい 一 いち 阶段》蓝光套装发布了 りょう 内容 ないよう 详細图,这部横 よこ 跨 またが 过去五年涵盖六部超级英雄大作的终极套装终于露出了真面目,这一多达十碟的蓝光组合被放在神盾局的手提箱中,包括 ほうかつ 《钢铁侠 》、《钢铁侠2 》、《无敌浩 ひろし 克 かつ 》、《雷神 らいじん 》(3D)、《美国 びくに 队长 》(3D)、《复仇者 しゃ 联盟》(3D)等 とう 六 ろく 部 ぶ 作品 さくひん ,一 いち 张“第 だい 一 いち 阶段”档案的 てき 特 とく 别影碟,以及多 た 个高度 ど 机 つくえ 密 みつ 的 てき 卷 まき 宗 はじめ 。组合將 はた 在 ざい 9月 がつ 25日 にち 上市 かみいち 。[45]
^ 1.0 1.1 Marvel's The Avengers Begins Production . Marvel.com press release. 2011-04-26 [2011-04-26 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2011-04-26). .
^ 2.0 2.1 Marvel Avengers Assemble . British Board of Film Classification . [April 20, 2012] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2012-04-20).
^ 博 はく 偉 えら 影 かげ 痴 ち 俱樂部 ぶ . BVI Movies. [2012-04-08 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2012-04-08).
^ McClintock, Pamela. Disney, Paramount restructure Marvel deal . Variety . 2010-10-18 [2010-10-18 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2010-10-23).
^ Breznican, Anthony. The Avengers': Your First Look at the Dream Team! . Entertainment Weekly . September 30, 2011, (1175): 37 [2016-11-26 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2014-07-09). At risk is not only the movie's estimated $220 million budget, but also one of the most promising tent pole franchises in Hollywood.
^ The Avengers (2012) . Box Office Mojo . [May 19, 2012] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2012-11-02).
^ Marvel Avengers Assemble . Irish Film Classification Office . [May 1, 2012] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2016-03-12).
^ 復仇 ふっきゅう 者 しゃ 聯盟 れんめい 稱 しょう 霸科幻 まぼろし 恐怖 きょうふ 電 でん 影 かげ 土星 どせい 獎 (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 ),亞 あ 太 たい 日報 にっぽう ,2013年 ねん 6月 がつ 28日 にち
^ 存 そん 档副本 ふくほん . [2012-05-01 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2015-01-28).
^ 迪 すすむ 士 し 尼 あま 獲 え 《鐵 てつ 甲 かぶと 奇 き 俠3》與 あずか 《復仇 ふっきゅう 者 しゃ 》全 ぜん 球 たま 發行 はっこう 權 けん (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 )新 しん 浪 なみ 全 ぜん 球 たま 新聞 しんぶん . 2010年 ねん 10月 がつ 18日 にち .
^ 【復仇 ふっきゅう 者 しゃ 聯盟 れんめい 】鷹 たか 眼 め 飛 ひ 北京 ぺきん 傑 すぐる 瑞 みず 米 まい 雷 かみなり 納 おさめ 親 おや 自 じ 點睛 てんせい (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 )奇 き 摩 ま 電 でん 影 かげ . 2012年 ねん 4月 がつ 23日 にち .
^ 復仇 ふっきゅう 者 しゃ 聯盟 れんめい 上 じょう 太 ふと 空 むなし (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 )奇 き 摩 ま 新聞 しんぶん (法 ほう 新 しん 社 しゃ ) . 2012年 ねん 6月 がつ 1日 にち .
^ 影 かげ 壇 だん 夫妻 ふさい 打 だ 對 たい 台 だい 施 ほどこせ 嘉 よしみ 莉率復仇 ふっきゅう 者 しゃ 撼綠燈 とう 俠 (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 ),《蘋果日報 にっぽう 》,2010年 ねん 7月 がつ 26日 にち 。
^ 羅 ら 拔唐尼 あま 唔夠雷神 らいじん 鬥 (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 ),《東方 とうほう 日報 にっぽう 》,2011年 ねん 8月 がつ 22日 にち 。
^ 《復仇 ふっきゅう 者 しゃ 聯盟 れんめい 》預 あずか 告 つげ 英雄 えいゆう 團 だん 聚 [永久 えいきゅう 失效 しっこう 連結 れんけつ ] 新 しん 浪 なみ 香港 ほんこん . 2012年 ねん 2月 がつ 7日 にち .
^ 「復仇 ふっきゅう 者 しゃ 聯盟 れんめい 」預 あずか 告 つげ 片 へん 首 くび 日 び 觀賞 かんしょう 次數 じすう 破 やぶ iTunes紀 き 錄 ろく [永久 えいきゅう 失效 しっこう 連結 れんけつ ] 新 しん 浪 なみ (台灣 たいわん ) . 2012年 ねん 3月 がつ 5日 にち .
^ The Avengers Monorail Now Running at Disney World; Catch a peek at the new Avengers monorail, currently running on the Magic Kingdom express line at Walt Disney World . marvel.com. 4 April 2012 [30 April 2013] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2013-05-21).
^ 《復仇 ふっきゅう 者 しゃ 聯盟 れんめい 》大 だい 曬冷 美國 びくに 隊長 たいちょう 一陽指彈開黑寡婦 (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 ),《蘋果日報 にっぽう 》,2012年 ねん 4月 がつ 13日 にち 。
^ 存 そん 档副本 ふくほん . [2018-06-14 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-05-10).
^ The Avengers . Metacritic . CBS . [2012-04-28 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2012-04-27).
^ 《復仇 ふっきゅう 者 しゃ 聯盟 れんめい 》易 えき 於入口 こう 的 てき 爆 ばく 米 まい 花 はな 娛樂 ごらく (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 )中時 なかとき 娛樂 ごらく 。張 ちょう 士 し 達 たち . 2012年 ねん 4月 がつ 30日 にち .
^ 爽影評 ひょう :《復仇 ふっきゅう 者 しゃ 聯盟 れんめい 》Marvel群 ぐん 俠傳 (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 )爽報(香港 ほんこん ). 2012年 ねん 5月 がつ 3日 にち .
^ 《復仇 ふっきゅう 者 しゃ 聯盟 れんめい 》 頭 あたま 條 じょう 日報 にっぽう . 2012年 ねん 5月 がつ 4日 にち .
^ 爽影評 ひょう :《復仇 ふっきゅう 者 しゃ 聯盟 れんめい 》荷 に 李 り 活 かつ 超 ちょう 前 まえ 的 てき 一 いち 步 ほ [永久 えいきゅう 失效 しっこう 連結 れんけつ ] 爽報(香港 ほんこん ). 2012年 ねん 5月 がつ 8日 にち .
^ 范孤奴 やつ . 《復仇 ふっきゅう 者 しゃ 聯盟 れんめい 》精彩 せいさい 滿足 まんぞく 粉 こ 絲 いと . 東方 とうほう 日報 にっぽう . 2012年 ねん 5月 がつ 5日 にち [2012年 ねん 11月23日 にち ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2012年 ねん 5月 がつ 8日 にち ).
^ 蘋影話 ばなし :《復仇 ふっきゅう 者 しゃ 聯盟 れんめい 》(The Avengers)勝 かち 在 ざい 降 くだ 咗級! . 蘋果日報 にっぽう (香港 ほんこん ). 2012年 ねん 8月 がつ 14日 にち [2012年 ねん 8月 がつ 14日 にち ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2014年 ねん 1月 がつ 6日 にち ).
^ 存 そん 档副本 ふくほん . [2012-06-27 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2012-11-02).
^ 存 そん 档副本 ふくほん . [2012-06-27 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2012-11-03).
^ 《復仇 ふっきゅう 者 しゃ 聯盟 れんめい 》旋風 せんぷう 登 とう 影 かげ 史 し 賣 うれ 座 ざ 第 だい 三 さん 名 めい (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 ),2012-06-04
^ 狙擊 そげき 哈仔一哥地位復仇者美開畫狂收6.2億 おく (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 )蘋果日報 にっぽう (香港 ほんこん ).2012年 ねん 5月 がつ 7日 にち .
^ 北美 きたみ 票 ひょう 房 ぼう :《復仇 ふっきゅう 者 しゃ 聯盟 れんめい 》三連冠三部新片勢頭猛 (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 )香港 ほんこん 商 しょう 報 ほう (中國 ちゅうごく 窗 まど ). 2012年 ねん 5月 がつ 21日 にち .
^ 《复仇者 しゃ 》内地 ないち 开局1.2亿华语片突围艰难 (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 )Mtime.com(大 だい 陆) .2012年 ねん 5月 がつ 8日 にち .
^ 漫畫 まんが 英雄 えいゆう 破 やぶ 票 ひょう 房 ぼう 紀 き 錄 ろく 復仇 ふっきゅう 者 しゃ 單 たん 日 び 吸千萬 まん (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 )蘋果日報 にっぽう (香港 ほんこん ) . 2012年 ねん 04月 がつ 30日 にち .
^ 2012年 ねん 6月 がつ 4日 にち - 2012年 ねん 6月 がつ 10日 とおか 每 まい 周 しゅう 票 ひょう 房 ぼう (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 )Hong Kong Filmart . 2012年 ねん 6月 がつ 10日 とおか .
^ 謝 しゃ 宛 あて 儒. 《復仇 ふっきゅう 者 しゃ 3》台灣 たいわん 首 くび 日 び 狂 きょう 賣 うり 5256萬 まん 打破 だは 漫威電 でん 影 かげ 紀 き 錄 ろく . 蘋果日報 にっぽう . 2018-04-26 [2018-11-25 ] . [失效 しっこう 連結 れんけつ ]
^ 盧 の 怡秀. 《復仇 ふっきゅう 者 しゃ 》首 くび 日 び 4000萬 まん 影 かげ 史 し 第 だい 一 いち 高 だか . ETtoday . 2012-04-27 [2018-11-25 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-08-02).
^ 許 もと 世 よ 穎. 票 ひょう 房 ぼう 車 しゃ 拚/《復仇 ふっきゅう 者 しゃ 聯盟 れんめい 》5天 てん 破 やぶ 2億 おく 影 かげ 迷口碑 ひ 破 やぶ 表 ひょう . NOWnews . 2012-04-30. (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2018-04-28).
^ 許 もと 世 よ 穎. 票 ひょう 房 ぼう 車 しゃ 拚/《復仇 ふっきゅう 者 しゃ 聯盟 れんめい 》紅 べに 不 ふ 讓 ゆずる 《美國 びくに 派 は 》稱 しょう 霸新片 へん . NOWnews . 2012-05-08. (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2018-04-28).
^ 許 もと 世 よ 穎. 票 ひょう 房 ぼう 車 しゃ 拚/《復仇 ふっきゅう 者 しゃ 聯盟 れんめい 》熱 ねつ 賣 うり 5億 おく 強 きょう 尼 あま 戴普稱 しょう 霸新片 へん . NOWnews . 2012-05-14. (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2018-04-28).
^ 許 もと 世 よ 穎. 夯/2012台灣 たいわん 票 ひょう 房 ぼう 大盤 おおばん 點 てん !國 くに 片 へん 較去年 ねん 黯淡 . NOWnews . 2012-12-28. (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2018-08-02).
^ 全 ぜん 球 たま 收 おさむ 55億即拍續集復仇者植入廣告逾十億 . 蘋果日報 にっぽう (香港 ほんこん ) . 2012-05-10 [2012-05-10 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2013-11-09).
^ 乔斯韦登回 かい 归执导《复仇者 しゃ 联盟2》参与 さんよ 编剧 . 新 しん 浪 なみ . 2012年 ねん 8月 がつ 9日 にち [2012年 ねん 8月 がつ 10日 とおか ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2013年 ねん 11月9日 にち ).
^ Robert Downey Jr. To Return As Marvel's Iron Man-RDJ inks new Marvel deal . Marvel.com. 20 June 2013 [2013-06-21 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2013-11-26).
^ 超人 ちょうじん 續 ぞく 集 しゅう 狙擊 そげき 蝙蝠 かわほり 俠 . 蘋果日報 にっぽう (香港 ほんこん ). 2013年 ねん 7月 がつ 22日 にち [2013年 ねん 7月 がつ 22日 にち ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2014年 ねん 1月 がつ 6日 にち ).
^ 漫威《第 だい 一 いち 阶段》套装曝光终极蓝光组合9.25上市 かみいち (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 )鳳凰 ほうおう 網 もう . 2012年 ねん 07月 がつ 12日 にち .